ZO_FR_Catalogue zodiac original

FR
TM
Choisissez un espace sous le soleil,
ADEVA Environnement Piscines vous invite à la baignade...
A l’arrivée des beaux jours, qui n’a pas rêvé d’avoir une piscine dans son jardin pour profiter à toute heure des joies de
la baignade ? Une piscine, c’est une nouvelle pièce de la maison, la convivialité assurée en famille aussi bien pour les
grands que les petits et entre amis, de grands moments de jeux, de fitness, de bien-être et de détente !
> Un concept unique au monde un brevet issu de la technologie Zodiac©
Tous nos kits piscines
Zodiac Original© sont
conçus exclusivement
pour un usage
familiale de plein air.
De plus, ils répondent
aux exigences de
la norme française
«Piscines en kit»
garantissant la qualité
de nos produits.
De fabrication française et fort d’une expérience acquise depuis 1982, ADEVA
Environnement Piscines composée de professionnels passionnés, se distinguent
régulièrement par la qualité et l’audace de ses innovations, mettant ainsi la technologie
au service des loisirs. La technologie des pisicnes Zodiac Original© repose sur l’équilibre
entre les différentes pressions (air et eau*). L’air et l’eau sont emprisonnés dans une paroi
souple qui s’arrondit sous leurs poussées et garantie la tenue du bassin (sauf pour la
gamme Hippo).
Une matière forte pour un système souple
Par une stratégie d’innovations systématiques, supportée par une avance technologique
constante, Zodiac* a développé des techniques de pointe uniques en matière de transformation des matériaux composites souples. Les tissus sélectionnés pour la fabrication
des piscines Zodiac Original© sont des matériaux de haute technologie, d’une grande
durabilité, qui ont fait leurs preuves dans d’autres applications telles que l’univers du
bateau pneumatique.
Le Dynalon©
Zodiac* a mis au point le Dynalon©, un
matériau constitué d’un support textile
en polyester dense, pris entre un double
revêtement interne et externe, dont l’armature double fil repousse les limites de
la résistance à la déchirure, à l’abrasion et
aux agressions climatiques.
*
3
2
1
> Principe Winky - Ovline
L’eau du bassin exerce une pression croissante (1) avec la profondeur. L’eau circule
du bassin au boudin par des orifices situés
au fond du bassin (2). La pression de l’eau
est alors appliquée à l’air emprisonnée par
le boudin (3). C’est la garantie de maintenir
la tenue du bassin.
> La douceur des formes
2
> Le tissu
Une Zodiac Original© possède une structure
toute en rondeur, sans angles vifs ni jambes
de force saillantes. Des formes douces, sécurisantes et rassurantes pour les enfants.
2
1
> Principe Hippo
La structure rectangulaire équilibre naturellement les pressions hydrostatiques :
la pression de l’eau du bassin (1) est
équilibrée par celle des volumes latéraux
remplis d’eau (2). C’est une garantie de
fiabilité incomparable au moment de l’installation comme en cours d’utilisation.
Un procédé exclusif
Issu des techniques de l’aéronautique, le
thermobandage est un procédé industriel
robotisé d’assemblage à chaud des matériaux composites souples. Ce procédé
est un gage de la qualité constante des
assemblages et de leur solidité. Le thermobandage est utilisé pour l’assemblage
des panneaux de tissu des bassins Zodiac
Original.
La qualité ADEVA Environnement Piscines - Zodiac Original©
Les tissus et les assemblages font l’objet de multiples contrôles destinés à garantir leur
étanchéité et leur résistance au délaminage, à l’abrasion et aux UV. Les bassins sont soumis à des séries de tests dépassant les conditions normales d’utilisation, afin de garantir
leur solidité et leur résistance à la pression et aux chocs.
> Les
+
des “Zodiac Original©“
Concept unique
Brevet issu de la technologie Zodiac©
Douceur des formes
Garantie de 3 ans sur le bassin
Produit en France
3
Zodiac Original© : des piscines hors-sol d’une grande diversité, faciles
et rapides à installer, à entretenir, entièrement démontables… !
Figures emblématiques de notre gamme, les piscines Zodiac Original© sont conçues à partir d’un matériau souple et ne comportent
aucune structure métallique. Leur installation repose sur le principe de l’équilibre air/eau* (brevet déposé) et ne requiert aucun outil.
Les Zodiac Original© sont proposées en modèles ronds, ovales et rectangulaires.
> Zodiac Original© : hors-sol ou semi-enterrée
Esthétique, la gamme Zodiac Original© permet des installations hors-sol ou semi-enterrées.
Elle peut à l’usage et selon vos souhaits être hors-sol et devenir semi-enterrée et inversement. Le choix et la possibilité de semi-enterrer le bassin apportent un réel avantage
dans la gestion des volumes.
