Mémoire et création de fiction

Transcription

Mémoire et création de fiction
!
'
" (
# ')
" #
$%
&
( "
*
"+
!
"
#
!
0
"+
) 0
"3
+
.
" (1
"
"" )
,)
# 4" 2
.
7
;
#
+
1
) <= <> ?
3 " (1 )
<@@>
,)
(
2
3 .1
5 "
" (1
"
8
):
1 "1
"
#
"
- /
.
"4
" + ( )
*
, - .
.
"
+ " (
+
"
2 "
"
"
6
"" 1 * 0
- " 9
(
" 6
:
)
"
( ) 6
"
0
. )
$
%
*
#
"
"
,A
&
"3
+
.
#
7
2
)
""
" " (1
1
%
"" E
.
66
1
" B 1
"
""
8
C"
4" D
+
"1
) +
F
.
" (
+
"
) +
"
"
"
"
)
"
<
6 (
:
$
.1
&
"
(
""
"2
66
*
)
,)
"
1
+
,
*
" (
?
,)
" 1 ""
*
. )1 +"
"
"
+
"
""
(
: G
:
H
:
7
"+
(
"
6
" " (1
""
1 )2 "
1
"
" 1
*
"
"
1
)"
1 +"
2 +
1
"
0
J
0
9
+*
1
"+ ("
:"
! 3)
)
I; )
)
"
"
"
. "
)
'
)
66
"
)
"
1
"
""
1
1
"
"
1
#
80
<A@
"(
,)
'
+
+;
)
"" )
7
(
+ ,
<@@N 7
" K: ')
)
K
1 )"
") AMNA)
<AA +
.4
"
&
6
"
"
*
,)
"
)
"
(
"
*
L
"
+
I; )
'
J
"
1
1
.
+
)
"
"+
"
"
,L)
+.
<
"
"+
)
"
0+ ""
A
6
"
. (
.
"+ 7
" 1
I
"
+
66
1
.
9: '
) AMMO)
)/
""
$
J) <@
)
!
#!
#
,=
#
)
:
(
" 1 " *C
1
0
. P
(
#
:
"
)"
1
"
" (
"+
"
1
( (
""
6
) 1
"+
"
(
) "
+
"
4
"
)
,O
23
"+
"+
#
,
#
. P
0
)
?
"
1
( "
2 "
.4
"
)
"
"
7
" 1 " "
F 2 "+
(
"
6
!
. P
:
. P
"
(
(
6
)
.1
+
*
"
) 4
AM>M) MM
O
: G
I!I : '
AMMN) L= 9
"
" 1 " " "
"
)
& )
)
) .
>
*:
$
%
'
)N
AMO@
AMO@) "" A@ AN) <>L
N
*
"
)4
.
*
,
) "
(
"
"
"
"
"
-
1
:
: "
. "
-
Q
( )
$% ,)
!
8
&
"
"
"
)
OL
66
SI )
: "
)
4
"
)
. "
) A@O
2 "
6
"
8*/
*
6
"" Q
) *I
$%
6 $
"
. )
! ( ) <@@A)
) "
8
"
+
6
+
3
2 "+
,)
=
"+
""
>
,N
"
"+
"
2 "+
)"
+
6(
"
"
.
",
7
8
. "
Q 9
"" )
-,
)
"
(
1 +".
)
C, *
H
)0
R 7
,)
$
Q
%
" ,)
8
)
" 6
H
,)
"
)
)
. "
Q 9
Q
)
)
"
#
$
8*5
6
,
7
8 9.
, ,M)
6
"
"
"
7
"
.
Q
(
2
.1
3
#
:
""
&
2 "+
6 1
. P
6
"" )
F 2 "+
+
"
6
"+
1 +
1
"(
,A@
6(
"
"
) *C:
)"
7
"
:
*
"
(
"+
"+H
) :
"
) "+
(
.
) +
"+
"4 )
B"
7
;
"
1
4
. P
)"
B 2
3
)
"
+
B
?
"+
0
2"
?
7
"
4
6(
1
(
)
+
1
<
) +
"+
"
)
""
* C#
)
" 0
( 1
"
(
"
B
"+.
"+
)
7
1
2
#
!
AA
1
"
3
"1
"
( )
6
(
2 "
<
"
(
,
4
+
""
"
2 "+
"
0
"
<
S T
*=
+
1
! :
DCE
+ ,
A<A
A@
.
