Bienvenue au collège Émile Zola

Transcription

LE MAGAZINE
n° 30
Septembre 2012
w w w. m a i r i e - v e r n o u i l l e t . f r
LES MUREAUX
Échangeur
de la
Grosse Pierre
VERNEUILSUR-SEINE
CHAPET
VERNOUILLET
MEDAN
Le
projet de voie
ECQUEVILLY
de contournement
VILLENNESSUR-SEINE
relancé
p. 16
Événement sportif :
course à pied La
Vernolitaine p. 24
L’église Saint-Étienne
restaurée p. 22
LES MUREAUX
Le projet de voie de
contournement relancé
La création d’une voie de contournement à la route
départementale 154 traversant Vernouillet a été
relancée suite à l’arrêt favorable du Conseil d’État.
Les travaux, assurés par le Conseil général des
Yvelines, devraient commencer
en 2015 et réduire la circulation
sur le boulevard de l’Europe.
16
Tu as fait quoi cet été ?
Échangeur
de la
Grosse Pierre
VERNEUILSUR-SEINE
Les enfants et jeunes de la commune âgés de 3 à
17 ans ont pu profiter des séjours organisés par la
Ville durant les grandes vacances ainsi que des
multiples activités proposées dans le cadre des
accueils de loisirs. Retour en images.
38
VERNOUILLET
CHAPET
Dossier
ECQUEVILLY
MEDAN
VILLENNESLes stylos garnissent les trousses. Livres et cahiers ont regagné les cartables.
SUR-SEINE
Aucun doute, l’heure de la rentrée des classes a sonné ! À cette occasion,
nous vous plongeons au cœur du collège de Vernouillet et des personnes
qui font sa réussite.
5
L’église Saint-Étienne restaurée
Après trois ans de travaux, l’église Saint-Etienne a
retrouvé son lustre d’antan et des façades dignes
de son classement au titre des monuments
historiques !
18
sommaire
24
Course à pied La
Vernolitaine
La Ville et le club Vernouillet Athlé vous donnent rendezvous le dimanche 30 septembre au matin pour la
seconde édition de la course à pied La Vernolitaine qui
se déroulera au cœur du centre-ville.
2011
Direction de la publication
Marie-Hélène Lopez Jollivet
Rédaction en chef et secrétariat de rédaction
Service communication : Arnaud Vareilhias
Courriel : [email protected]
Mise en maquette
Service communication : Thomas Cordelier
Impression
La Compo Photo – Tél. : 01 56 63 06 10
Ce magazine est imprimé sur du papier FSC
dans une imprimerie certifiée imprim’vert
Tirage : 4 400 ex.
Dépôt légal : septembre 2012
Publicité annonceurs
Christian Tétard – Tél. : 06 14 84 27 10
Distribution :
Services mania – Tél. : 06 15 21 88 39
Si vous ne recevez pas le magazine,
contactez Services mania.
Mairie de Vernouillet
9, rue Paul Doumer 78 540 Vernouillet
Tél. : 01 39 71 56 00 / Fax : 01 39 65 93 94
Dossier
(Péri)scolaire
Aménagement
Travaux
Patrimoine
Sport
Loisirs
Emploi
Portrait
Agenda
En images
Service public
Vie Pratique
Élections
Démocratie
Pages 5 à 11
Pages 12 à 15
Pages 16 à 19
Pages 20 et 21
Pages 22 et 23
Pages 24 à 26
Page 27
Pages 28 et 29
Pages 30 et 31
Pages 32 et 33
Pages 34 à 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
édito
Chères Vernolitaines,
chers Vernolitains,
Pour beaucoup d’entre
nous, le mois de
septembre signifie la
fin des vacances et le
retour sur le chemin du
travail ou de l’école.
Pour autant, ce
ralentissement de la
vie active pendant l’été
n’a pas concerné tout le monde. De
nombreuses associations ont en effet
poursuivi leurs activités pour proposer des
animations aux habitants restés à
Ve r n o u i l l e t . D e m ê m e , l e s s e r v i c e s
municipaux ont continué à œuvrer en liaison
étroite avec les équipes pédagogiques pour
que la rentrée scolaire se passe au mieux.
Celle-ci sera d’ailleurs marquée cette année
par plusieurs évolutions importantes
(extension de l’école Fratellini, mise en
place d’une école modulaire). Je suivrai
évidemment avec attention ces
aménagements car je souhaite que la ville
continue à offrir les meilleures conditions
d’accueil possibles aux élèves. La « réussite
pour tous » en matière éducative passe en
effet aussi par là.
Cette page étant tournée, il convient
désormais de regarder vers l’avenir car la
rentrée va être particulièrement chargée.
Ainsi, je rappelle la tenue d’une nouvelle
édition du spectacle de la ville d’Ombres et
de Lumières les 21 et 22 septembre à 21 h
et j’espère vous y voir en grand nombre. Je
pense à de grands projets qui vont
s’achever prochainement (Maison des
associations), mais aussi à d’autres qui
vont bientôt voir le jour : École de musique,
des arts et de la danse, nouvelle école
maternelle en centre-ville.
Toutes ces activités témoignent bien, à mon
sens, de la vitalité de notre ville. Soyez
assurés qu’avec toute mon équipe
municipale, je continuerai à tout mettre en
œuvre pour inscrire nos actions dans cette
dynamique positive.
Je vous souhaite une excellente rentrée !
Marie-Hélène Lopez Jollivet
Maire de Vernouillet
FORUM des
© S. Rodier
© S. Rodier
associations
Dimanche 9 septembre 10 h à 18 h
dossier
SPÉCIAL
RENTRÉE
Collège Émile Zola :
la réussite pour tous
complexe sportif
de l'amandier
Rue du Pépin
Vernouillet
Infos : 01 39 71 56 13
www.mairie-vernouillet.fr
5
Se réaliser avant tout
Son métier de principale, Sylvia Lefèvre le conçoit
« comme celui d’un chef d’orchestre ». « J’ai de très
bons solistes. Il faut mettre tout cela en harmonie »,
dit-elle. Un chef d’orchestre tout sauf dictatorial.
« Nous sommes une équipe et travaillons ainsi,
ajoute-t-elle. Nous parlons beaucoup, nous nous
interrogeons et décidons en commun ».
Une équipe pédagogique dynamique, des parents impliqués, un suivi attentif des
élèves... Le collège Émile Zola développe une approche humaine et efficace qui a
pour objectif de placer chaque collégien en situation de réussite.
Ce travail collaboratif inclut des partenaires
extérieurs comme le Conseil général ou la Ville, sur
lesquels, selon la principale, « on peut compter et qui
sont très réactifs », mais aussi et surtout les parents.
« Ils sont très investis, confirme la principale. Ils
gèrent le foyer socio-éducatif, portent des projets,
participent aux oraux des stages professionnels ».
Sans compter « les trois associations de parents
d’élèves, très présentes durant les conseils de classe ».
Le 8 mars, pour la Quinzaine de la poésie, certains ont
même formé avec des membres de l’équipe
pédagogique une « brigade d’intervention poétique »,
qui a fait le tour des classes pour déclamer des vers !
Q
ue vous parliez à n’importe quelle personne
fréquentant le collège de Vernouillet, tous
vous diront la même chose : Émile Zola est
un collège « à taille humaine ». 321 élèves y
étaient inscrits l’an passé, répartis dans treize classes,
et issus de tous milieux sociaux. « Une fabuleuse
richesse », pour la nouvelle principale.
© S. Rodier
Nommée il y a un an, Sylvia Lefèvre ne tarit pas
d’éloges sur sa nouvelle affectation et notamment sur
son équipe. « Nous avons un très bon niveau
d’enseignement », souligne-t-elle, avec « des
professeurs extrêmement dynamiques et novateurs.
Et concernant les résultats au brevet, nous rivalisons
complètement avec Triel ou Verneuil, avec un taux de
réussite de 89 %. »
Pas de réussite sans confiance
La philosophie de son équipe, Sylvia Lefèvre la résume
ainsi : « Nous essayons de construire humainement ».
Cela s’accompagne « d’un grand souci de considérer
l’élève comme une personne, et pas seulement en tant
qu’élève », qui fait que « le collégien qui arrive est
accueilli, dans tous les sens du mot », insiste-t-elle.
Pour elle, il n’y a en effet « pas de réussite possible
sans confiance, sans estime de soi, sans avoir
conscience de ses atouts et faiblesses ».
La moitié environ des vingt-cinq professeurs, mais
aussi la conseillère principale d’éducation, la
secrétaire de direction, les agents techniques sont là
depuis longtemps, parfois depuis plus de 20 ans. Ce
qui explique, outre la taille de l’établissement, son
ambiance « familiale ». L’équipe connait très bien les
élèves, mais aussi leurs parents, leurs frères et sœurs.
D’autant que, dans plusieurs disciplines, un
professeur unique exerce dans le collège, et suit donc
les élèves de la sixième à la troisième.
Sylvia Lefèvre, la nouvelle principale du collège
© S. Rodier
« C’est un emplacement extrêmement calme et très sympathique », reconnaît avec plaisir la principale. Chaque professeur y dispose
de sa propre salle de cours, la plupart équipées de tableaux numériques. Deux salles informatiques sont également à disposition,
dont l’une permet de travailler en classe entière et sert de laboratoire de langues. Pour pratiquer le sport, les collégiens ont accès à
un terrain extérieur qui leur est réservé, mais aussi aux équipements municipaux voisins (gymnase et dojo). Enfin, l’établissement
dispose de deux cours séparées. Une « chance », pour Sylvia Lefèvre, qui permet d’en réserver une aux sixièmes et cinquièmes.
« C’est plus rassurant pour les parents, souligne la principale. Et on se rend compte que dans la cour des plus jeunes, ils jouent
encore, comme en primaire. Je n’ai jamais vu ça ailleurs. » ■
6
Nourrir intellectuellement les élèves
La curiosité intellectuelle et l’implication des élèves
sont également encouragées. L’équipe multiplie ainsi
les initiatives dans tous les domaines en lien avec le
projet pédagogique global et les besoins identifiés :
correspondances en arts plastiques avec les élèves de
Mayotte et en anglais avec les élèves de Pologne,
voyage en Angleterre, séjour dans le Jura. L’association
sportive est également très active, de même que le club
journal ou encore les nombreux ateliers (théâtre,
slam, photo, flûte, etc.) Et les nouvelles idées ne
manquent pas, comme un projet d’initiation
aéronautique et un autre de machines volantes mêlant
sciences et arts. « Notre mot d’ordre est de nourrir
intellectuellement les élèves, mais aussi de développer
leur créativité, explique Sylvia Lefèvre. C’est pourquoi
nous développons les ateliers, pour que les élèves
puissent se réaliser et apprendre à travailler en équipe.
C’est tout aussi formateur, car cela leur apprend que
l’on peut prendre du plaisir autrement que dans une
salle de classe. » Les collégiens plébiscitent cette
approche. « Des tas d’élèves sont prêts à participer à
tout. Ils sont géniaux ! », s’enorgueillit la principale,
avant d’ajouter : « Nous ne pourrions pas le faire
non plus sans une équipe de professeurs répondants.
Et dans cet établissement, je peux dire que j’ai été
gâtée ! ». ■
© S. Rodier
Un cadre privilégié
Afin de placer chaque élève en situation de réussite, le
collège varie ses approches et son offre pédagogiques
dans le cadre de ses cours ou des projets qu’il mène.
Le collège propose ainsi une section bilangue dès la
sixième. Les élèves peuvent y suivre un enseignement
renforcé à la fois en anglais et en allemand. Des
ateliers d’accompagnement éducatif à travers l’aide
aux devoirs sont également organisés tout au long de
l’année. L’occasion pour certains élèves de rattraper
leur retard, de se préparer au brevet ou plus
simplement d’approfondir certains points vus en
classe. Les élèves sont également incités à participer à
des concours afin, explique la principale, « de se
mesurer aux autres et de voir qu’il y a de l’excellence
ailleurs. » Cette année trois collégiennes de 4 e ont
ainsi remporté le concours Mon Europe organisé par
le Rotary Club.
dossier
dossier
Des parents impliqués
Chaque année, le collège Émile Zola organise à la fin de l’année scolaire un festival de théâtre présentant les pièces et saynètes
répétées ou réalisées tout au long de l’année dans le cadre de l’atelier théâtre. Un travail mené en partenariat avec l’équipe
pédagogique du collège et la compagnie Courant d’art. À travers les ateliers extrascolaires qu’il propose, le collège permet ainsi aux
élèves de se réaliser autrement. Une approche pédagogique efficace qui porte ses fruits.
7
Des professeurs à la conseillère principale d’éducation, des agents techniques à
l’infirmière, ils sont plus d’une quarantaine à, chaque jour, participer à l’éducation de
nos collégiens. Sans compter, bien sûr, les parents et les élèves eux-mêmes ! Huit
d’entre eux nous parlent de leur métier ou de leur rôle.
« Un travail d’écoute »
F a b i e n n e Ta n c o i g n e , c o n s e i l l è r e
principale d’éducation (CPE).
© S. Rodier
8
© S. Rodier
« Nous sommes cinq agents, plus un agent d’accueil
et un OP [ouvrier professionnel]. Nous faisons un peu
tout : l’accueil, la cuisine, l’entretien, etc. Nous
débutons à 6 heures et finissons à 15 heures. Le matin,
nous commençons par faire le ménage dans les classes
et le couloir. Les escaliers, nous les faisons plus tard
dans la journée. À la loge, nous répondons au
téléphone, recevons les parents et les visiteurs et les
orientons dans le collège. Il faut avoir le sourire !
Parfois, nous avons des gens pas toujours agréables. Il
faut rester zen. Mais heureusement, c’est très rare. De
11 à 15 heures, je suis en cantine, soit au service – il y
en a deux –, soit à la plonge, et après il faut nettoyer la
cuisine. C’est un métier assez physique et fatigant,
surtout en cuisine. Ce n’est pas donné à tout le
monde ! Je travaille depuis l’âge de 17 ans et demi, et
j’en ai 45. J’ai fait plein de collèges et suis ici depuis
dix ans. Je suis contente, car c’était plus dur ailleurs.
Quand je me lève, j’ai vraiment envie de venir travailler. Les copines, les collègues sont sympas ! Nous avons de
bonnes relations avec l’équipe et les élèves. Les enfants sont très polis et, avec le temps, des liens se créent. » ■
© S. Rodier
Agathe Letierce, agent technique.