> Choix de formes
> Température de l’eau
Nos gammes Zodiac Original© offrent des formes douces, avec de nombreux modèles
allant de 5 m de diamètre pour une Winky à plus de 16 m de longueur pour une Hippo.
4
Modèle Winky
Modèle Ovline
Modèle Hippo
Le boudin d’une piscine Zodiac Original©, grâce à son système unique de circulation
d’eau, joue un rôle d’échangeur thermique. Le soleil chauffe le boudin, l’air emprisonné
dans le boudin monte alors en température et réchauffe l’eau contenue dans le boudin.
Cette eau réchauffée est ensuite refoulée dans le bassin.
De ce fait, on observe dans les
bassins Zodiac Original© une
augmentation de la température de l’eau plus rapide et en
moyenne plus élevée, jusqu’à
+ 2,5°, que dans tout autre
bassin hors-sol.
Évolution de la température de deux bassins de même volume
durant 1 semaine en juillet
> Les
+
des “Zodiac Original©“
Monté en température de l’eau naturel
Installation facile et évolutive
Confort lié à la large plage
Montable et démontable
5
La gamme Winky : espace de liberté et de bonheur
La liberté
Transport facile, installation sans frais, une Winky vous suit partout : à la maison, en week-end, en
vacances. Elle se monte en un clin d’oeil et se range sans vous encombrer.
La détente, le jeu et le fitness
Partagez les joies de l’eau, avec vos enfants : les parois comme le bassin sont doux et agréables. Les
dimensions et la profondeur du bassin sont idéales pour que les enfants fassent leurs premières
brasses en toute sécurité.
> Sécurité
Une piscine c’est une nouvelle pièce de la maison, la convivialité assurée en famille et entre amis, de
grands moments de jeux de bonheur, de détente et de relaxation pour les petits et les grands.
Nos kits piscines
sont livrés avec des
échelles de sécurité
1 Position levée :
non accès au bassin
2 Position baissée :
accès au bassin
1
3
3 Une drisse
sécurisante pour
les jeunes
Une piscine Zodiac Original© est bien plus qu’un simple bassin. Véritable aire de jeux aquatique, elle
vous permet de pratiquer des sports d’eau tels que le tendeur d’effort, le volley, la barre d’effort,
etc... (articles en option). Laissez votre créativité s’exprimer.
2
6
> Les
+
des “Zodiac Original©“
Sécurité échelle
Une paroi lisse, souple et rassurante
Une liberté de jeu, de détente, de fitness
7
La gamme Ovline : la douceur des formes en toute simplicité
> Esthétique
Ovline, la forme
idéale pour agrémenter votre jardin
d’une piscine
alliant l’esthétique
et le loisir.
La forme
La gamme compte plusieurs modèles de forme ovale, à poser sur le sol ou semi-encastrables. Conçue
selon le concept Zodiac Original© de l’équilibre air/eau, une OVLINE s’installe facilement... Remplissez,
ajustez les niveaux et nagez !
Le plan d’eau
La surface de nage est optimum. Elle permet aux uns de faire des longueurs pendant que d’autres se
prélassent sur les bords.
Douceur des formes :
pas d’angles vifs.
Une piscine Zodiac Original© est bien plus qu’un simple bassin. Véritable aire de jeux aquatique, elle vous permet de pratiquer des sports d’eau tels que le tendeur d’effort, le volley,
la barre d’effort, etc... (articles en option). Laissez votre créativité s’exprimer.
8
> Les
+
des “Zodiac Original©“
Surface de nage optimum
Large plage pour bronzer, lire, se détendre
Espace pour la pratique de fitness et la nage
9
La gamme Hippo : le grand bleu plein les yeux
> La
plage
Vous avez tout
autour du bassin,
une large plage
pour profiter pleinement des rayons
du soleil. Détente
au contact du matelas d’eau et séances
de bronzage, feront
de votre piscine un
lieu privilégié.
La natation
Les dimensions de la piscine Hippo vont vous permettre de faire vos premières brasses en toute tranquillité. Sa forme rectangulaire offre au nageur la possibilité d’apprécier les grandes longueurs et à la
famille de se distraire en toute convivialité.
L’amusement
Les plus petits barbotent, les grands jouent. Pas d’égratignures à redouter, la souplesse du tissu veille
sur le confort des enfants. Les bords et la plage sont une source nouvelle de jeux.
Hippo : une gamme spécifique et adaptée pour
les collectivités
10
> Les
+
des “Zodiac Original©“
Pour nager sur de grande longueur
Forme rectangulaire
Bords de plage utilisés pour des jeux
11
Les piscines Zodiac Original© :
Bien plus qu’une simple piscine : un bassin «fitness»...
> Kit «spécial sport de nage - course à pied dans l’eau... un excellent défi !»