+
I) ) "+ (
+
)
Q
) '
8
SI ) <
.
"
) "
"+
M
AA
)
*
"
" 6
"+
6
4 ) "
=,
U
)
(
+ 66 .
"
"
1
+
"+
( "
1 +
+ ,
6 $
)
( "
(
6 " 3 .
)S
) AM=N)
)
+
+
+
"" )
S . "" Q
" ) ?
.3
A>M
.
F "
)S
"
(
AMMN)
"V A
)
" ) <@@A)
'
, ) .
8
!
(
(
A@M
"
) <@@L)
#
"+
"
"
6
"+
7
F
" )
(
" )"
)
C
"
+ 6
2 " 6
8 "
"
?
"
) 6"
1
+
"
)
"+ 7
3
) 7
A<
( C
"
)
2 "+
+
1
"+
I
"
7 ""
" 1 "
6
0
"+H
%
0
<
7
+
"
" )"
P
+
2
4
6
"
"
#
+
)
2
1
1
.1
8
%
"
. )
%
1 +" "( )"
*
,
)
)
)
".
( )
) AMO>)
%
7
+
(
"
)
?
.
"
)
1
)0
6
!
4
8 <)
?)
"
)
@ ?)
"+
" 1 "" "
A@O A@> D
>
7
"
.
"+
) S
)>
1
1
;
(
(
G
$W
"
I!I : '
)
' "
"
,)
E
"
4
2*
SI ) <
.
" (
(
!
""
CAJ
%
"+
C, >
2
" "
"+
(
"
E
6
"
"
?)
"
,)
?
"+.
( "
0
(
1
"
( E
AJ
: G
*D
""
"
"+
3
2"
(
A<
" B
)"
1 +"
D
*
6
" )
""
6
)
""
)
)"
) "
)
7 "
) 2
6
6
"
+
"
"
"
#
"+
6
:
>
",
(
" 6
.
*
"
7 1
+ (
1
)
. P "
+
" " ( )
)
"
( ) ( 7)
64 ) "
"
)"
.
)"
"+
>
"
(
"
4
) "+
1
7 "
""
8
)
"
4
B"
2"
6
"4
"
+ 6
6
)
. 1
)
. (
+
(
R 7
)
)
) <@@J)
) <@@A)
1
=AL '
L=M
?
+
$
"
+
?)
6
2
"+
?
1
X "
++ ,
""
)"
6
"
. P "+
(
)
) ""
"
-
"
)
%
"
1
4
.
.
Y
)
1 )
Y
AL
"
(4
"
"
) 1 +"
1
% 6 "
1 "1 )
)
2 "+
" 1 " ""
0 6 $
.Y
2
"
)
8
"
1
) "(
! 6
: G
P
"
(
"+
+
6
+
2
"
?2 " 1
"
1
"
.
)
$
(
+ ,
6
"
B
(
6
(
"+
.
7
"
S
&
.
>
" . (
"
:
%
" 6(
"+
+ A
1
>
" 1 "
"
3
1
6
)
)"
?
0
""
"+
"
(
"
6
) S
6
2 "
.4
1
:
) . P: G
+
:
2 "+
"+
6
" #
$
1
) "
Z
.
5"
: G
*C
& .
I!I : '
) + A
"
?
" "+
A=
9
*
AO
.
.
"
"
"
"
.
C,
4
8
"
)*
B
(
+
Q
"+
#AO
)
'
,A=
"
1
"+H
+
"+
+
"
2
2 "+
8" *
"
"
6
"
#
AL
"
""
(
6 +
Q
4
(
"
6
?
"(
"+
""
"
)"
+ 7 "1
" (
6
. P "
)
) 0
1 +
""
1 1 "1 + )
)
! 6
)
) .
R 7 ) AMM<)
1 ?+
)
J@O
!
JJ<
(
) AMML)
.
"
SI )
"
" ,)
) \A@=) ?
? "" AM>>) JM
Q
)'
.
&
-
(
" )
)
)S
#
"Q 7
:"
)
") AMNO [
B
%
)
6
"+
)"
"+
"" ) "+
( "
" 1 ""
(
2
$
%
"
"
"
)
+
"
"
6
)
""
#
&
6
"
6
"
"+ 6
(
C
"
"
(
1 +"
"
8 *-
""
?
)
#
#
,A>
!
2 "+
(
7
" " (1
"
"!