« Nos missions sont le suivi, avec les enseignants, des
élèves au niveau pédagogique, leur prise en charge
hors du temps scolaire et le développement de la
citoyenneté et de l’autonomie. Mais, dans ce métier,
chacun fait selon sa personnalité. Ma conception est
de travailler sur la confiance. J’essaie d’être disponible
et abordable. Les élèves viennent d’ailleurs me voir
assez facilement, pour tous les petits tracas du
quotidien. Les cinq surveillants sont aussi proches des
élèves, par leur âge et leur fonction. Nous sommes
dans un travail d’écoute, même si, avec des
adolescents, il faut savoir froncer les sourcils. Le collège ne connaît pas de problème particulier et l’absentéisme y
est faible. Sa seule caractéristique tient à la division de la ville de Vernouillet en différents quartiers. Cela crée des
microcosmes. Malgré tout, les adolescents arrivent à vivre ensemble et le rôle d’un CPE est de le leur apprendre.
Nous travaillons avec la principale, l’infirmière, l’assistante sociale, les enseignants, etc., ainsi qu’avec des
partenaires extérieurs : le centre social, l’espace des Résédas, les services municipaux des sports, de prévention, etc.
Ce travail en équipe est important car, selon le rôle de chacun, nous n’avons pas la même perception de l’élève et
plusieurs têtes valent mieux qu’une. Je fais également venir des intervenants extérieurs. En mars, des bénévoles
d’Action contre la faim sont par exemple venus sensibiliser les collégiens sur la crise du Sahel et, le 11 mai, nous
avons organisé la course contre la faim. Les élèves s’y impliquent activement. Cela développe leur esprit de
solidarité. Cette année, nous avons récolté plus de 5 000 euros ! » ■
« Une bonne ambiance »
« Un contact privilégié »
Yasmina Tfaf, élève de troisième.
Élodie Denis, infirmière.
« Je suis au collège depuis la sixième et tout s’est bien
passé. J’essaie de faire de mon mieux, je travaille, je fais
mes devoirs. Ma matière préférée est l’anglais, mais
j’aime bien aussi les maths et l’histoire, parce que je
trouve intéressant de connaître le passé. Cette année
par exemple, nous avons parlé des guerres et, en
éducation civique, du président et de la République.
J’ai appris de nouvelles choses que je ne connaissais
pas. Cela m’a vraiment intéressée. Il y a aussi une
bonne ambiance en classe, une bonne participation des
élèves et les professeurs expliquent bien. Cette année, je
suis déléguée de classe. Je l’avais déjà été en sixième et
en cinquième. Le délégué, c’est l’intermédiaire entre les
professeurs et les élèves. Je participe au conseil de
classe, transmets aux professeurs ce que les élèves
demandent, puis explique à mes camarades ce que les
professeurs ont dit. J’aime bien, même si c’est un peu
dur quand il y a des mauvaises nouvelles. Cette année,
c’est particulier car, pour les troisièmes, chaque élève est présent au conseil de classe. C’est mieux parce que l’élève
entend directement ce que les professeurs ont à lui dire. À la rentrée, je vais au lycée Le Corbusier, à Poissy. Je me
demande si cela va être très différent du collège. La seconde est plus dure, il y aura plus de devoirs et je ne sais pas si
j’aurai assez de temps pour faire des activités. Mais je suis plutôt impatiente ! » ■
« Le métier d’infirmière est très important dans un
collège. C’est un rôle clé, car nous avons un contact
privilégié avec les élèves. Quand je suis arrivée, il y
avait beaucoup de bobologie, mais mon travail n’est
pas de distribuer du paracétamol. Je suis passée dans
toutes les classes pour expliquer nos missions et que,
pour pouvoir être disponible pour les élèves en
difficulté, j’avais besoin de temps. Ma mission est
d’accueillir les élèves avec leur problème de santé. Je
mets en place des protocoles d’accueil individualisé,
pour ceux qui ont besoin d’un traitement ou sont
sujets à de l’asthme ou des allergies. J’organise des
dépistages, des actions de prévention et d’éducation à
la santé, pour que les élèves apprennent à faire les
bons choix. Je fais aussi un atelier santé tous les
mardis midi avec les élèves volontaires. C’est eux qui en choisissent le thème. Mais le gros de notre travail est lié au
mal-être de l’adolescence à l’accompagnement de jeunes qui sont perdus et ont besoin de parler, et à leur famille.
Ce collège est super parce qu’ il est à taille humaine. Nous avons une équipe de professeurs proches des élèves, qui
les connaissent bien. Il y a beaucoup d’interactivité avec eux et avec la conseillère principale d’éducation. Je
travaille aussi beaucoup avec le médecin scolaire, car nous avons la chance d’être dans un secteur couvert. Tous les
établissements ne le sont pas. Tout ceci nous permet de tendre vers un travail de qualité. » ■
© S. Rodier
« Des liens se créent »
dossier
dossier
Mobilisés et attentifs
9
Marie-Charlotte Roux, maman d’un
élève de 4ème.
« Je suis maman d’un élève de quatrième et ai deux
autres enfants qui ont fait leur collège ici. Quand je
suis arrivée à Vernouillet, en 2004, je pensais les
mettre dans le privé, mais il n’y avait plus de place et,
finalement, c’est très bien ! L’un est maintenant en
première ES et l’autre en prépa math. Le petit dernier
marche bien aussi. C’est sûr qu’il faut les suivre. C’est
l’adolescence, l’âge le plus pénible. Il faut les motiver
pour qu’ils travaillent ... Mais le niveau du collège est
bon, les professeurs sont disponibles et très ouverts.
Ils savent écouter les remarques, expliquer. Il y a aussi
de nombreuses activités périscolaires (théâtre, slam,
club photo, journal...) dans lesquelles les enfants
peuvent s’investir, se sentir valorisés et finalement apprendre différemment. Au niveau de la sécurité, c’est rassurant
aussi car le collège appelle tout de suite si un enfant manque à l’appel. Certains ont des a priori sur le collège, mais
c’est parce qu’ils ne le connaissent pas vraiment. Quand on leur explique comment ça se passe ou qu’ils viennent
aux journées portes ouvertes, ils sont agréablement surpris. Pour le dernier, je me suis impliquée en tant que parent
d’élèves, parce que je voulais comprendre le fonctionnement du collège. C’est un rôle dans lequel il faut savoir
écouter tous les parents, répondre à leurs questions et à leurs attentes, les retransmettre aux professeurs. Avant
chaque conseil de classe, nous faisons passer une feuille aux parents, puis nous faisons un compte-rendu. Parfois,
nous jouons le rôle de médiateurs. Il faut alors calmer les parents, temporiser. » ■
« Des équipements de
pointe ! »
« Je suis arrivé en 1990 et suis le plus ancien. J’ai vu
toutes les évolutions et notamment l’informatisation
que j’ai supervisée. Il y a trois ans, nous avons en effet
décidé de nous lancer dans sa modernisation. Nous
avions seulement une vingtaine d’ordinateurs pour
l’ensemble du collège et même pas Internet dans les
salles ! Aujourd’hui, tout le collège est câblé, toutes
les salles sont équipées d’ordinateurs et de vidéo-projecteurs et quinze classes sur dix-neuf disposent de tableaux
numériques interactifs. Ce sont vraiment de très beaux outils. Les cours sont gardés en mémoire, on peut facilement
passer d’un document à un autre, inclure des figures, des graphiques, etc. Ils sont reliés à internet et permettent
d’accéder à des ressources, des vidéos, etc. Les professeurs ne peuvent plus s’en passer et les élèves apprécient aussi,
même s’ils n’osent pas trop les toucher. Désormais, si vous voulez entendre hurler dans le collège, vous enlevez les
tableaux ! Nous faisons partie des collèges les mieux équipés. Nous avons fait des demandes de subventions et le
Conseil général les a financées en grande partie. Nous avons aussi deux salles informatiques, l’une avec 16
ordinateurs, l’autre avec 27, ce qui permet d’y aller en classe entière et donc à chaque élève de travailler
individuellement. La dernière a été inaugurée il y a un mois et est depuis occupée quasiment en permanence. Nous
sommes très bien équipés par rapport aux autres ! » ■
© S. Rodier
© S. Rodier
Nicolas Barbeau, professeur de
mathématiques et référent informatique.
« La discrétion est
indispensable »
« Savoir s’adapter »
Pierre-Yves Le Corre, professeur de
sport.
10
© S. Rodier
© S. Rodier
Jocelyne Moy, secrétaire de direction.
« Je m’occupe du secrétariat de la principale, des
professeurs et de celui des élèves. Cela comprend la
gestion du courrier, papier et électronique, la
constitution des dossiers, l’établissement des
certificats de scolarité, le paiement des heures
supplémentaires en cas de remplacement ou
d’accompagnement éducatif, etc. Dès qu’il y a un
problème ou une question, c’est le premier bureau où
les professeurs viennent frapper. Il faut dire aussi que
je suis la plus ancienne au niveau de l’administration
et que j’ai travaillé au rectorat avant. Donc je connais
son fonctionnement. Les élèves me sollicitent
également, notamment pour avoir une copie de
documents car ils les perdent très souvent ! Il arrive aussi régulièrement que des parents appellent car ils ont
rendez-vous, mais ne savent pas avec qui. Il faut alors mener l’enquête. Le travail varie beaucoup au cours de
l’année, avec différentes échéances. À la rentrée par exemple, je m’occupe des inscriptions des élèves et de l’arrivée
des nouveaux professeurs dont il faut demander les dossiers. En fin d’année, nous sommes sur les conseils de
classes, l’organisation du brevet et les orientations. L’avantage de ce poste est que je suis en contact avec tout le
monde et que j’ai beaucoup d’informations. Mais dans ce métier, la discrétion est indispensable. En cas de
problème, comme par exemple un décès dans la famille d’un élève, cela permet néanmoins de donner l’alerte tout
de suite à l’infirmière. » ■
dossier
dossier
« Beaucoup d’a priori »
« Le sport est comme les autres matières. Il y a un
programme ainsi que des compétences et savoirs à
a c q u é r i r. S e s o b j e c t i f s s o n t d ’ a m é l i o r e r l e s
performances et les capacités, mais aussi d’apprendre
à se connaître et à vivre ensemble, à apprécier ce que
font les autres, à canaliser son énergie. Les sixièmes
ont quatre heures par semaine, les autres trois heures.
Nous fonctionnons par semestre et varions sur
différents types d’activités, pour que les élèves
prennent tous à un moment donné du plaisir. Leurs
niveaux, envies et buts peuvent être très différents. Il
faut donc savoir s’adapter, aux élèves mais aussi aux
conditions climatiques et aux imprévus. Nous avons
notre propre terrain extérieur et accès au dojo et aux
gymnases municipaux, ainsi qu’à la piscine
intercommunale. L’association sportive du collège
propose également à la pause du midi ainsi que le mercredi après-midi du foot en salle, du hand-ball, du badminton
et de la danse. Les trois derniers peuvent être faits en compétition, avec des rencontres avec les collèges du
département. Le foot en salle est plus pour le loisir. Quatre-vingt six élèves sont inscrits. Certains le font pour la
compétition, d’autres n’aiment pas trop ça et ne veulent pas en faire. Les élèves s’impliquent aussi dans des tâches
comme l’organisation des matchs ou des tournois, l’arbitrage, etc. Cette année, nous sommes également allés avec
tous les cinquièmes dans le Jura, pendant une semaine, pour faire de l’accro-branche, du VTT, des randonnées, etc.
Cela permet d’apprendre à se connaître différemment ! » ■
11
(péri)scolaire
Pour une offre de services de qualité
C’EST F
AIT !
Travaux dans les écoles durant l’été
© Fotolia
© Fotolia
Dans le cadre du démarrage des travaux de
construction de la nouvelle école maternelle en centreville prévu en janvier 2013, les élèves scolarisés à
l’école des Tilleuls sont accueillis temporairement
depuis cette rentrée dans une nouvelle école
modulaire, située rue Jean Malher, à proximité de la
Maison de l’enfance. Les enfants bénéficient du
réfectoire de la Maison de l’enfance qui assure
également l’accueil périscolaire du matin et du soir. ■
© Fotolia
Investissement : 220 000 € TTC
Financeur : Ville de Vernouillet
Livraison : 1er septembre
La future école maternelle se situera au niveau de la
rue Eugène Bourdillon en lieu et place des anciens
ateliers municipaux transférés depuis dans le quartier
de la Grosse Pierre. Elle comprendra huit classes
réparties sur deux niveaux afin de répondre aux
besoins de scolarisation des nouveaux enfants.
Intègrant des exigences environnementales et
fonctionnelles fortes, cette école sera parfaitement
adaptée aux enfants d’âge maternel et permettra de
réunir tous les élèves de l’école élémentaire du Closdes-Vignes sur un seul et même site contrairement à la
situation actuelle. ■
C’EST B
IENTÔT
!
C’EST F
AIT !
Fête de l’enfance
© Agence d’architecture Lancuit
Investissement : 463 833, 21 € TTC
Cofinanceurs : État, Conseil général des Yvelines, Caisse
d’allocations familliales (Caf), Ville de Vernouillet
Construction d’une nouvelle école maternelle en
centre-ville
Cofinanceurs : Région Île-de-France, Conseil général des
Yvelines, Caisse d’allocations familiales (Caf), Ville de
Vernouillet
Démarrage des travaux : janvier 2013
Livraison : juillet 2014
Construction d’un nouvel accueil de loisirs
Le nouvel accueil de loisirs Arc-en-ciel annexé à
l’école Annie Fratellini a ouvert ses portes depuis la
rentrée. Il permet de répondre à la demande croissante
des parents qui souhaitent inscrire leurs enfants aux
accueils du matin et du soir (avant et après l’école)
ainsi qu’aux accueils de loisirs les mercredis ou
pendant les vacances scolaires. Les deux salles de
l’accueil de loisirs, d’une dimension de 135 et 53 m2,
accueilleront également les enfants pour des activités
durant la pause du midi. ■
© Cabinet d’architectes Nomade
C’EST F
AIT !
La Ville achève les travaux du passage en self du
réfectoire de l’école du Clos-des-Vignes. La cuisine,
entièrement réaménagée, a fait l’objet d’une mise aux
normes complète avec, en continuité de cette
démarche qualité, la formation du personnel
d’animation aux règles d’hygiène. Cet investissement
important va permettre l’organisation de trois temps
de restauration au lieu de deux tout en maintenant la
qualité de service. Les travaux, démarrés en juillet,
s’achèveront fin septembre. ■
C’EST F
AIT !
Ouverture d’une nouvelle école modulaire
12
Création d’un self à l’école du Clos-des-Vignes et
mise aux normes de la cuisine
Construction d’un nouvel accueil de loisirs, ouverture d’une nouvelle école modulaire,
création d’un self, dotation de nouveau matériel informatique dans les classes… Les
projets réalisés ou en cours en cette rentrée soulignent l’engagement de la Ville pour
permettre aux enfants et aux familles de bénéficier d’une offre de service de qualité.
