Le Gérant ` du Consulat général de Suisse à Munich, P. Ritter, au

754
14 J U I N 1938
#
S
T
#
3
2
4
E 2300 Berlin, Archiv-Nr. 39
Le Gérant ' du Consulat général de Suisse à Munich, P. Ritter,
au Ministre de Suisse à Berlin, H. Frölicher
Copie1
L
München, 14. Juni 1938
Wie ich Ihnen am 10. dieses Monats 3 zu melden die Ehre hatte, bin ich
schon am Tage nach der Geschäftsübernahme4, und zwar am 31. Mai, von
Herrn Ministerpräsident Siebert und Herrn Staatsminister Wagner in Audienz
empfangen worden.
Aus der Presse habe ich entnommen, dass Sie bei Überreichung Ihres
Beglaubigungsschreiben auf die allgemein anerkannte Neutralität der Schweiz
hingewiesen haben und dass der Reichskanzler in seiner Rede hervorgehoben
hat, dass die überlieferte Neutralität der Schweiz im Leben der Völker Europas
als wichtiges Element des Weltfriedens zu betrachten sei5.
In diesem Zusammenhang möchte ich nicht unterlassen, Ihnen jetzt schon zu
melden, dass Herr Ministerpräsident Siebert das Gespräch ebenfalls auf die
schweizerische Neutralität gelenkt hat, dies in Erwähnung seiner seinerzeit in
Aussicht genommenen Mission als Gesandter in Bern. Der Reichskanzler hätte
damals zu ihm gesagt, dass die Schweiz ein kleines, politisch nicht sehr bedeutendes Land sei, dem aber in wirtschaftlicher Hinsicht grosse Beachtung
geschenkt werden müsse. Was die Neutralität der Schweiz anbelangt, fügte
Herr Ministerpräsident Siebert hinzu, dass der Führer und Reichskanzler
anlässlich des Parteitages vor zwei Jahren die Situation Deutschlands zu seinen
Nachbarn skizziert habe und die schweizerische Neutralität in seinem Gespräch
mit Herrn alt Bundesrat Schulthess am 23. Februar 1937 nochmals garantiert
habe 6 . Diese Sache ist somit vollständig klar, erklärte Herr Siebert, da an den
Worten des Führers nicht zu rütteln ist.
1. Verweser.
2. Cette copie a été transmise à Berne par Frölicher en date du 16 juin 1938. On en trouve aussi
un exemplaire dans E 2200 München 2/3, où sont conservés des doubles des rapports de
Munich, dont les originaux, pour les années 1937-1940, ont apparemment disparu. Ils ne figurent en tout cas pas dans le fonds E 2300.
3. Non retrouvé.
4. Le Secrétaire de légation de lre classe, Paul Ritter, a été chargé par le Conseil fédéral de la
gérance du Consulat général de Munich le 6 mai 1938 (cf. E 1004 1/373, N° 111) en remplacement du Consul général Walter von Burg transféré à Vienne après la fermeture de la Légation
de Suisse en Autriche.
5. Cf. N° 318, note3.
6. Cf. N» 37A.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften
Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées
Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Le Gérant du Consulat général de Suisse à Munich, P. Ritter, au Ministre de Suisse à
Berlin, H. Frölicher
In
Diplomatische Dokumente der Schweiz
Dans
Documents Diplomatiques Suisses
In
Documenti Diplomatici Svizzeri
Band
12
Volume
Volume
Dokumentennr.
324
N° du document
N° del documento
Datum
14.06.1938
Date
Data
Seite
754-754
Page
Pagina
Ref. No
60 005 662
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv (www.bar.admin.ch) in Zusammenarbeit mit den
Diplomatischen Dokumenten der Schweiz (www.dodis.ch) digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les Archives Fédérales Suisses (www.bar.admin.ch) en collaboration avec les
Documents Diplomatiques Suisses (www.dodis.ch).
Il documento è stato digitalizzato dall'Archivio federale svizzero (www.bar.admin.ch) con la collaborazione dei
Documenti Diplomatici Svizzeri (www.dodis.ch).