(
" 1
6
"
*
1
+
"
2"
" ,)
2 "
""
)
+
"
+
) - /
" ( (
)
"
)
.
)*0
)
.
"
7
1
+
-
"
2 "+
1
A>
1
1 )
6
" - /
2
6" 7
"+ 7
) 2
"+
S
" I ') D
# " ) AMNN) L=
AN
- .
-: K I ) '
.4
6
%
6
66
)- . - /
- /
$
) 5 "+
-
(
) +
"+
6
AN
(
"
"
" '
7
+
"
7
" 6
0
1
2
,
)" 1
)" 6
" 1 " "+
, 0
*
"
. P
1 )
*
" 2"
:
"
1 "1
1 "6
. P
6
.
"
1 )"
6
)
"
(4
.
( 6
' (
6(
(
"
"
2
B
)S
1
1
"
. P U
,)
#
) AMM<)
+
) Q ""
AL
)
""
&
6
*
+ (
,
" 6
"
)
&
. P
:
) "
%
"2"
6
"
( ) "
4
)
.
1
) "+ ""
+
6
2
. ""
1
.
)
) "
.3
1
,
7
C"
.
.
(
.
1
( (
1
7
"
)
)
. "
(
+
) "
(
1
"
+
"
.
(] )
(
) 2
6
"
4
<A
7
. P "+
"
"
"
"
+
2
3
) " " (1
)"
6
) +
6
.
" 1 " "+
"
%
(
(
"
6 " )
C ,<@
6
X "
"
"
"
&
""
*
3
" " (
7 " .
+
" 2
1
2
6
6
6
6
"
<
)
2
1 +"
" ) DCE
)
)
" 1 ") 2
0
!"
0
6
6
(
AM
"
) " +
(
+
"
"
)
"
"
""
1 )
) Q
)6
1 + ""
1
. P
$
6
.
(
""
1
"
.
- /
+
3
) " ; ""
" )
"
+ 66
"
+
( "
$
8
3
+ 3
" " "
+
2 6
*
" , <) <ON
+
"
1
"(
- /
)
6
F
"+
"+
(
"
. " )
9 8- .
-: K I ) '
"
SI )
$
%
<A
- .
-: K I ) '
<@
+
2 "
.
(
AM
)
6
)
)
" 6
)S
)
1
"
I)
4
"+
"
""
+
)
) LN 1
) AMO@) AON AOM
) =>
2
"
)
) "
+
"
8
'
C"+H "
" B
"
DCE
+
) +
"(
.
5 "
"
(
7
(
"+H " 1
4
"
6
"
6 "(
<) <>J
+
(
.
+
6
"+
"+ "
"
""
"+
0
"
" ) "
1
:
"+
'
+
"
. P
" (
7
+
"
*
"+
C
)"
" ,) 6
(
,
"
(
?
"
6"
"
" ("
1
: G
I!I : '
.
" )
.
1 ? "
C,
'
" !
)
6"
5 "
)
)
74
"
)1
) "
,
<<
7
"
6
.
" A'
.
+
"
(
"
"
"
""
+
*C 1
,<<
0
. P "
) A '
.
C
""
"
"
1 4
(
( "
"
"
(]
8
2
"
"
+
)
"
2
)"
+
"
72"
*
"
"
+
6
1 +"
"
4
"+
1
0
.
"
5"
) ""
"
"
+
6
0
2 "+
) "
) 2 6
"
4
+ ?
. P
.4
.
"
"
"
6
6
"
" 1
?
+
" )
"
"
)
6
) "
" 6
"
) "
)
<
+ 66
"+
+
6 (
"
4
&
)
1 + ""
"+
"
"(
1
"
.
"
"
"
1
)
. &
" 6
6
"
(
)
"
) "
7
)
"
"
"
"
"
)
36
)
(
C
""
)
)
""
) .
"+
"
) 0
R 7
1
1
+
! ( ) AMMO)
) AMMO)
"
L>< '
JOO
(
()
"
"+
& .3
""
"
,
)
"
1
"
"+
1 )
" ("
0
E
1
E
E
)"
)
6
6
+
"
0
6
"
"
6
( )"
"
1
""
I ) 2 "+
.
"
"
1
"
"
1 + ""
2
6
""
&
"
"
6
(4 ) " *
0
)" 6(
(
&
"
,
" " (1
"
"
2 "+
?