En plus du grand nettoyage estival dans les écoles, la
Ville a engagé des travaux importants pour deux
d’entre elles :
• École du Clos-des-Vignes : transformation du
réfectoire en self ; réaménagement complet de la
cuisine ; pose d’un bardage bois sur une partie des
murs de la cour de récréation ; câblage informatique
des classes.
• École Annie Fratellini : pose d’un faux plafond et
remise en état des murs dans le couloir assurant la
jonction entre l’école et le nouvel accueil de loisirs. ■
Livraison : 1er septembre.
SPÉCIAL
RENTRÉE
Samedi 22 septembre de 14 h à 18 h
Pelouse du parc face au château
Ne manquez pas ce rendez-vous organisé par la Ville où
petits et grands se retrouvent au lendemain des vacances
d’été ! Au programme : jeux d’antan, accrobranche, ateliers
cirque, manège, animations. Et sucreries pour les plus
gourmands !
13
centre-vi
ll
L’accès aux technologies
pour le plus grand nombre
Stationnons
utile
e
S
...pour mes achats uniquement !
LES TAXIS DE
VERNOUILLET
CALCULEZ
MALIN À LA
RENTRÉE
TAXI
DIAS JP
-50 %
-50
%
SUR UNE 2ÈME
SURDE
UNE
MONTURE
MARQUE
MONTURE
2ÈME
POUR
TOUTE
*
DE
LA MARQUE
FAMILLE*
D
ès 2008, la Ville de Vernouillet en partenariat
avec le Conseil général des Yvelines et le corps
enseignant a doté les écoles élémentaires de
tableaux numériques interactifs ainsi que de salles
informatiques. Une dizaine d’ordinateurs ont ainsi été
achetés depuis et équipent aujourd’hui ces salles qui en
comptent plus de trente. Un investissement municipal
qui s’est traduit également par la prise en charge de leur
maintenance et la mise à disposition du responsable de
l’espace multimédia auprès des professeurs en soutien à
l’enseignement qu’ils dispensent.
« Dans le cadre de sa politique de développement des
nouvelles technologies au sein des écoles, la Ville a
souhaité aller plus loin », explique Véronique Deutsch,
maire adjoint en charge de la Petite enfance, de
l’Enfance et des Affaires scolaires. Depuis la rentrée, les
écoles élémentaires sont en effet équipées d’une classe
mobile (NDLR : exception faite de l’école de Marsinval
– voir encadré). Quant aux professeurs, ils ont été
formés à son utilisation avant les grandes vacances.
Une autre façon d’apprendre
La classe mobile permet un enseignement didactique et
interactif. Elle stimule l’autonomie et la prise
d’initiatives des élèves. Se présentant sous la forme
06 80 26 05 23
Agréé sécurité sociale
Toutes distances - 7/7
Retour assuré
Après avoir doté les écoles
élémentaires de tableaux numériques
interactifs (TNI), la Ville va plus loin en
les équipant d’une « classe mobile »
pour la rentrée 2012.
32
C’est le nombre d’ordinateurs portables
neufs que la Municipalité met à
disposition des écoles dès cette
rentrée.
KRYS GROUP SERVICES RCS VERSAILLES B421 390 188 - * Offre valable pour tout achat d’un équipement optique complet (monture + verres correcteurs optiques ou
solaires) à partir de 150 € pour les adultes et 79 € pour les enfants jusqu’à 16 ans pour un équipement unifocal et 230 € pour un équipement progressifs. La 2ème monture est au
choix parmi toutes les collections optiques disponibles en magasin, hors collection [K] ou marques faisant l’objet de conditions particulières ou de distributions sélectives et la
remise de 50% portera sur la monture la moins chère. La 2ème paire de marque sera équipée de verres unifocaux 1.5 blancs, correction -6/+6, cyl. 2 (sph + cyl ≤ 6) ou solaires,
correction -5/+5, cyl. 2 (sph + cyl ≤ 5) ou de verres progressifs organiques 1.5 blancs ou solaires, correction -6/+4, cyl. 4 (sph + cyl ≤ 4), add 1.00 à 3.00, correction identique
sur les 2 paires et verres offerts sur la 2ème paire. Hors bases spéciales et montages percés. Offre non cessible et non cumulable avec tout autre forfait, promotion, avantage en
cours, tarifs particuliers ou soldes signalés en magasin. Uniquement dans les magasins participants à l’opération, jusqu’au 31/12/2012. Modèle présenté : NESS 001.
DÉTRÉ OPTICIEN
LAURENS OPTICIEN
36, Bd André Malraux
C. Cial du Val de Seine
ICI VOTRE ADRESSE
78480 Verneuil/Seine
Vernouillet
Tel. 00 00 00 00 78540
00 - Ville
✆ 01 39 71 80 71
✆ 01 39 65 89 81
807769_presse_210x297_rentree2012.indd 1
scolaire
Informatique dans les écoles
du
ons n o
ten
s
u
o
mmerces
co
© T. Cordelier
Le parking de la place
Charles de Gaulle ?
SPÉCIAL
RENTRÉE
d’un meuble sécurisé semblable à un chariot à roulettes,
elle contient tout le matériel informatique nécessaire à
l’apprentissage multimédia sans fil dont seize
ordinateurs et un vidéoprojecteur interactif. Il suffit
alors à l’enseignant de distribuer les portables aux
élèves et de démarrer l’activité. Pratique, la classe
mobile permet de déplacer le matériel informatique
facilement dans chacune des classes.
Un investissement de 33 000 euros
Au-delà de l’aspect fonctionnel, il s’agit surtout « d’unir
la technologie et la pédagogie » précise Benoît
Maritoréna, directeur du pôle Enfance et Scolaire à la
mairie, avant d’ajouter : « Grâce à la classe mobile, la
possibilité est donnée aux enseignants de mettre en
œuvre une pédagogie innovante. De leurs côtés, les
élèves s’approprient un environnement informatique de
travail. Tout ceci vient compléter les outils déjà existants
pour préparer au mieux l’obtention du Brevet
informatique et internet (B2i) à l’école.».
Associée au montage du projet, la société Compagnie
française d’informatique, retenue dans le cadre d’un
marché public, a conseillé la Ville sur le type
d’installation des chariots numériques. « C’est un
investissement important pour la commune de plus de
33 000 euros mais il est indispensable d’aider chaque
élève et notamment ceux dont les familles n’ont pas
d’ordinateur » a précisé le maire lors du conseil
municipal. ■
L’école de Marsinval aussi !
L’équipement d’une classe mobile au sein de l’école
élémentaire de Marsinval s’est avéré compliqué en raison
de sa configuration. L’existence d’escaliers entre chaque
classe rend en effet difficile l’utilisation d’un chariot
numérique. C’est pourquoi la Ville a doté l’école élémentaire
de cinq ordinateurs supplémentaires au sein de sa salle
informatique qui en compte désormais quinze.
15
29/06/12 17:06
Le projet de voie de
contournement relancé
La création d’une voie de contournement de la route départementale 154 traversant
Vernouillet a été relancée suite à l’arrêt favorable du Conseil d’Etat. Les travaux,
assurés par le Conseil général des Yvelines, devraient commencer en 2015 et
réduire la circulation sur le boulevard de l’Europe.
A
LES MUREAUX
Échangeur
de la
Grosse Pierre
VERNEUILSUR-SEINE
Fluidifier le trafic automobile
VERNOUILLET
CHAPET
Voie de
contournement
MEDAN
ECQUEVILLY
près plusieurs rebondissements, le projet de
création d’une voie de contournement de la
route départementale 154 va pouvoir être
lancé. En effet, suite au pourvoi en cassation de
l’association de défense des intérêts vernolitains
(Adiv), le Conseil d’État a émis un arrêt favorable au
projet confirmant l’arrêté de déclaration d’utilité
publique publié par le préfet des Yvelines en 2004.
VILLENNESSUR-SEINE
Le tracé de la future voie de contournement prendra
naissance aux Mureaux pour se greffer sur l’actuelle
RD 154 au niveau de Médan en contournant Verneuilsur-Seine et Vernouillet par le sud-ouest (voir schéma
ci-dessous). Sa réalisation permettra de diviser par
deux le trafic sur le boulevard de l’Europe
qu’empruntent quotidiennement près de 12 500
véhicules. Elle devrait également améliorer les accès
au centre-ville depuis l’avenue Montaigne et la rue de
Breteuil. Enfin, le projet prévoit la création d’une piste
cyclable entre la giratoire n°2 sur la commune de
Verneuil-sur-Seine et le giratoire existant de la RD
154 (route d’Orgeval).
Des garanties avant tout travaux
Si la municipalité de Vernouillet ne remet pas en cause
l’intérêt d’un tel projet, elle a cependant souhaité
interpeller le Conseil général des Yvelines sur les
mesures à prendre pour limiter les impacts
environnementaux d’un tel ouvrage réalisé en front
urbain ainsi que sur les aspects de sécurité et
d’esthétique. Dans sa délibération du 25 juin dernier,
le conseil municipal a donc émis plusieurs remarques.
Parmi les plus importantes, la Ville souhaite que le
Conseil général réduise la taille des giratoires 2, 3 et 4
en prenant comme référence le giratoire existant de la
RD 154 à hauteur de Médan. Elle souhaite également
le prolongement de la protection acoustique entre les
giratoires 3 et 4 en privilégiant un mur anti-bruit ainsi
qu’entre les giratoires 2 et 3. Enfin, la municipalité
demande la prolongation d’une piste cyclable
jusqu’au centre équestre (voie communale de
Brezolles), la limitation de la vitesse à 70 km/heure
sur l’ensemble de la voie de contournement future et
la création d’un passage souterrain ou aérien pour les
animaux terrestres afin de ne pas rompre les
continuités écologiques mises en évidence dans le
plan local d’urbanisme (PLU). ■
Un projet qui ne date pas
d’hier…
1990 : en avril, un dossier d’avant projet avec une
proposition de tracé est édité par la Direction des
infrastructures départementales.
1996 : à la demande de la Ville de Vernouillet, l’idée d’une
déviation à 2 x 2 voies est abandonnée au profit d’un tracé
modifié à 2 x 1 voie.
1997 : à la demande du conseil municipal de Vernouillet
(délibération du 3 avril), le préfet donne son accord pour
que l’emprise de la future voie de contournement soit
éloignée de 80 mètres des habitations et de la Zac des Rois.
2004 : le 7 mai, un arrêté préfectoral prescrit une enquête
préalable à la déclaration d’utilité publique du projet. Le 8
septembre, le commissaire enquêteur émet un avis
favorable au projet. Le Conseil général approuve
définitivement ce projet par délibération du 21 décembre.
2005 : par arrêté du 25 avril, le préfet des Yvelines déclare
d’utilité publique le projet de contournement de la RD 154.
Le 28 juin, une association locale (Adiv) lance une requête
contre cet arrêté auprès du tribunal administratif. Après un
jugement la rejetant et une seconde requête rejetée par la
cour d’appel en 2007, l’association se pourvoit auprès du
Conseil d’État en 2008.
2012 : le 12 mars, le Conseil d’État émet un arrêt favorable
au projet, rejetant le pourvoi de l’association.
aménagement
aménagement
Route départementale 154
Pour en savoir plus, téléchargez la délibération n°2012-053 du compte rendu du conseil municipal du 25
juin 2012 à la rubrique « la mairie », onglet « procès verbaux et comptes rendus »
Vue globale de la voie de contournement
DÉBUT
DU PROJET
LÉGENDE
Giratoire
n°3
Voie de contournement
RD 154
Giratoire
Piste mixte cyclable et piétonnière
à double sens
Collège E. Zola
Piste cyclable à sens unique
Giratoire n°1
ZAC des Rois
VERNEUILSUR-SEINE
LES
MUREAUX
FIN DU
PROJET
Giratoire n°2
CHAPET
16
Giratoire
n°4
Giratoire
existant
MEDAN
VERNOUILLET
17
Plan de circulation définitif après travaux
Le PN7 aménagé
pour plus de sécurité
Après les travaux et la mise en service du passage dénivelé routier et piéton sous les
voies ferrées, les changements de circulation définitifs seront les suivants :
Les travaux de remplacement du
passage à niveau (PN7) situé rue
Girardin par un passage dénivelé routier
et piéton sous les voies ferrées
débuteront en décembre prochain. La
livraison de l’ouvrage est prévue pour
janvier 2014.
S
Sécuriser les flux de circulation
Après avoir rejeté plusieurs scénarios (voir encadré),
la Ville a opté pour la création d’un passage dénivelé
routier et piéton sous les voies ferrées actuelles. La
circulation y sera à sens unique depuis la rue Girardin
et interdite aux poids lourds. Une solution qui
permettra à la fois de sécuriser les différents flux tout
en maintenant la liaison existante entre la rue
Girardin et la rue de l’Amandier. Les voies routière et
piétonnière seront en effet séparées strictement grâce
à la création de trémies et la circulation douce
(piétons, cyclistes et personnes) y sera sécurisée grâce
à la création de rampes. Enfin, ce projet devrait
permettre une réduction des nuisances acoustiques
actuelles et une intégration paysagère de l’ouvrage
dans son environnement. ■
Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site de la ville,
rubrique « cadre de vie », onglet « transport ».
© RFF
ur les 94 passages à niveau que compte le
département des Yvelines, ceux de Limay et de
Vernouillet sont parmi les plus dangereux. Le
passage à niveau de Vernouillet fait en effet se croiser
une ligne ferroviaire à fort trafic et un axe routier
fréquenté par de nombreux automobilistes. Préoccupée
par la sécurité des usagers empruntant cette voie et
souhaitant maintenir le franchissement de la voie
ferrée, la Ville a fait réaliser dès 2007 une étude en
Le projet
partenariat avec Réseau ferré de France (RFF).
• La rue de l’Amandier sera mise en sens unique.
• La rue Girardin sera mise en double sens entre les rues J. Mahler / M. Berteau et l’extrémité de la trémie d’entrée
sous l’ouvrage.
• Le passage dénivelé routier et piéton sous les voies ferrées sera à sens unique depuis la rue Girardin vers la rue de
l’Amandier et interdit aux poids lourds.
aménagement
aménagement
Passage à niveau (PN7)
Passage
routier
Vue
depuisdénivelé
la rue Girardin
et piéton sous
les voies ferrées. Il sera interdit aux
poids lourds et à sens unique de la rue
Girardin vers la rue de l’Amandier.
LÉGENDE
Circulation à double sens
Aménagements prévus en remplacement du PN7
18
Les scénarios rejetés
Calendrier prévisionnel
Dans un environnement urbain pavillonnaire, une solution
d’ouvrage aérien n’est pas apparue pertinente car elle
aurait nécessité un franchissement des caténaires à plus
de 6 mètres de hauteur. La suppression du franchissement
de la voie ferrée transformant la rue Girardin en impasse n’a
pas non plus été retenue. En effet, la municipalité souhaite
conserver cette artère importante pour le développement
économique de la commune puisqu’elle desservira la
future zone commerciale et de loisirs Val-de-Seine 2 sur le
site de l’ancienne société Eternit.
