télécharger la version PDF

WINTER 2015-16
Womens & Girls Collection
En haut des cimes, la neige, le ciel et l’or ont la même valeur.
From the peaks, snow, skies and gold are of equal value.
savoir-faire
Héritier d’un savoir-faire unique, les vêtements Degré7 portent toujours l’empreinte de son
créateur : des vêtements bien taillés pour un confort et une élégance optimale. Depuis 1983,
c’est en France au Creusot que nous pensons et imaginons nos produits pour qu’ils soient
les plus adaptés à vos pratiques. Chez Degré7, 100% de la création et du modélisme sont
réalisés au « Dsport Design Center», dans nos locaux. Et ceci depuis plus de 30 ans.
Degré7 est riche… Riche de son savoir-faire unique et rare. Tous les prototypes sont entièrement réalisés dans notre atelier du Creusot. La phase du prototypage est une compétence
importante que nous tenons à garder afin de garantir la qualité de nos produits. La maîtrise de
la couture et de la broderie est un atout essentiel qui permet un contrôle total de la confection
de tous nos produits. Un patronage d’un modèle de dix tail es nécessitera une moyenne de
deux jours de travail. Consciencieux dès les premières étapes de la réalisation du vêtement,
nous tenons à votre confort. En préservant ce savoir, nous assurons aussi à nos vêtements,
confort, technicité et élégance.
Heir of a unique know-how,
Degré7’s clothes still hold the mark
of its creator: well-fitted clothes
comfortable and elegant. Since
1983, it is in France in Le Creusot
that we envision and reflect on
our products so that they are well
adapted to your level.
At Degré7, 100% of the creation
and modelling is done at the
“Dsport Design Center”, on our
premises. And it has been like this
for over 30 years.
Degré7 is rich… Rich of its unique
and rare know-how. All the
prototypes are entirely made in
our workshop in Le Creusot. The
prototype phase is an important
skill that we wish to keep in order
to guarantee the quality of our
products.
The sewing and embroidery
process is an essential asset that
gives us total control over the
making of our products. The
pattern of one design in ten
different sizes will need an
average of two days of work.
Conscientious from the first steps
of manufacturing, we care about
your comfort. By preserving this
know-how, we also ensure the
technical nature and style of our
clothes.
4
Philosophie
Degré7 : des vêtements de ski créés pour la poudre.
Une marque créée à Chamonix en 1983 par Patrick
Vallençant, skieur de l’extrême.
Après une trentaine d’années, Degré7 a su garder entre
ses mains un savoir-faire unique alliant performance et
élégance. A l’heure où la prouesse technique est reine,
nous restons convaincus que la fonction et la coupe
de nos vêtements sont des facteurs déterminants pour
le bien-être et la performance de la personne qui les
porte.
Finalement, d’une idée est né un dessin, qui est ensuite
patronné puis abouti et confectionné dans nos locaux.
Degré7 reste au plus proche de son savoir-faire pour
VOUS satisfaire.
Les valeurs de l’entreprise :
Authenticité, l’audace, le partage et l’enthousiasme.
Degré7: Skiwear made for powder
A brand established in Chamonix in 1983 by Patrick
Vallençant, extreme skier.
For the past 30 years, Degré7 has managed to keep
in its own hands its unique know-how combining performance and elegance.
Nowadays technical features are the main focus but
we are still convinced that the functions and the fit of
our clothes are decisive for the well-being and the
performance of the wearer.
Finally, from an idea comes a drawing that is patterned,
well thought out and then made in our premises. Degré7
remains closer to its know-how to satisfy YOU.
The company’s values :
Authenticity, Boldness, Sharing and Enthusiasm.