> Créativité
Espace de jeux
aquatiques pour
vos enfants et
conçu à cet effet,
les piscines Zodiac
Original© se
«transforment» en
espaces fitness
pour les adultes…
Laissez votre créativité s’exprimer et
place aux efforts
sans fatigue grâce
à l’eau !
12
Endurance, renforcement musculaire,
étirement…laisser
parler votre imagination.
Ce kit est très facile de montage et ne nécessite aucune installation préalable. Il vous suffit de l’attacher à un anneau du
bassin, de placer le baudrier autour de votre corps et de parcourir les longueurs.
Idéal pour que vos enfants fassent leurs premières brasses en toute sécurité, amusant pour se détendre ou sportif pour
ceux qui aiment se lancer des défis... bonne nage !
> Kit «fitness»
Disposer de sa piscine est un rêve que nous sommes de plus en plus nombreux à pouvoir réaliser. En faire bien plus qu’un
simple bassin d’eau, voilà un des avantages que les piscines Zodiac Original© vous proposent.
Espace de jeux aquatiques pour vos enfants, nos piscines se «transforment» en espace fitness pour les adultes…
13
> Montage du bassin en 8 mouvements...
Deux types de montage sont possibles : piscine hors-sol ou piscine semi-enterrée. Un terrain de niveau est indispensable afin
d’avoir une piscine bien équilibrée.
> Montage
Simplicité : tous bassins
Zodiac Original©, de part
leur concept original,
s’installent très
facilement dans un
temps record. Vous
avez besoin de très peu
d’outils.
Le montage d’un bassin
hors-sol ou semi-enterré
requiert la participation
de 1 à 2 personnes
14
Tranquilité : afin de
profiter de l’expérience
d’un réseau de
professionnels de la
piscine, n’hésitez pas
à les contacter. Leurs
conseils sont toujours
très utiles.
Contrôle des éléments
Mise en place du tapis de sol
Branchement du gonfleur
Gonflage du bassin
> Pour votre plaisir et votre confort :
trucs et astuces
Sol : dans tous les cas, le sol sur lequel repose la piscine doit être
ferme (pas de remblai) et stable. Il convient de le préparer pour le
rendre parfaitement plan, lisse et horizontal.
Ensoleillement : choisir un endroit bien exposé, bénéficiant si
possible du soleil du matin dont le pouvoir calorifique est supérieur au soleil du soir.
Vents : un bassin trop exposé subit une importante déperdition
de chaleur par évaporation. De plus, les bâches (à bulles ou
d’hivernage) exposées à une prise au vent trop importante
peuvent se détériorer prématurément.
Eau et électricité : penser aux diverses alimentations et vérifier
que la ligne électrique utilisée est protégée par un disjoncteur
différentiel de 30 mA. Prévoir également la vidange du bassin.
Mise en place du bassin
Mise en place des obturateurs
Remplissage et mise
en place de la filtration
Bonne baignade
> Sachez également :
Il faut prévoir un emplacement d’un accès facile pour le groupe de
filtration et le skimmer.
Tout appareil alimenté en 230 volts (cas général pour la filtration)
doit obligatoirement être placé à 3,50 m du bord du bassin (Norme
NFC 15-100).
3,50 m minimum
Norme NFC 15-100
15
> Remerciements
Nous tenons à remercier chaleureusement
nos clients qui ont participé à l’élaboration de
ce catalogue par leurs photos.
> Membre de la F.P.P.
(Fédération des Professionnels de la Piscine)
Soucieux de toujours améliorer la qualité de ses produits, ADEVA Environnement
Piscines se réserve le droit de modifier ou de supprimer sans préavis tout modèle
présenté dans ce catalogue. Toutes les mesures indiquées sont données à titre
indicatif et peuvent varier en fonction des diverses tolérances nécessaires à la fabrication. La disponibilité de certains modèles peut varier. Renseignez-vous auprès d’un
de nos distributeurs.
* ADEVA Environnement Piscines fabrique les bassins Zodiac
Original© sous licence technologie Zodiac© en utilisant le Dynalon©
matériau mis au point par Zodiac©
16
Rue du Colonel Bouvet n 68530 Buhl n Tél. : +33 (0)3 89 74 95 00
Fax : +33 (0)3 89 76 51 56 n E-mail : [email protected]
S.A.S. au capital de 500 000 Euros n APE 2229A
SIRET 51293429000010 n R.C.S. COLMAR TI 512 934 290
N° TVA FR 23512934290 n Code BIC : CCBPFRPPSTR
BP d’Alsace compte n° FR76 1760 7000 0170 2105 0246 970
Cachet du revendeur
V0401-FR
Création : Adéquation-MC. Photographies : Xavier GRETH. Photos non contractuelles.
> Pour trouver l’adresse de nos
revendeurs, visitez notre site
internet : www.zodiacpools.com