Technologies Zebra : Gagnez de la visibilité sur vos activités pour

1
ZEBRA
INSIDE OUT
Technologies Zebra : Gagnez de la visibilité sur vos activités
pour renforcer votre informatique décisionnelle.
QUITTER
SOMMAIRE
SUIVANT
Sommaire
2
Introduction
4
Solutions de localisation
6
Impression sur mesure
8
Technologies d’impression
10
Gamme de produits 12
Secteurs et applications 26
Distribution de solutions via nos partenaires
29
Contacts
30
QUITTER
PRÉCÉDENT
3
SUIVANT
4
Introduction
5
See more. Do more.
Reconnu mondialement pour ses innovations et sa fiabilité, Zebra Technologies Corporation (NASDAQ : ZBRA)
fournit à ses clients des technologies qui dynamisent leur pouvoir d’action. Notre large gamme d’imprimantes de
codes à barres, de reçus, de cartes, kiosques et RFID, nos consommables et nos solutions de localisation en temps
réel, sont autant d’atouts numériques pour les immobilisations, les personnes et les transactions des entreprises,
qui leur garantissent une visibilité plus globale et plus fine des informations indispensables à leurs activités. Pour
toute information complémentaire sur les solutions Zebra™, rendez-vous sur www.zebra.com
Leadership mondial
Zebra Speciality Printing Group
Zebra Location Solutions
Créé il y a plus de 40 ans, Zebra repose sur un réseau
mondial de distribution, composé de partenaires
VARs, d’intégrateurs, de fournisseurs indépendants de
logiciels (ISV), de distributeurs, de fabricants OEM et
d’utilisateurs finaux. Au service de plus de 90 % des
entreprises figurant au classement Global Fortune 500
dans plus de 100 pays, Zebra est à l’avant-garde des
solutions destinées aux organisations des secteurs
public et privé.
Zebra Speciality Printing Group (SPG) conçoit et
commercialise des équipements d’impression
spécialisés prenant en charge des informations
variables, des étiquettes codes à barres, des étiquettes
RFID, des reçus et des cartes d’identification à la
demande, à l’endroit même où ils doivent être émis.
Zebra aide ses clients internationales ux à améliorer leur
productivité, leur service clients et à mieux les protéger.
Zebra Location Solutions développe des solutions
au-delà des limites de la technologie RFID passive
en concevant une large gamme de logiciels et
d’équipements qui interviennent à toutes les étapes
des plus importantes chaînes d’approvisionnement
du monde.
Innovation
Les solutions Zebra comprennent des imprimantes
à la demande et une large gamme de logiciels et
d’équipements à la pointe de la technologie. Zebra
est également à l’avant-garde de technologies
émergentes comme l’identification par radiofréquences
(RFID), des systèmes de localisation en temps réel
(RTLS), des systèmes de localisation GPS et la bande
ultra-large (UWB).
Fiabilité
90 % des entreprises du classement Fortune 500 font
confiance à Zebra pour la robustesse et l’excellence de
ses produits, ses services et ses offres de garantie.
Depuis son siège EMEA situé au Royaume-Uni et son
réseau de bureaux régionaux, Zebra accompagne les
entreprises du monde entier à identifier, suivre et gérer
leurs produits (et leur personnel) grâce à des solutions
d’impression et d’identification spécifiques et à la
demande, contribuant ainsi à améliorer leur efficacité.
Produits
• Imprimantes codes à barres thermiques
• Imprimantes mobiles
• Imprimantes pour reçus
• Imprimantes-encodeurs RFID
• Imprimantes-encodeurs de cartes plastiques
• Imprimantes kiosques
• Services ZebraCare™
Accessoires et consommables
pour imprimantes
• Étiquettes
• Reçus
• Bracelets
• Cartonnettes
• Cartes
• Rubans
Il fournit une gamme complète de solutions
de localisation en temps réel pour générer des
informations précises et à la demande, sur les sites
physiques et le statut d’immobilisations critiques.
Solutions
Nous proposons des solutions de localisation en
temps réel basées sur des événements et adaptées
à chaque application et dont les produits reposent
sur les technologies ISO/IEC 24730-3, Cisco® CCX
Wi-Fi®, GPS de précision et bande ultra-large.
Gestion d’immobilisations
Avec une gamme étendue de produits, Zebra
Location Solutions offre une visibilité en temps
réel de l’ensemble des immobilisations et
des personnes. L’accès à des informations en
permanence optimise le flux des biens et des
services dans tous les secteurs basés sur des
processus industriels et qui sollicitent un effectif
important. Il en résulte de meilleures performances,
des processus plus efficaces et une plus grande
rentabilité de votre système ERP (progiciel
de gestion).
Pour plus d’informations sur Zebra et ses produits,
rendez-vous sur www.zebra.com
QUITTER
SOMMAIRE
PRÉCÉDENT
SUIVANT
6
Solutions de localisation
Une gamme complète pour la
localisation en temps réel
Localiser et gérer intelligemment
vos immobilisations
Aujourd’hui, les entreprises recherchent avant tout une
solution qui leur offre une visibilité globale sur leurs
immobilisations pour optimiser leurs flux à travers leurs
processus et leurs chaînes d’approvisionnement. Un
traitement rapide et précis est synonyme d’une plus
grande efficacité et d’une meilleure rentabilité.
