le carnet d`adresses - Office de tourisme de Roubaix

Transcription

X
I
A
B
ROU
temps - Eté 2011
Collection Prin
s
e
s
s
e
r
d
’a
d
t
e
le carn
« Toutes les
bonnes
adresses !
droits !
Les meilleurs en
MUSÉES
MODE
SORTIES
BONNES AFFAIRES
RESTAURATION
HÉBERGEMENT
me de Roubaix
Office du Tour|is
www.roubaixtourisme.com
Tél. 33 (0)3 20 65 31 90
+ wRewtrow.uvroezub-naiouxts sur
ACCÈS
ourisme.com
En métro/entram :
à partir des gares de Lille
direction CH. Dron
arrêt Eurotéléport.
Diligent
trie André
e
La Piscind’Art et d’Indus
Musée
de 13€*
u
€ au lie
ur 8,50
res
baix po
s Fland
de Rou
s
cture deTextile
ée
ufa
us
an
m
La M Atelier du
les deux
Musée
Visitez
tion Lille
De Paris,Douai etArras : A1 direc
e 10 «Roubaix Centre»
sorti
puis
aix
Roub
tion
direc
|
Suivre A22
De Dunkerque : A25 direction Lille
la N352
Sortie 7 | direction Roubaix Centre par
au lieu
20
mn
8
€
13
€
grâce au billet couplé et ses avantages
Sommaire
p.04/05_ PATRIMOINE
p.06/07_ Musées
p.08/09_ Shopping et Bonnes affaires
p.10/11_ Mode et création
p.12/13_ Lieux de sortieS
p.14/17_ Restaurants
p.18/19_ HébergementS
Forte de sa diversité culturelle, fière de son passé industriel, riche de ses
initiatives innovantes, Roubaix ose, séduit. Prenez le temps d’aller à la
rencontre de cette ville unique, dépaysante, attachante.
Grâce au billet couplé et à ses avantages :
Visitez la Piscine Musée d’art et d’industrie et l’exposition temporaire « Signac : Les ports
de France » (voir page 6) et la Manufacture des Flandres Musée Atelier du Textile (voir page 7).
Profitez d’avantages et de réductions supplémentaires dans les boutiques des centres
de bonnes affaires l’Usine et McArthur Glen (voir page 10)
Découvrez un patrimoine industriel réhabilité
grâce au guide Vill’en Poche
Bénéficiez d’offres spéciales chez nos partenaires
Légende
2 | Carnet d’adresses 2010/2011
de 13
Visitez Roubaix
E429/A8 puis E42/A27 direction Lille
De Bruxelles ou Charleroi :
sortie 11
Sortie N227 | direction Roubaix puis A22
De Gand : E17/A22 direction Lille
N352 | direction Roubaix Centre
Sortie 13A | direction Roubaix, suivre
12, place de la Liberté - 59100 Roubaix - France
Tél. 33 (0)3 20 65 31 90 - Fax 33 (0)3 20 65 31 83
e-mail : [email protected]
€*
,50
DeValenciennes : A23 direction Lille
puis A22 sortie 11
Sortie N227 | direction Roubaix Centre
L’Office du Tourisme de Roubaix vous accueille
du mardi au samedi de 9h30 à 18h00.
e
De Lil
l
€
8,50
(voir page 12)
Adresse
Horaires d’ouverture
Coordonnéestéléphoniques
Prix d’entrée
métro lE plus proche
Site internet
Photo de couverture : All Seasons Grand Hôtel. Merci à nos modèles : modèles : Charlotte et Jean-Charles.
Crédits Photos : Arnaud Loubry, Benjamin Dhier.
Création artistique : Benjamin Dhier | 06 82 46 03 03 • Conception graphique : David Briatte | 06 88 21 05 75
llet couplé à l’office
bi
e
tr
vo
ez
et
ch
A
ccueil des deux
l’a
à
e,
m
is
ur
to
u
d
ix ou en ligne sur
ba
ou
R
e
d
s
ée
us
m
isme.com
www.roubaixtour
Roubaix, les bonnes adresses ! | 3
Patrimoine
La qualité, la diversité et l’originalité du patrimoine de Roubaix lui a valu
d’obtenir le prestigieux label Ville d’art et d’histoire.
Un patrimoine industriel conservé et réhabilité, des bâtiments dont
l’architecture raconte l’histoire de la ville, des lieux impressionnants et
uniques… Autant de bonnes raisons pour partir à la découverte de Roubaix !
G
ENSAIT
Musée d’Art et d’Industrie André Diligent
Rue du
Grand
Chemin
Ave
nue
Jea
n Le
bas
al
Rue du G Sarrail
e
Grand’Ru
B
Office du Tourisme
e e
Placidherb
Fa
Rue
Inke
rma
nn
éné
ral L
eclerc
A
F
La Condition Publique
D
E
E
Pour découvrir
le patrimoine roubaisien :
F
Parc Barbieux
Avec un guide : La visite guidée
« Textile et Mode »
Le premier dimanche du mois de mars
à septembre, de 15 à 16h30,
au départ du Vestiaire.
Infos : 03.20.65.31.90 | www.roubaixtourisme.com
Le Rang des Drapiers
Ce magnifique ensemble de maisons de style éclectique, rompu par un hôtel
particulier entre cour et jardin, rappelle la puissance et la richesse des grands
industriels roubaisiens qui les ont fait construire. A la fin du 19ème siècle, tout le
boulevard en était bordé.
Disponible prochainement
Grâce au guide de découverte
du patrimoine Vill’en Poche
Le Parc Barbieux
Ce parc à l’anglaise, conçu par le paysagiste Barillet-Deschamps, à qui l’on doit
également les Buttes Chaumont à Paris, est considéré comme l’un des plus grands
parcs urbains au nord de Paris. Grottes, plans d’eau, cascades forment un écrin
