programmation - Fluvial-Net

EDITO
A l’abordage !
Venez découvrir...
Un bateau de 39 m construit en 1951 à Toulon, longtemps utilisé
pour le transport de marchandises et récemment transformé en
établissement flottant.
Un bistrot gourmand où l’on peut déguster un verre de vin, une
bonne bière, un jus de fruit artisanal, et grignoter quelques bons
produits, charcuteries, fromages, tartes et gâteaux.
Un cabaret flottant, espace de découvertes et d’émergences
artistiques, ouvert aux musiciens, comédiens, vidéastes,
photographes, lieu convivial propice aux échanges et rencontres.
Un projet culturel d’économie solidaire porté par une société
coopérative d’intérêt collectif, avec des tarifs accessibles à tous,
au comptoir du bistrot comme à la billetterie des spectacles.
Demandez le programme...
Musique : concerts, Dj sets, animations...
Théâtre : spectacles, contes, lectures...
Arts visuels : projections, expositions, installations...
Gastronomie : apéros, dégustations, goûters, repas...
L’équipage...
Directeur : Benjamin Magnen
Administratrice : Manon Letourneur
Responsable bistrot : Côme Galley
Barman : Kiko Rufer
Chargé de communication : Berny Sanner
Régisseurs : Patrick Girot et Daniel Scalliet
Techniciens : Arnaud, Anthony, Felix, Olivier, Kevin...
Graphiste : Jérôme Derieux
Webmaster : Michaël Coulon
NOVEMBRE
Week-End d’ouverture
du 5 au 8 novembre
JEUDI 5 NOVEMBRE / 19H30 / FANFARE
Elefanf’u - Musique afro-américaine
Cette fanfare universitaire dijonnaise, issue du collectif
Singallmusic, revisite le répertoire afro-américain du
début du XXe siècle dans une ambiance festive.
Gratuit
A écouter : www.myspace.com/elefanfu
JEUDI 5 NOVEMBRE / 20H30 / PROJECTION VIDEO
Urukvideomachine
Au fil du convoyage de la Péniche Cancale entre St-Jeande-Losne et le Port de Dijon, une plongée vidéo ultrarythmée sur fond de musique afrobeat.
18h – 1h
18h – 2h
14h – 2h
14h – 19h
Où nous trouver ?
C’est pas compliqué, une fois place du 1er mai, suivez l’obélisque, la
Péniche Cancale est juste derrière, sur le port.
A pied et à vélo, c’est à quelques minutes du centre ville et c’est bon pour
la santé (station Vélodi à proximité).
En bus, c’est bien aussi : arrêt Canal, lianes 2 et 4 jusqu’à minuit 7 j/7.
Ou lignes 12, 15, 16, 42, 20, 21 jusqu’à 20h.
En voiture, c’est votre choix : parking public quai Nicolas Rolin.
Comment nous contacter ?
PENICHE CANCALE
SCIC L’Autre Bout du Monde
Port du Canal- Dijon
03 80 43 15 72 – [email protected]
Plus d’infos ?
Des articles, des photos, des vidéos et bien plus encore...
www.penichecancale.com
- Ville de Dijon, Conseil Régional de Bourgogne, Centre national chanson variétés jazz (CNV),
- Crédit Coopératif, France Active, URSCOP Bourgogne-Franche-Comté, Socoden,
- Radio Dijon Campus, Octarine, Media Music, Sabotage, GULS Productions, FNAC Dijon,
Compagnie des Contes, MJC des Grésilles,
- Philippe Gerbet et l’Atelier Fluvial, Marion Golmard, Yves Bouche, Christophe Lesueur,
Jean-Pierre Ruby, Richard Van Wissen, Reinier Sagel, Olivier Michelot, Bruno Simon, Vincent
Arbelet, Antoine Legras et tous ceux qui ont participé au chantier et au convoyage du bateau,
- Les 99 associés de la SCIC L’Autre Bout du Monde et Philippe Magnen.
Nicole Slack Jones - Soul Gospel Jazz
Héritière d’Aretha Franklin, cette jeune chanteuse from
New Orleans passe sans complexe des chants gospel les
plus sacrés aux ballades soul les plus sensuelles, sans
oublier quelques incursions jazz.
Tarifs : 15€ (plein) - 11€ (réduit) - 5,5€ (carte culture)
A écouter : www.myspace.com/musicnicoleslackjones
En partenariat avec Media Music
VENDREDI 27 NOVEMBRE / 22H00 / DJ SET
Campus Dancefloor
Crémant Gougère - Funk
Soul, funk, afrobeat... La black music à toutes les sauces,
pour le plaisir des papilles et des écoutilles.