Nos solutions de localisation innovantes étendent
sensiblement les capacités des solutions RFID
passive. Elles associent des logiciels et des matériels
à la pointe de la technologie pour localiser, suivre,
gérer et optimiser l’utilisation des immobilisations,
des équipements et des employés qui contribuent
à la chaîne de valeur. Que ce soit pour localiser des
conteneurs dans une chaîne d’approvisionnement,
optimiser l’approvisionnement d’une chaîne de
fabrication ou suivre des immobilisations sur de longues
7
distances, les systèmes de localisation en temps
réel (RTLS) Zebra offrent une visibilité permanente.
En associant des technologies reposant sur la bande
ultra-large (UWB), la norme ISO/IEC 24730-3, le Cisco®
CCX Wi-Fi et le GPS, Zebra propose des solutions de
localisation parfaitement adaptées aux exigences de
chaque application pour que votre entreprise dispose de
tout ce qu’il faut, là où il faut et quand il le faut.
Zebra est le seul à fournir une large gamme d’options
technologiques pour gérer tous les maillons de votre
chaîne d’approvisionnement, avec à la clé une visibilité
optimale pour le suivi de vos immobilisations. Basées
sur la télécommunication longue portée, la haute
précision et des batteries longue durée, les solutions
RTLS de Zebra vous permettent de déployer rapidement
et de façon économique de nombreuses applications de
suivi. Ces solutions très évolutives permettent de suivre
et gérer des milliers d’immobilisations et d’employés,
même dans les environnements les plus exigeants.
Votre chaîne d’approvisionnement gagne en efficacité.
Vous produisez davantage en moins de temps, avec
moins d’espace et moins de dépenses.
Solutions RTLS Zebra : une palette complète d’outils de
gestion d’immobilisations adaptés à vos besoins
L’efficacité au cœur de vos
processus métiers
Gestion proactive d’immobilisations
et d’inventaires
En connaissant l’emplacement de chaque élément
de votre chaîne de processus, vous pouvez optimiser
vos processus en gérant vos immobilisations, vos
stocks et votre personnel. Les technologies de suivi
passif conviennent pour les immobilisations qui ne
nécessitent pas de visibilité permanente en temps
réel. Par ailleurs, pour des tâches complexes dans des
chaînes d’assemblage des secteurs automobile et
aéronautique, ou des processus par lots dans le secteur
agroalimentaire, les systèmes de localisation en temps
réel offrent une visibilité 24h/24 et 7j/7. Vous pouvez
étiqueter et suivre des produits du début à la fin de la
ligne de production, jusqu’à leur expédition, et gérer
automatiquement ces immobilisations, même dans de
grands espaces de stockage à l’extérieur.
Une meilleure productivité opérationnelle à
tous les niveaux
En augmentant l’efficacité au niveau, des quais et
des portes, vous améliorez la logistique. Une gestion
correcte nécessite une gestion intelligente des
passages aux portes et des tâches de planification
des quais. L’entreprise doit aussi suivre, en temps réel,
l’emplacement et l’état de tous les véhicules et de leur
inventaire dans cet environnement.
Des informations précises en temps réel permettent
d’optimiser votre chaîne d’approvisionnement et vos
processus de fabrication et de redéfinir vos processus
métiers pour une efficacité maximale –
des améliorations qui génèrent plus de résultats.
QUITTER
SOMMAIRE
PRÉCÉDENT
SUIVANT
8
Impression sur mesure
Zebra maîtrise la conception, la
fabrication et l’assistance d’une large
éventail de solutions d’impression :
• Des imprimantes pour étiquettes et reçus
thermique direct et transfert thermique, depuis
les imprimantes à haut rendement jusqu’aux
imprimantes mobiles destinées à l’impression
d’étiquettes et de reçus
• Des imprimantes-encodeurs RFID
• Des imprimantes cartes à sublimation
• Des imprimantes pour kiosques et intégration
pour une impression rapide, fiable et polyvalente,
convenant à de nombreuses applications
• Des étiquettes, des supports, des rubans, des
logiciels et des accessoires complémentaires
de haute qualité garantissant une impression
impeccable à chaque utilisation
Identification automatique et impression
codes à barres
Zebra fabrique la gamme d’imprimantes à la demande,
transfert thermique et thermique direct, la plus étendue
du marché.
Si vous devez imprimer des codes à barres de haute
qualité pour des reçus de clients, ou des étiquettes
susceptibles de résister à des conditions extrêmes dans
des applications critiques (technologie avec ou sans fil),
Zebra vous offre la solution d’identification automatique
répondant le mieux à vos besoins.
9
Imprimantes cartes
Grâce à la gamme étendue d’imprimantes cartes Zebra,
vous pouvez imprimer des dessins, des graphiques, du
texte, des photos numériques, des codes à barres, des
logos et bien d’autres éléments en mode numérique sur
des cartes plastiques.
En outre, des informations lisibles par un lecteur,
comme une bande magnétique ou une puce
électronique, peuvent également être encodées en
même temps.
Imprimantes kiosques
Nos imprimantes kiosques thermiques pour reçus,
tickets et documents sont idéales pour des bornes
d’impression automatique et d’autres systèmes
intégrés. Toutes les imprimantes kiosques Zebra sont
conçues pour être utilisées dans les environnements
d’impression exigeants des applications de libre-service,
où la fiabilité, la durabilité, la facilité d’entretien et la
simplicité d’utilisation sont des critères essentiels.