remarquable pour les 135 essences et espèces d’arbres qui y sont représentées.
Grâce à l’appli Iphone : Gratuit
Phoneguide Roubaix
Rang des
Drapiers
Le bâtiment impressionne, par ses dimensions et l’originalité de ses espaces.
Cet ancien lieu de stockage de la laine est devenue en 2004, grâce à une réhabilitation de Patrick Bouchain, une manufacture culturelle, où la culture se fabrique,
se diffuse, se partage.
Lille
Bd
du
Gén
éra
l de
Gau
lle
de
Rue
ort
Belf
e
d
Bd
D
L’église Saint Martin
Sa tour clocher est le plus ancien édifice de la ville. Remaniée au 19ème et au
20ème siècles, pour accueillir la population de Roubaix grandissante suite à l’arrivée
massive de personnes venues travailler dans les usines textiles, cette église est une
des premières églises de style néogothique du département du Nord.
etta
Bd Gamb
Rue Pierre Motte
G
du
ard
v
e
l
Bou
L’Hôtel de Ville
Symbole de la puissance économique de la ville au début du 20ème siècle,
construit par Victor Laloux, à qui l’on doit également la Gare d’Orsay à Paris.
il fut inauguré en 1911, quand Roubaix était à son apogée. Sur la façade, une
frise présente toutes les étapes du travail textile.
Usine
Motte-Bossut
C
C
L’ancienne usine Motte Bossut
Archives Nationales du Monde du Travail
Ce véritable château de l’industrie, ancienne filature de coton construite entre
1864 et 1920, devenue en 1993 le centre national des archives du monde du
travail grâce à l’intervention de l’architecte Alain Sarfati, mêle architecture néomédiévale et éclectisme régional et représente l’exemple le plus marquant de
réhabilitation du patrimoine industriel roubaisien.
B
La Piscine
Grand’Place
Rue de
l’Espér
ance
A
4€
G
L’ENSAIT
L’Ecole Nationale Supérieure des Arts et Industries Textiles formait dès la fin du
19ème siècle aux techniques textiles et accueille aujourd’hui plus de 60% des
ingénieurs textiles français, qui travaillent sur les tissus innovants. Ici furent
longtemps présentées les collections du musée de Roubaix, qui ont depuis pris
place à La Piscine.
Les Musées
La Piscine
bon
à
savoir
Musée d’art et d’industrie André Diligent
Le lieu est déjà un chef d’œuvre : les collections Beaux Arts, arts appliqués et textiles du musée de Roubaix ont en effet pris place dans
cette ancienne piscine Art Déco des années 30 qui a conservé toute
son âme, grâce à une réhabilitation très réussie, orchestrée par JeanPaul Philippon, également à l’origine du musée d’Orsay.
En vente dans les deux musées, à l’office du tourisme
et en ligne sur www.roubaixtourisme.com
8
Diligent
u de
8,50€ au lie
baix pour
ées de Rou
ndres
ure des Fla
deux mus
les
Manufact du Textile
La
ez
sit
Vi
lier
Musée Ate
€
13
€
,50
La Piscine rt et d’Industrie André
Musée d’A
€
8,50
au lieu de
le
€*
13
De Li
l
+
Exposition
« Signac : Les ports de France »
12 février 2011 – 22 mai 2011
Pour la première fois en France seront réunies, au musée La Piscine,
les cent aquarelles des ports de France réalisées par l’artiste.
La confrontation avec les oeuvres des principaux artistes ayant
réalisé avant lui des vues de ports, extraites pour l’occasion des
collections des plus grands musées de France et de l’étranger,
constitue l’une des forces majeures de cette exposition.
Un musée unique, une ambiance magique…
23 rue de l’Espérance
03.20.69.23.60
Métro : Gare Jean Lebas
Du mardi au jeudi de 11h à 18h, le vendredi de 11h à 20h,
le samedi et le dimanche de 13h à 18h
Collections permanentes : 4.50€ / 3.50€
Expositions temporaires : 4.50€ / 3.50€
Billet groupé collections permanentes + exposition temporaire : 7€ / 4.50€
www.roubaix-lapiscine.com
La Piscine
bon
Gratuit !
La Manufacture
à
savoir le premier dimanche du mois
des Flandres
Accessible avec
le billet couplé
20
mn
13€*
Pass Signac :
Visite libre de l’exposition
(à la date de votre choix)
+ Atelier d’initiation à l’aquarelle
à la manière de Signac
€
39,50
/pers.
Valable les samedis 19 mars, 16 avril et 7 mai de 15h à 17h
Info – Réservations : 03.20.65.31.90
:
Attention obligatoire
on
ti
a
rv
se
ré
Les Musées
La Manufacture des Flandres
Musée atelier du textile
L’épopée textile de Roubaix racontée
au son des machines
En une heure, devant des machines en fonctionnement, découvrez
l’univers des usines textiles : apprenez comment de la laine naît le fil
puis le tissu, comprenez l’évolution des techniques de tissage et des
conditions de travail et de vie des ouvriers du textile.
Toute l’année, la Manufacture des Flandres propose des ateliers de
