BCR TARIFF 2012 poster_121219
Transcription
BCR TARIFF 2012 poster_121219
TARIFFS (Taxes exclues/Taxes exclusive) 1 INTEREST RATES 1.1.Loans 1.1.1.Retail ENGLISH FRANÇAIS New Credit Éclair Crédit Éclair Prorogation: Covered portion Partie provisionnée 0.5%per quarter Non covered portion Partie non provisionnée 1% per quarter Modification commission Commission de tmodification 27,000 Cancelling commission Commission d'annulation 30,000 17.5% Crédit Habitation Crédit Hypothécaire Home equity Découvert Occasionnel Commission Non utilisée 15.5% 2.00% Payment commission cash covered Commission de paiement-Provisionnée 0.5% min RWF 50,000 and max RWF 1,000,000tt Pénalité sur dépassement 2% Payment commission non covered Commission de paiementNon provisionnée 0.5% min RWF 50,000 Intérêt de route Crédoc: 17.5% 15.5% 20.5% Opening file fee Frais d'ouverture de dossier 10,000 Management fee Frais de Gestion de Crédit 1% per an min 50,000 max 500,000 Penalty on arrears Pénalité sur impayées 2.0% Management fee on Mortgage loan Frais de Gestion -Crédit Habitation 0.5% of the amount Management fee on construction Frais de Gestion-Crédit Hypothécaire 1.0% Management fee on home equity Frais de Gestion–Home Equity 1.0% Early repayment For Mortgage Loan Paiement Anticipatif:Habitation 2.0% Early repayment For Home Equity/Construction Paiement Anticipatif: Home Equity / Construction Short term loan (1 year) Crédit Court Terme(1 an) 5.2.Exportation Long term loan(above 5 years) Crédit Long Terme(Supérieur a 5 ans) <=19% Temporary overdraft Découvert Occasionnel <=21% Permanent overdraft Découvert Permanent <=19% Penalty on over limit Pénalité sur dépassement 2.0% Crédit Escompte <=19% Coffee campaign loan Crédit Campagne café <=16.5% Leasing Crédit Bail <=19% Opening file fee Frais d'ouverture de dossier 50,000 Partie non provisionnée 1% / quarter min RWF100,000 Plus correspondent Bank charges Payment commission cash covered Commission de paiement-Provisionnée 0.5% min RWF 50,000 and max RWF 1,000,000 Payment commission non covered Commission de paiement -Non provisionnée 0.5% min RWF 50,000 Notification Notification 15,000 Confirmation Confirmation 0.25%/Quarter Amendment Modification 15,000 Negotiation Négociation 20,000 Past due bills Intérêt de route 21% Form fees Frais pour le formulaire 500 Swift message Frais de message Swift 15,000 5.3. Transfers to be sent Commission of transfer for import license(commercial) Csios de transferts commerciaux 0.5% min RWF 25,000 max RWF 300,000 Plus correspondent Bank charges 6.OTHER TRANSACTIONS FEES Standing order Ordre permanent 6,000 Cheque book Carnets de Chèques 2,800 6.1 Local and Foreign currency transactions Carnets d'ordre permanent 2,800 1,500 Bank receipt Quittance 1,500 Cheque certification Certification de chèques 6,000 Ledger Fees -Local currency account Frais de tenue de compte - Comptes en FRW 1,500 Ledger Fees -Foreign currency account Frais de tenue de compte - Comptes en devise 2$, 2 Euro, 1.5 GBP Account Balance Certificate Remise Attestation de Solde 5,000 AUDIT CERTIFICATION Remise Attestation de Solde aux Auditeurs RWF 25,000/Per request Local transfer USD Transferts Locaux en devise 0.5% min RWF 20,000 max RWF 50,000 amount/month Stopping of cheques Opposition chèques 6,000 1% per an min rwf 50,000 max Unpaid cheques Retour Chèques impayés 10% min RWF 10,000 Issuing of bank cheques Etablissement d'un cheque bancaire 0.1% min RWF 3,000 max RWF 10,000 Pénalité sur impayé 1,000,000.sme 1% per year min 2% on the interest applied Cancellation penalty Pénalité sur annulation 2% of the amount Prepayment penalty Pénalité sur paiement anticipe 5 % of the amount outstanding 250,000 max 1,000,000 Frais de Gestion de découvert Non utilization fee Commission Non utilisée 50,000 0.2 % on highest overdrwan 1,000,000 on the overdraft facility not withdrawn for 6 months Commission on leasing IPF-INSURANCE PREMIUM FINANCE 1.2. Interest Paid 2. COMMISSIONS SUR LES OPERATIONS BANCAIRES 3. IMPORTATION 4. EXPORTATION Opening file fee Frais d'ouverture de dossier Management fee of term loans Frais de Gestion de crédit Bail Penalty on arrears Pénalité sur impayé 1% per an min Bank statement Demande de l'historique d'un compte 1000/page Certificate of undebtness Demande d'attestation de non créance 10,000 Searching fee(Beyond 3 months) Frais de recherche(Apres 3 mois) 20,000 for 5 papers photocopied and RWF 5,000 for each additional