Imprimantes RFID
Cette technologie de pointe génère des étiquettes
intelligentes qui incorporent des transpondeurs RFID
ultra-fins. Ces étiquettes sont imprimées et encodées
à l’aide d’une imprimante-encodeur thermique et leurs
données peuvent être lues par un lecteur RFID placé à
une distance maximale de 3 mètres.
Les technologies thermique direct et transfert thermique
peuvent utiliser différents supports d’impression avec
divers adhésifs. Les étiquettes codes à barres peuvent
ainsi adhérer à pratiquement n’importe quel.
QUITTER
SOMMAIRE
PRÉCÉDENT
SUIVANT
10
Technologies d’impression
11
La technologie thermique permet une impression de haute qualité dans une grande diversité de
formats, de matériaux et à l’aide de différents adhésifs. Les étiquettes code à barres peuvent ainsi
adhérer à pratiquement n’importe quel objet.
Impression transfert thermique
Impression de données variables
Cette technologie d’impression économique génère
des images foncées d’un grande netteté. L’image est
créée en appliquant une tête d’impression chauffée
électriquement sur un ruban qui dépose son encre sur
des étiquettes ou des reçus.
• Les imprimantes thermiques sont idéales pour des
applications où les étiquettes sont imprimées à l’unité
ou par lot et dont les champs de données changent
fréquemment. Elles ne génèrent presque aucun
déchet, car l’utilisateur imprime uniquement ce dont
il a besoin, quand il en a besoin
Impression thermique direct
Cette technologie rapide et fiable crée une image en
chauffant certaines parties de la tête d’impression
directement sur un papier thermosensible.
Avantages de l’impression
thermique :
Impression d’étiquettes, de reçus ou de
cartonnettes à la demande
• L’impression thermique augmente la productivité,
car elle permet d’éditer des étiquettes à la demande
au moment et à l’endroit même où elles doivent
être utilisées, tout en réduisant les déchets et en
améliorant le processus de l’application
• La technologie thermique dans le cadre de
l’impression mobile offre plus de liberté d’action à
l’entreprise et à ses utilisateurs itinérants
• Les imprimantes thermiques sont en général plus
compactes, plus simples, plus rapides et plus
solides que les imprimantes qui exploitent d’autres
technologies. Elles sont ainsi parfaitement adaptées à
l’impression à la demande
Un large choix de matériaux et de tailles
d’étiquettes
• Les imprimantes thermiques s’adaptent facilement à
différentes tailles d’étiquettes
• Une large gamme d’étiquettes et de reçus est
disponible pour l’impression thermique. Ces
consommables peuvent résister à la chaleur ou à des
agressions chimiques, ou être archivés pendant une
longue durée
Impression de graphiques et de codes à
barres en haute définition
• Les imprimantes thermiques restituent à chaque
utilisation des images lisibles et nettes (notamment
des logos et des codes à barres en haute définition).
Les codes à barres imprimés par transfert thermique
(y compris les codes à barres 2D complexes)
présentent le meilleur taux de première lecture,
en comparaison avec d’autres technologies
d’impression, permettant de réduire les erreurs et
d’améliorer la productivité
De faibles coûts d’exploitation
• Si l’investissement de départ peut sembler plus
important, il est rapidement compensé par des coûts
d’entretien moins élevés sur le long terme
Comparaison des technologies d’impression de codes à barres
Technologie
Niveau de qualité
d’impression
Lisibilité
par scanner
Coût
d’installation
initial
Coût d’entretien
sur le long terme
Pertes de
matériau
Matricielle
Médiocre
Faible
Faible/Moyen
Moyen/Élevé
Élevé
Jet d’encre
Moyen
Faible/Moyen
Élevé
Moyen/Élevé
Élevé
Laser
Moyen
Moyen
Moyen/Élevé
Moyen/Élevé
Élevé
Thermique direct
Moyen/Excellent
Moyen/Excellent
Moyen/Élevé
Faible
Faible
Transfert
thermique
Excellent
Excellent
Moyen/Élevé
Faible
Faible
QUITTER
SOMMAIRE
PRÉCÉDENT
SUIVANT
Gamme de produits
12
Connexion – Pictogramme : 13
Bluetooth® Ethernet IrDA® Infrarouge Parallèle Série USB
Dans un monde où tout bouge très vite, les solutions d’impression à la demande et d’identification automatique de
Zebra permettent la reconnaissance, le suivi et la localisation des produits, de transactions et de personnes.
Vous garderez ainsi toujours une longueur d’avance.
Imprimantes haute performance
Imprimantes de milieu de gamme
À la fois puissantes et fiables, les imprimantes haute performance Zebra répondent aux exigences les plus pointues
des applications critiques de votre entreprise.
Les imprimantes industrielles et commerciales milieu de gamme Zebra® constituent des solutions fiables et
économiques pour les applications et les environnements les plus divers.
Gamme
Largeurs du
consommable (mm)
114
Xi4™
1
140
180
Connexion
Étiquettes
par jour1
Résolution
d’impression
Vitesse d’impression
max.2
Gamme
Illimité
203 dpi (toutes)
300 dpi (sauf 140Xi4™)
600 dpi (110Xi4™ seulement)
356 mm/s
105SL™
224
802.11b/g
Largeurs du
consommable (mm)
115
Recommandation basée sur une hauteur d’étiquette de 100 mm. 2 Selon le modèle et la résolution.