création textile le samedi de 15h à 17h, un atelier tissage en famille le
premier dimanche du mois de 16h à 17h30.
25 rue de la Prudence
03.20.65.31.90 / 03.20.20.98.92
Du mardi au dimanche de 14h à 18h
6€ / 4€
www.manufacturedesflandres.fr
bon
à
savoir
Gratuit !
le premier dimanche du mois
Autres lieux d’exposition
La Plus Petite Galerie du Monde (ou presque)
69 rue des Arts – Roubaix
03.20.24.35.31
Charles de Gaulle
www.lapluspetitegaleriedumonde.com
Les ateliers de la Manufacture des Flandres
Les ateliers de création
textile
Tous les samedis de 15h à 17h
10
Chaque samedi, une artiste, une
technique, une création. Apprenez à
créer vos bijoux textiles et objets de
déco en tissu.
Les ateliers tissage
en famille
€
/pers.
3€
/pers.
Le premier dimanche du mois de 16h à 17h30
Apprenez à tisser en famille sur de
petits métiers individuels, et repartez
avec votre création.
bon
à
savoir
Un vernissage à ne pas manquer
chaque premier dimanche du mois à 11h30
La QSP : Quantité Suffisante Pour…
Le Bureau d’Art et de Recherche (BAR), le Fil Rouge et Nord Artistes
112 avenue Jean Lebas – Roubaix
03.20.70.19.34
Ouvert du jeudi au samedi de 14h30 à 18h30
Gare Jean Lebas
http://le-bar.fr
L’Espace Croisé
Centre d’art contemporain dédié à l’image
Condition Publique – 14 place Faidherbe - Roubaix
03.20.73.90.71
Ouvert du mardi au dimanche de 14h à 18h
www.espacecroise.com
Espace Ville Patrimoine
Condition Publique – 14 place Faidherbe - Roubaix
03.20.65.31.90
Ouvert du mardi au samedi
de 14h à 18h en période d’exposition
(l’exposition Roubaix Détricotée est visible jusqu’au 30 avril)
Loft DCM
03.20.36.23.99
Ouverture selon expositions
www.loft-dcm.com
Quai 26 - Galerie photo
26 rue de l’Hospice
06.80.66.46.59
Le jeudi et le vendredi de 11h à 18h30, le samedi de 14h à 18h30
www.quai26.fr
Shopping
et bonnes affaires
C
e patrimoine
Demandez la plaquett
ine.
l’Us
de
il
cue
à l’ac
te l’histoire
sen
pré
s
vou
elle
e,
Gratuit
timent.
bâ
ce
très particulière de
A
B
Roubaix, capitale des bonnes affaires
Avec plus de 170 magasins d’usine, Roubaix est devenu la capitale des bonnes affaires. Toute l’année, profitez des petits
prix sur les plus grandes marques de prêt-à-porter homme, femme, enfant, le linge de maison, les accessoires de mode
et de décoration.
A L’Usine
#
Coupon à remettre à l’accueil du centre
L’Usine en échange d’un chéquier
privilège : Bénéficiez de réductions
supplémentaires dans les boutiques
participantes.
Profitez d’offres avantages et de privilèges
dans les centres de bonnes affaires grâce à
votre Billet couplé (voir en page 3)
Ouvert en 1999 en plein cœur de ville, McArthurGlen est un village
outlet de 65 boutiques.
Retrouvez dans cette rue piétonne des marques moyenne et haut de
gamme : Zadig et Voltaire, Léonardo, Mexx, Swarowski, Morgan…
Mail de Lannoy – Roubaix
03.28.33.36.10
Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h - Ouvertures exceptionnelles
les dimanches 24 avril, 26 juin, 3 et 10 juillet, et 28 août
Eurotéléport
www.mcarthurglen.fr
#
Coupon à remettre à l’accueil du centre
McArthurGlen en échange d’une offre
avantage : Bénéficiez de réductions
supplémentaires dans les boutiques
participantes.
bon
à
savoir
Le samedi : Stationnement gratuit en centre-ville
(hors parkings des centres commerciaux). 3h de
stationnement offertes pour 16€ d’achat chez
McArthur Glen et Espace Grand Rue
à partir de
C Espace Grand’Rue
B McArthurGlen
Premier centre de magasin d’usines d’Europe ouverte en 1984, l’Usine
est une véritable institution roubaisienne.
Dans cette ancienne usine textile, véritable château de l’industrie,
retrouvez 200 grandes marques dans 85 boutiques : IKKS, Catimini,
Promod, Jules, Levi’s, Nike, Geneviève Lethu…
228 avenue Alfred Motte – Roubaix
03.20.83.16.20
Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h - Ouvertures exceptionnelles les dimanches 24 avril, 26 juin, 3 et 10 juillet, et 28 août
Eurotéléport puis bus 24 : arrêt Motte
www.lusine.fr
bon
à
savoir
Ce centre commercial installé en plein cœur de ville propose un hypermarché Géant Casino et une galerie commerçante avec des enseignes
de prêt-à-porter homme, femme, enfant, parfumerie, sport, librairie,
bijoux… : le Furet du Nord, H&M, Kiabi,…
Place de la Liberté
03.20.66.82.90
Hypermarché : du lundi au samedi de 9h à 21h
Boutiques : du lundi au samedi de 9h30 à 19h30
Ouverture exceptionnelle le dimanche 28 aout
Eurotéléport
Mon coach
Shopping et Mode
60€
/ pers*
