Gravage de DVD vidéo à partir d`un montage

Gravage de DVD vidéo à partir d’un montage réalisé sur Première en vue
d’une diffusion sur lecteur DVD de salon
Les trois étapes
L’encodage
Le multiplexage
Le gravage
Configuration utilisée
Résultats
1. L’encodage
Sur adobe première 6.5
Fichier/Exporter le montage/Adobe MPEG encoder, la fenêtre Adobe MPEG encoder
apparaît
Dans la rubrique ‘Flux MPEG’, cocher ‘DVD’
Dans la rubrique ‘Norme vidéo’, cocher ‘PAL’
Dans la rubrique ‘Détail de la sortie, inquer le nom du fichier ‘mpg’
Dans la rubrique ‘Emplacement’, indiquer le dossier dans lequel le fichier *.mpg crée
devra être rangé.
Règlage de la qualité
•
•
•
Plus le débit de la vidéo est important meillere sera la qualité du DVD.
Toutefois, pour une lecture sur platine DVD de salon, le débit est limité à 9800
kbits/sec.
Avec la configuration ‘DVD PAL 4/3 débit binaire moyen’ disponible dans le mneu
options prédéfinies, la vitesse moyenne est de 6000 kbits/sec.
Cliquer sur ‘Exporter’, l’encodage est lancé.
•
•
•
Pour la configuration ‘DVD PAL 4/3 débit binaire moyen’ et pour un montage de 10
minutes, le temps d’encodage a été de 30 minutes environ.
Deux fichiers sont alors créés dans le dossier défini plus haut:
o Un fichier image:
*.mpg
o Un fichier son:
*.mpa
L’opération d’encodage est terminée.
Autre logiciel d’encodage:
TMPGen en freeware à : www.tmpgenc.net/e_main.html
2. Le multiplexage
Pour le multiplexage, j’ai utilisé un freeware IFOEDIT téléchargé à l’adresse :
http://mpucoder.kewlhair.com/derrow/
Ouvrir ‘InfoEdit’,
Cliquer sur ‘DVD Author’/Author New DVD
gravure_DVD_a_partir_de_Premiere
1/2
20-juillet-2004
Gravage de DVD vidéo à partir d’un montage réalisé sur Première en vue
d’une diffusion sur lecteur DVD de salon
Indiquer l’emplacement des fichiers audio et video dans les rubriques du même nom.
Créer un répertoire VIDEO_TS sur le disque dur.
Renseigner la rubrique ‘Output Stream’ en donnant l’emplacement de ce dossier.
Valider par OK.
•
Info Edit va multiplexer les fichiers *.VOB et *.IFO et *.BUP.
•
•
•
•
•
•
J’obtiens en final dans le dossier VIDEO_TS, 5 fichiers:
VIDEO_TS.BUP
VIDEO_TS.IFO
VTS_01_0.BUP
VTS_01_0.IFO
VTS_01_1.VOB (le principal en terme de poids)
3. Le gravage
Pour le gravage, j’ai utilisé NERO EXPRESS.
Cliquer sur ‘Ajouter’,
Sélectionner tous les fichiers dans le dossier VIDEO_TS
Cliquer sur ‘Ajouter’,
Cliquer sur ‘Suivant,
Cliquer sur ‘Vérifier sur le disque après la gravure’,
Cliquer sur ‘Graver,
4. Configuration utilisée
PC Pentium 2.5 GO/RAM 256 MO/Disque dur 40 GO
Graveur DVD: DVD RW IDE1008 Atapi
Projeté sur un DVD de salon Hitachi (modèle 2000) et un TV de 82 cm.
5. Résultats
•
•
•
Qualité d’image et son correct
Il y a des petites sautes dans tous les panoramiques rapides
Les fondus au noir enchainé passe mal.
gravure_DVD_a_partir_de_Premiere
2/2
20-juillet-2004