114
1
178
Résolution
d’impression
Vitesse d’impression
max.
7 500
203 dpi
300 dpi
203 mm/s
4 000
203 dpi
300 dpi
600 dpi
254 mm/s
203 mm/s
102 mm/s
2 500
203 dpi
300 dpi
152 mm/s
1
802.11b/g1
114
Étiquettes
par jour2
1
802.11b/g1
Z Series®
Gamme S4M™
Stripe®
Connexion
1
802.11b/g1
En option. 2 Recommandation basée sur une hauteur d’étiquette de 100 mm.
QUITTER
SOMMAIRE
PRÉCÉDENT
SUIVANT
Gamme de produits
14
15
Connexion – Pictogramme : Bluetooth® Ethernet IrDA® Infrarouge Parallèle Série USB
Imprimantes POUR kiosques et intégrATION
Imprimantes desktop
Les imprimantes kiosques robustes de Zebra proposent un panel de fonctionnalités permettant d’imprimer
rapidement, en toute fiabilité et sur différents supports, convenant ainsi à de nombreuses applications.
Dans des environnements où l’espace est limité, les imprimantes desktop Zebra constituent une solution
compacte, économique et facile à utiliser.
Gamme
Imprimantes
pour reçus
Imprimantes
tickets
Borne
d’impression
Largeurs du
consommable (mm)
82,5
54
112
82,5
Connexion
Type
Résolution
d’impression
Vitesse d’impression
max.
203 dpi
Jusqu’à 150 mm/s
LP2824 Plus
(thermique direct
seulement)
50
OEM/intégrée
OEM/intégrée,
desktop
Jusqu’à 150 mm/s
TLP2824 Plus
(transfert
thermique)
50
203 dpi
OEM
203 dpi
Jusqu’à 150 mm/s
2844
216
Gamme
82,5
Largeurs du
consommable (mm)
1
1
100
G-Series™
(thermique direct
ou transfert
thermique)
1
Connexion
100
1
Étiquettes
par jour2
Résolution
d’impression
Langage
d’imprimante
800
203 dpi
EPL™ et ZPL® (coexistants)
800
203 dpi
EPL et ZPL (coexistants)
800
203 dpi ou 300 dpi
EPL
1 600
203 dpi et 300 dpi
(selon le modèle)
EPL & ZPL (coexistent)
1
802.11b/g
Nécessite ZebraNet® Print Server 10/100 (version interne ou externe). 2 Recommandation basée sur une hauteur d’étiquette de 100 mm.
QUITTER
SOMMAIRE
PRÉCÉDENT
SUIVANT
Gamme de produits
16
17
Connexion – Pictogramme : Bluetooth ®
Ethernet IrDA® Infrarouge Parallèle Série USB
Imprimante de bracelets
L’imprimante de bracelets HC100™ et sa cartouche de consommables intégrée constituent une solution
d’impression de bracelets complète.
Modèle
Tailles de bracelet
Connexion
Résolution
d’impression
Vitesse
d’impression max.
300 dpi
51 mm/s1
Adulte Z-Band® Direct et Z-Band 25 mm x 279 mm
Adulte Z-Band QuickClip™ : 30 mm x 279 mm
HC100
Enfant Z-Band Direct et Z-Band Comfort : 25 mm x 178 mm
Enfant Z-Band QuickClip : 25 mm x 178 mm
Nouveau-né DOUX Z-Band Direct : 19 mm x 195 mm
Z-Band Fun et Z-Band Splash : 25 mm x 254 mm
1
Selon le modèle et la résolution.
QUITTER
SOMMAIRE
PRÉCÉDENT
SUIVANT
Gamme de produits
18
19
Connexion – Pictogramme : Bluetooth ®
Ethernet IrDA Infrarouge ®
Parallèle Série USB
Imprimantes cartes
La gamme étendue des imprimantes mobiles Zebra, couplée à la technologie sans fil, permet d’imprimer sur place
des étiquettes et des reçus dans pratiquement n’importe quel environnement.
Zebra propose une large gamme d’imprimantes cartes pour créer des cartes monochromes ou en couleurs,
qu’il s’agisse de cartes personnalisables rapidement ou de cartes d’identification haute résolution, qui restituent
des couleurs vives et du texte parfaitement net.
Gamme QLn™
(thermique direct)
Reçu et étiquette
Gamme RW™
(thermique direct)
Reçu
Gamme MZ™
(thermique direct)
Reçu et étiquette
en continu
EM 220™
(thermique direct)
Reçu
1
Poids (kg)
Indice IP2
802.11b/g
1
1,53
1,32
14 (54 avec
l’étui souple)
802.11b/g1
1
1,82
0,70/1,06 /1,15
42
802.11b/g1
1
1,82
0,70/0,97
54
1
1,2
0,37/0,44
42
1,2
0,25
Sans objet
Connexion
100
1
50
75
50
50
100
Instant
Reçu, cartonnette
et étiquette
Robustesse
(Haut. chute
en mètres)
100
75
IrDA
802.11b/g1
Batch
P4T™
(thermique direct
ou transfert
thermique)
Largeurs du
consommable (mm)
58
En option. 2 L’indice IP indique le niveau de protection de l’imprimante contre l’infiltration d’objets solides (poussière) et de liquides (pluie). Plus l’indice est élevé, plus l’imprimante est protégée.