Valable tous les samedis, de mars à juin, hors jours fériés,
et sous réserve de disponibilité
Offrez-vous un Personal Shopper !
Professionnelle de la mode et de l’image, Léti vous accompagne dans
les boutiques roubaisiennes, des plus connues aux plus confidentielles, pour un accompagnement shopping personnalisé, adapté à
votre personnalité ainsi qu’à votre budget.
*pour une après-midi entre copines
(sur une base minimum de 4 personnes)
Réservation : 03.20.65.31.90 | www.roubaixtourisme.com
Mode et Création
Retrouvez
expo
d’autres lieux d’
er
ti
ar
du qu
en page 9
Le Vestiaire
Autour des Mots
Orlane Herbin
Les jARTdins de Sabila
Loft DCM
Les boutiques Maisons de Mode
Le Vestiaire
Le Quartier de la Piscine : Mode et Création
Mode féminine, accessoires, bijoux, maroquinerie, mode masculine,
éthique, ethnique, couture, prêt-à-porter,… Les collections des
créateurs Maisons de Mode explorent des univers très variés et collent
ainsi aux envies d’un très large public. Imaginées, mises au point et
fabriquées dans la région, ces nouvelles griffes constituent une alternative originale pour les consommateurs sensibles à la création, à
l’originalité et à la qualité. Contigu au Musée La Piscine, 1 000 m² d’un bâtiment intégralement
rénové dans un esprit loft à base de matériaux bruts accueillent 9
boutiques-créateurs, et un bar - restaurant confié à la Maison Meert.
Ce nouveau lieu a été baptisé Le Vestiaire, petit hommage à son illustre
voisin, le musée La Piscine.
Autour du musée la Piscine, les initiatives en lien avec l’art et la décoration foisonnent :
galeries, ateliers d’artistes et boutiques de déco viennent compléter l’offre Maisons de
Mode et font de ce quartier un véritable site dédié à la création.
Sue Elen
C.Larose
Nini Barok
(No) Smoking Collection
Mister Crochet
Anna & Bree
Hélène Boulanger | Prêt-à-porter féminin
80 avenue Jean Lebas
Christelle Larose
Bijoux et accessoires
Anne-Cécile Meignan - Maud Pannequin | Prêt-à-porter féminin
Au Fil de l’O
Librairie Autour des Mots
Stéphane Martello
Prêt-à-porter tricot et maille
Laurence Bouchel | Bijoux
Leslie Ferré
Orlane Herbin
Sakal
Orlane Herbin | Prêt-à-porter féminin
Rhum Raisins
Eglantine Vermeulen | Prêt-à-porter féminin
La Tribu du Nord
Aurélie Marteaux | Prêt-à-porter féminin
avenue Jean Lebas
Prêt-à-porter féminin
Eric Garde
Prêt-à-porter masculin
Peggy H
Virginie Renard
Bijoux
Irwan Djoehana
Mercredi
Charlotte Strache | Viloaine Watine
Prêt-à-porter enfant
Le Grand Bassin
Laboratoire de créateurs
Accessoires de mode
Peggy HOUSSET
Les boutiques Maisons de Mode et Le Vestiaire sont ouvertes du mercredi au samedi de 12h à 19h.
Le Vestiaire est également ouvert le premier dimanche du mois de 14h à 19h.
Infos : Maisons de Mode – 03.20.99.91.20 – www.maisondemode.com
1 place de la Gare
03.20.46.56.28
Du lundi au samedi de 9h30 à 19h
(le samedi à partir de 11h)
Les jARTdins de Sabila
8 bis rue de l’Ermitage
03.20.26.91.89
Du mardi au vendredi de 11h à 18h,
et le samedi de 14h à 19h
www.les-jartdins-de-sabila.com
La Draperie
5 rue de l’avocat
06.84.09.96.37 / 06.88.56.24.61
Le vendredi et le samedi de 11h à 18h30
www.zarrou.com
Loft DCM
Ouverture selon expositions
www.loft-dcm.com
nseils,
Merci pour les co
!!
e
din
an
Am
45€ Mon coach Déco
/pers.
Valable les premiers week-ends du mois de mars à juin,
entre 13h et 19h
Vous souhaitez donner une touche différente à votre intérieur, voire
tout changer ?
Ne vous lancez pas sans profiter des conseils avisés d’Amandine Dufour,
professionnelle de la décoration et de l’aménagement intérieur !
Durant 1h, cette spécialiste roubaisienne passionnée de détournements de lieux et d’aménagements de lofts, vous accueillera au
Grand Bassin pour répondre à vos questions et proposer des solutions
personnalisées aux problématiques que vous rencontrez.
Pensez à amener vos photos et plans pour présenter votre projet !
Réservation obligatoire 03.20.65.31.90
Les lieux de sortie
Musique
Loisirs
La Cave aux Poetes
Cinéma le Duplexe
Le Bar Live
Cosmos Bowling
Danse
Salles de spectacle
10 rue du Grand Chemin
03.20.27.70.10
www.caveauxpoetes.com
301 avenue des Nations Unies
03.20.28.06.50
www.myspace.com/barlive301
Danse a Lille / Le Gymnase
5 rue du Général Chanzy
03.20.20.70.30
www.dansealille.com
Le C.C.N
Centre Chorégraphique National
Roubaix Nord - Pas de Calais
33 rue de l’Epeule
03.20.24.66.66
www.ccn-roubaix.com
Théâtre
Le Garage
Théatre de l Oiseau Mouche
28 avenue des Nations Unies
03.20.65.96.50