paper Searching fee(after 5 years) Frais de recherche(Apres 5 ans) 40,000 for 5 papers photocopied and RWF 5,000 for each additional paper T bills submission Frais sur soumissions Bon de trésors 5,000 Postal box ( retail ) Charge sur Boite Postale 400 per month 250,000 max 1,000,000 2% on the interest applied Cancellation penalty Pénalité sur annulation 2 % of the amount Pénalité sur paiement anticipe 5 % of the amount Application fee Frais d'ouverture 50,000 Commission Commission 4%/quarter Savings account Compte Epargne 5-6% Time deposit Dépôt a Terme As per tenor Cautions/ Bid bond 6.2 Transferts Financiers Certificate of Good Standing Acquis de droit 20,000 Tender recommendation letter Attestation de facilite de crédit 40,000 Same day value Chèques sauf bonne fin 1% min 10,000 Dormant account Comptes dormant 2,500 Closing of account Fermeture de compte 10,000 Wire transfer sent Csios de transferts envoyé 0.5% min RWF 20,000 max RWF 50,000 Opening file fee Frais d'ouverture de dossier 10,000 With 100% cash collateral Provisionne à 100% 2%/year taken on quarterly basis Received transfer to credit RWF account Transfer reçu à créditer compte en FRW 0.4% min RWF 5,000 max RWF 25,000 Without cash collateral Non Provisionne 4%/year taken on quarterly basis Message swift fee Frais de message Swift 15,000 Management fee Frais de gestion 25,000 Master Card Negotiation Négociation Mastercard 5% RDI (Remise Documentaire d'Importation) 6.3 Négociation chèques Opening of collection document Commission d'ouverture RDI 15,000 Payment commission Commission de Paiement 0.5% max 300,000 Unpaid bills supervision Surveillance par effet non réglé 10,000/Month Message SWIFT Frais sur message Swift 15,000 RDE (Remise Documentaire d'Exportation) Commission d'ouverture RDE 10,000 Payment commission Commission de Paiement 0.5% max 300,000 Message SWIFT Frais sur message Swift 15,000 Opening of L/C: Ouverture de Credoc: collection document 5.1. Importation 50,000 Prepayment penalty Opening of export 5. CREDOC/ L.C. Plus correspondent Bank charges Carnets de reçu Penalty on arrears Management fee 0.5% per quarter min 50,000 RWF Receipt book Frais de Gestion de Crédit à terme Frais d'ouverture de dossier 15,000 Payment order book Management fee of term loans Opening file fee 20% Non covered portion <=19% Invoice discount 18% Partie non provisionnée Partie provisionnée <=19% Crédit Moyen Terme(1-5 ans) Partie provisionnée Partially covered portion Covered portion 5.0 % Medium term loan (1-5 years) Covered portion Message SWIFT at opening of L/C Frais sur message Swift 1% per an min 500,000 max Commission on overdraft BCR TARIFFS (FRW) Crédit Voiture + Late payment Commissions on term loan 20.70% FRANÇAIS Mortgage loan Construction Loan Home equity Temporary overdraft Penalty on over limit 1.1.2. Corporate & BusinessBanking ENGLISH Extending duration of L/C : Vehicle Loan Non utilization fee COMMISSIONS BCR TARIFFS (FRW) Covered portion Partie provisionnée Non covered portion Partie non provisionnée Encaissement chèques après encaissement 2% 6.4 Traveler’s cheques Buying-Commission of Negotiation Achat- Commission de négociation 3% 6.5 Accréditif négotiable Certificate Commission of Negotiation Commission de négociation 0.75% max 20,000 6.6 Cash Commission of withdrawing cash received from transfers Cios de Retrait 2% Commission on cashdeposited - below Series 2006 Csios sur versement cash séries avant 2006 2% Commissions on cash deposited -Denominations 50's and below Csios sur versement cash - Petite coupure de 50 et en dessous 2% ATM Card-New Nouvelle carte ATM 6,000 ATM transaction-not on BCR Machine Operations avec ATM-Pas sur BCR Machine 400 ATM Card- renewal/ replacement Renouvellement carte de ATM 6,000 PIN Renewal Renouvellement PIN 3,000 6.7 ATM 1% / quarter min RWF 100,000 Plus correspondent Bank charges Raising amountof L/C: Majoration: Covered portion Partie provisionnée Non covered portion Partie non provisionnée 0.5% per quarter 2.5% Foreign cheques clearing 0.5% per quarter min50,000 RWF Plus correspondent Bank charges Same day value foreign cheques Encaissement chèques crédit direct 6.8. E products 1% per quarter Mobile Banking RWF 90/SMS Online Banking C&SME:RWF 30,000/year Retail: RWF 12,000/year PS: Kindly note that all above charges are exclusive of Taxes. RETAIL BANKING . BUSINESS BANKING RETAIL BANKING . BUSINESS BANKING . CORPORATE BANKING . CORPORATE BANKING