Types
D’imprimante
Couleur/
Vitesse
monochrome d’impression
P100i™,
P110i™,
P110m™,
P120i™
Simple face
ou recto verso
Mono et/ou couleur
ZXP Series 3™
Simple face
ou recto verso
P330i™,
P330m™,
P430i™
Gamme
Options de
connexion
Chargeur
de carte
Type d’encodeur
Laminage
7,6/30/35/40
secondes par carte
Bande magnétique/
carte intelligente avec
contact/carte intelligente
sans contact
S.O.
Jusqu’à
100 cartes
Mono et couleur
5/20/26 secondes
par carte
Bande magnétique/
carte intelligente avec
contact/carte intelligente
sans contact
S.O.
Jusqu’à
100 cartes
Simple face
ou recto verso
Mono et/ou couleur
102/144/692
cartes/heure
Bande magnétique/
carte intelligente avec
contact/carte intelligente
sans contact
S.O.
100/220 cartes
ZXP Series 8™
Simple face
ou recto verso
Mono et couleur
170/190 cartes/
heure
Bande magnétique/
carte intelligente avec
contact/carte intelligente
sans contact
S.O.
Jusqu’à
150 cartes
P630i™,
P640i™
Simple face
ou recto verso
Mono et couleur
120 cartes/heure
Bande magnétique/
carte intelligente avec
contact/carte intelligente
sans contact
Simple face
ou recto verso
Jusqu’à
150 cartes
ZXP Series 8
avec laminateur
Simple face
ou recto verso
Mono et couleur
170/190 cartes/
heure
Bande magnétique/
carte intelligente avec
contact/carte intelligente
sans contact
Simple face
ou recto verso
Jusqu’à
150 cartes
802.11b/g
Secure
Gamme
Type
d’imprimante
ISSUANCE
Imprimantes mobiles
802.11b/g
QUITTER
SOMMAIRE
PRÉCÉDENT
SUIVANT
Gamme de produits
20
21
Connexion – Pictogramme : Bluetooth® Ethernet IrDA® Infrarouge Parallèle Série USB
Moteurs d’impression
Imprimantes-encodeurs RFID
Les moteurs d’impression OEM sont conçus pour être intégrés à des équipements d’application d’étiquettes. Ils
permettent d’imprimer des étiquettes de façon fiable et efficace pour des applications automatiques.
Les imprimantes-encodeurs RFID permettent d’améliorer de façon instantanée et mesurable l’efficacité et la
précision des opérations et d’augmenter la visibilité de la chaîne d’approvisionnement.
Gamme
Largeurs du
consommable (mm)
114
180
Gamme PAX4™
1
Connexion
Étiquettes
par jour
Résolution
d’impression
Vitesse d’impression
max.
Modèle/
Gamme
Illimité
203 dpi
300 dpi
305 mm/s2
R2844-Z™
1
802.11b/g
1
Largeurs du
consommable (mm)
Connexion
Étiquettes
par jour
HF/UHF
Résolution
d’impression
Vitesse d’impression
max.
800
HF
203 dpi
102 mm/s
Illimité
UHF
203 dpi
300 dpi
600 dpi
356 mm/s
4 000
UHF
203 dpi
300 dpi
Selon les
conditions
UHF
203 dpi
100
En option. 2 Selon le modèle et la résolution.
1
114
R110Xi4™
802.11b/g1
114
RZ™ series
178
1
802.11b/g
1
114
RP4T™
1
802.11g1
1
254 mm/s
203 mm/s
76,2 mm/s
En option.
QUITTER
SOMMAIRE
PRÉCÉDENT
SUIVANT
Gamme de produits
22
23
Consommables de LA marque Zebra
Zebra développe et fabrique des consommables
spécialement adaptés à ses imprimantes et aux marchés
cibles de ses clients. Toutes nos étiquettes et nos rubans
sont testés en laboratoire pour garantir des performances
optimales. Ils contribuent à réduire l’usure des têtes
d’impression, à améliorer la qualité et la productivité, et bien
sûr, à diminuer les coûts.
Des produits sur stocks ou fabriqués sur commande
qui répondent aux besoins de vos clients.
ZipShipSM
ZipShip décline plus de 500 références de
consommables Zebra (étiquettes, cartonnettes, reçus,
bracelets et rubans) disponibles sur stock et prêtes
à l’expédition.
Les articles de cette gamme de produits conviennent à
toutes les imprimantes codes à barres Zebra.
Pour trouver les consommables les mieux adaptés à
votre imprimante et votre application, utilisez notre
moteur de recherche en ligne : www.zebrazipship.com
Vous pouvez également télécharger notre application
pour iPhone® ou BlackBerry® !
Étiquettes personnalisées
les fabriquer sur mesure. Pour plus de détails sur nos
tout derniers produits et les délais de fabrication de
consommables sur mesure, veuillez contacter votre
Supplies Specialist Zebra.
Consommables pour imprimantes cartes
Une imprimante carte Zebra est un investissement
et pour en tirer le meilleur profit, il est indispensable
d’utiliser des consommables de la marque Zebra. En
recourant à d’autres marques, vous risquez de rendre
l’impression de vos cartes moins fiable et sa qualité
moins constante.