www.oiseau-mouche.org
47 Grand Rue
0892.680.975 (0.34€/mn)
www.duplexe.com
20 rue du grand Chemin
03.20.01.01.88
http://cosmosbowling59.com
Le Colisée
33 rue de l’Epeule
03.20.24.07.07
www.coliseeroubaix.com
14 place Faidherbe
03.28.33.57.57
www.laconditionpublique.com
Agenda
Gratuit !
Inscrivez vous à la newsletter
de l’office du tourisme
et recevez gratuitement
chaque semaine l’actualité
culturelle de Roubaix !
Inscription sur www.roubaixtourisme.com
Retrouvez la billetterie
spectacles à l’office du
tourisme et achetez vos
places en ligne sur
... et aussi
Chaque premier
dimanche du mois :
Visite guidée Textile
et Mode, au départ du
Vestiaire , de 15h à 16h30
Atelier tissage en famille
à la Manufacture des
Flandres, de 16h à 17h30
Date
Manifestation
Tarif
05 mars
19 mars
02 avril
03 avril
09 avril
10 avril
16 avril
30 avril
07 mai
07 mai
14 mai
21 mai
22 mai
28 mai
04 juin
04 et 05 juin
12 juin
19 juin
25 juin
17 juillet
07 août
21 août
Petit cours élémentaire d’architecture : architecture religieuse à St Martin
Pass Signac
Petit cours élémentaire d’architecture : Art Nouveau à la Villa Dervaux
Marché aux Tissus à la Manufacture des Flandres
Les coulisses de…l’hôtel des ventes May et Duhamel
Cimetière de Roubaix : « les figures insolites »
Pass Signac
Carte blanche à Laure Chailloux : Eclats d’Imaginaire
Petit cours élémentaire d’architecture : l’Art Déco
Pass Signac
Nuit des Arts
Histoires d’Usine
Brunch Patrimoine
Petit cours élémentaire d’architecture : maison HQE aux Jardins de Chlorophylle
Week-end familial
Randonnées urbaines : 1911, Exposition Internationale du Textile
Visite mouvementée du Canal de Roubaix
Les explorateurs du patrimoine : l’énigme du canal de Roubaix
Découverte du futur éco-quartier de l’Union
Randonnée Urbaine : le quartier de Beaumont
4€
39,50€
4€
Entrée libre
4€/3€
5€/4€
39,50€
6€/4,50€
4€
39,50€
Entrée libre
5€/4€
18€/10€
6€/4,50€
4€
Gratuit
Gratuit
Gratuit
6€/4,50€
Gratuit
Gratuit
5€/4€
Les Restaurants
Anka.ma Restaurant
Restaurants
La Fonderie
partenaires de l’office du tourisme
Anka.ma Restaurant
62, Bd d’Armentières
03.20.46.65.40
Le midi du lundi au vendredi / jeudi et vendredi soir
www.ankama-resto.com
Au cœur du pôle Image, entre la Piscine et le Fresnoy, Anka.ma Restaurant vous donne rendez-vous avec l’art de la table dans une ambiance
chic et lounge. Meubles chinés, luminaires dépareillés et architecture moderne donnent au lieu toute son originalité..
Jardin d’Eve
5, place de la Gare
03.20.36.53.79
Le midi du lundi au vendredi
Crêperie
La seule crêperie de Roubaix ! Un décor agréable et plein de fraîcheur, des spécialités salées et sucrées à déguster sur place ou à emporter,
l’idéal pour un déjeuner à petit prix entre collègues ou entre amis.
Sur Mesure
La Terrasse
3, place de la Gare
03.20.27.64.54
Le midi du lundi au samedi
Cuisine française traditionnelle
Le vendredi soir – groupes sur réservation
Dans un cadre agréable, frais et lumineux, La Terrasse vous propose un large choix de plats traditionnels et une cuisine régionale variée,
à deux pas du musée La Piscine.
Le Bistro Petrus
31, Grand Place
03.20.02.43.88
Brasserie
www.bistro-petrus.com
Le soir du jeudi et le samedi
Situé au cœur de Roubaix, sur la Grand Place, Le Bistro Petrus vous accueille dans un cadre cosy et vous propose de goûter aux plats typiques
de la région ou aux grands classiques de la cuisine française. Les amateurs de bière apprécieront l’endroit et sa grande variété de bières pression.
L’Alimentation Les Grandes Tables
Le Garage
28, Av des nations unies
03.20.65.96.56
Restaurant de l’Oiseau Mouche
www.oiseau-mouche.org
Dans un décor au design chaleureux et ludique, vous dégusterez une cuisine du marché inventive et sans cesse renouvelée, la carte changeant
tous les jours. Les menus varient au rythme des produits de saison, selon une charte de qualité du « bien-manger ».
La Brasserie de l’Impératrice Eugénie
Le Petit Roubaix
3, rue de l’Espérance
03.20.70.68.63
Cuisine traditionnelle
www.lepetitroubaix.fr
groupes sur réservation
A 100 mètres du Musée la Piscine, le Petit Roubaix vous accueille le midi et vous propose une restauration traditionnelle dans un cadre convivial.
03.20.83.42.11
Du lundi au vendredi midi
14, place Faidherbe
Petite restauration les soirs de spectacle
www.lesgrandestables.com
Le restaurant de la Condition Publique n’est pas seulement un restaurant : c’est un territoire d’expériences… Où cuisine du quotidien se
