JANVIER • FéVRIER • mARs 2016

Concerts
Résidences d’artistes
© M.Henry
JANVIER • FéVRIER • mars 2016
Naâman [19 février 2016]
Découvrez • Partagez • Vibrez
lobservatoire-cergy.fr
Hyphen Hyphen © F. Schilchter
Jabberwocky © L.Zuili
Inna Modja © DR
janvier
ven.
22
Inna Modja [Ml]
+ Aayité [95]
20 h 30 - World - 5/8/10 €
sam.
30
Soirée Rise Up !
février
Ven.
5
Jabberwocky [Fr]
+ Kid Francescoli [Fr/USA]
20 h 30 - Electro-pop - 5/8/10 €
VEN.
12
Concert assis
Ayenalem :
Ben Mazué [Fr]
20 h 30 - Hip-hop - 5 €
20 h 30 - chanson-Hip-hop - 5/8/10 €
La carte blanche [95]
+ Rémila [95]
ven.
Pendant les concerts, la Ruche
vous propose un Dj set au coin du bar
19
Naâman [Fr]
+ Sara lugo [All]
20 h 30 - reggae - 5/8/10 €
Visionnez la programmation du trimestre en image sur notre chaîne youtube
Billetterie en ligne sur lobservatoire-cergy.fr et points de vente habituels
L’Observatoire, 12 allée des Petits Pains, 95 800 Cergy • Autoroute A15, sortie N° 11, direction Hôtel
de Ville • RER A, arrêt Cergy Saint-Christophe • 01 34 33 43 57 ou lobservatoire ville-cergy.fr
Ville de Cergy – DPCC – 12/2015 – Photo d’Ibrahim Maalouf à l’Observatoire en 2014 : © D. Chauvin -Impression : Le réveil de la Marne
Sous réserve de modifications - Licences n° 1-107-7540, 2-1077543, 3-1077544 – Ne pas jeter sur la voie publique.
mars
VEn.
11
Dans le cadre du « B-Side Reggae Festival »
Channel One meets
Mad Professor [Jam]
+ Von D & Murray Man [Fr]
+ Nofa sound system [Fr]
21 h/3 h - reggae-dub - 14/16 €
SAM.
12
Dans le cadre du « B-Side Reggae Festival »
The Abyssinians
[Jam] + Black Ship Co [95]
20 h 30 - reggae - 14/16 €
Dim.
13
Dans le cadre du « B-Side Reggae Festival »
Mellow Mood [It]
+ LMK [Fr] - 18h - reggae - 14/16 €
18
Ven.
Hyphen Hyphen [Fr]
+ Boy’s in Lilies [Fr]
20h30 - pop-Rock - 5/8/10 €