L’enquête publique se déroulera du 17 septembre au 17
octobre 2012. Le dossier d’enquête publique et le
registre seront mis à disposition du public au Pôle
Territoire situé 7, rue de la Grosse Pierre du lundi au
vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h.
Fin décembre 2012 : démarrage des installations de
chantier.
Circulation à sens unique
Sens de circulation modifié
à lʼissue des travaux
Passage à niveau (PN7)
Voie de circulation
Janvier 2013 : mise en place d’une déviation routière et
piétonne au préalable puis fermeture du PN7 avec dépose
des installations.
Mai 2013 : mise en place du pont rail sous les voies ferrées
pendant une coupure des circulations ferroviaires de 76
heures entre le mercredi 8 mai et le samedi 11 mai.
Juin 2013 : réalisation de la trémie et de la rampe destinée
aux personnes à mobilité réduite côté est et ouest.
Septembre 2013 : travaux routiers et finitions de
l’ensemble de l’ouvrage.
Janvier 2014 : livraison et mise en service.
Voie ferrée
À retenir
Des modifications temporaires des sens de circulation des rues Girardin, Amandier et Saint-Léger sont prévues durant les phases
des travaux en lien avec la fermeture du passage à niveau prévue de fin décembre 2012 à janvier 2014. Les itinéraires de déviation
vous seront communiqués en amont dans le magazine et des panneaux indicatifs seront installés. Une information auprès des
riverains (courriers et réunions publiques) a d’ores et déjà été réalisée. Elle se poursuivra tout au long du chantier en partenariat avec
Réseau ferré de France en charge de la réalisation de cet aménagement.
19
Suivez dans chaque magazine les grands travaux réalisés, ceux en cours et à
venir.
4
Rénovation intérieure de la Maison des Buissons
1
4 1
1
travaux
travaux
Infos travaux
2
3
3
2
Future école de musique, de danse et des arts appliqués
4
3
2
Travaux à venir
Création d’une école de musique, de
danse et des arts appliqués
Entrée du boulevard de l’Europe
Début des travaux : septembre 2012
Livraison : novembre 2013
Cofinanceurs: Conseil régional Île-de-France, Conseil
général des Yvelines, Ville de Vernouillet
1
Travaux réalisés
Suppression du PN7 et création d’un
pont rail sous les voies ferrées
Rue de l’Amandier
Début des travaux : mi-décembre 2012
Livraison : janvier 2014
Cofinanceurs: Réseau ferré de France, État, Conseil
régional Île-de-France, Ville de Vernouillet
2
1
Création d’un parking de 45 places
Allée Louis Dufau (Parc des Buissons)
Coût : 120 000 € TTC
2
Restauration de l’église Saint-Étienne
Place de l’Église
Coût : 342 331 € TTC
Cofinanceurs : Direction régionale des affaires
culturelles (Drac), Conseil général des Yvelines, Ville
de Vernouillet
3
Création de l’accueil de loisirs Arc-enciel annexé à l’école A. Fratellini
15, boulevard de l’Europe
Coût : 463 833,21 € TTC
Cofinanceurs : État, Conseil général des Yvelines,
Caisse d’allocations familliales (Caf), Ville de
Vernouillet
4
Création d’une école maternelle
modulaire
Rue Jean Mahler
Coût : 220 000 € TTC
20
Travaux en cours de réalisation
1
Rénovation intérieure de la Maison
des Buissons
83, boulevard de l’Europe
Fin des travaux : fin septembre 2012
Cofinanceurs: Conseil régional Île-de-France, Conseil
général des Yvelines, Ville de Vernouillet
Passage en self du réfectoire de
l’école du Clos-des-Vignes et mise
aux normes de la cuisine
9, rue Louis Pottier
Livraison : septembre 2012
2
3 Enfouissement des réseaux EDF et
France Télécom
Sente des Coins
Livraison : fin septembre 2012
Aménagement du rond-point de la
RD 154
Boulevard de l’Europe (au niveau de Médan)
Livraison : décembre 2012
Cofinanceurs : Conseil général des Yvelines, Ville de
Vernouillet
4
3
Création d’une école maternelle
Rue Eugène Bourdillon
Début des travaux : janvier 2013
Livraison : juillet 2014
Cofinanceurs : Conseil régional Île-de-France, Conseil
général des Yvelines, Caisse d’allocations familiales
(Caf), Ville de Vernouillet
Création d’un commissariat de
secteur
Rue Arnoult Laroche
Début des travaux : janvier 2013
Livraison : novembre 2013
Cofinanceurs : Sivucop, Conseil régional Île-de-France
4
21
L’église restaurée
Après trois ans de travaux, l’église
Saint-Étienne a retrouvé son lustre
d’antan et des façades dignes de son
classement au titre des monuments
historiques !
L
’intérieur avait fait l’objet d’une importante
rénovation entre 1988 et 1999*, mais
l’extérieur avait bien besoin d’une intervention.
C’est désormais chose faite ! Durant trois ans, tailleurs
de pierre, charpentiers, couvreurs, maîtres-verriers
ont œuvré à la restauration de l’église Saint-Étienne,
sous les regards vigilants de l’architecte en chef des
monuments historiques Philippe Oudin et de Grégor
Bleunven, son collaborateur.
En 2007, leur cabinet d’architectes avait déjà réalisé
une étude commandée par la mairie pour évaluer les
travaux nécessaires et permettre de les planifier.
Comme pour tout monument historique classé, ces
travaux ont ensuite fait l’objet d’une demande
d’autorisation auprès des services de l’État. « Tout y
est décrit, quantifié, chiffré, explique Grégor
Bleunven, et transmis au Service territorial de
l’Architecture et du Patrimoine, qui a émis un avis
favorable. L’autorisation a été notifiée à la mairie le
25 mai 2009 par le préfet de région ».
Des travaux indispensables
Les vitraux restaurés
L’opération a ainsi pu être lancée dès le 16 juillet
suivant, par une première tranche consacrée à
l’extérieur de la nef et du croisillon nord. « Nous
avons commencé par un important travail sur le
pignon ouest, à l’entrée de la nef, précise Grégor
Bleunven, parce que sa stabilité était compromise ».
Construit en moellons hourdés avec un enduit de
plâtre et de chaux et non en pierre de taille comme le
reste de l’édifice, le mur était en effet plus dégradé que
les autres. « Nous avons entièrement purgé sa partie
supérieure et l’avons rejointoyé au mortier de chaux »,
poursuit l’architecte. Toutes les façades ont également
été nettoyées et harmonisées, la charpente du
croisillon a été reprise en sous-œuvre et les couvertures
en tuiles plates ont été révisées.
Selon Pascal Cosseron, directeur du pôle Territoire de
la ville, « la plus grande partie des travaux était de
l’ordre de la réfection ou de la restauration, mais
certains étaient nécessaires ». À commencer par les
vitraux, qui datent du XIXe et XX e siècle et dont
« plus de la moitié avaient des trous ». « Ils
présentaient des dégradations significatives, causées
Avant
Une surprise attendait alors les architectes. « Grâce à
l’échafaudage, relate Grégor Bleunven, nous avons pu
accéder à la base du clocher et avons constaté une
dégradation importante des parements extérieurs en
pierres de taille et d’une colonne haute de la partie
basse de la flèche. Nous avons dû la sécuriser par des
étaiements d’urgence, nous avons alerté la mairie et fait
estimer les travaux. Une subvention supplémentaire a
été attribuée. »
Le chantier s’est achevé en novembre 2011. Le dernier
vitrail a, lui, été posé en mai 2012. Au final, la
restauration de l’église Saint-Étienne aura coûté 342
331 euros TTC. Quarante pour cent ont été financés
par la Ville, le reste étant pris en charge par la
Direction régionale des affaires culturelles (Drac) et le
Conseil général des Yvelines. ■
* sous la conduite des architectes en chef des
monuments historiques, Jean-Claude Rochette et
Bernard Fonquernie.
Après
La façade ouest extérieure, fortement dégradée, a été rejointoyée au mortier de
chaux.
Avant
Après
Avant
Restauration des colonnes en pierres de taille.
Après
Après
© S. Rodier
Avant
par des projectiles, et un problème d’étanchéité,
confirme Grégor Bleunven. Certaines scènes étaient
très abimées. Il fallait les nettoyer, les traiter et les
restaurer. »
patrimoine
patrimoine
Début 2011, la tranche conditionnelle a été lancée et
les équipes se sont concentrées sur la restauration
extérieure de la partie basse du clocher, du chevet, du
croisillon sud et de la sacristie. « Nous avons aussi
repris l’étanchéité dans le clocher et remplacé la
colonne de la flèche qui avait été étayée », détaille
l’architecte.
Église Saint-Étienne
© S. Rodier
Exemple de vitrail intérieur noirci et oxydé par le temps qui a été
restauré.
Vue de l’église avant réfection.
Vue de l’église après réfection (démoussage, nettoyage et
rejointage).
Toutes les façades ont été nettoyées et harmonisées, la charpente du croisillon a été reprise en sous-œuvre et les couvertures
en tuiles plates ont été révisées.
22
Exemple de vitrail extérieur fracturé suite à un acte de
malveillance avant et après travaux.
Un édifice remarquable
« La plus ancienne mention de l’église Saint-Étienne remonte à 979, raconte Henry Pefferkorn, président de l’association du Cercle
historique, dans une charte du Roi Lothaire qui donne à l’abbaye de Saint-Magloire le fief de Vernouillet, mais nous n’en voyons plus
rien aujourd’hui ». La partie la plus ancienne de l’église actuelle, de style roman (le transept sud et la nef), remonte en effet au XIIe
siècle, tandis que le chœur, construit un peu plus tard, est de style gothique. Mais, plus que son ancienneté, c’est sa géométrie qui,
aux yeux d’Henry Pefferkorn, rend l’édifice « remarquable » et « unique dans la région ». « Elle est construite comme les grandes
cathédrales, explique ce féru d’histoire locale. Rien n’y est improvisé, à aucun endroit, et on retrouve le nombre d’or partout. Nous le
devons probablement à des compagnons qui ont travaillé sur des chantiers plus prestigieux comme Chartres ou Saint-Denis ». Autre
élément notable : les peintures du croisillon nord, représentant l’apocalypse de Saint-Jean. Christ en gloire, apôtres, morts sortant de
leurs tombeaux, anges et monstres se dessinent sur la voûte et les murs. Datant de la fin du XIIIe siècle, elles sont restées longtemps
cachées des regards, avant d’être mises à jour et redécouvertes lors de la rénovation de l’église, en 1994. Pour Henry Pefferkorn,
« c’est presque un miracle car, avec notre climat humide, elles auraient dû disparaître ».
Visite guidée : comme chaque année, l’association paroissiale vous propose une visite commentée de l’église lors des Journées
européennes du patrimoine. Elle aura lieu le dimanche 16 septembre à 16 h. Pour tout renseignement : 01 39 71 99 31.
23
2e édition de La Vernolitaine
La Ville et le club Vernouillet Athlé vous
donnent rendez-vous le dimanche 30
septembre au matin pour la seconde
édition de la course à pied La
Vernolitaine qui se déroulera au cœur
du centre-ville.
L
e parcours proposé est une boucle de 2,5 km
traversant le cœur historique de Vernouillet. Elle
est ouverte à tous, licenciés ou non, amateurs ou
coureurs aguerris, jeunes et moins jeunes… Résolument
conviviale, La Vernolitaine est un rendez-vous sportif
dont l’objectif est aussi de se faire plaisir sans rechercher
nécessairement la performance physique. Un événement sportif ouvert à tous
Quatre courses sont programmées (1 km, 2,5 km, 7,5
km et 10 km) dont l’une (10 km) comptant pour le
challenge des Yvelines. La longueur des tracés varie
afin de tenir compte de l’âge des coureurs eux-mêmes
répartis en neuf catégories (éveil athlé, poussin,
benjamin, minime, cadet, junior, espoir, sénior, vétéran).
Originalité de cet événement, l’une des courses est un
relais « duo » de 7,5 km associant deux coureurs de
plus de 14 ans (femmes, hommes, mixte). Dans cette
épreuve, les relayeurs courent chacun leur tour la
boucle de 2,5 km puis, ensemble, le dernier tour.
Des coupes et des lots seront remis aux premiers de
chaque catégorie ainsi qu’une récompense souvenir à
chaque participant. Un jury assurera la régularité des
épreuves. Côté organisation, un poste de ravitaillement
sera installé sur le parcours et le rassemblement des
coureurs aura lieu 10 minutes avant chaque départ. Les
dossards devront être retirés au bureau d’inscription
situé place de la mairie au plus tard trente minutes
avant le départ de chaque course. Un vestiaire est
également prévu sur place pour y déposer ses affaires.
Le règlement intérieur et le bulletin d’inscription de la
course sont téléchargeables depuis le site de la ville et
celui du club. Il figure également dans le dépliant
disponible à l’accueil de la mairie. ■
Depuis 2012 La Vernolitaine est une des épreuves du
Challenge des 2 rives, organisé par la Communauté
d’agglomération 2 Rives de Seine (CA2RS).
Courses
Catégories
Année de
naissance
Distances
Heures de
départ
Course 1
EA / PO
Né en 2001 et après
1 km
9 h 40
Course 2
BE / MIN
Né de 1997 à 2000
2,5 km
9 h 15
Course 3
CAD / JU / ES /
SE / VE
Né en 1993 et avant
10 km
10 h
MIN / CAD / JU /
ES / SE / VE
Né en 1996 et avant
Course 4
« duo »
(4 x la boucle de 2,5 km)
7,5 km
(2,5 km par chaque coureur
et 2,5 km ensemble)
11 h 15
Légende : EA : Éveil athlé ; PO : Poussin ; BE : Benjamin ; MIN : Minime ; CAD : Cadet ; JU : Junior ; ES : Espoir ; SE : Sénior ; VE : Vétéran.
Bulletin d’inscription et règlement de la course téléchargeables depuis le site internet de la ville www.mairie-vernouillet.fr.
Renseignements : Sylvie Philipart, présidente du club Vernouillet Athlé au 06 31 79 58 00 ou par courriel : [email protected]
24
LA
VERNOLITAINE
Petite boucle : 1 km
Grande boucle : 2,5 km
Ligne départ / arrivée
Place de la Maire
R Ravitaillement
Numéro de dossard
Course 1
Course 2
Course 3
Course 4
1 km
2,5 km
10 km
7,5 km
né en 2001 né de 1997 né en 1996 né en 1998
et après
à 2000
et avant
et avant
6 € préinscr. 6 € préinscr. 8 € préinscr.