5
Fabrics
Matières
Climset® Prestige
Climset® +
Climset®
• Climset® 4 way stretch
86% nylon 14% spandex
waterproof level: 20 000 mm
breathability: 20 000 g/m2/24H
161 g/m2
• Climset® stretch
100% polyester stretch mécanique
waterproof level: 15 000 mm
breathability: 10 000 g/m2/24H
202 g/m2
• Climset® 4 way stretch embossed
86% nylon 14% spandex
waterproof level: 20 000 mm
breathability: 20 000 g/m2/24H
161 g/m2
• Climset® stretch embossed
100% polyester stretch mécanique
waterproof level: 15 000 mm
breathability: 10 000 g/m2/24H
202 g/m2
• Climset® micro relief 4 way stretch
86% nylon 14% spandex dobby
waterproof level: 20 000 mm
breathability: 20 000 g/m2/24H
198 g/m2
• Climset® twill stretch
100% twill polyester stretch mécanique
waterproof level: 15 000 mm
breathability: 10 000 g/m2/24H
206 g/m2
• Doublure/lining
-maille régulatrice d’humidité motif frappé 100%
polyester 159g/m2
-maille interlock+ micro fleece micro sonic finished
100% polyester 260g/m2
-dorsale reliéfée 40%polyester 60%polyuréthane
6
• Climset® twill stretch embossed
100% twill polyester stretch mécanique
waterproof level: 15 000 mm
breathability: 10 000 g/m2/24H
206 g/m2
• Isolation/insulation
ouate 100% polyester - corps:140g/m2 manches:120g/m2
• Doublure/lining
-taffetas cubic matelassage ultra son ouaté 182g/m2
-dorsale reliéfée 40%polyester 60%polyuréthane
• Parmenture zippée ouatinée avec un matelassage
ultrason (uniquement en Climset® Prestige)
• Isolation/insulation
ouate 100% polyester manches:120g/m2
Breathset®
• Breathset® stretch
100% polyester stretch mécanique
waterproof level: 10 000 mm
breathability: 8 000 g/m2/24H
202 g/m2
• Breathset® stretch embossed
100% polyester stretch mécanique
waterproof level: 10 000 mm
breathability: 8 000 g/m2/24H
202 g/m2
• Breathset® twill stretch
100% twill polyester stretch mécanique
waterproof level: 10 000 mm
breathability: 8 000 g/m2/24H
206 g/m2
•Breathset® twill stretch embossed
100% twill polyester stretch mécanique
waterproof level: 10 000 mm
breathability: 8 000 g/m2/24H
206 g/m2
•Doublure/lining
-maille régulatrice d’humidité
matelassage ultra son ouaté
100% polyester 275g/m2
-dorsale maille 3D 100%polyester 170g/m2
• Isolation/insulation
ouate 100% polyester manches:120g/m2
Sizing
FEMME ( VESTE & PANTALON)
A
D
A
B
C
D
E
B
C
E
A
B
C
D
E
34
36
XS
SS
tour de poitrine
tour de taille
tour de bassin
longueur du bras
hauteur entrejambe
80
58
84
59
72,5
84
62
88
59
72,5
88
66
92
59
72,5
HOMME VESTE
HOMME PANTALON
46
36
XS
48
38
SS
50
40
tour de poitrine
tour de taille
tour de bassin
longueur du bras
hauteur entrejambe
92
72
89
60
80,5
96
76
92
62
80,5
CROSSOVER Fille
10 ans
129/140
70
58
76
49,5
59
CROSSOVER Garçon
KID fille
STATURE
A
B
C
D
E
A
B
C
D
E
A
B
C
E
A
B
C
D
E
tour de poitrine
tour de taille
tour de bassin
longueur du bras
hauteur entrejambe
STATURE
tour de poitrine
tour de taille
tour de bassin
longueur du bras
hauteur entrejambe
STATURE
tour de poitrine
tour de taille
tour de bassin
longueur du bras
hauteur entrejambe
KID garçon
A
B
C
D
E
STATURE
tour de poitrine
tour de taille
tour de bassin
longueur du bras
hauteur entrejambe
38
40
42
MM
92
70
96
59
72,5
44
46
48
LL
XL
96
74
100
60
72,5
100
78
104
60
72,5
104
82
108
60
72,5
108
86
112
60
72,5
52
42
MM
54
44
56
46
LL
58
48
60
50
XL
100