"
2
""
%
&
"
"
"
+
"+
" )
+
2
"
"
"
+
0+
"
" "
) "
2"
(
""
"
"
" 1 "
"
:
) +
6"
&
0+
"
"
1
"
)"
"
1 "1
)"
"
4
) "
(
6
+
4" "
1
7
1
,<J :
"
6(
(
*C
2 ;
+
) (
*
"
,
"+
+
"
"
"
1
"
"
<J
: G
"+.
^ 2
C
0
"+H
"
.
1
(
I!I : '
.
" . )
"
)
) .
)"
.
"
4
) A '
C
( ""
""
" 1
"
! ( ) AMMO) L>< '
"
"
)
) ^
2
)
.
7
) 0
R 7 ) AMMO)
JO>
" . ) ^ 2
"+.
)
C,
'
" !
((
)
"
X
"+
"+
(
*
" 6
) "
1
"
,)
" 1 "" )
+
+
. 1
4 0
1
9
"
) *C
(
<L
,
"+ 66
"
"
1
"
)
+
"
"
&
,)
)
" "
7
.1
"
?
"
)
+* H "
2 "
" 6
1
"
"
"
)" "
(
"
"+
"
:
"
6
_
! ( )
"(
$
"
B"
"?
"
%
C"
"
?
"
8 "" "
4 1 +"
" "
1
"
" "
DCE
"
"
" DCE
1
.
)"
7
(
)1 "&
.
)1 " ?
"
(
S
" 66 )
)1
"
. 8 +
1
""
""
"
1 + ""
2
<=
6"
6
"
"
6
6) "
"
" "
"
"+
"+H
.
Q
)
&
8
"
" ( )
6
)
"" )
5
"
"
2
(
"
"
""
"
+
+
+
2"
"
"
<L
1 9 : ') F
"" `
) ALL 9
#"
! Q )* + 6 )"
Q
)
"
)
) .
_
.
1
6
)
1
"+.
)
"
+
6 $
2 "+
"
*"
S
0
AMM>)
"
) +
"
2 "+
)
6
7
6
<O
"
"
"
.
+
"
<O
&
1 "1
<=
+
"
&
.
)
,)
) AMM>)
80
) K"
B
"
,
"
:
/
$
#"
.
)
: 0 )
E
/) AMM>) "" ! " .41
% 2
) \ M>) ?
AMOA)
.
!
( "
ANL AN=
"+
"4
)
7
)
G
A@J
#)
(
. P
:
6
+
6
1
" 2
?
) . (
"
7
. P
"
4
*
) +
2 "
" "
7
"+
( "
+
"
7,
"
66
)
1 & ,<> 0
"+*
6
6
) "+
2 "+
26
)
1 &
6
+
"
5
"+
"
?
""
"
" 1 ""
4
2 "+
)
(
( (
+ 4
( 1
"
1
"
:
"
"
+
"" "
:"P
"
"
.
S
"
+
.
"
"
66 )
6
"
6
"
"
"
"+
"
(
"
+
+
66
+ 4
+
"+
) "
1 )
"" )
1
H
1 +"
*H"1
"
<N
"+
,) . (
2 " )
)
] .
+
"
"
+
F
"
"
PP"
"
71
+
"
"
"+
:
")
"
"
"
( 6
"
6
0
"
"
") "
.
?
"+
"
"
6(
"
1
"
"
"
2
$
(4
1
+
""
3
)"
6
(
8*+
# E
E
#
<>
$
9
/
66
1
*C
E
,<M
)"
"
8 - % :S I 0I : 'I ) * :"(
A ,)
: G
:
)
8) \A@)
+: 7
) AMN=) <JL [ S
:"P
I) A $
+ ,
+
)
)0
R 7 ) <@@<) L=L
<N
9 8 # "
:SS: ') * I "
G 8 I
"
"
A '
C
,) 8 :! : )
)+
+ ,
+
)
- ,
C
+ ,
+
)
`
80
R 7
`
)
<@@J) <M> JAA
<M
: G
I!I : '
)*
"
,) .
,
)
)0
R 7 ) <@@<) A@M *
"
1 ?
"" 1 "
" "
(
"
6
"+
) 4(
"+]
.
,*
" ,)
CCC)
(
" !
)
) .
! ( ) <@@L,) AAJ AAL
(!
#
:
)"
; ;
"
2 "+
"
6
"
Q
"
" 6
1
2
0
)
)
"
Z
1 +
7
1
)"
"
/)*C
,JA
B"
"
"
"3 .