8 € sur place 8 € sur place 10 € sur place
Nom
Prénom
Sexe
Catégorie
Fem.
10 € sur place
Masc.
Année
de naissance
Club
Féminin
E-mail
NON LICENCIES FFA
Un certificat médical attestant
l’aptitude à la pratique de la
Ne rien inscrire course à pied en compétition de
dans ce cadre moins de 1 an.
Mixte
Masculin
Adresse
Une photocopie de la licence
FFA en cours de validité (à
joindre au bulletin d’inscription).
Cochez
votre duo
8 € préinscr.
Ville
LES PIÈCES À FOURNIR
LICENCIES FFA
BULLETIN D’INSCRIPTION
Un bulletin d’inscription par participant
© L. Belot
sport
Évènement sportif
Course
1
2
3
4
CERTIFICAT MEDICAL et
AUTORISATION PARENTALE
POUR LES MINEURS
Je soussigné(e)
............................................
N° de licence
responsable légal, autorise
ma fille/mon fils, à participer
à la course sous mon entière
responsabilité.
Code postal Date ...../...../.....
Lieu ............................
Téléphone
Signature du responsable légal
Bulletin d’inscription, pièces et chèque à retourner avant le 21 septembre 2012 à l’adresse
suivante : Mairie de Vernouillet − course La Vernolitaine − 9, rue Paul Doumer 78 540 Vernouillet
OU au club Vernouillet Athlé avant le 28 septembre. Chèque libellé à l’ordre de Vernouillet Athlé
Inscription sur place possible le jour même au plus tard 30 min avant le début de la course.
25
L’École municipale des sports offre la possibilité aux jeunes Vernolitains de pratiquer
de multiples activités physiques au sein des équipements municipaux. Alors,
n’attendez pas pour y inscrire votre enfant dès cette rentrée.
C
réée en 2009, l’École municipale des sports
( E M S ) d e Ve r n o u i l l e t p a r t i c i p e a u
développement et à l’épanouissement des
enfants âgés de 6 à 12 ans. Située à mi-chemin entre
l’éducation physique à l’école et l’éducation physique
en club, elle constitue la passerelle idéale permettant
d’éveiller et de susciter l’intérêt des enfants à la pratique
des activités physiques et sportives.
S’amuser avant tout
Dans une démarche éducative et ludique, l’EMS offre
ainsi la possibilité de pratiquer le mercredi de multiples
activités favorisant l’éveil et l’épanouissement. Dans ce
cadre, le jeu prend une place prépondérante. Car c’est
en effet par le jeu que l’enfant perçoit le besoin de règles
et apprend à les respecter. La richesse du contenu et
l’alternance des activités dispensées contribuent ainsi à
l’orientation sportive du jeune.
S’initier à de nouvelles disciplines
Les disciplines sportives proposées sont variées afin de
répondre aux envies du plus grand nombre. Elles
mettent à l’honneur les sports collectifs (handball,
basket ball, tchoukball), les sports d’opposition (arts
martiaux, jeux de lutte) en passant par les classiques de
l’athlétisme (courses, sauts, lancers) et de la
gymnastique (acrobatique, artistique et au sol).
Encadrées par deux animateurs diplômés, toutes ces
activités sont adaptées à l’âge et à l’aptitude physique
de l’enfant. ■
Infos pratiques
Inscription : elle se fait au guichet unique situé en mairie avec une possibilité de s’inscrire au cours de l’année sous réserve des
places disponibles. Vingt cinq places sont ouvertes à l’année. Le dossier d’inscription est également téléchargeable depuis le site de
la ville à la rubrique « Sport »
Lieu et horaires : les séances ont lieu au gymnase de l’Amandier (situé rue du Pépin) tous les mercredis de 9 h 30 à 11 h 30 du 26
septembre 2012 au 27 juin 2013 hors périodes de vacances scolaires.
Tarif : il varie pour l’année de 45 € à 100 €. Il est calculé sur la base du quotient familial qui tient compte du revenu du foyer et de sa
composition. Le paiement peut s’effectuer par chèque libellé à l’ordre du Trésor public, par carte bancaire ou espèces et s’effectue
au guichet unique, lieu de retrait et de dépôt du dossier d’inscription.
Plus d’infos : au 01 39 71 56 00 ou par courriel : [email protected]
d’infos
Pour connaître les horaires et les tarifs, rendez-vous
sur le site de la ville à la rubrique « Sport », sousrubrique « Les équipements sportifs »
Piscine intercommunale Verneuil-Vernouillet
Complexe sportif François Pons
Route de Chapet
78 480 Verneuil-sur-Seine
Tél. : 01 30 06 58 20 / Fax : 01 39 71 82 44
Horaires et tarifs sur le site de la ville à la rubrique « Sport »,
sous-rubrique « Les équipements sportifs »
Besoin d’un accès à un
ordinateur ou à internet
pour vos loisirs, le
travail ou la recherche
d’un emploi ? L’espace
multimédia géré par la
Ville met à votre
disposition tout cela
avec l’aide des précieux
conseils de Fabrice, son responsable !
Ouvert il y a six ans et situé rue Paul Doumer à
proximité de la bibliothèque, l’espace multimédia est
un service municipal qui propose douze postes,
équipés des systèmes d’exploitation Windows XP ou
Seven, tous reliés à internet. Un scanner, une
imprimante et même, pour les personnes malvoyantes,
une machine à lire sont également mis à disposition.
« Les personnes peuvent aussi venir avec leur propre
portable ou leur clé USB », précise Fabrice Weinland,
responsable du lieu.
Selon les demandes et les besoins de chacun, ce
dernier organise par ailleurs différents ateliers, en fin
de journée ou le samedi. Pour les personnes
connaissant peu ou pas l’outil informatique, des
séances en petits groupes ont lieu pour leur apprendre
à s’en servir, de la première étape – allumer un
ordinateur – jusqu’aux bases du traitement de texte.
D’autres ateliers adaptés au niveau de chacun sont
également proposés. Ils permettent de découvrir ou
de se perfectionner sur les logiciels de traitement de
texte mais aussi de réaliser ses propres retouches
photos ou encore, comme en décembre, de réaliser ses
cartes de vœux.
« Un lieu qui vit »
D.R.
Piscine intercommunale Verneuil-Vernouillet
Complexe sportif François Pons
Route de Chapet
78 480 Verneuil-sur-Seine
Tél. : 01 30 06 58 20 / Fax : 01 39 71 82 44
Le multimédia pour tous
O
La natation est un sport bénéfique pour la santé. Les effets sont effectivement
multiples et concernent tant le bien-être physique que mental.
Constuite en 2002, la piscine intercommunale se
comprend un bassin couvert de 25 mètres, un espace
nautique ludique (bain à bulles et fontaine d’eau), une
pataugeoire, soit 425 m2 ouverts sur les bois de
Verneuil. Un espace détente permet également de
profiter d’un sauna et d’un hammam. Des casiers
automatiques (pièces de 1 €) sont à la disposition du
public.
Service de la ville
n y croise des adolescents faisant leur devoirs
ou, plus souvent, jouant en réseau, mais aussi
des personnes consultant leur boîte mail,
rédigeant leur CV, ou encore des retraités venant
chercher des conseils pour apprivoiser l’ordinateur
offert par leurs enfants.
Piquez une tête à la piscine François Pons !
26
loisirs
Les inscriptions sont ouvertes
© T. Cordelier
sport
École municipale des sports (EMS)
En dehors de ces ateliers, Fabrice Weinland se met
également autant que possible à disposition de toute
personne éprouvant des difficultés ou ayant besoin de
conseils sur la mise en page d’un document, le choix ou
l’utilisation d’un logiciel, etc. Pour cet ancien animateur
et directeur de centres de loisirs, la pédagogie est en
effet une seconde nature. Il forme ainsi les élèves des
écoles de la ville et intervient à raison de 45 minutes par
semaine dans chaque classe de CE2, CM1 et CM2, afin
de les aider à maîtriser au mieux les outils multimédias
et internet. « Ça ne me fait pas trop quitter mon emploi
originel », se réjouit-il.
Les jeunes sont d’ailleurs nombreux à se rendre à
l’espace. « Ils sont équipés à la maison mais c’est
souvent un ordinateur familial qu’il faut partager. Ils
viennent donc pour se détendre après l’école et jouer
en réseau. Cela leur permet aussi de voir les copains.
L’espace multimédia est un lieu de socialisation à part
entière ! », se félicite Fabrice Weinland. Ouvert à tous
et multi-générationnel, l’espace est assurément « un
lieu qui vit ». Jeunes et moins jeunes s’y côtoient dans
une ambiance chaleureuse et décontractée. « Quand
les personnes âgées poussent la porte, elles peuvent
avoir un peu peur, mais cela passe vite. C’est vraiment
très sympa, les publics échangent beaucoup,
s’aident ». Victime de son succès, l’espace peut parfois
afficher complet. C’est pourquoi il est préférable de
s’y rendre le matin ou de réserver à l’avance ! ■
d’infos
Espace multimédia
5, rue Paul Doumer
Tél. : 01 39 28 93 00
Horaires d’ouverture de l’espace multimédia :
Mardi : 11 h 30 à 12 h 30 / 16 h 30 à 18 h 30
Mercredi : 11 h 30 à 12 h 30 / 14 h à 18 h 30
Jeudi : 11 h 30 à 12 h 30
Vendredi : 16 h 30 à 18 h 30
Samedi : 14 h à 17 h
Tarifs : • 1,5 € de l’heure pour l’utilisation d’un ordinateur
et surfer sur le net (en accès libre pour les adhérents) • Forfait (9 ateliers) : 6 € (pour les adhérents) ou 12 €. • Adhésion à l’année : 20 € ou 10 € pour les chercheurs
d’emploi, les moins de 18 ans, les étudiants et les familles
nombreuses. Pour connaître le thème des prochains
ateliers, n’hésitez pas à contacter directement l’espace
multimédia.
27
Depuis 1994, Grace TVV* soutient et
a c c o m p a g n e à Ve r n o u i l l e t l e s
personnes en recherche d’emploi, et
notamment les cadres.
D
outes, remise en question, perte de confiance,
voire dévalorisation. Le chômage peut être une
période difficile à vivre. Pour ne pas rester seul
face à cette épreuve et rebondir au plus vite, Grace
TVV* propose depuis près de vingt ans à ceux qui le
souhaitent - une trentaine chaque année - un
accompagnement personnalisé et confidentiel, par le
biais de rendez-vous avec un binôme
d’accompagnateurs, et « aussi longtemps que
nécessaire », précise Pierre Dussaut, son président.
Des cafés rencontres permettant le partage
d’expériences, sont également organisés régulièrement.
« Les besoins des personnes qui viennent nous voir
peuvent être très différents, explique en effet cet
ingénieur à la retraite. Certaines ont déjà un projet et
veulent avoir une opinion extérieure. D’autres sont
restées plusieurs mois seules ou sont en fin de droits.
Elles ont perdu totalement confiance en elles et ont
besoin d’être encouragées ».
Des bénévoles expérimentés
« Nous essayons de faire en sorte que les chercheurs
d’emploi restent debout et n’aient pas une image
déformée d’eux-mêmes, poursuit le président. Par un
effet miroir, nous valorisons leurs expériences, ce qu’il
y a de positif en eux et dans leurs parcours. En fonction
des réalités du marché de l’emploi, nous les orientons
aussi vers des domaines où ils ont davantage de
chances. » La quinzaine d’accompagnateurs bénévoles
dispose en effet, souligne Pierre Dussaut, « de grandes
expériences professionnelles dans des milieux
différents : chefs d’entreprises, ingénieurs, chefs de
projet, responsable des ressources humaines,
commerciaux ». Une diversité et un vécu qui leur
permet de conseiller au mieux les personnes, tout en
s’adaptant à leur situation.
* Groupe d’accompagnement des cadres et des jeunes
diplômés en recherche d’emploi – Triel Verneuil
Vernouillet ■
Contact Grace TVV
Permanence : les mercredis de 10 h à 12 h, au pôle
Solidarités et Cohésion sociale (9, rue Paul Doumer).
Tél. : 01 34 74 03 41 / Courriel : [email protected]
Site : www.gracetvvemploi.fr
Un espace dynamique pour les cadres
La communauté d’agglomération des 2 Rives de Seine (CA2RS) accompagne les
cadres en recherche d’emploi au sein de l’Espace dynamique cadres.
Situé à Chanteloup-les-Vignes et ouvert aux
Vernolitains, cet espace vise à faciliter le retour à
l’emploi des cadres ou assimilés à travers la mise en
œuvre d’un dispositif d’accompagnement et
d’échanges collaboratifs. Pour cela, la structure
propose des conférences thématiques et met à
disposition des demandeurs, des ressources
informatiques et une documentation spécialisée.
L’Espace s’efforce également de mettre en relation les
cadres en recherche d’emploi avec des chefs
d’entreprises afin de leur permettre de se construire
ou de compléter leur réseau professionnel. Un aspect
très important quand on sait que la moitié des postes
de cadres sont aujourd’hui pourvu par ce biais ou par
candidature spontanée. En complément, la structure
propose, sous la forme de cycles de trois mois, des
ateliers collectifs adaptés au profil de chacun. Droit
du travail, création d’entreprise, mode de recrutement
sont ainsi quelques uns des thèmes proposés afin de
consolider sa candidature ou son projet professionnel.
Le prochain cycle se déroulera d’octobre à décembre
2012. Pour profiter de ce nouveau dispositif et vous
inscrire, contactez dès à présent le Relais Emploi
Conseil de Vernouillet au 01 39 71 56 21. ■
28
emploi
Chômage : rompre l’isolement
© T. Cordelier
emploi
Association Grace TVV
Insertion des moins de 26 ans
La mission locale au service
des jeunes
La mission locale intercommunale
assure un soutien aux jeunes
Vernolitains de moins de 26 ans dans
leur recherche d’emploi et les
accompagne dans leur parcours
d’insertion.
B
ien que son siège soit basé à Poissy, la mission
locale intercommunale mène un travail de
terrain au plus près des jeunes déscolarisés ou
faiblement qualifiés des communes environnantes. À
Vernouillet, ses conseillers assurent ainsi une
permanence sur rendez-vous au Relais Emploi
Conseil (ex. bureau municipal de l’emploi) le lundi et
le jeudi matin de 9 h à 12 h ainsi qu’à l’espace des
Résédas le jeudi de 14 h à 17 h. Structure associative,
la mission intercommunale a pour objectif de
favoriser non seulement l’insertion professionnelle
des jeunes mais aussi leur formation et leur
qualification grâce aux nombreux partenariats dont
elle dispose. La mission intercommunale de Poissy est
financée par l’Etat, le Fonds Social Européen, le
Conseil régional Île-de-France ainsi que par les
communes adhérentes dont la Ville de Vernouillet. ■
Contact mission locale
Adresse :
59, place Corneille BP 1122 - 78 301 Poissy Cedex
Tél. : 01 30 06 30 08
Fax : 01 30 65 97 50
Horaires d’ouverture :
Lundi : 9 h à 12 h 30
Mardi au vendredi : 9 h à 12 h 30 / 14 h à 17 h 30
Les permanences à Vernouillet se font sur rendez-vous
auprès de la mission locale (01 30 06 30 08) au pôle
Solidarités et Cohésion sociale (9, rue Paul Doumer) et à
l’espace des Résédas (75, allée des Résédas).