JEUDI 5 NOVEMBRE / 21H00 / DJ SETS
Campus Dancefloor
SAMEDI 28 NOVEMBRE / 16H00
& DIMANCHE 29 NOVEMBRE / 15H00 / 17H00
LECTURE MUSICALE & DEGUSTATION
Crémant Gougère - Funk
«Les Minuscules» de Roald Dahl
Une session « plus funk que Starsky » et « plus terroir que
Maïté » : le funk gourmet, c’est frais, c’est bon, mangez-en !
UK Lads Club - Pop Rock
La preuve par 4 qu’on n’a pas besoin des frères Gallagher
pour en venir aux mains : « english flavour only », à
déguster sans modération...
Boom Bap - Hip Hop
Partido Bom - Musique brésilienne
Ces quatres toulousains livrent une interprétation à la fois
fidèle et créative de la « Samba de Raïz ». Une musique
populaire, festive et poétique qui s’écoute autant qu’elle
se danse... Intermèdes 100% Brésil par Dj Bituca.
Prix libre
A écouter : www.myspace.com/partidobom
SAMEDI 7 NOVEMBRE / 17H00 / 18H00 / 19H00
& DIMANCHE 8 NOVEMBRE / 15H00 / 16H00 / 17H00
VISITE EVENEMENT
Frédéric Martens
Après Provins, Azay-le-Rideau, Chenonceaux et Loches,
Frédéric Martens et son équipe vous font vivre une visite
peu commune de la Péniche, truffée d’effets spéciaux.
Une féerie inoubliable jusqu’à l’embrasement final...
Emmanuelle Veïn & Loïc Royer
Le petit Louis ne résiste pas à l’envie de pénétrer dans la
forêt interdite. C’est là qu’il fait la rencontre du peuple
des Minuscules...
Samedi, la lecture sera suivie par un goûter surprise.
A partir de 7 ans / Durée : 45 minutes
Prix libre / Réservation possible
Dans le cadre du Mois de l’économie sociale et solidaire
Avec le soutien de la Ville de Dijon
DECEMBRE
JEUDI 3 DECEMBRE / 18H00 / APERO CONTE
Nuits d’Orient
Kamel Guennoun
Kamel Guennoun a le conte dans la peau. Quelque chose
que lui a laissé sa grand-mère, qui racontait sur la place
publique, comme cela se fait là-bas, en Kabylie...
Gratuit
En partenariat avec la Compagnie des Contes et la MJC des Grésilles
VENDREDI 4 DECEMBRE / 22H00 / DJ SET
Bituca - Musique brésilienne
Toutes les couleurs du Brésil, de Recife à Rio de Janeiro,
de la samba au forro, par un spécialiste du jazz et des
musiques du monde.
Tarif : 3€
Gratuit / Réservation possible / Gilets de sauvetage fournis
SAMEDI 5 DECEMBRE / 21H00 / CONCERT
SAMEDI 7 NOVEMBRE / 20H00 / DEGUSTATION
French Couisine - Blues Funk
Richard Rottiers
& Julien Cruchandeau
Nouvelle Orléans, Afrique, Mississippi, Caraïbes... Voilà
les principaux ingrédients de ces six « chefs » de la scène
dijonnaise, qui font monter les fours à haute température
pour mieux nous servir des petits plats bien chauds.
Deux jeunes viticulteurs bourguignons, Richard Rottiers
(Moulin à Vent) et Julien Cruchandeau (Bouzeron), font
partager leur amour de la vigne et du vin.
Tarif : 2,5€ / Réservation possible
Dans le cadre de la Semaine de l’économie sociale et solidaire
Avec le Conseil Régional de Bourgogne et la Ville de Dijon
JEUDI 12 NOVEMBRE / 22H00 / CONCERT
REMERCIEMENTS
D’Jazz Kabaret
Tarif : 3€
En partenariat avec Radio Dijon Campus
VENDREDI 6 NOVEMBRE / 21H00 / CONCERT
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
JEUDI 26 NOVEMBRE / 20H30 / CONCERT
Gratuit
A voir : http://urukvideomachine.blogspot.com
Gratuit
A écouter : www.myspace.com/ukladsclub
www.myspace.com/boombaporiginalrap
En partenariat avec Radio Dijon Campus
Quand venir nous voir ?
Aligot Party
Tarif : 10€ / Réservation obligatoire
Une sélection bien groovy distillée par de vieux complices
de platines, toujours gourmands de nouveaux sons
« Original Rap »... et plus si affinités.
INFOS PRATIQUES
SAMEDI 21 NOVEMBRE / 20H00 / REPAS
Phantogram - Trip Hop
Ce duo new-yorkais offre un répertoire entre electro soul
et trip hop, ponctué par des influences folk, rock et hip
hop, des touches sonores expérimentales et de subtiles
caresses vocales.
Tarif : 5€
A écouter : www.myspace.com/phantogram
En partenariat avec Sabotage
Tarifs : 8€ (plein) - 5€ (réduit)
A écouter : www.myspace.com/frenchcouisine
VENDREDI 11 DECEMBRE / 22H00 / DJ SET
Nuits d’Orient
Dj Krimau - Afro Funk Reggae Oriental
Du Maghreb aux Etats-Unis en passant par la Jamaïque, d’Aït
Menguellet à James Brown en passant par les Gladiators...
