Les archives de John Murray à la Bibliothèque Nationale d`Ecosse

Les archives de John Murray à la Bibliothèque Nationale d’Ecosse
David McClay, Bibliothèque Nationale d’Ecosse – 30 mai à 11h
La maison d’édition John Murray fut fondée à Londres en 1768 par le premier des sept éditeurs de
ce nom. Lorsque John Murray VII vendit l’entreprise en 2002 à Hodder Headline Ltd, il fut décidé
que l’histoire illustre et les archives de cette maison d’édition devaient être préservées et rendues
accessibles aux générations futures. Les bâtiments historiques, les collections d’art et d’objets
précieux, la bibliothèque et l’archive furent donc exclus de la vente.
En 2006 la Bibliothèque Nationale d’Ecosse (NLS) accepta d’acquérir la partie la plus ancienne des
archives de John Murray (JMA) au prix de 31.3 millions livres sterling. L’évaluation minimum de ce
matériel était à 45 millions livres sterling, alors que la valeur est actuellement estimée à 100 millions
livres sterling.
La première acquisition correspondait approximativement au quart de l’entité physique et couvrait
la période allant de 1768 à 1917. Elle comprenait donc divers fonds concernant, par exemple, ceux
du scientifique Charles Darwin, des explorateurs comme John Franklin et David Livingstone, et des
romanciers comme Walter Scott et Jane Austen. Étaient également inclus les documents de la
famille Murray, une partie des archives de l’éditeur Smith Elder & Cie, les archives de l’éditeur de
la fin du dix-neuvième siècle, Charles Elliot, ainsi qu’une grande part des archives du poète Lord
Byron. Les archives de ce dernier augmentèrent de façon significative la valeur de la collection,
puisque le fonds contient environ deux tiers de des archives de Byron, dont 1000 lettres, son
journal, sans compter les documents personnels et les manuscrits littéraires.
Les fonds générés par l’acquisition de la collection étaient utilisés pour fonder la John R Murray
Charitable Trust, qui soutient la Bibliothèque Nationale d’Écosse dans son travail de préservation et
de promotion du JMA et autres collections, ainsi qu’une grande sélection d’autres projets et
associations caritatives, littéraires et culturels.
La Bibliothèque Nationale d’Écosse a pu acquérir la collection grâce à une subvention de 8.3
millions livres sterling du gouvernement écossais, un don de 17.7 millions livres sterling du
Heritage Lottery Fund, et une campagne de collecte de fonds qui dura cinq ans, et qui récolta des
dons importants d’entreprises privées, d’associations caritatives, et de l’étranger. En outre des coûts
d’achat, des fonds furent aussi collectés pour soutenir des projets pour un meilleur accès et pour la
valorisation, dans les domaines de la conservation, catalogues, consultation, soutien pédagogique
aux écoles et facultés, expositions, conférences et autres activités en relation avec le public.
En 2012, des dons supplémentaires avaient plus que quadruplé l’étendue des archives, et la
collection entière, depuis 2002, est désormais préservée à la Bibliothèque Nationale d’Ecosse. La
collection a également été enrichie par des acquisitions additionnelles, comme les collections
significatives de l’archéologue Heinrich Schliemann, l’écrivain voyageur Sir Patrick Leigh Fermor et
le dessinateur Osbert Lancaster.
La Bibliothèque Nationale d’Écosse s’adresse premièrement à un public universitaire international ;
or, en tant qu’une institution indépendante publique (financée principalement par le
gouvernement) sa mission est désormais de concerner un public le plus large que possible. Le JMA
a été un des facteurs clés dans cette mutation institutionnelle, qui eu un effet organisationnel sur la
Bibliothèque.
The John Murray Archives at the National Library of Scotland
David McClay, National Library of Scotland – May 30th at 11am
The John Murray publishing house was founded in London in 1768 by the first of seven of that
name. When John Murray VII sold the publishing business in 2002 to Hodder Headline Ltd it was
determined that the illustrious history and archives of the publishing house should be preserved
and made accessible for many generations to come. So the historical buildings, art and object
collections, library and archive were not included in the publisher sale.
In 2006 the National Library of Scotland (NLS) agreed to purchase the earliest part of the John
Murray Archive (JMA) for £31.3 million. The minimum valuation of this material was £45 million,
although the market value of the entire collection is currently considered around £100 million.
The first acquisition was approximately one quarter of the physical size and covered the period
1768-1917. As such it had the Murray publishing papers for the likes of scientist Charles Darwin,
explorers including John Franklin and David Livingstone and novelists including Walter Scott and
Jane Austen. It also included Murray family papers, part of the archives of publishers Smith Elder &
Co. and late nineteenth century publisher Charles Elliot and the papers of poet Lord Byron. The
latter added significantly to the value of the collection as the holdings are approximately two-thirds
of his archives, including over 1000 of his letters, journals, private papers and literary manuscripts.
The funds from the purchase of the collection were used to establish the John R. Murray Charitable
Trust which supports the National Library of Scotland care for and promote the JMA and other
collections, as well as supporting a wide range of other literary, cultural and charitable
organisations and projects.
NLS’s purchase of the JMA was possible thanks to £8.3 million from the Scottish Government, £17.7
million from the Heritage Lottery Fund and a five year fundraising campaign which received wide
private, corporate, charitable and foreign donations. In addition to the purchase costs funds were
raised to support wider care and access projects and activities, including areas of conservation,
cataloguing, consultation, academic study, education, exhibitions, talks and other outreach
activities.
By 2012 additional donations had more than quadrupled the extent of the archives so that the entire
collection to 2002 is now at NLS. It has also been supplemented with additional purchases,
including the significant collections of archaeologist Heinrich Schliemann, travel writer Sir Patrick
Leigh Fermor and cartoonist Osbert Lancaster.
NLS traditionally serves an international academic audience, but as an independent public
institution (principally funded from government) they have a remit to engage with a wide a range
of the public. JMA has been one of the key factors behind this institutional shift which is thought to
have had a transformational effect on the library.