80
95
62
80,5
104
84
99
62
80,5
108
88
102
64
80,5
112
94
105
64
80,5
116
98
108
64
80,5
120
102
111
64
80,5
12 ans
141/152
78
60
84
53,55
66
14 ans
153/158
82
61
88
6
72
16 ans
159/164
88
62
92
58,5
75
10 ans
129/140
70
64
74
50
59
12 ans
141/152
76
66
80
54
66
14 ans
153/158
80
68
84
58
72
16 ans
159/164
86
70
88
60
75
23
82/89
52
48
56
30
35
90/97
54
50
58
33
38
45
98/105
56
52
60
35
41
106/110
58
53
62
38
44
68
111/116
60
54
64
40
47
117/128
64
56
66
44
53
10
129/140
70
58
76
48,5
59
23
82/89
54
50
56
30
35
90/97
56
52
58
33
38
45
98/105
58
54
60
35
41
106/110
60
56
62
37,54
44
68
111/116
62
58
64
04
47
117/128
66
60
68
5
53
129/140
70
58
76
49,35
59
7
8
FEMME/WOMEN
Climset Prestige............................. p.10
Climset +................................................p.10
Climset....................................................p.11
Breathset.............................................p.12
Down........................................................p.14
2nd Layer..............................................p.15
1st layer....................................................p.16
Accessories......................................p.18
FILLETTES/GIRLS
Breathset Junior............................p.22
2nd Layer Junior.............................p.24
Breathset Kid....................................p.26
2nd layer Kid.......................................p.28
1st layer Kid...........................................p.29
Accessories Kid.............................p.30
715350-51-55 MAWENZI
WOMAN/CLIMSET✚
WOMAN/CLIMSET® PRESTIGE
CLIMSET®
4WAYS STRETCH
715350 (sans fourrure) 715351 (fourrure synthetique) 715355 (fourrure naturelle)
Ouverture centrale zippée, double capuches, serrage col une main, poignets avec manchons lycra,2 poches repose mains
zippées, 1 poche forfait, ventilations zippées.
Front zipped opening , double hoods, collar adjustment one hand system, lycra cuffs, 2 flapped zipped pockets , zipped
underarm ventillation, 1 flapped ski pass pocket.
longueur / lenght: 64cm
930 ultra pink
929 emerald
38
40
42
44
978 graphite
CLIMSET®
MICRO RELIEF
4WAYS STRETCH
46
910 white
715390-90LG NEROBI
48
Dos montant, taille réglable, 2 poches repose main zippées sous rabats, protège carre,guètres
Reinforced back, adjustable waist, 2 flapped zipped side pockets, reinforced ankles, boot gaiters
929 emerald
978 graphite 947 néon orange 938 ultra violet 999 black
910 white
930 ultra pink
38
40
42
44
46
CLIMSET®
MICRO RELIEF
4WAYS STRETCH
993black/ultra pink
991 black/white
38
10
40
42
44
46
48
995 black/néon orange
715360-61-65 KIBO
992 black/emerald
715360 (sans fourrure) 715361 (fourrure synthetique) 715365 (fourrure naturelle)
Ouverture centrale zippée , capuche amovible, poignets avec manchons lycra, 2 poches repose mains zippées, 1 poche poitrine zippée, 1 poche forfait.
Front zipped opening , removable hood, lycra cuffs, 2 zipped pockets , 1 zipped chest pocket, 1 flapped ski pass pocket.
longueur / lenght: 64cm
48
CLIMSET®
TWILL STRETCH
715370-71-75 MOSHI
WOMAN/CLIMSET
715370 (sans fourrure) 715371 (fourrure synthetique) 715375 (fourrure naturelle)
Ouverture centrale zippée , capuche amovible, serrage col une main, poignets avec manchons lycra,
2 poches repose mains zippées, 1 poche poitrine zippée, 1 poche forfait.