La mission locale de Poissy propose un outil interactif pour la
recherche d’emploi
La mission locale de Poissy est l’une des 20 missions locales qui participent à « Trouve ta boîte ». Un outil interactif d’aide au
recrutement et à la recherche d’emploi des jeunes de 16 à 25 ans.
Disponible sur internet, sur smartphone et en application Iphone, Trouvetaboite permet d’accéder facilement aux offres d’emploi,
de stages ou de formation en provenance des entreprises partenaires des missions locales.
Créez votre compte pour recevoir des offres depuis le site www.trouvetaboite.com
Pour les missions locales, cet outil améliore le suivi des jeunes et permet de toucher un nouveau public. Pour les professionnels, il
permet plus de réactivité pour les recrutements car les jeunes y ont accès directement.
29
à tout chœur
“
La musique est vitale
à mon existence
mais je ne saurais l’expliquer.
C
’est en ces termes que Thérèse Driant définit son
rapport intime à la musique. Une passion
dévorante, fiévreuse qui a été la source de
beaucoup de sacrifices mais aussi de beaucoup de joies.
Dès 4 ans, son père, qui joue de la clarinette, l’inscrit à
des cours de piano parce qu’à l’époque « tout le monde
s’accordait à reconnaître les valeurs éducatives liées à
l’enseignement musical. » Un enseignement nécessitant
concentration et investissement mais qui lui plaît. « Je
dois beaucoup à mon professeur qui a su me
transmettre le plaisir de jouer. » Encouragée par ses
parents, Thérèse poursuit alors son apprentissage du
piano en intégrant à l’âge de 9 ans le conservatoire de
Rouen, une étape qu’elle qualifie « d’essentielle dans
son parcours ».
Vlado Perlemuter comme mentor
Pendant 5 ans, elle acquiert en effet une solide
formation musicale qui lui permet de réussir le difficile
concours du Conservatoire national de musique et de
danse de Paris. « J’ai joué une sonate de Beethoven et
une polonaise de Chopin, deux compositeurs que
j’admire par-dessus tout mais j’étais morte de peur »
confie-t-elle, amusée. Et de poursuivre : « À 14 ans, je
savais que je voulais faire de la musique mon métier.
Réussir le conservatoire de Paris répondait à ce désir. »
Le conservatoire lui offrira bien plus. À commencer par
sa rencontre avec celui qui deviendra son maître : le
pianiste virtuose Vlado Perlemuter, disciple de Maurice
Ravel et interprète renommé de Chopin. À ses côtés,
elle étudie la composition des grandes œuvres musicales
pour mieux les interpréter. « Vlado Perlemuter m’a
permis de développer ma technique mais surtout il m’a
appris à la mettre au service de mes émotions. Lorsque
la maîtrise d’une composition est acquise, cette
sensibilité rend possible le choix de l’interprétation.
C’est ça la liberté ! »
De Régine Crespin à Michel Sénéchal
”
portrait
Thérèse Driant
pour retourner vivre en province où elle décroche un
poste de pianiste répétitrice au théâtre lyrique de
Rouen. Là, elle y fait ses premières armes aux côtés du
chef d’orchestre Paul Douai et y rencontre son mari,
violoncelliste dans l’Orchestre, avec qui elle partagera
la même passion. Pendant dix ans, elle accompagne
ainsi les classes de danse de l’Opéra et, surtout, de très
grands artistes lyriques en devenir tels que la soprano
Régine Crespin, le baryton Gabriel Bacquier ou
encore le ténor Michel Sénéchal.
Transmettre son savoir
Insatiable, curieuse et à la recherche de nouveaux
défis, Thérèse ressent le besoin de transmettre son
savoir. Elle travaillera ainsi pendant 7 ans à l’école
Notre-Dame de Verneuil en tant que professeur de
musique et durant 14 ans au conservatoire national
d’Évreux. Une expérience d’enseignante qui lui
apportera de nombreuses satisfactions personnelles.
Aujourd’hui, Thérèse continue de transmettre son
savoir au sein de l’association Musiques en Val-deSeine qu’elle a contribuée à faire connaître. Un
investissement sans faille depuis 1972, date à
laquelle elle est devenue le chef de chœur. Elle y
dirige les choristes avec rigueur mais toujours dans
une ambiance chaleureuse qu’elle qualifie elle-même
d’« extraordinaire ». Une ambiance qui doit sans
doute beaucoup à l’activité chorale qui a « cette
particularité d’impliquer chacun en vue d’un projet
commun » ainsi qu’à « l’esprit d’ouverture de
l’association qui n’exclut personne.» En effet,
l’association n’auditionne pas les personnes qui
souhaitent intégrer le chœur car « sa philosophie est
de donner la possibilité à tous de chanter » souligne-telle. Et de conclure : « le chant choral est un moyen
d’expression communautaire qui permet
d’approfondir une œuvre importante, de mieux
connaître le compositeur et de vivre intensément la
musique ! ». ■
À seulement 20 ans, Thérèse sort diplômée du
conservatoire national de Paris. Elle quitte la capitale
30
© L. Belot
Pianiste, répétitrice, professeur de musique, chef de chœur,
directrice artistique, Thérèse Driant a construit sa vie en
musique. Portrait intime d’une Vernolitaine passionnée.
En 2011, les choristes de l’association
Musiques en Val-de-Seine, sous la
houlette de Thérèse Driant, ont conquis
les 500 spectateurs venus assister à
l’opérette comique Les mousquetaires
au couvent qui s’est tenue au gymnase
de l’Amandier.
31
FORUM des
associations
Dimanche 9 septembre 10 h à 18 h
Dimanche 9
septembre
Près d’une centaine d’associations
vernolitaines et vernoliennes
présentent leurs activités. L’occasion de
devenir adhérent(e) à l’une d’entre elles dès la
rentrée.
RENSEIGNEMENTS :
RENSEIGNEMENTS :
Rue du Pépin
Vernouillet
Infos : 01 39 71 56 13
Forum des associations au gymnase de
l’Amandier de 10 h à 18 h. Entrée libre.
d’Ombres
et de Lumières
EXPOSITION LA RÉVOLUTION
FRANÇAISE À TRAVERS LE
TIMBRE
Ce spectacle nocturne son et lumières
organisé par la Ville se déroulera au
parc des Buissons les vendredi 21 et
samedi 22 septembre. Une création
originale qui puise ses ressorts dans
la Révolution française. Plus de 150
comédiens, cavaliers, danseurs et
chanteurs costumés évolueront au
sein des 11 tableaux. Au programme :
cascades à cheval, effets
pyrotechniques, projection vidéo,
chant, danse et musique dont certains
morceaux ont été composés par
Jean-Jacques Rousseau. Sans oublier
le feu d’artifice final. Immanquable !
L’association philatélique et cartophile du
canton de Triel (APCCT) organise une exposition
sur le thème « La Révolution française à travers
le timbre ». L’exposition fait le lien entre les
bouleversements culturels et sociaux de 1789
et l’évolution des courriers. L’occasion pour les
amateurs de philatélie de découvrir les timbres
édités au XVIII è siècle et bien d’autres
curiosités.Galerie Decaris en mairie : lundi,
mardi, mercredi, vendredi : 8 h 30 à 12h 30 /
14 h à 17 h 30 ; jeudi : 8 h 30 à 12 h 30 ; samedi
: 9 h à 12 h. Entrée libre.
Lieu de vente
VISITE COMMENTÉE DE
L’ÉGLISE SAINT-ÉTIENNE
Retrait des billets au guichet unique
de la mairie et lors du Forum des
associations le 9 septembre au
gymnase de l’Amandier. Attention,
nombre de places limité (2 000
billets). Pas de réservation possible.
Tarifs
Samedi 22 septembre
Le rendez-vous des petits et grands où tous se
retrouvent au lendemain des vacances d’été !
Au programme : jeux d’antan, accrobranche,
manège, ateliers cirque (trapèze, équilibre et
jonglerie) et animations proposées par les
équipes du pôle Enfance de la ville. Sucreries
pour les plus gourmands !
complexe sportif
de l'amandier
Du mardi 11 au mardi 25 septembre
Dimanche 16 septembre
À l’occasion des Journées européennes du
patrimoine, l’association paroissiale vous
propose une visite commentée de l’église
Saint-Étienne récemment restaurée et classée
à l’inventaire des monuments historiques de
France.
Fête de l’enfance sur la pelouse du château du
Parc de 14 h à 18 h. Public : 0-12 ans avec leurs
parents. Entrée libre.
COURSE À PIED
LA
VERNOLITAINE
La ville de Vernouillet présente
2e édition
4 courses :
1 km, 2,5 km, 10 km
7,5 km (relais duo)
Classement par âge
Récompenses pour tous
Coupes pour les podiums
Dimanche
30 sept. 2012
Dimanche 30
septembre
Place de la mairie dès 9 h
Tél : 06 31 79 58 00
[email protected]
La Ville et le club
Vernouillet Athlé vous
donnent rendez-vous pour la seconde édition
de la course pédestre La Vernolitaine . Le
parcours proposé est une boucle de 2,5 km
traversant le centre-ville. Quatre courses
adaptées aux catégories des coureurs sont
programmées : 1 km, 2,5 km, 7,5 km et 10 km
dont l’une (10 km) comptant pour le challenge
des 2 Rives, organisé par la Communauté
d’agglomération 2 Rives de Seine (CA2RS).
SURGIS
VERNOUILLET
ORGEVAL
RENSEIGNEMENTS :
-Tarifs : courses 1 km et 2,5 km : 6 € en
préinscription et 8 € sur place / courses 7,5 km
(relais) et 10 km : 8 € en préinscription et 10 €
sur place.
À chaque inscription, 2 € sont reversés à la
Maison du rugby Yoff de Dakar.
- Heures de départ : 9 h 15 (2,5 km), 9 h 40 (1 km),
10 h (10 km), 11 h 15 (7,5 km).
Inscription sur place possible le jour même au
plus tard 30 min. avant le début de la course.
Conditions et modalités d’inscription en page 24
de ce magazine.
· Pour les Vernolitains : plein tarif (10 €) /
tarif moins de 10 ans (1 €) / tarif réduit (5 €)
sur présentation des justificatifs.
Tarif réduit pour les chômeurs, étudiants,
moins de 18 ans, allocataires RMI et RSA,
handicapés, familles nombreuses, plus de
65 ans.
RENSEIGNEMENTS :
· Pour les non Vernolitains : plein tarif
(12 €) / tarif moins de 10 ans (1 €) /
tarif réduit (6 €) sur présentation des
justificatifs (voir liste ci-dessus)
VERNOCOOKING
Du lundi 29 au mercredi 31
octobre
Dans le cadre de La Semaine du Goût , la
bibliothèque propose aux Vernolitains de
déposer leur recette préférée dans une boîte
gourmande afin de constituer un livre de cuisine.
Découvrez-les le samedi 20 octobre à 11 h 30
autour d’une dégustation de vos recettes
préférées !
Les associations Courant d’Art et Andromède,
en partenariat avec la Ville, organisent un
festival de théâtre à destination d’un large
public. Au programme : de la création avec les
pièces Assassine ou Cactus Parano mais aussi
du grand classique avec Le Mariage de Figaro.
Pour le jeune public, deux pièces sont
proposées : Peter Pan et Eliott et les énergies.
RENSEIGNEMENTS :
RENSEIGNEMENTS :
Renseignements
www.dombresetdelumieres.fr
Tél. : 01 39 71 56 00
Visite commentée de l’église à 16 h. Rendezvous devant la porte de l’église située place de
l’Église en centre-ville. Contact : Henri Pefferkorn
au 01 39 71 99 31. Entrée libre.
17 septembre au 6 octobre
Recettes à déposer entre le 17 septembre et le 6
octobre. Tout public. Tél. : 01 39 71 56 10.
www.festival-vernouillet.com
- Assassine, Cactus Parano et Le Mariage de
Figaro : lundi 29, mardi 30, mercredi 31 à 20 h
30.
-Spécial jeune public (dès 4 ans) : Peter Pan et
Eliott et les énergies le mardi 30 et le mercredi
31 à 16 h.
Contact : Didier Garcia au 01 39 71 56 14
FÊTE DE L’ENFANCE
FESTIVAL DE THÉÂTRE
Festival de théâtre au gymnase de l’Amandier.
Entrée libre. Réservation conseillée sur :
WARM UP FESTIVAL
Vendredi 2 et samedi 3 novembre
LA
VERNOLITAINE
Esprit Rock, en partenariat avec la Ville,
organise la 4ème édition du Warm up Festival.
Avec plus de 20 groupes de rock connus ou
émergents issus de toutes les tendances
(alternatif, folk métal, punk rock, hard rock,
métal).
RENSEIGNEMENTS :
Warm up Festival au gymnase de l’Amandier les
vendredi 2 novembre de 17 h à minuit et le
samedi 3 novembre de 13 h à minuit. Tarif : 15 €
sur place (12 € en prévente) / 25 € le pass de 2
jours (18 € en prévente). Prévente sur les sites :
www.espritrock.org, www.fnac.com, www.
digitick.com. Toute la programmation sur
www.espritrock.org.
CONCOURS DE PHOTOS
INSOLITES
Du mardi 30 octobre au samedi 17
novembre
Dans le cadre du mois de la photographie, la
bibliothèque municipale propose un concours
de photos insolites. Situations cocasses,
inhabituelles, étranges et drôles : chassez
l’image qui fera de vous le grand gagnant de ce
concours ! Les meilleures d’entre elles seront
exposées à la bibliothèque.
RENSEIGNEMENTS :
Les photos peuvent être déposées directement à
la bibliothèque ou envoyées par courriel :
[email protected] entre le 30
octobre et le 17 novembre. Exposition du 20 au
30 novembre à la bibliothèque. Remise des prix
au trois premiers lauréats. Tout public.
Règlement et conditions : 01 39 71 56 10.
BRADERIE DES
LIVRES
La bibliothèque renouvelle ses
catalogues et propose à la
vente des ouvrages en bon état à des prix
riquiquis : albums, bandes dessinées, romans,
documentaires. L’occasion de se faire plaisir et
de faire plaisir !