conjugue avec art du goût et création, à prix très accessibles.
Le midi du lundi au dimanche Cuisine traditionnelle
22, place de la Liberté
03.28.33.75.95
Le soir du lundi au samedi
Dans un cadre chaleureux, digne d’une grande brasserie parisienne, en plein cœur de ville à proximité des commerces, goûtez une cuisine
traditionnelle et régionale de qualité.
La Fonderie
100, Bd Montesquieu
03.20.24.56.48
Du lundi au samedi midi et soir
Lounge restaurant
www.roubaix-fonderie.com
Implanté dans une ancienne fonderie du 19ème siècle, ce restaurant lounge vous plonge dans l’atmosphère industrielle d’antan, qui mêle
décor contemporain et matériaux d’origine, pour un after work branché, un déjeuner entre collègues ou un dîner entre amis.
La Parenthèse
37/39, rue du Vieil Abreuvoir 03.20.66.90.75
Cuisine traditionnelle
www.laparenthese-restaurant.com
Bar à vin - tapas le jeudi soir
Ouvert le vendredi et le samedi soir
A deux pas de la Grand Place, La Parenthèse est l’endroit idéal pour se retrouver pour un déjeuner ou un dîner de qualité, en toute simplicité.
Les produits sont frais et de saison, le cadre moderne et élégant, l’ambiance branchée et chaleureuse.
Le Vieil Abreuvoir
22 avenue Jean Lebas 03.28.52.13.98 Le midi et le soir du lundi au dimanche
Restaurant du Grand Hotel www.le-vieil-abreuvoir.fr Le Vieil Abreuvoir vous propose une cuisine traditionnelle, et vous accueille en toute simplicité dans une atmosphère chaleureuse et lumineuse,
alliant tradition et modernité.
Meert-restaurant du Musée
Musée La Piscine 03.20.01.84.21
Le midi du mardi au dimanche
www.meert.fr 23, rue de l’Espérance
Samedi et dimanche à partir de 13h15
Le restaurant Meert vous accueille dans le cadre exceptionnel du musée la Piscine : dégustez une cuisine française traditionnelle, goûtez aux
fameuses gaufres Meert et profitez du soleil sur la terrasse ouvrant sur le jardin de plantes textiles.
Sur Mesure
88, avenue Jean Lebas
03.66.73.11.00
Fooding creation
www.surmesure-resto.com
Situé face au musée La Piscine, Sur mesure vous propose de créer vos propres recettes, selon vos envies. Que vous préfériez manger une salade,
des pâtes ou encore un sandwich, choisissez les ingrédients, ils sont préparés pour vous
Les Restaurants
le Vieil Abreuvoir
le Garage
Les autres restaurants de Roubaix
A la Bonne Franquette
03.20.73.34.84
Au Goût des Choses
57, rue Nain
03.20.03.01.34
Brasserie campus Edhec
Rue Verte à Croix
03.20.15.40.12
Ca T’Espero
242, rue de l’Alma
03.20.24.63.53
Dahmani
11, rue du Chemin de Fer
03.20.70.32.29
Eat and You
256, avenue Gustave Delory 03.20.83.29.50
Envies de saison
03.20.20.04.19
Jardins Pamplemousse
31, rue de l’Epeule
03.20.24.62.28
Restaurant du Colisée
JB’s Pub
12, rue du Maréchal Foch
06.23.35.94.23
La Barque d’Or
64 bis, rue du Maréchal Foch 03.20.73.67.04
Labo M
Le Vestiaire, 25 rue de l’Espérance
La Brasserie de l’Usine
A l’Usine, 228 avenue Motte 03.20.80.90.40
La Fabrique
92, rue du Fontenoy
03.20.36.09.37
La Filature Restaurant
Mc Arthur Glen, Mail de Lannoy 03.28.33.80.88
La Palmeraie
27-28, Bd du Général de Gaulle 03.20.73.21.56 La Petite Vigne
205, boulevard de Fourmies 03.20.80.23.13
La Picola 60 avenue Jean Lebas
03 20 24 74 98
La
Ressource
8, contour Saint Martin
03 20 73 27 22 La Teinturerie
120, rue d’Isly
03.20.25.37.85
L’Auberge de Beaumont
143, rue de Beaumont
03.20.75.43.28 18 | Carnet d’adresses 2010/2011
8, rue Pierre Motte
Bar à vin le jeudi soir
Le soir du vendredi au samedi
Le midi et le soir du mardi au dimanche.
Le midi tous les jours
Les soirs de spectacle
Du lundi au vendredi de 10h à 3h
Le midi et soir du lundi au dimanche
Dimanche sur réservation
Le midi du lundi au dimanche
Le midi du mardi au dimanche
Le soir du mardi au dimanche
Le jeudi, le vendredi et le samedi soir
Le
Beau Jardin
Parc Barbieux
03.20.20.61.85 Le midi du lundi au dimanche
Le soir le vendredi
et le samedi sur réservation
Le Bel étage
Le Beverly
Le Bellevue
Le Broutteux
Le matin et le midi du lundi au vendredi
Du lundi au samedi de 10h à 3h
Le midi et soir du lundi au dimanche
7 bis, avenue Jean Lebas
03 20 39 78 85
27, Grand Place
03.20.73.27.75
34, place de la Liberté
03.20.73.47.08
Le
Don Camillo
4, contour Saint Martin
03.20.73.01.70
Le Fer à Cheval
116, avenue Jean Jaurès
03.20.72.65.63
Le Fournil de mon Enfance
228, avenue Alfred Motte
03.20.45.84.89
Le Métropolitain
03.20.70.47.04
Le Rivoli
10, Grand Place
03.20.73.80.07
Le Turquoise
6, rue de l’Ermitage
03.20.70.27.63
Les