Front zipped opening , removable hood, collar adjustment one hand system, lycra cuffs,
2 zipped pockets , 1 zip chest pocket, 1 flapped ski pass pocket.
longueur / lenght: 64cm
952 bright orange
930 ultra pink
910 white
953 incandescent
38
40
42
44
46
48
CLIMSET®
TWILL STRETCH
999 black
910 white
978 graphite
715395 ARUSHA
Dos montant, taille réglable, 2 poches repose main zippées sous rabats, protège carre,guètres
Reinforced back, adjustable waist, 2 flapped zipped side pockets, reinforced ankles, boot gaiters
938 ultra violet
38
40
42
44
46
48
11
BREATHSET®
TWILL STRETCH
715260 FAME
W O M A N / B R E AT H S E T
Demi ouverture centrale zippée, ouverture latérale zippée, capuche tempête amovible, serrage col une main,
poignets avec manchons lycra, 2 poches repose mains zippées, 1 poche poitrine zippée, 1 poche forfait.
Half zipped opening , flapped zipped side opening, removable protective hood, collar adjustment one hand
system, lycra cuffs, 2 zipped pockets , 1 flapped zip chest pocket, 1 flapped ski pass pocket.
longueur / lenght: 64cm
930 ultra pink
910 white
38
40
42
44
999 black
BREATHSET®
TWILL STRETCH
46
715290 KARANGA
48
Dos montant, taille réglable, 2 poches repose main zippées sous rabats, protège carre,guètres
Reinforced back, adjustable waist, 2 flapped zipped side pockets, reinforced ankles, boot gaiters
999 black
910 white 978 graphite 971 titanium 938 ultra violet
38
947 néon orange
40
42
BREATHSET®
TWILL STRETCH
929 emerald
38
12
40
42
44
999 black
46
48
715251-52 GÉOD
910 white
952 bright orange
715251 (fourrure synthetique) 715252 (fourrure naturelle)
Ouverture centrale zippée, capuche amovible, serrage col une main, poignets avec manchons lycra, 2 poches repose mains zippées, 1 poche forfait.
Front zipped opening , removable hood, collar adjustment one hand system, lycra cuffs, 2 zipped pockets , 1 flapped ski pass pocket.
longueur / lenght: 64cm
44
46
48
BREATHSET®
TWILL STRETCH
715255-56-59 UHURU
W O M A N / B R E AT H S E T
715255 (sans fourrure) 715256 (fourrure synthetique) 715259 (fourrure naturelle)
Ouverture centrale zippée, capuche amovible, serrage col une main, poignets avec manchons lycra, 2 poches repose mains zippées, 1 poche forfait.
Front zipped opening , removable hood, collar adjustment one hand system, lycra cuffs, 2 zipped pockets , 1 flapped ski pass pocket.
longueur / lenght: 64cm
910 white
952 bright orange
715391 TAHOE
930 ultra pink
38
40
42
44
46
999 black
Pantalon stretch, ouverture zippée, taille ajustée et smokée sur les côtés, ouvertures bas de jambes zippées, protège carre, guètres
Stretch trouser, front zipped opening, adjustable waist on side, zipped bottom legs opening, reinforced ankles, gaiters with powder skirt
48
929 emerald
947 néon orange
930 ultra pink
999 black
38
40
42
910 white
44
46
48
BREATHSET
TWILL STRETCH
®
930 ultra pink
953 incandescent
36
38
40
42
44
46
48
910 white
715270-71-75 BIAK
999 black
715270 (sans fourrure) 715271 (fourrure synthetique) 715275 (fourrure naturelle)
Ouverture centrale zippée, capuche amovible, serrage col une main, poignets avec manchons lycra, 2 poches repose mains zippées, 1 poche forfait.