"
"
/.
1
"
"
) 2
" (1
" )
!
(
1
6
"
" "
"3 .
" (1
1
+
6(
"
"
"
" *
F 2 "
"+
,
2
"
"3 .
H
"
"3 .
)
6
)
! /.
+
2
"
)
4
+
) "
"3 .
( )
0
"
(
"
"
"
1
"
"+
6
"
+
"
8
3
+
6
(
"
"
"
(
"
"3
&
" "
"
( "
DCE
,8" "
*
+
(
"
. 2
)2
"
"
66
2
"
"+
0
0
"
" "
6
6(
"3 .
?
( "
( "
)
CCC) 1
,J<) +
H
6
6
66
!
1
)
" )
1
"3 .
"+
'
2 "+
$
" "
:" 7
"
.4
7
(
"3 .
JA
6
1 ) "+ 66
"
J@
"
+
"+H
*
"
"
E5
""
, J@ X
# 2
"
( )
2"
" "
" .
)
"+.
"4 0
"+
"
" "
JJ
8: 0I
)Q ) AM>=) "" A@ AN) LAM
Q : 0) '
<>>
J<
:" 7
0
Q `) * "3 .
%+HF +) . 8 UUU 6 "
( "
JJ
:" 7
0
Q `) * "3 .
.
)
(
)
)
)
. a
)
"" 1
)Q
! /.
2
H ,) +
"3 .
! /.
2
H ,)
3) ? ""
) AMOA)
""
AM>L )
"
")
("
4
"+
(
)
"
(
1
4
1
" (1
H
"
I
2
.
.
"
"
" "
" *
,
"
:" 7
2
B"
0
"
"
"
H
(
0
7
"
.
:
+
c )7
) AL@ 1
J=
.
: I )
JO
S
:"P
I) A $
?
"
&
"
)
"
J=
6
?
"
"" 1 + ""
:"P
7
:
D E
P
1
b
G
"
8
$ )6 (
P
)
"
P
$%
7
"
0
"
1
"
"+
"
1
"
+
"
(
(
)
"
)'
)
"
6 (
6
+
"
"
( "
)I "
)
b
$
7(
) "
+ 7
"+
"
"+H
")
(
+ ,
"
CCC)
+
1
"
"
S
)
"
!
&
"
"
6
4
7
" '
"+
"+
H ) "
.
1
. (
$
6 " )
W ) "
?
)
) ?
7 "
". )
. 1
$% )
"
( " )
6 "
"
"P
"
)
)
Y
$%
JO
0
7
7
"
"+
"
6
"
) " 7
1 +"
71 ""
%
+ 7
"
8
,
"
1
6
?
"
+ 7
"
"
"
+
" "
6
"
:
"
"
"
B
)
%
"
66
"+
+
*
JL
"
7
6
"
"
"
,JL
$
S
( "
""
6
1
, 1
"
"3 .
"
1
"
J
)
1 "1
.4
.
.
;
"
( )
"
*
*
1
"
"
+
0
"3 .
"+
.
/.
)
) AMM>) ""
)0
R 7
)
") AMNJ)
""
6
) J@
) <@@<) JAA
(#
6
:
) " * B"
)
"
2
6 (
"
"
"
( (
"
6
1
" 1 ""
*
"+
"
6
6
"
6
6
"
"+
"
?
)
"
1
7
( 1
"
"
F
)
)"
"
.4
) 2 "+
)
6
:
"
R
) "
+: G
"4
""
1
"+
7
+
3
. F
" (
(
. P
"
"
"" ,JN
7
1
2"
"
"
" " (1
" 1 ""
(
"
"
" 1 "" "
: G
"
)
"
(4
*
?
"
(]
6(
7
,
2
"
+
""
'
"
"
)
6
"
"
" )"
- . - /
7
1
1
"
"
.
)*
66
)
9
1
1 +"
"3
"
"
)
#
6
+
"
""
!
J>
"
2 "
6)
"
,J>)
"
&
8 d "6( (
)
"3
P 3 ) ! 7 "" ) S
JN
9 8
I)
#
"
#
"+ "
) ON
JM
- .
-: K I ) '
-
KLM
. P
)
7
6
:
"
7
)
( ) AMN=
##
AM>O )
"+ ""
>=
-
S3
!
P . )
)
)
=J
. ) AMN=)
"" ! "
)