Peu importe le flacon, pourvu qu’on ait l’ivresse !
Tarif : 3€
SAMEDI 12 DECEMBRE / 20H00 / REPAS
Nuits d’Orient
Couscous Party
Tarif : 10€ / Réservation obligatoire
VENDREDI 13 NOVEMBRE / 22H00 / DJ SET
DIMANCHE 13 DECEMBRE / 17H00 / CONCERT
Ital Corner Unit - Reggae Dub
Nuits d’Orient
Une musique jamaïcaine d’hier et d’aujourd’hui, « roots
& dubwise », distillée par les compères Dubatriator et
Brother Iko. Complètement irie !
Thierry Caens & Daniel Fernandez
Tarif : 3€
A écouter : www.myspace.com/italcornershow
SAMEDI 14 NOVEMBRE / 21H00 / CONCERTS
Résonances - Kpt’n Planet
Musiques d’ici et d’ailleurs
Un trompettiste venu du classique et du jazz, un chanteur
guitariste imprégné par les musiques latines et la chanson
française. Deux artistes avides de nouvelles rencontres,
pour un voyage virtuose dans l’univers arabo-andalou.
Tarifs : 8€ (plein) - 5€ (réduit)
+ Hertz’n Becquerel + Boumboum Rang
JEUDI 17 DECEMBRE / 19H30 / TREMPLIN RADIO
Décollage cosmique down tempo, voyage mélodique dub
& drum’n’bass et atterrissage ragga-jungle industriel.
Décrochez vos ceintures !
Information sur www.penichecancale.com
Musiques électroniques et alternatives
Tarifs : 10€ (plein) - 5,5€ (carte culture)
A écouter : www.myspace.com/festivalresonances
En partenariat avec Octarine
JEUDI 19 NOVEMBRE / 19H30 / TREMPLIN RADIO
Canal Cancale
Lozninger & Hiro - Pop Folk Electro
Chaque mois, deux groupes de la scène locale dévoilent
quelques morceaux, entrecoupés d’interviews. En direct
sur les ondes de Radio Dijon Campus (92.2 FM).
Gratuit
A écouter : www.myspace.com/lozningermusic
www.myspace.com/mylovelyhiro
En partenariat avec Radio Dijon Campus
VENDREDI 20 NOVEMBRE / 22H00 / DJ SETS
Dee Juli’One & Dj K.Lim
Dangerous Funk Mix
Deux activistes du hip-hop dijonnais pour un set 4 platines
tout feu tout flamme, des mixes et des remixes à tout va,
des tours de pass pass et des scratchs en veux-tu en voilà.
Tarif : 3€
A écouter : www.myspace.com/deejulione
http://k.lim.free.fr
Photographie
La photographe Lorette Moissenet, co-auteure de l’exposition « Dijon vu par... 2009 », prépare une exposition pour la
Péniche Cancale en 2010.
Appel aux habitants et habitués du Port du Canal :
contactez-nous au 03 80 43 15 72
ou [email protected]
Canal Cancale
Gratuit
En partenariat avec Radio Dijon Campus
VENDREDI 18 DECEMBRE / 22H00 / DJ SET
Campus Dancefloor
Whizzz - Mix & Chips
Nouvelle mouture des célèbres soirées de Mister B et Régis
de St Amour, la Whizzz flottante, à base de rock, d’électro,
de hip hop, mais surtout d’amour, de chips et d’eau fraîche.
Tarif : 3€
A écouter : www.myspace.com/whizandlove
En partenariat avec Radio Dijon Campus
SAMEDI 19 DECEMBRE / 19H00
& DIMANCHE 20 DECEMBRE / 17H00 / THEATRE DE COMPTOIR
«L’instant CroXel» Compagnie O.P.U.S.
Rémi Walker est commercial. Il attend la signature d’un
bon de livraison pour les cacahuètes CroXel. C’est le début
d’une lente dégringolade, jalonnée d’héroïques morceaux de
bravoure... Les boires et les déboires de ceux qui trinquent !
Ecriture / Mise en scène : Chantal Joblon et Pascal Rome
Avec Jean-Louis Cordier et Sandrine Bourreau
Tarifs : 8€ (plein) - 5€ (réduit) / Réservation possible
SAMEDI 26 DECEMBRE / 18H00 / VERNISSAGE
«Cadavres Sexys» Oni-Bi
Distürb + Shrink V + Kaesis
Graphisme et Musique électronique
À l’occasion de la sortie de son recueil graphique, le créateur dijonnais Oni-Bi vient à votre rencontre, accompagné
par quelques artistes qui ont mis l’ouvrage en musique.
Gratuit
A voir : www.gulsproductions.com
En partenariat avec GULS Productions et la FNAC Dijon