Front zipped opening , removable hood, collar adjustment one hand system, lycra cuffs, 2 zipped pockets , 1 flapped ski pass pocket.
longueur / lenght: 64cm
13
715680-81-82 CURVA
W O M A N / D O W N
715680 (sans fourrure) 715681 (fourrure synthetique) 715682 (fourrure naturelle)
Taffetas calandré anti-duvet et coupe vent 100% polyamide 50g/m2 - 100% duvet 90/10 corps et manches
Doudoune ouverture centrale zippée, capuche amovible, poignets avec manchons lycra, 2 poches repose mains zippées, 2 poches poitrine zippées, 1 poche forfait.
Down front zipped opening , removable hood, collar adjustment one hand system, lycra cuffs, 2 zipped pockets, 2 zipped chest pockets, 1 flapped ski pass pocket.
longueur / lenght: 64cm
999 black
963 beige
930 ultra pink
910 white
947 néon orange
38
40
42
44
46
715651 MANSIRI
48
Nylon calandré anti-duvet et coupe vent 100% polyamide 6.6 - 35g/m2 - 100% duvet 90/10 corps et manches
Gilet micro doudoune, ouverture centrale zippée, 2 poches repose mains zippées, 1 poche poitrine zippée.
Light down vest, front zipped opening , 2 zipped pockets, 1 zipped chest pockets.
longueur / lenght: 64cm
929 emerald
930 ultra pink
910 white
978 graphite
38
715650 IRVING
978 graphite
38
14
40
42
44
929 emerald
46
48
910 white
930 ultra pink
Nylon calandré anti-duvet et coupe vent 100% polyamide 6.6 - 35g/m2 - 100% duvet 90/10 corps et manches
Micro doudoune, ouverture centrale zippée, 2 poches repose mains zippées, 1 poche poitrine zippée.
Light down jacket, front zipped opening , 2 zipped pockets, 1zipped chest pockets.
longueur / lenght: 64cm
40
42
44
46
48
W O M A N / 2 ndL AY E R
715890 STERLING
715895 JOSH
ULTRA SONIC QUILTING WADDED
empiècements CLIMERSTRETCH + effet chiné 94%polyester 6%lycra 350 g/m2
48% viscose 26%acrylique 26%laine merinos
empiècements et capuche CLIMERSTRETCH
90% polyester 10% élasthanne 259 g/m2
Veste hybride zippée, 2 poches repose mains zippées.
Veste hybride à capuche zippée.
Hybrid jacket, 2 zipped pockets.
Zipped hood hybrid jacket.
930 ultra pink
38
40
42
44
46
48
978 graphite
999 black
938 ultra violet
930 ultra pink
910 white
929 emerald
38
715870 JAYAK
938 ultra violet
38
40
42
44
46
929 emerald
48
910 white
42
44
46
48
715860 PINAPA
999 black
930 ultra pink
TOUDOUX 100%polyester 340 g/m2
Empiècements CLIMERSTRETCH® + effet chiné 94%polyester 6%lycra 350 g/m2
Veste toudoux hybride zippée, 2 poches repose mains zippées.
Hybrid toudoux jacket, 2 zipped pockets.
40
910 white
999 black
930 ultra pink
929 emerald
38
40
42
44
46
48
50%acrylique 50%laine merinos
Pull tricot, manches montées, col cheminée, coudes renforcés.
Knitted pull over, inset sleeves, high collar, reinforcement elbow
15
WOMAN/1
st
L AY E R
715150 NABIRE
95% polyamide - 5% elasthanne
Sous vêtement seamless.
Underwear seamless
978 graphite
930 ultra pink
38-40 42-44 46-48
715151 CARSTENSZ
930 ultra pink
978 graphite
95% polyamide - 5% elasthanne
16
38-40 42-44 46-48
Caleçon seamless.