Du samedi 10 au samedi 17 novembre
aux heures d’ouverture de la bibliothèque
Renseignements : 01 39 71 56 10
Site : bibliothequevernouillet78.biblixnet.com
RENSEIGNEMENTS :
LE COIN DE LA BIB’
L’HEURE DU CONTE : les enfants âgés de 2 à
7 ans intériorisent les premières formes littéraires
à travers la lecture de contes et de comptines.
Imaginaire et acquisition du langage sont ainsi
stimulés. Section jeunesse à 10 h 45 sur
inscription préalable. Séances pour les 2 ans et
demi à 3 ans : mercredis 12 et 26 septembre, 10
et 24 octobre, 21 novembre, 5 décembre.
Séances pour les 4 à 7 ans : mercredis 19
septembre, 3 et 17 octobre, 14 et 28 novembre,
19 décembre.
DES P’TITS MOTS POUR LES P’TITS
BOUTS : un atelier bébé-lecteur qui familiarise
les plus jeunes à la lecture tout en donnant aux
parents les clés d’une lecture vivante et adaptée
à leur âge. Section jeunesse à 10 h sur inscription
préalable. Séance le samedi 27 octobre.
L E S AT E L I E R S C R E AT I F S D U
MERCREDI : les enfants âgés de 5 à 10 ans
réalisent une œuvre plastique en rapport avec un
thème culturel. Section jeunesse à 14 h sur
inscription préalable. Mercredi 17 octobre : atelier
Le goût des couleurs en lien avec l’exposition La
saga des épices. Mercredi 14 novembre : atelier
Abracadabra en lien avec l’exposition Les
sorcières. Mercredi 5 décembre (thème de Noël).
OTAKU CLUB : pour les fans de mangas âgés
de 10 à 15 ans. Laëtitia Canot, la bibliothécaire
de la section jeunesse, vous propose d’échanger
autour de la culture japonaise et otaku et vous
fait découvrir les dernières nouveautés. Section
jeunesse (espace bande-dessinée) à 11 h sur
inscription préalable. Rendez-vous le samedi 24
novembre avec la présentation des classiques et
incontournables du manga.
LE COUP DE CŒUR DES LECTEURS :
sur un laps de temps de six mois (octobre à
mars), 8 à 10 livres présélectionnés par les
participants sont lus et analysés par le club de
lecture. Section adulte. Rencontre pour le
palmarès : samedi 6 avril 2013 à 14 h.
CONTES DE NOËL : spectacles les 12 et 15
décembre.
EXPOSITIONS BIB’
Du samedi 10 au
samedi 17 novembre
Ville de Vernouillet / Pôle communication / Maquette T.Cordelier
ZOOM SUR...
FORUM DES
ASSOCIATIONS
Ville de Vernouillet / Service communication / Maquette T.Cordelier
[agenda]
Braderie ouverte aux heures d’ouverture de la
bibliothèque municipale. 5, rue Paul Doumer.
Tout public. Entrée libre. Tél. : 01 39 71 56 10.
Comment sont faits les livres ? Du manuscrit
à la table du libraire… Découvrez les différentes
étapes de réalisation d’un livre ainsi que les
acteurs et les savoir-faire mis en œuvre. Du 4 au
15 septembre à la bibliothèque. Tout public.
La saga des épices. L’évolution de la société
vue à travers l’histoire du goût, de la cuisine et
des épices. Du 9 au 27 octobre. Tout public.
Les sorcières : ce qu’il faut savoir ! Pour
percer l’univers mystérieux des sorcières. Du
30 octobre au 17 novembre. Tout public.
AGENDA
9 SEPT.
Vie associative
FORUM DES ASSOCIATIONS
De 10 h à 18 h / Gymnase de l’Amandier
11 - 25 SEPT.
Exposition
EXPOSITION PHILATÉLIE
Aux heures d’ouverture de la mairie /
Mairie de Vernouillet, galerie Decaris
16 SEPT.
Culture
VISITE COMMENTÉE DE L’ÉGLISE
SAINT-ÉTIENNE
16 h / Place de l’Église
17 SEPT. AU 6 OCT. Gastronomie
VERNOCOOKING
Bibliothèque
21 - 22 SEPT. Grand spectacle
D’OMBRES ET DE LUMIÈRES
21 h / Parc des Buissons
22 SEPT.
FÊTE DE L’ENFANCE
Enfance
De 14 h à 18 h / Parc du château
30 SEPT.
COURSE À PIED
LA VERNOLITAINE
Sport
Dès 9 h / Place de la mairie
29 AU 31 OCT.
Festival
FESTIVAL DE THÉÂTRE
Dès 16 h / Gymnase de l’Amandier
2-3 NOV.
Musique
e
4 ÉDITION DU WARM UP
FESTIVAL
Dès 13 h / Gymnase de l’Amandier
30 OCT. AU 17 NOV.
CONCOURS DE PHOTOS
INSOLITES
Photo
Bibliothèque municipale
10 AU 17 NOV.
Braderie
BRADERIE DES LIVRES
Aux heures d’ouverture de la
bibliothèque / Bibliothèque
DÉCEMBRE Danse et musique
SOIRÉE CULTURES DU
PORTUGAL
LES ADRESSES : Bibliothèque municipale : 5, rue Paul Doumer / Tél. : 01 39 71 56 10 - Gymnase de l’Amandier : rue du Pépin - Service culture et animation : 9, rue Paul Doumer / Tél. : 01 39 71 56 14
32
33
Vernissage de l’Académie des peintres de la
vallée de la Seine
Fin mai, le théâtre était à l’honneur au collège Emile Zola avec
la représentation de plusieurs saynètes jouées et répétées
tout au long de l’année dans le cadre de l’atelier théâtre animé
par Noémie Trancoso, ancienne élève de l’établissement. Par
ailleurs, les compagnies Les Comédiens de la Tour, de l’École
des tréteaux et Courant d’Art ont proposé plusieurs
représentations originales ou plus contemporaines.
© D. Garcia
Annick Villard, la nouvelle présidente de l’Académie des
peintres de la vallée de la Seine (APVS), a salué le travail
effectué par les élèves lors du vernissage de l’exposition de
fin d’année qui s’est déroulée le vendredi 15 juin dans la
galerie Decaris en mairie.
Concert de fin d’année
© A. Vareilhias
Les élèves de l’école de musique de l’association artistique
sous la direction de leurs professeurs ont proposé un concert
de fin d’année le vendredi 15 juin à l’église Saint-Étienne.
en images
en images
Festival de théâtre au collège Émile Zola
Accueil des nouveaux arrivants
Conférence-débat
Journée nature
Dimanche 3 juin, les Vernolitains étaient invités à découvrir la
zone agricole protégée à travers un parcours balisé. Ateliers
et animations de sensibilisation pour petits et grands ont été
également proposés l’après-midi au centre équestre de
Vernouillet.
Gala de danse
Samedi 23 et dimanche 24 juin, plus de 1 000 personnes sont venues assister au gala de danse organisé par l’association artistique
en partenariat avec la Ville. Pendant près de trois heures, élèves et professeurs ont conquis le public par la créativité et la qualité des
spectacles préparés tout au long de l’année.
© S. Rodier
Mercredi 6 juin, le relais assistantes maternelles de la ville a
organisé une conférence-débat sur le thème de l’accueil du
jeune enfant. Animée par Jean Epstein, psychosociologue
spécialiste de la petite enfance et conférencier de renommée
internationale, elle a passionné près de 200 personnes,
professionnels de la petite enfance ou parents.
© D. Garcia
© S. Rodier
© M. Huot
Dans le cadre de l’achèvement du projet immobilier qui
donnera naissance au nouveau quartier de Breteuil, la Ville a
accueilli les nouveaux arrivants le 23 juin en présence du
maire et des élus. Une rencontre suivie d’un verre de l’amitié
et, pour ceux qui le souhaitaient, d’une visite en car permettant
de découvrir les différents équipements de la ville.
34
Lundi 18 juin, la Municipalité a commémoré la Journée
nationale de l’appel historique du général de Gaulle en
présence des anciens combattants et des jeunes élus du
Conseil municipal enfant (CME).
© S. Rodier
© S. Rodier
Appel du 18 juin 1940
35
Fête nationale
Le feu d’artifice et les projections laser du 14 juillet, lancés
depuis la base de loisirs de Vernouillet-Verneuil sur le thème
des Jeux olympiques, a su faire briller tous les espoirs
tricolores.
Fête de la jeunesse
en images
© T. Cordelier
Comme chaque année, l’Amicale laïque a organisé la remise
des prix des livres écoutés ou lus durant l’année par les élèves
de grande section maternelle et de CP, CE1 et CE2. Cet
événement littéraire national a ainsi permis à 350 élèves des
écoles participantes de voter pour leur livre préféré. La remise
des prix, qui s’est déroulée à l’espace Maurice Béjart, s’est
clôturée par deux spectacles poétiques et drôles également
proposés par l’Amicale laïque : Zigor et Gus et Musette aux
pays des merveilles joués à l’espace des Résédas. Pour
rappel, les livres sélectionnés sont disponibles à la
bibliothèque de l’Amicale laïque située à l’espace des
Résédas.
L’école Annie Fratellini en partenariat avec la Ville a organisé un goûter le mardi 26 juin. À cette
occasion, les élèves des ateliers cirque et théâtre ont proposé un spectacle de fin d’année. Ces
ateliers, animés respectivement par Esther Zommerman et Marie-Hélène Cordonny, ont eu lieu
tous les mercredis matin à l’espace des Résédas. Un moment convivial qui a ravi les parents,
enseignants ainsi que les bénévoles de l’Amicale Laïque.
© S. Rodier
en images
Prix des Incorruptibles
Spectacle à l’école Annie Fratellini
© S. Rodier
Samedi 30 juin, la Ville a organisé la première édition de la Fête de la jeunesse au Parc des Buissons. Tournois de sport et concerts ont
rythmé cette journée qui a réuni de nombreux jeunes à la veille des vacances d’été.
Les écoles en fête
36
© V. Deutsch
© S. Rodier
Tout au long du mois de juin, les kermesses et spectacles de fin d’année des écoles maternelles et élémentaires ont ravi parents et
enfants à la veille des vacances d’été.
37
Voile, canoë, escalade, randonnée... Les jeunes Vernolitains se sont dépensés sans compter tout l’été !
Les enfants et jeunes de la commune âgés de 3 à 17 ans ont pu profiter des séjours
organisés par la Ville durant les grandes vacances ainsi que des multiples activités
proposées dans le cadre des accueils de loisirs.
Séjours 3-11 ans
© Service jeunesse
La ville a organisé deux séjours à Kergaher (Morbihan) et Argueil (Haute-Normandie). Les enfants ont pu faire le plein de souvenirs.
Retrouvez toutes les photos des séjours sur www.sejours-ete.eklablog.com
Accueil de loisirs 3-11 ans
Accueil de loisirs 11-17 ans
© Service enfance
© Service jeunesse
Le service jeunesse a proposé une programmation attractive pour les 11-17 ans qui ont pu visiter le musée du Louvres, la Cité des
Sciences à la Villette mais aussi s’évader le temps d’une journée à Trouville, au Parc Astérix, au Futuroscope, à Paris Plage, à la
ménagerie de Paris, au Jardin des Plantes ou, encore, profiter des diverses activités sur les bases de loisirs de Verneuil et Cergy.
Journée à Cabours, escapade dans le parc des Chanteraines, sortie au parc animalier de l’Espace Rambouillet, mais aussi grands
jeux, nuits sous la tente et activités diverses... Les animateurs se sont démenés pour permettre aux enfants des accueils de loisirs de
passer d’excellentes vacances.
38
en images
Séjour 11-17 ans
© Service enfance
en images
Tu as fait quoi cet été ?
39
Impôts, Caisse de retraite, Caisse
d’allocation familiale, Sécurité sociale…
Comme de nombreuses autres villes,
Vernouillet est frappée par la fermeture
des services publics.
C
’était à craindre et c’est désormais chose faite !
L’antenne de la caisse primaire d’Assurance
maladie (CPAM) des Yvelines située Grande rue
de Verneuil à Vernouillet sera fermée en octobre
prochain. En dépit de la manifestation organisée le 5
mars devant le siège de la CPAM des Yvelines, et à
laquelle le maire avait activement pris part, la fermeture
de 15 antennes d’ici la fin de l’année - dont celle de
Vernouillet - a été confirmée.
Dans son communiqué officiel adressé aux villes
concernées, la CPAM des Yvelines justifie cette
fermeture par « la baisse significative de fréquentation
de ses accueils » et précise que « l’utilisation croissante
des nouveaux modes de contact de l’Assurance Maladie
(téléphone, courriel et le site www.ameli.fr) et le souci
de répondre toujours mieux aux attentes des publics »
l’ont conduite à « adapter son offre de service » et donc
« à fermer l’agence de Vernouillet ». Une décision pour
le moins surprenante qui va contraindre les Vernolitains
à se déplacer vers d’autres agences déjà surchargées
comme, par exemple, celle de Poissy ou des Mureaux.
Fermetures en cascade
La fermeture de cette antenne de la CPAM s’inscrit
dans une série particulièrement négative pour les
Vernolitains.
Ainsi le premier janvier 2011, le centre des impôts de
Poissy avait informé la municipalité que les
permanences sur la commune n’étaient pas reconduites
« au motif que les effectifs ne le permettaient plus ».
Pour des motifs similaires, depuis le 1er janvier 2012,
les permanences de la Caisse d’allocation familiale
(Caf) ne sont plus tenues sur Vernouillet. De même, le
29 février dernier, la Caisse nationale d’assurance
vieillesse (Cnav) a informé la Ville que les conseillers
guidant la population sur les démarches de retraites
personnelle ou de réversion ne recevraient plus que sur
rendez-vous. Les conseillers deviennent donc
essentiellement des téléconseillers... ■
d’infos
Contacter la caisse primaire d’assurance maladie des Yvelines
Un numéro d’appel unique : 36 46 (au prix d’un appel local depuis un fixe) ou des conseillers répondent aux demandes du lundi au
vendredi de 8 h à 20 h.
