ActualitéVotre région LalégenderevitàMariembourg
Transcription
ActualitéVotre région LalégenderevitàMariembourg
10 SUDPRESSE SM LUNDI 15 MARS 2010 MARIEMBOURG ZONING INDUSTRIEL >>> Le temple de la Mini Morris est à Mariembourg Et ce temple a ses deux grands-prêtres, Dominique Druart et Jean Terwagne Jean Terwagne est absolument incollable sur la petite (et belle) anglaise Actualité Votre région TERWAGNE 1 JEAN SUR SON TRÉSOR b “ D’ailleurs, les nouvelles voitures, ce sont nos épouses qui les conduisent. Notre truc à nous, ce sont les toutes vieilles bagnoles. Une bonne journée ne débute réellement que si nous nous rendons au boulot à leur volant. Pour l’instant, Jean roule en Mini Cooper 1000 de 1969 et moi, en Alpha Roméo GTV6 de 1983. ” nous explique Dominique, le boss. “ Ça vous situe ! Rien d’étonnant donc que mon ouvrier et moi-même ayons unis nos efforts pour créer “ My Mini ”, un tout nouveau département spécialisé dans la restauration d’anciennes Mini. Il s’agit là, d’une nouvelle activité de la société “ Druart Pneus ”, explique pour La légende revit à Mariembourg On y trouve tout Pour transformer un vieux clou en bijou de luxe DES TONNES DE PIÈCES DÉTACHÉES MÊME 2 LEATTAQUE LE TRAVAIL Dominique Druart et Jean Terwagne, vous connaissez? Le premier n’est autre que le patron de Druart Pneus, une société installée, depuis près de deux ans, sur le zoning de Dominique Druart (35 ans) et Jean Terwagne (53 ans) ont ceci en commun. Ils sont tous deux accros aux véhicules ancêtres. Ils lancent leur atelier de restauration voué à la Mini. “ My Mini ”, une caverne d’Ali Baba Des tonnes de pièces pour tout restaurer 11 sa part Jean Terwagne. Et de préciser “ Moi, je suis tombé amou- reux de la Mini, quand j’étais gosse. Pas plus haut que trois pommes, j’allais déjà caresser les belles carrosseries… des Mini(rires). Et puis, j’ai été mécanicien dans un garage Mini à Forges, en 1975, chez Schouleur Frères. ” “ CE MEC EST UN GÉNIE ” Dominique n’y va pas par quatre chemins: “ C’est un expert, l’un des plus grands spécialistes en Mini que compte la Belgique francophone. C’est un orfèvre. La tête pensante, c’est lui et en plus, qu’est-ce qu’il est méticuleux, le bougre. D’ailleurs, il est incollable. Amenez-lui un simple écrou, deux rondelles et demandez-lui de vous indiquer l’endroit exact où cet écrou devrait être revissé…. Faites le test et vous verrez que Jean est en plus capable d’associer une pièce à un modèle bien particulier ” . POUBELLE? 3 UNE NON, UNE MINE DE PIÈCES Mariembourg. Le second n’est autre que son mécanicien-monteur de pneus. Complices dans la vie et amateurs de véhicules ancêtres, ils viennent de racheter un “ N’exagérons rien ”, tempère humblement Jean. “ Disons que j’ai eu la chance de croiser sur mon passage un gars qui m’a tout appris… ” Partant de ce constat, Dominique Druart a non seulement décidé de retirer son mécanicienmonteur du service pneus auquel il était affecté mais en plus, il lui a confié la gestion de “ My Mini ”. “ On était sans cesse sollicité pour restaurer des véhicules anciens…On a donc décidé de sauter le pas. Jean et moi, venons d’acquérir un stock assez monstrueux de vieilles Mini. Des Belges, des Françaises et bien entendu quelques Anglaises avec le volant à droite. On en a acheté une douzaine ainsi que 5 tonnes de pièces de rechange, dont 26 moteurs, 100 carburateurs, 50 volants… On a même craqué pour une Mini Wolseley Hornet de 1965 avec coffre. Bref, tout est prêt pour commencer… ” « S.F PAS BEAU? 4 C’EST IL MANQUE LA TOUCHE DU MAÎTRE 5 RENVERSANT! MAIS ON VOIT MIEUX DESSOUS stock impressionnant de voitures Mini. Objectif: Prolonger la légende de la belle de Birmingham, lisez la Mini originale imaginée en 1959 par Alec Issignonis pour la British Motor Corporation (BMC). Rencontre… TOUTES LES PORTES SONT OUVERTES b trouvé acquéreur avant même que la restauration proprement dite ne débute. C’est dire combien nos clients nous font confiance et connaissent le savoir-faire de Jean Terwagne ”,poursuit Dominique Druart. “ À terme, on voudrait se lancer dans un truc unique en Wallonie, voire en Belgique à savoir concevoir une véritable entreprise d’import-export