Underpants seamless
WOMAN/1
st
L AY E R
715160 ITKOL
SKINDRY + 95%polyamide 5%élasthanne 190g/m2
®
sous vêtement 1/2 ouverture zippée, manches montées, col cheminée, coutures flatlocks
underwear zipped 1/2 opening, inset sleeves, high collar, flatlocks stitching
910 white
999 black
930 ultra pink
929 emerald
38
40
38
40
42
44
46
48
715161 VINSON
978 graphite
929 emerald
953 incandescent
SKINDRY® 100% polyester 159 g/m2
sous vêtement 1/2 ouverture zippée, manches montées, col cheminée
underwear zipped 1/2 opening, inset sleeves, high collar
947 néon orange
42
44
46
48
17
WOMAN/ACCESSORIES
715750 TORRI
50%acrylique 50%laine merinos
doublure MICROPOLAIRE 100%polyester 230g/m2
bonnet tricot doublé micropolaire
knitted cap, lined microfleece
930 ultra pink
910 white
999 black
929 emerald
T1
715993 APHEX
32%Laine mérinos - 31%Polyamide - 21%Polypropylène - 15%Elasthanne
Mis bas tres fitté, effet seconde peau, renfort tibia en bouclette Climayarn®, (mélange de laine Mérinos, et polypropylène,
chaleur, grand confort, sechage rapide), semelle en bouclette Climayarn®
Talon et point en Friction free®, polyamide anti ampoules, anti échauffement, renfort du talon d’Achille
Very Fitted socks, second skin effect.
993 Black/ultra pink
35/37 38/40 41/43
18
994 Black/ultra violet
WOMAN/ACCESSORIES
7159950 BAHIA GLOVES
Membrane étanche Teflon
. Isolation Primaloft®
. Renfort paume
. Poignet néoprène
910 white
6 1/2
7
7 1/2
8
999 black
7159951 PULSE MITTENS
. Membrane étanche Teflon
. Isolation Primaloft®
. Renfort paume
. Poignet textile / Moufle gantée
999 black
6 1/2
7
7 1/2
8
910 white
19
GIRLS
KID 2-10 YEARS
JUNIOR 10-16 YEARS
BREATHSET®
TWILL STRETCH
J U N I O R / B R E AT H S E T
715650 CIVETTA
Veste cagoule 1/2 ouverture, ouverture lattérale zippée, capuche tempête amovible par zip,
poignets avec manchons lycra, 2 poches repose mains zippées sous rabat, 1 poche poitrine zippée sous large rabat,1 poche
forfait bas de manche zippée sous rabat
Jacket 1/2 opening , flapped zipped side opening, removable protective hood by zipper, collar adjustment, lycra cuffs, 2
flapped zipped fleece lined pockets, 1 flapped chest pocket,1 flapped ski pass pocket
929 emerald
10
12
14
999 black
930 ultra pink
910 white
16
BREATHSET®
TWILL STRETCH
615680 FLOW
947 néon orange
10
12
14
16
999 black
978 graphite
929 emerald
910 white
Taille réglable sur les cotés, 2 poches repose main zippées, 2 poches dos zippées, protège carre,
guètres
22
Adjustable waist on side, 2 zipped side pockets, 2 zipped back pockets, reinforced ankles, boot
gaiters
930 ultra pink
BREATHSET®
TWILL STRETCH
EMBOSSED
615660-61 MARMOLADA
J U N I O R / B R E AT H S E T
615660 (sans fourrure) 615661 (fourrure synthetique)