Une adresse unique pour l’envoi de vos courriers
Caisse primaire d’assurance maladie
78 085 Yvelines Cedex 9
Le site internet www.ameli.fr comprenant un espace personnel sécurisé « mon compte Ameli » qui permet la consultation en temps
réel des remboursements de soins, des compteurs de franchises ainsi que des participations forfaitaires ; le téléchargement
d’attestation de droits et de relevés de prestations ; la commande de la carte européenne ; la déclaration de perte ou de vol de la
carte Vitale ; l’échange de courriels avec la CPAM avec un engagement de réponse personnalisée sous 48 h ; des espaces prévention
adaptés au profil de l’assuré (accompagnement de la maternité et du jeune enfant, risque cardio-vasculaire…)
Les agences des Yvelines les plus proches de Vernouillet
• Agence Les Mureaux – 30, rue Gambetta
• Agence de Poissy – 1, place Duployé
• Agence de Chanteloup-les-Vignes – 33, route de Poissy
40
Jeudi
Mercredi
Vendredi
3e du mois
2e et 4e du mois
Légende
Ordures
ménagères
Emballages
recyclables
Encombrants
Déchets
végétaux
Verre
vie pratique
Fermeture de la CPAM
Mardi
Appartements
Menaces sur les services publics
Habitat pavillonaire sauf centre-ville dès 7 h
Centre-ville et habitat collectif dès 9 h
Pavillons
Lundi
© T. Cordelier
service public
HEURES ET JOURS DE
RAMASSAGE DES DÉCHETS
La communauté d’agglomération 2 Rives de Seine (CA2RS), dont
la Ville est désormais membre, assure depuis le 1er janvier 2012 la
collecte des déchets sur la commune ainsi que la distribution des sacs
à déchets végétaux.
Plus d’infos auprès de la CA2RS : 01 34 01 24 40
ou par courriel : [email protected]
Un doute sur le tri de vos déchets : www.ecoemballages.fr
Déchetterie Azalys
Type de déchets acceptés
Toutes les matières valorisables (gravats, déchets
végétaux, cartons, encombrants) ; les déchets toxiques
ménagers (peinture, solvants, aérosols, pesticides,
batteries, huiles de vidange).
Déchets refusés : amiante, pneus, déchets de soins et
médicaments, bouteilles de gaz, extincteurs.
Conditions d’accès à la déchetterie
• Les Vernolitains ont un accès gratuit sur présentation
d’une pièce d’identité, d’un justificatif de domicile et
dans la limite de 2 m3 de déchets par visite.
• Les associations bénéficient de 12 accès gratuits par an à
la déchetterie. À partir de la 13e visite, l’accès est payant
selon les mêmes modalités que les commerçants et artisans.
Jours et heures d’ouverture
Lundi
10 h à 12 h
14 h à 18 h
Mardi
fermé
fermé
Mercredi
fermé
14h à 18h
Jeudi
fermé
fermé
Vendredi
10 h à 12 h
14 h à 18 h
Samedi
9 h à 12 h
14 h à 18 h
Dimanche
9 h à 12 h
14 h à 18 h
• Les commerçants et artisans ayant une activité sur
Vernouillet ont un accès payant à la déchetterie sur
présentation d’un Kbis.
La déchetterie est fermée les jours fériés et chômés
(attention arriver ¼ d’heure avant l’heure de fermeture)
Coût du dépôt
(commerçants et artisans uniquement)
À la tonne : végétaux (56,07 €), gravats inertes (37,39 €),
tout venant et déchets non triés (118,77 €), ferraille
(64,44 € ) Au kilo : cartons (0,65 €), déchets ménagers
spéciaux (1,95 €).
Tarifs hors taxe au 1er février 2012.
Adresse
Azalys
Centre de traitement et de valorisation des déchets
Adresse : RD 190, lieu-dit Les Bouveries
78 955 - Carrières-sous-Poissy
Tél. : 01 30 06 30 30
Fax : 01 30 06 30 40
41
Tribune de l’opposition
Les résultats à Vernouillet
• Élection présidentielle
Premier tour (22 avril 2012)
SUFFRAGES EXPRIMÉS
NB. DE VOIX
%
Nicolas Sarkozy (UMP)
1 648
35,59 %
François Hollande (Parti socialiste)
1 357
29,30 %
François Bayrou (MoDem)
516
11,14 %
Marine Le Pen (Front national)
476
10,28 %
Jean-Luc Mélenchon (Front de gauche)
394
8,51 %
Eva Joly (Europe Écologie Les Verts)
100
2,16 %
Nicolas Dupont-Aignan (Debout la République)
78
1,68 %
Philippe Poutou (Nouveau Parti anticapitaliste)
32
0,69 %
Nathalie Arthaud (Lutte Ouvrière)
18
0,39 %
Jacques Cheminade (Solidarité et Progrès)
12
0,26 %
CANDIDATS
SUFFRAGES EXPRIMÉS
NB. DE VOIX
%
Nicolas Sarkozy
2 526
53,76 %
François Hollande
2 173
46,24 %
D.R.
CANDIDATS
Second tour (6 mai 2012)
François Hollande a été élu
président de la République pour
5 ans. Au second tour, il totalise
51,64 % des voix à l’échelle
nationale contre 48,36 % pour
Nicolas Sarkozy.
• Élection législative
Vernouillet, la passion du changement
Madame Lopez-Jollivet a-t-elle bien analysé les résultats des
récents suffrages sur Vernouillet ?
Dans son éditorial en première page du dernier magazine de la
ville (n°29 - juin 2012), Madame le Maire inscrit fièrement les
Vernolitains dans «l’espoir d’un profond changement».
Sans doute est-ce une consolation de n’avoir pas été ellemême élue par les militants socialistes pour la candidature au
scrutin législatif ?...
A l’évidence, les embruns de la «vague rose nationale» ne
doivent pas troubler la visibilité localement !
Les Vernolitains n’ont pas voté majoritairement «le
changement» puisque plus de 54% des suffrages exprimés au
second tour de la présidentielle l’étaient en faveur du Président
sortant Nicolas Sarkozy, et que le 17 juin dernier ce sont plus
de 57% des suffrages qui ont été exprimés sur Vernouillet en
faveur du Député sortant Arnaud Richard, à qui nous adressons
toutes nos félicitations !!
Autant de preuves irréfutables que la mise en œuvre chaotique
des projets pharaoniques de la municipalité peine à convaincre,
les Vernolitains, et même les militants socialistes de la
circonscription.
Le changement, oui, mais c’est au niveau de l’équipe
municipale que les Vernolitains le réclament !... ■
Pour participer à la mise en œuvre du changement à
Vernouillet, n’hésitez pas à prendre contact avec nous :
Il a beaucoup été question du « changement » au cours des
dernières semaines sur la scène politique française. À
Vernouillet, il faut reconnaître que nous pratiquons cette
dynamique du changement depuis déjà de nombreuses
années à travers la mise en œuvre de nombreux projets dans
des domaines très divers (éducation, logements, culture…).
Pourquoi ? Tout simplement parce que nous ne souhaitons pas
que notre ville apparaisse comme assoupie et peu active. Nous
voulons au contraire une ville qui, tout en conservant sa
convivialité naturelle, soit résolument tournée vers l’avenir et
qui continue de se développer de façon harmonieuse et
solidaire. Cette image d’une ville qui vit et qui rayonne, c’est
toute l’ambition du projet politique que nous portons pour
Vernouillet !
Bien sûr, il est vrai que le changement peut parfois faire peur et
heurter certaines personnes car il est évidemment plus facile
de vivre sur ses acquis et de ne pas se remettre en question.
Nous en avons conscience et c’est pourquoi nous mettons tout
en œuvre pour que ces évolutions restent relativement
mesurées et convenablement échelonnées dans le temps. Par
ailleurs, pour que ces changements pour tous soient acceptés
par tous, il convient également de les imaginer et de les mettre
en œuvre en association étroite avec l’ensemble des habitants
de façon à susciter l’adhésion du plus grand nombre.
Ainsi, à Vernouillet, nous avons décidé de ne pas subir l’avenir,
mais de le construire avec passion car rien de grand ne peut
être accompli sans cette flamme nécessaire. C’est un choix
que nous assumons pleinement ! ■
Élus du groupe Vernouillet Avenir
Mobilisez-vous avec nous, écrivez à :
http://opposition-vernouillet78.over-blog.com/
Sandrine Feraud, 22 rue de Breteuil, 78540 Vernouillet
mail : [email protected]
Facebook : Page « Vernouillet d’Abord »
Second tour (17 juin 2012)
SUFFRAGES EXPRIMÉS
Arnaud Richard (Parti radical)
1 397
42,07 %
Estelle Rodes (Parti socialiste)
1 079
32,49 %
Alexandre Delport (Front national)
286
8,61 %
Gaël Calonnec (Europe Écologie Les Verts)
163
4,91 %
Jacques Massacré (Divers droite)
108
3,25 %
Mouni Coudoux (Front de gauche)
95
2,86 %
Denis Faist (Le Centre pour la France)
72
2,17 %
Charles-Henri Bruyand (Autres)
34
1,02 %
Myriam Baeckeroot (Extrême droite)
34
1,02 %
Claire Coueignas (Divers droite)
17
0,51 %
Ali Kaya (Extrême gauche)
16
0,48 %
Fouad Abouhamda (Écologiste)
12
0,36 %
Martine Petitpain (Extrême gauche)
8
0,24 %
CANDIDATS
SUFFRAGES EXPRIMÉS
NB. DE VOIX
%
Arnaud Richard
1 886
57,15 %
Estelle Rodes
1 414
42,85 %
D.R.
%
Arnaud Richard a été élu député
de la 7e circonscription des
Yvelines pour 5 ans. Au second
tour, il totalise 50,51 % des voix à
l’échelle de la circonscription contre
49,49 % pour Estelle Rodes.
Pour rappel, la 7e circonscription des Yvelines englobe les villes
d’Andrésy, Maurecourt, Chanteloup-les-Vignes, Conflans-SainteHonorine, Evecquemont, Gaillont-sur-Montcient, Hardricourt,
Meulan-en-Yvelines, Mezy-sur-Seine, Tessancourt-sur-Aubette,
Triel-sur-Seine, Vaux-sur-Seine, Verneuil-sur-Seine et Vernouillet.
Emmanuel SCARIOT/Cécile THOREAU le 12/05/2012 // Nicolas BLIN/Eman MOHAMED HAMDI FATHY le 19/05/2012 // Alain
LOUDIÈRE/Valérie MAGARD le 26/05/2012 // Christian FRITSCH/Hélène GUÉRIVE le 26/05/2012 // Kenan YAVUZYIGIT/Yasemin
SIMSEK le 01/06/2012 // Murat CAKIR/Birsen SASAL le 02/06/2012 // David VIVIEN/Liliane DENET le 09/06/2012 // Laurent
GUARDINI/Véronique BEAUGRAND le 23/06/2012 // Olivier HERMIER/Anne BENTEUX le 30/06/2012 // Arnaud CRESPY/Caroline
AVEZARD le 30/06/2012 // Willy LOUBRY/Sonia LE GUILLOU le 30/06/2012
Condoléances :
Gabriel PUCHEU décédé le 02/05/2012 // Marie WAILLIEZ Veuve DULAEY décédée le 16/05/2012 // Hélène BONNIER épouse SPANO
décédée le 17/05/2012 // Khalid NASRADDINE décédé le 17/05/2012 // Maurice MILLOT décédé le 17/06/2012 // Paulette BEAU
veuve PELLETIER décédée le 20/06/2012 // Olivier TEYANT décédé le 12/06/2012 // Catherine ZEUTZIUS veuve SERREAU décédée
le 22/06/2012 // Joseph GAMALLO décédé le 25/06/2012 // Monique PETIT veuve GACHON décédée le 21/06/2012 // Daniel
CLERC décédé le 25/06/2012
Mairie de Vernouillet, 9 rue Paul Doumer – 78 540 Vernouillet / guichet unique: 01 39 71 56 00 et [email protected]
(pour effectuer vos démarches ou contacter les services) – Centre communal d’action sociale (CCAS) : 01 39 71 56 11 – Police
municipale et brigade de nuit : 01 39 71 56 09 ou 06 70 69 35 41 – Maison de l’enfance : 01 39 71 55 73 – Crèche familiale : 01 39 71
55 75 – Multi-accueil : 01 39 71 55 76 – Ludothèque : 01 39 11 83 06 – Relais assistantes maternelles : 01 39 71 56 24 – Bibliothèque
municipale : 01 39 71 56 10 – Espace multimédia : 01 39 28 93 00 – Accueil de loisirs maternel (petite et moyenne section) : 01 39 71 55
71 – Accueil de loisirs maternel et élémentaire (grande section de maternelle et élémentaire du CP au CE1) : 01 39 71 06 03 – Accueil de
loisirs élémentaire (du CE2 à la 6e ) : 01 39 65 87 24 – Accueil de loisirs jeunesse 11-17 ans (La Grange) : 06 27 64 45 65 – Espace Verno
18-25 ans : 01 39 28 01 57 – Point information jeunesse (Pij) : 01 39 11 83 07– Maison des associations : 01 39 65 70 14 – Espace des
Résédas : 01 39 11 83 08 – Complexe sportif de l’Amandier : 06 19 22 40 30 - Complexe sportif Philippe de Dieuleveult : 06 19 22 69 73
et 06 29 76 47 32
Numéros utiles
NB. DE VOIX
Noah SCHUBERT né le 19/04/2012 // Kaîs CHERIFI née le 15/04/2012 // Samia AGUILAL née le 25/04/2012 // Elouan KRICHA né le
08/05/2012 // Rose MANACH née le 10/05/2012 // Katell MAINGUY née le 15/05/2012 // Hervé LEMOYNE né le 15/05/2012 // Kahil
JAAFARI né le 19/05/2012 // Maïlys MESCHIN née le 27/05/2012 // Malcolm DOTROH né le 31/05/2012 // Adam LEWIS né le
07/06/2012 // Mélissa LAJMI née le 17/06/2012 // Ihsane AHSSAKOU née le 17/06/2012 // Ethan PÉRY né le 20/06/2012 // Talia
PARENTI née le 27/06/2012 // Clémence DENIS née le 27/06/2012
Vœux de bonheur
Carnet
42
Vernouillet, ville de droite
Félicitations
Premier tour (10 juin 2012)
CANDIDATS
Tribune de la majorité
démocratie
Élections présidentielle et législative
43
O’ mbres Lumieres
et de
Ville de Vernouillet / Service communication / Maquette T.Cordelier / Imprimé sur papier FSC dans une imprimerie certifiée Imprim’vert
Un roman de la Révolution
Mise en scène de Bertrand Pascual
ts
Achetez vos billeirie !
a
maintenant en m
6 00
Tél. : 01 39 71 5
’
d
SPECTACLE
NOCTURNE
Son et lumières
21 & 22 sept. à 21 h
VERNOUILLET
PARC DES BUISSONS
Tarifs : 10 € (plein tarif Vernolitain) /
12 € (plein tarif extérieur) / 5 € (tarif
réduit Vernolitain) / 6 € (tarif réduit
extérieur) / 1 € (- de 10 ans)
www.dombresetdelumieres.fr
Vos infos locales

Bienvenue au collège Émile Zola

Transcription

Documents pareils

L`affiche 2014 Bunkai 3

STAGE DE LA TOUSSAINT2

Bon de commande - Grand Hotel Senia

DREUX Plan Soir 2013

Plaquette de présentation du Co.A.T.E.L.

La géographie prioritaire de la politique de la ville