Hammadites
45, rue du Chemin de Fer
03.20.70.40.49
Les Olympiades
53, Grand Rue
03.20.73.73.26
Paul
116 Bd du Général de Gaulle 03.20.26.39.07
Paul
26 Place de la Liberté
03.20.73.18.47
Saveurs et Saisons le Fournil Bio
10 place de la gare
03 20 25 03 34 Taverne Terken
03 20 73 24 74
Zinout
34, Grand Rue
03.20.02.73.50
Le soir du mercredi au samedi soir
Le soir du lundi au samedi
Le midi et le soir du lundi au vendredi
Le midi le samedi
Le soir du lundi au vendredi
Le soir du jeudi au samedi
Le midi du mardi au vendredi
Le soir du jeudi, vendredi et samedi
le midi du lundi au dimanche
Le matin et le midi du lundi vendredi,
et le samedi jusque 13h
Le midi et le soir du lundi au dimanche
Hébergements
Légende
des pictos
Chambres d’hôtes
Adresse
Abri du passant 14, Rue Vauban
03.20.11.07.62
Métro Epeule Montesquieu http://habitantroubaixlille.e-monsite.com
M. Renart
Téléphone
La Belle Histoire
Tarifs
Mme Doucet
Métro Epeule Montesquieu
www.lamaisonauvitrail.com
03.20.24.20.50
48€
inclus
4
inclus
65€
inclus
2
0,55€
La Maison Bleue 96 Rue du Grand Chemin
03.20.27.70.32
45€
4
Métro Gare Jean Lebas
inclus
0,55€
www.lamaisonbleuederoubaix.com
A deux pas du Musée La Piscine, dans un bel hôtel particulier, la Maison Bleue dispose de 4 chambres aux
couleurs vives et équipées tout confort, et vous propose 4 ambiances différentes.
Adresse
Téléphone
Tarifs
180€ le we
5
Tramway : Bol d’Air
5€
inclus
Dans une demeure de charme, bientôt équipée d’une piscine extérieure chauffée,
découvrez 5 appartements tendance, équipés d’un coin cuisine, d’une salle de bain privative
et de tout le confort nécessaire, dans un environnement verdoyant et calme.
La Villa Carat
210 rue Verte
Appartements d’hôtes www.lavillacarat.fr M. et Mme Bernard
L’Embellie
Mme Grimonprez
129 rue des Déportés 03.20.02.53.79
60€
2
59390 Toufflers
inclus
inclus
www.lembellie59.fr
Métro : Alsace
Nichée dans un écrin de verdure, cette maison d’hôte vous accueille au calme, à proximité de Roubaix. Ses deux chambres vous promettent un séjour de charme, agréable et paisible.
Les Cottages du Parc 120 bd d’Armentières M. Palladino La Maison au Vitrail vous accueille, à deux pas du Parc Barbieux, dans une grande maison de style Art Déco des
années 30 qui bénéficie d’un jardin surprenant et paisible. Ses deux chambres sont labellisées Clévacances.
Mme Rivaux
Taxe de séjour
le Grand Hotel
Nom 51, Bd de Cambrai
03.20.26.44.26
60€
2
inclus
0,55€
www.labellehistoirearoubaix.fr
Située dans un quartier résidentiel à l’entrée de Roubaix, La Belle maison a gardé tout le charme des maisons
bourgeoises du 19ème siècle, et dispose de deux chambres, dont une équipée d’une cuisine, donnant sur le
jardin, disposant de tout le confort nécessaire à un séjour agréable.
La Maison au Vitrail 50, Boulevard de Cambrai
Petit-déjeuner
partenaires de l’office du tourisme
A proximité du Parc Barbieux, cette ancienne maison de maître vous propose 4 grandes chambres toutes
équipées d’une salle de bain privative (et certaines d’un coin cuisine), et bénéficie du label Chambre d’hôtes
écologique.
Mme Minart
Nombre de chambres
La Villa Carat
Les Cottages du Parc
Nom Tarif, à partir de ...
www.lescottagesduparc.fr
06.30.15.59.59
140€
inclus
2 avec jacuzzi
inclus
Au cœur d’un jardin arboré à l’arrière d’une maison de maître, se cachent deux lieux dédiés à la détente
et au dépaysement : un chalet en bois et une suite à la décoration contemporaine disposent d’un jacuzzi.
Les autres chambres d’hôtes
Au Paravent
77 rue Vauban
09.52.74.61.74 85€
inclus
3
inclus
La Villa Dervaux
16 Bd du Général Leclerc
06.22.17.20.01 60€
inclus
1
inclus
Mme Blanquart
M. Thayse
Tarifs communiqués le 1er février 2011, sous réserve de modifications
Hébergements
Légende
des pictos
Tarif, à partir de ...
Petit-déjeuner
Les best of*
*le meilleur de notre collection
Taxe de séjour
A
B
C
All Seasons Roubaix Grand Hôtel
Hôtel Ibis
les Hôtels
partenaires
de l’office du tourisme
Nom Adresse
Téléphone
All Seasons Roubaix 22 Avenue Jean Lebas
03.28.52.13.98
Grand Hôtel***
Tarifs
75€
Restauration sur place
Les colonnes, le style Art Déco et les magnifiques verrières donnent au All Seasons Roubaix Grand Hôtel
tout son cachet. Les 88 chambres chaleureuses disposent toutes d’écran LCD, et l’hôtel possède une salle
de fitness avec sauna et hammam.
03.20.70.19.20 55€ ven. et sam. / 76€ dim. au jeudi
Métro Grand Place
9€
0,55€
Hôtel de France 1, Grand Place
03.20.73.02.16
39,50€
En cours de classement