Ouverture centrale zippée, capuche amovible par zip avec visière et fourrure détachables, manchons lycra, 2 poches repose
mains zippées bordées de ganses,1 poche forfait bas de manche zippée sous rabat
Front flapped zipped, removable hood with visor and fur removable trim, lycra cuffs, 2 zipped fleece lined pockets and edged
with tape, 1 flapped ski pass pocket
953 incandescent
10
12
14
930 ultra pink
910 white
999 black
16
BREATHSET®
TWILL STRETCH
615670-71 FEDAIA
995 black/néon orange
10
12
14
16
993 black/ultra pink
615670 (sans fourrure) - 615671 (fourrure synthetique)
992 black/emerald
991 black/white
Ouverture centrale zippée, capuche amovible par zip avec visière et fourrure détachables, manchons lycra, 2 poches repose
mains zippées,1 poche forfait bas de manche zippée sous rabat
Front zipped opening, removable hood with visor and fur removable trim, lycra cuffs, 2 zipped fleece lined pockets, 1 flapped
ski pass pocket
23
J U N I O R / 2
N D
L A Y E R
615510 MOAB
Ultra sonic quilting wadded
Veste légère ouatinée avec un matelassage ultra son, ouverture centrale zippée 2 poches repose mains chauffe
mains, sac de rangement gain de place
Light jacket with ultrasonic quilting wadding, front zipped opening, 2 zipped fleece lined pockets packable inside small bag
938 ultra violet
10
12
14
930 ultra pink
978 graphite
999 black
16
615560 BERNINA
929 emerald
10
12
14
999 black
978 graphite
16
Toudoux 100% polyester 340g/m2
24
Sweat toudoux à capuche, 2 poches repose mains.
Hooded sweat, 2 hand pockets
930 ultra pink
25
BREATHSET®
TWILL STRETCH
EMBOSSED
615250-51 VANOISE
K I D / B R E A T H S E T
615250 (sans fourrure) 615251 (fourrure artificielle)
Ouverture centrale zippée, capuche amovible bordée de fourrure synthétique amovible, serrage col une main, poignets avec
manchons lycra, 2 poches repose mains zippées,1 poche forfait bas de manche zippée sous rabat
Front flapped zipped opening, removable hood with fur removable trim, lycra cuffs, 2 flapped zipped pockets, 1 flapped
ski pass pocket
953 incandescent
929 emerald
930 ultra pink
952 bright orange
2
3
4
5
6
8
10
BREATHSET®
TWILL STRETCH
615257 CARAMEL
Taille élastiquée sur les cotés, 2 poches repose main zippées sous rabats, protège carre,guètres,
bretelles amovibles et ajustables
Side elasticated waist, 2 flapped zipped side pockets, reinforced ankles, gaiters, removable braces.
978 graphite
930 ultra pink
999 black
929 emerald 947 néon orange
2
938 ultra violet
3
4
5
BREATHSET®
TWILL STRETCH
938 ultra violet
2
26
3
4
5
6
999 black
8
10
932 bright pink
929 emerald
615260-61
DEVILS
Ouverture zippée , capuche amovible bordée de fourrure synthetique, serrage col une main, manchons lycra, 2 poches repose mains
615260 (sans fourrure) 615261 (fourrure artificielle)
zippées, 1 poche forfait bas de manche zippée sous rabat.