Nous proposons une large sélection de cartes de la
marque Zebra dans les coloris et les matériaux les
plus divers.
Vous ne trouvez rien dans notre gamme sur stock qui
vous convienne ou vous avez besoin d’un consommable
correspondant aux besoins spécifiques de vos clients,
des étiquettes préimprimées, de forme spéciale ou
d’une taille particulière, par exemple ? Zebra peut vous
QUITTER
SOMMAIRE
PRÉCÉDENT
SUIVANT
Gamme de produits
24
25
Logiciels, connexions et gestion d’imprimantes ZebraLink™
La suite logicielle et les outils ZebraLink facilitent la création, la gestion et l’adaptation de solutions d’identification
numérique au plus près des besoins de l’entreprise, avec plus de performances et d’avantages de vos imprimantes
Zebra, pour optimiser vos initiatives stratégiques et vos processus critiques.
Software
Firmware
• CardStudio – Zebra ZMotif™ CardStudio est une
suite logicielle qui permet de créer des cartes simples
ou complexes en toute simplicité
• APL™ – Dans de nombreux cas, le langage APL
(Alternative Programming Language) de Zebra permet
d’intégrer des imprimantes Zebra dans différents
environnements non Zebra sans avoir à redéfinir les
étiquettes ou reprogrammer les sorties système
• ZebraDesigner™ et ZebraDesigner Pro – Ce
logiciel intuitif et facile à utiliser permet de créer des
étiquettes, gérer des bibliothèques d’étiquettes et de
les imprimer en toute simplicité
• ZebraNet™ Bridge Enterprise –
permet de gérer un parc d’imprimantes Zebra
à partir de n’importe quel PC relié à votre
réseau global.
• ZebraNet Utilities v 7.0 – offre une palette
complète d’outils d’impression, de conversion et
d’administration avancés, de gestion de messages,
et bien d’autres fonctions.
• ZebraDesigner Drivers – Optimisez votre imprimante
avec une suite de pilotes d’imprimante ultraperformants pour différents systèmes d’exploitation
• ZBI-Developer™ – est un utilitaire de programmation
intuitif permettant de créer, tester et distribuer des
applications ZBI™
Réseau
• ZebraNet® Internal Wireless Plus Print Server –
offre une connexion sans fil avec les protocoles de
sécurité actuels, y compris WPA2
• ZebraNet 10/100 Print Server* – disponible en
version interne ou externe, fournit une solution
câblée complète pour des réseaux à commutation
automatique Fast Ethernet 10/100
* Egalement disponible pour les imprimantes cartes.
• ZPL II® – Ce langage universel des imprimantes
Zebra simplifie le formatage des étiquettes et
permet la compatibilité des formats avec d’autres
imprimantes Zebra
• Zebra Enterprise Connector – Optimise le
processus d’impression en imprimant directement
des étiquettes code à barres depuis les applications
Oracle® eBusiness Suite (eBS) sans middleware, et
en utilisant les fonctionnalités de code à barres, texte
et graphiques natives des imprimantes Zebra pour
réduire les coûts d’impression
• Affichage par navigateur Internet – Permet
d’afficher et de contrôler l’interface Internet de votre
imprimante d’autres codes à barres Zebra à l’aide
d’un navigateur Internet classique
• Fonction d’alerte – Les imprimantes équipées
du serveur d’impression ZebraNet envoient des
messages d’alerte sur des dispositifs (avec ou sans
fil) capables de recevoir des e-mails pour minimiser
les temps d’immobilisation
• ZBI – Puissant langage de programmation en
option qui permet aux imprimantes de fonctionner
en mode autonome, de connecter des périphériques,
entre autres
• Utilitaires SDK et smartphones multi-plateformes
– Ces kits de développement logiciels permettent
de créer des applications d’impression à partir de
différentes plateformes mobiles, telles que des
appareils numériques mobiles Apple®, des systèmes
Android™, des smartphones BlackBerry®, des
terminaux Windows Mobile® ou Windows CE®
• Panneau de commande personnalisable – En
utilisant des commandes texte, vous pouvez créer
facilement vos propres menus pour améliorer la
configuration et l’utilisation de l’imprimante et qui
affichent uniquement les données requises pour
vos applications métiers
En protégeant vos imprimantes avec
ZebraCare, vous avez l’assurance que nos
spécialistes répareront votre imprimante et
vous la renverront en état de marche dans
les meilleurs délais.
Sélectionnez le contrat de maintenance
ZebraCare qui vous convient :
• « Depot Service » (Service de réparation
en atelier)
• « On-Site Service » (Service de réparation
sur site) - disponible dans certains pays
• « Fixed Price Repair » (Service de
réparation à prix fixe)
Le service de réparation en atelier
(ZebraCare Depot Service) est un contrat
de maintenance selon lequel vous renvoyez
des produits défectueux à votre centre de
réparation Zebra le plus proche dans la zone
EMEA. Ce service est proposé en version
« Standard » et « Comprehensive ».
Le service de réparation sur site (ZebraCare
On-Site Service) est un contrat de service
disponible dans certains pays, permettant à
des clients de faire réparer leurs imprimantes
Zebra dans leurs propres locaux.