Métro Grand Place
5€
0,55€
Restauration sur place
Situé en cœur de ville, sur la Grand Place de Roubaix, l’Hôtel de France dispose de chambres simples et
confortables, dont certaines offrent une vue imprenable sur l’Hôtel de Ville.
Hôtel Ibis** 37, Boulevard du Gal Leclerc 03.20.45.00.00
Métro Eurotéléport
59€ le WE / 81€ la Semaine
7,50€
0,55€
Situé en plein cœur de ville, près de la Grand Place, des commerces et des transports en commun, l’hôtel
Ibis vous accueille pour un séjour agréable, dans l’une de ses 94 chambres équipées tout confort.
Hôtel Formule 1
110, Avenue des Nations Unies 08.91.70.52.74 Métro Eurotéléport
Tarifs communiqués le 1er février 2011, sous réserve de modifications
33€
3,90€
0,20€
A l’occasion de l’hommage rendu à Paul Signac par le Musée
La Piscine, l’office du tourisme vous propose de vous immerger
dans l’univers du peintre et de révéler vos propres talents au
cours d’un atelier.
Visite libre de l’exposition « Paul Signac
(1863-1835) Les ports de France »
Du 12 février au 22 mai, à la date de votre choix
+ Atelier d’initiation à l’aquarelle
à la manière de Signac
les samedis 19 mars, 16 avril
ou 7 mai de 15h à 17h
Réservation obligatoire
au 03.20.65.31.90
C.
39
€
,50
/pers.
B. Visite spectacle
Eclats d’imaginaire
Carte blanche à
Laure Chailloux
Valable les samedis 30 avril, 28 mai, 25 juin de 21h à 22h30
A la tombée de la nuit, les bâtiments roubaisiens s’animent… Entre la Grand Place
et l’ENSAIT, découvrez un Roubaix poétique, onirique, mis en lumière et en musique
par Laure Chailloux. Visitez Roubaix comme vous ne l’avez jamais vue et laissez-vous
emporter par les sons…
N’oubliez pas votre lampe de poche !
Production : Métalu à chahuter
Réservation obligatoire
au 03.20.65.31.90
Petits cours élémentaires d’architecture
Gothique ou néogothique ? Art Déco ou Art Nouveau ? Et l’Eclectisme, qu’est-ce que c’est, au juste ?
En une heure, le samedi matin, devant un ou deux bâtiments emblématiques,
nos guides vous apprennent les rudiments de l’architecture, en toute simplicité et dans la bonne humeur.
Samedi 5 mars de 10h à 11h : l’architecture religieuse à l’église Saint Martin
Samedi 2 avril de 10h à 11h : l’Art Nouveau à la villa Dervaux
Samedi 7 mai de 10h à 11h : l’Art Déco devant l’ancienne teinturerie Scrépel
et la Bourse du Travail
Samedi 4 juin de 10h à 11h : la maison HQE au jardin de Chlorophylle
64
de
16 a
ns
-
A deux pas de la Grand Place, l’Hôtel Campanile dispose de 48 chambres conviviales et bien équipées. Pour un
déplacement d’affaires ou un séjour d’agrément, vous trouverez là tout le confort nécessaire.
Le Pass Signac
GRAT
es
UIT ! pour l
Hôtel Campanile** 36 rue de la Com. Urbaine
A.
€
/pers.
,50
*réduit
Tarif plein
Réduit
étudiants,
demandeurs d’emploi
Pass
4 séances
au lieu de 16
2 jours
/ 1 nuit
Séjour Découverte de Roubaix
Le séjour Roubaix pour les Amoureux comprend :
A. Un pass découverte en amoureux incluant
- Deux billets couplés pour visiter La Piscine Musée d’art et d’industrie
et la Manufacture des Flandres Musée atelier du textile
- Un guide de découverte du patrimoine Vill’en Poche
à partir de
105€
,50
/couple
B. Une nuit en hôtel 3*
ou en chambre d’hôtes de charme :
… Dans un jacuzzi aux Cottages du Parc
… Devant un écran de cinéma à la maison d’hôtes Auparavant
… Devant une coupe de champagne au Grand Hôtel
Réservez votre séjour au 03.20.65.31.90
et en ligne sur www.roubaixtourisme.com
Billet couplé
Grace au billet couplé, visitez la Piscine
Musée d’art et d’industrie et l’exposition temporaire « Signac :
les ports de France » et la Manufacture des Flandres Musée atelier du textile.
Profitez également d’avantage shopping et restauration (voir page 3)
La Piscine
Musée d’Art et d’Industrie André Diligent
Visitez les deux musées de Roubaix pour
8,50€ au lieu de 13€*
La Manufacture des Flandres
Musée Atelier du Textile
8,50€
au lieu de 13
€*
lle
20
De L
i
Bon
plan !
mn
1 billet = 2 m
usées

le carnet d`adresses - Office de tourisme de Roubaix

Transcription

Documents pareils

ccas de roubaix - r

A louer appartement T2 Bd Gambetta TOURCOING

François de Roubaix, tromboniste, pianiste et guitariste autodidacte

autorisation parentale 2014

Sa Majesté P.P. Ier de Jean-Philippe Arrou

appartement en location à Roubaix 850

A LOUER T3 rénové, en résidence MARCQ EN BAROEUL

télécharger - Association des Ingénieurs Polytech Lille

Nom : "ZERO DECHET A ROUBAIX"

inscription - AENR stage recuperation de points permis a points