Front flapped zipped opening, removable hood with fur removable trim, lycra cuffs, 2 zipped pockets, 1 flapped ski pass pocket
6
8
10
BREATHSET®
TWILL STRETCH
615270-71 CORTINA
K I D / B R E A T H S E T
615270 (sans fourrure) - 615271 (fourrure artificielle)
Ouverture centrale zippée , capuche amovible bordée de fourrure synthétique, manchons lycra, 2 poches
repose mains zippées sous rabat, 1 poche forfait bas de manche zippée sous rabat, broderies décoratives
front flapped zipped opening with popper closure, removable hood with fur removable trim, lycra cuffs,
2 flapped pockets, 1 flapped ski pass pocket, decoratives embroiederies
930 ultra pink
952 bright orange
938 Ultra violet
2
3
4
5
929 emerald
6
8
10
BREATHSET®
TWILL STRETCH
615290-91 SAPPADA
930 ultra pink
615290 (sans fourrure) - 615291 (fourrure artificielle)
932 bright pink
929 emerald
953 incandescent
2
3
4
5
6
8
10
Ouverture centrale zippée, capuche amovilble bordée de fourrure synthétique amovible, manchons lycra, 2 poches poitrine repose
mains, 2 poches basses zippées sous rabat,1 poche forfait bas de manche zippée sous rabats,
bas de jambes zippés, ceinture réglable et amovible
Front flapped zipped opening, removable hood with fur removable trim, lycra cuffs, 2 chest zipped pockets, 2 flapped zipped bottom
side pockets, 1 flapped ski pass pocket, zipped bottom opening, removable and adjustable belt with clipped buckle
27
K i d / 2
n d
L A Y E R
615130 COLORADO
Ultra sonic quilting wadded
Veste légère ouatinée avec un matelassage ultra son,
ouverture centrale zippée, 2 poches repose sac de
rangement gain de place
Light jacket with ultrasonic quilting wadding, front zipped
opening, 2 zipped fleece lined, packable inside small bag
930 ultra pink
2
3
4
5
6
978 graphite
8
938 ultra violet
999 black
10
615110 BOULDER
978 graphite
951 yellow
2
3
4
5
6
8
930 ultra pink
10
Toudoux 100% polyester 340g/m2
28
Sweat toudoux à capuche, 2 poches repose mains
Hooded sweat, 2 hand pockets
910 white
953 incandescent
615050 NEVADA
K I D / 1
s t
L A Y E R
Skindry® 100% polyester 159g/m2
Manches montées, col cheminée, sac de rangement gain de place
Inset sleeves, high collar, packable inside small bag
930 ultra pink
2
3
4
5
6
8
10
615060 NATHANAELLE
Micropolaire 100% polyester 159 g/m2
1/2 ouverture zippée, manches montées, col cheminée
Zipped 1/2 opening, inset sleeves, high collar
930 ultra pink
978 graphite
929 emerald
2
3
4
5
6
4
5
6
8
10
615051 ETNA
930 ultra pink
2
3
Skindry® 100% polyester 159g/m2
8
10
Caleçon taille élastiquée, sac de rangement gain de place
Underpants with elasticated waist, packable inside small bag
29
KIDS/ACCESSORIES
BREATHSET®
TWILL STRETCH
615952 STARZ
Isolation/insulation : ouate Primaloft® One , insert imper-respirant
Manchons standarts, ouverture zippée pour une plus grande facilité d’usage, poignets élastiqués, paume et doigts pvc
antidérapant tramé, dragonne attenante
Standard cuff, zipped opening easy to slip on, stretching cuffs, non -slip pvc reinforcements on palm and fingers, strap
attached
2/3
4/5
6/8
932 bright pink
947 néon orange
938 ultra violet
930 ultra pink 953 incandescent
952 bright orange
929 emerald
951 yellow
978 graphite
999 black
BREATHSET®
TWILL STRETCH
615902 UFO
Isolation/insulation : ouate Primaloft® One , insert imper-respirant
Manchons longs facilement ajustable (serrage 1 main), ouverture zippée pour une plus grande facilité d’usage,
serrage poignet par patte velcro, paume et doigts pvc antidérapant tramé, dragonne attenante
Long cuff easily to adjust with one hand system, zipped opening easy to slip on, adjustable wrists with velcro straps, non-slip
pvc reinforcements on palm and fingers, strap attached
2/3
4/5
6/8
929 emerald
999 black
978 graphite
953 incandescent
930 ultra pink
952 bright orange
30
951 yellow
938 ultra violet
947 néon orange
932 bright pink
crédits photos : © Stéphane Godin, Andy Parant, Jean Luc Petit - Traduction Caty Fournier - Conception et réalisation : Studio Le Raffineur
31