Le service de réparation à prix fixe
(ZebraCare Fixed Price Repair) permet de
réparer selon des tarifs fixes une imprimante
qui n’est pas sous garantie ou qui ne fait pas
l’objet d’un contrat de service de réparation.
Pour toute information complémentaire sur
ZebraCare Services, rendez-vous sur
www.emea.zebra.com/en/zebracare
QUITTER
SOMMAIRE
PRÉCÉDENT
SUIVANT
26
Secteurs et applications
27
Nos produits et nos services aident les entreprises à se développer sur
les marchés les plus divers :
Transport et logistique
Santé
Services postaux et livraison de colis
« Les imprimantes mobiles Zebra sont légères, simples
à utiliser et facilitent considérablement le travail dans
l’entrepôt. Nous avons réduit la manutention par chariot
élévateur et augmenté la productivité d’une minute par
palette. Le retour sur investissement a été réalisé en 108
jours seulement. »
« Suite aux tests concluants de bracelets Zebra au
centre de santé national de Florence, une étude réalisée
parallèlement à ces tests a révélé que l’utilisation
de ces bracelets a évité 220 incidents de confusion
de patients. »
« Nous utilisons et développons les systèmes
Zebra depuis 10 ans. Ils sont très faciles à utiliser et
parfaitement stables. Le suivi et la traçabilité sont
d’excellente qualité. »
Theo van Alst
Directeur des services de systèmesd’informations
TNT
Pays-Bas
Dr. Francesco Venneri
Chef de bloc opératoire d’urgence
et Directeur des risques cliniques
Centre de santé national de Florence, Italie
Mr Olafur Tr. Thorsteinsson
Directeur des services informatiques
Poste islandaise
Production
Commerce et distribution
Professionnels itinérants
« Nous avons adopté des imprimantes Zebra il y a cinq
ans et depuis nous n’avons jamais eu de problème. Ces
imprimantes sont opérationnelles immédiatement et à
chaque utilisation. »
« L’imprimante mobile Zebra est très légère et se
connecte facilement à un PDA. Son ouverture large
facilite le chargement du rouleau d’étiquettes et sa
batterie a une durée d’utilisation suffisante pour offrir à
nos employés une autonomie confortable. Ce système
nous a permis de booster notre productivité. Nous
travaillons en moyenne trois fois plus vite. »
« Grâce à cette solution, Touring a enregistré une
réelle amélioration… tout peut se faire sans fil. Nous
avons ainsi gagné beaucoup de temps et d’argent. »
Jimmy Collins
Responsable d’entrepôt
Fujitsu Services
Royaume-Uni
Hugues Hupin
Directeur de zone
Touring
Belgique
Philippe Lafon
Directeur informatique
MIM
France
QUITTER
SOMMAIRE
PRÉCÉDENT
SUIVANT
28
Secteurs et applications
Distribution de solutions via
nos partenaires
29
Zebra Technologies commercialise ses produits et services essentiellement à travers un réseau de partenaires de
distribution spécialisés, grossistes ou revendeurs directs, et également par l’intermédiaire de fabricants OEM.
Infrastructures de tourisme
Éducation
« Les badges [Zebra] sont parfaits… Le principal
avantage pour nous et que nos licenciés gardent
toujours le même numéro d’une compétition à l’autre…
C’est comme tout, il faut se faire conseiller, et comme
Zebra est en pointe dans ce secteur, nous avons choisi
de lui faire confiance. »
« Ce nouveau système de cartes est un investissement
sur le long terme. L’université est passée à cette
nouvelle technologie sans difficulté. Les étudiants l’ont
totalement adopté. Le taux d’acceptation des nouvelles
cartes est de 99 %. C’est un résultat fantastique. »
Mike Thomas
Président
International Dragon Boat Federation
Royaume-Uni
Ludwig Ciesielski
Directeur de la scolarité et des examens
Université de Duisbourg-Essen
Allemagne
Service public
Banque
« L’imprimante Zebra MZ 320™ est rapide et facile à
utiliser. En outre, le pilote s’est également avéré très
fiable. Elle nous a été d’une grande aide sur ce projet. »
Partout dans le monde, les banques commencent à
adopter des cartes intelligentes pour des applications
de distributeurs automatiques de billets et de cartes
de débit.
Tudor Krook
Directeur Innovation TIC
Stadstoezicht Rotterdam
Pays-Bas
Sécurité et protection du personnel
Notre programme PartnersFirst™, en place depuis de longues années et maintes fois récompensé, permet
de proposer les mêmes valeurs fondamentales et la même qualité de service à nos clients, du grand groupe
électronique multinational aux PME, par l’intermédiaire de nos partenaires partout dans la zone EMEA.
Pour trouver votre partenaire Zebra le plus proche,
rendez-vous sur www.zebra.com
Zebra s’est associé à cinq partenaires stratégiques
(IBM, Motorola, Oracle et SAP) pour fournir une gamme
complète de solutions d’impression aux grandes et
moyennes entreprises, tous secteurs confondus,
qui cherchent à optimiser leurs processus métier.
Les imprimantes cartes Zebra permettent aux banques
de personnaliser et d’encoder des cartes directement
dans les succursales. Elles contribuent ainsi à améliorer
le service clients et à réduire leurs dépenses.
Les imprimantes kiosques Zebra sont extrêmement
fiables et à la pointe de la technologie en matière
d’impression de reçus pour toutes les applications.