entièrement dédiée à la Mini, en prenant comme modèle le Méhari et 2 CV Club de Cassis dans le sud de la France. On pourrait imaginerunshow room, unate- lier de restauration automobile, un magasin de pièces détachées, une boutique en ligne avec catalogue virtuel… Un rêve qui si on le veut vraiment pourrait devenir réalité… ” Pilote et co-pilote de rallye, les ON PEUT MÊME IMAGINER UNE BOUTIQUE ET UN CATALOGUE EN LIGNE week-ends, “ En rallyes historiques, évidemment ”, Dominique Druart et Jean Terwagne sont également de vrais amateurs de rallyes historiques, du style Bianchi Rally. Patron en semaine, Dominique se mue en pilote le week-end tandis que Jean, l’ouvrier, se focalise sur le co-pilotage. “ Généralement nous nous ali- gnons sur des épreuves de navigation et de régularité avec parcours secrets ”, reprennent en chœur nos deux compères. “ La moyenne imposée doit cependant être inférieure à 50km/h. Ainsi, nous nous alignons sur l’Alfa Roméo GTV ou sur la Mini. ” Côté jardin, Jean possède aussi une Mini Cooper 1000 de 1969 et une Morris 850 de 1973 dont le compteur n’affiche que 3.000 km réels.Quant à Dominique, il possède aussi une Triumph TR7 de 1980 et une Amstrong Siddeley de 1946. « S.F. Simon Fortin CORRESPONDANT Questions à Jean Terwagne, responsable de My Mini Votre voyage de noces, vous l’avez effectué en Mini? “ Bien sûr. Mon épouse et moi, nous nous sommes rendus dans le Nord de l’Italie. En tout nous avions effectué 3.500 km en 15 jours. Ce sont des souvenirs absolument inoubliables, et pas seulement parce que nous avions quelques années de moins! ” Au 50e anniversaire de la Mini, vous y étiez? “ C’était l’an dernier à Birmingham (Royaume-Uni). Sur place, il y avait 5.500 Mini recensées. C’était géant. DERNIÈRE MAIN 7 LA LA RESTAURATION PREND FIN 2, 1, PARTEZ! 8 3,BONNE POUR LE SERVICE Jean Terwagne COMMENT? COMBIEN? RESPONSABLE DE “ MY MINI ” De 4.000 à 6.500E, toute restaurée “On m’appelle Dieu...” Pourquoi pas l’import-export? Un commerce d’importexport en ligne, un rêve qui pourrait devenir réalité... “ Plusieurs de nos Mini ont déjà ENTRETIEN: 6 CARROSSERIE PAS DE PEINTURE SANS PONÇAGE Il y avait même des propriétaires de Mini qui venaient du Japon et du Mexique. Il faut vraiment avoir la passion chevillée au corps... et les moyens de l’assouvir. ” C’est vrai qu’on vous appelle Dieu? “ Oui, effectivement. C’est ainsi qu’on m’appelle dans le milieu de la restauration automobile. C’est surtout parce que je résous pas mal de problèmes mais c’est franchement exagéré. Je n’aime pas. C’est “ too much ” mais il faut avouer qu’à notre époque, on a vite fait de parler de Dieu, de mage, de devin. Il y a de l’exagération. Je ne suis qu’un homme, passionné par son métier. ” « l S.F. Envie de rouler en Mini, combiença coûte, comme b s’y prendre? Une Wolseley Hornet de 1965, la crème En moyenne, pour acquérir une Mini et vous faire plaisir, il vous faudra compter entre 4.000 et 6.500€.Ce prix n’est pas excessif quand on sait qu’une fois restaurée dans les règles de l’art, Dominique et Jean vous remettront l’album photo complet de la restauration. Le dossierphotos se déclinerasous forme de CD. Avant de faire feu, votre Mini sera complétement vérifiée et présentée au contrôle technique tout proche. Mais attention, une Mini restaurée peut en cacher une autre. En fonction de la rareté du produit, certains modèles de Mini peuvent également se négocier aux alen- ll Une pièce assez rare est arrivée à l’atelier, un millésime 65, grande année pour un vrai bijou ! Entre 1961et 1969, une version de la Mini avec un coffreplus grand,nommée Wolseley Hornet (le nom d’une sportive des années 1930) a également été produite. On l’appelle aussi Riley Elf. Dominique et Jean en ont rentré une à l’atelier. L’idée de la restaurer à l’identique est acquise. “ Nous sommes des puristes. Si on lui refait une beauté, elle devra être conforme aumodèle acheté et réparée uniquement avec des pièces d’origine. ” l S.F. tours de 10.000€. Comment s’y prendre? Poussez une pointe jusque “ My Mini ” (Druart Pneus) zoning industriel de Mariembourg. Tel: 060/34.76.06 ou 0476/620.922. « S.F 15213550 LA POSTE S’EN CHARGE