La solution « Personnel Safety Solution » de
Zebra permet de localiser et suivre en temps réel
d’immobilisations de grande valeur, à l’intérieur
comme à l’extérieur, pour un maximum de visibilité.
Elle permet d’améliorer les opérations de préparation
et de rassemblement rapide avant une évacuation
d’urgence, de préserver la sécurité d’une zone de
travail et de gérer l’accès des visiteurs.
QUITTER
SOMMAIRE
PRÉCÉDENT
SUIVANT
30
ContactS
31
Zebra Technologies opère de plus de 50 sites dans plus de 20 pays dans le monde. Nous sommes présents dans
plus de 100 pays grâce à notre réseau de partenaires. Pour plus d’informations, contactez votre bureau régional ou
le siège européen de Zebra basé au Royaume-Uni.
Siège social et bureau de vente
européens
Zebra Technologies Europe Limited
Dukes Meadow
Millboard Road
Bourne End
Buckinghamshire SL8 5XF
Royaume-Uni
Téléphone :+44 (0)1628 556000
Télécopie : +44 (0)1628 556001
[email protected]
Benelux
Bureau commercial régional
Printerweg 36A
3821 AD Amersfoort
Pays-Bas
Téléphone :+31 (0)33 450 50 40
Télécopie : +31 (0)33 450 50 49
[email protected]
Europe centrale et orientale
Bureau commercial régional
ul. Annopol 4a
03-236 Varsovie
Pologne
Téléphone :+48 22 38 01 900
Télécopie : +48 22 38 01 901
[email protected]
Bureau commercial EMEA
pour les consommables
Zebra Technologies Europe Limited
Pittman Way
Fulwood
Preston
Lancashire PR2 9ZD
Royaume-Uni
Téléphone :+44 (0)1772 797555
Télécopie : +44 (0)1772 693000
[email protected]
France
Bureau commercial régional
1 place des Marseillais
94220 Charenton le Pont
France
Téléphone :+33 (0)1 53 48 12 60
Télécopie : +33 (0)1 53 48 12 70
[email protected]
Allemagne, Autriche et Suisse
Bureau commercial régional
Mollsfeld 1
40670 Meerbusch
Allemagne
Téléphone :+49 (0)2159 6768 0
Télécopie : +49 (0)2159 6768 22
[email protected]
Espagne et Portugal
Bureau commercial régional
Planta baja, Edificio Ática 7
Calle Vía de las Dos Castillas 32
28224 Pozuelo de Alarcón
Madrid
Espagne
Téléphone :+34 (0)91 799 2881
Télécopie : +34 (0)91 799 2882
[email protected]
Italie
Bureau commercial régional
Presso Ma.Bu.C.
Via Pavese 1/3
20089 Rozzano (MI)
Italie
Téléphone :+39 02 575 543 71
Télécopie : +39 02 575 543 10
[email protected]
Moyen-Orient et Afrique
Bureau commercial régional
Office 111, JAFZA 17 (B.P. 18054)
Jebel Ali Free Zone
Dubaï
Émirats arabes unis
Téléphone :+971 (0)4 8818187
Télécopie : +971 (0)4 8817119
[email protected]
Pays scandinaves
Bureau commercial régional
Svärdvägen 7
18233 Danderyd
Stockholm
Suède
Téléphone :+46 (0)8 623 45 60
Télécopie : +46 (0)8 594 709 89
[email protected]
Fédération de Russie
Bureau commercial régional
5th Floor, Japan House
Savvinskaya Embankment, 15
Moscow, 119435
Russian Federation
Téléphone : +7 495 739 59 93
[email protected]
Turquie
Bureau commercial régional
TÜRKİYE – İSTANBUL İrtibat Bürosu
Ağaoğlu My Prestige Barbaros Mah.
Ihlamur Sok. No: 1 / 135-136
34746 Ataşehir, Istambul, Turquie
Téléphone: +90 (0)216 688 85 15
Télécopie: +90 (0)216 688 85 26
[email protected]
Internet :
www.zebra.com
www.accesszebra.com
order.zebra.com
QUITTER
SOMMAIRE
PRÉCÉDENT
SUIVANT
ZEBRA
INSIDE OUT
©2013 ZIH Corp. APL, CardStudio, EPL, PartnersFirst, QuickClip, ZBI, ZBI-Developer, ZebraCare, ZebraDesigner, ZebraLink, ZebraNet, ZMotif et
tous les noms et références de produits sont des marques commerciales de Zebra, ZipShip est une marque de service, et Zebra, la représentation
de la tête de zèbre, Stripe, Z Series, Z-Band, ZebraNet, ZPL et ZPL II sont des marques déposées de ZIH Corp. Tous droits réservés. Cisco est une
marque déposée de Cisco Systems, Inc. Wi-Fi est une marque déposée de Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Inc. Bluetooth est une marque
déposée de Bluetooth SIG, Inc. IrDA est une marque déposée de Infrared Data Association. Apple et iPhone sont des marques déposées d’Apple
Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. BlackBerry est une marque commerciale ou une marque déposée de Research in Motion Limited
aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Android est une marque de Google Inc. Windows Mobile et Windows CE sont des marques déposées de
Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
www.zebra.com
12563L-F Rev. 5 (02/13)
SOMMAIRE
PRÉCÉDENT
QUITTER