docazienda - Institut français Italia
download 
Plainte Transcription
azienda - Institut français Italia
La richiesta di competenze in lingua francese nelle offerte di lavoro in Italia Marie-Laure Belin Responsabile Servizio Job Chambre « Comunicare in francese : un valore aggiunto per le imprese » - 18 marzo 2014 - www.job-chambre.it Job Chambre • Dati Aziende in ricerca Profili ricercati Vantaggi del francese Job Chambre, un servizio che nasce da una richiesta di competenze linguistiche francesi Un servizio del Ministero degli Affari Esteri Francese per l’Impiego e la Formazione Professionale dei Francesi in Italia, assistenza ai cittadini francesi nella loro ricerca di lavoro e formazione sull’intero territorio italiano dal 1982. • Una forte richiesta di personale francofono da parte delle aziende in Italia. • Un servizio che si sviluppa e si rivolge anche agli italiani che parlano francese e alle aziende in cerca di personale. Specializzazione di Job Chambre nei profili francofoni. Job Chambre - Via Leone XIII, 10 - 20145 Milano Tel. 02 72 53 72 01 - E-mail: [email protected] 2 Job Chambre Dati Aziende in ricerca Profili ricercati Vantaggi del francese Job Chambre, 10.000 candidati francofoni, 150 offerte di lavoro • Più di 10.000 candidati iscritti in 2014, la metà francesi, l’altra metà italiani. Tutti con una competenza in comune: la lingua francese. • Una media di 150 offerte di lavoro all’anno riservate ai candidati francofoni. • Più di 500 persone all’anno desiderose di sfruttare questa competenza per multiplicare le opportunità professionali. Job Chambre - Via Leone XIII, 10 - 20145 Milano Tel. 02 72 53 72 01 - E-mail: [email protected] 3 Job Chambre Dati Aziende in ricerca Profili ricercati Vantaggi del francese Chi cerca i profili francofoni? • Le filiali di aziende francesi e francofone presenti in Italia. Obiettivo: favorire la comunicazione interna. Comunicare in modo più efficiente e chiaro con i diversi servizi della casa madre (direzione, finanza, marketing, produzione). • Le aziende italiane o altre che vogliono sviluppare il loro mercato nei paesi francofoni o dove hanno già clienti. In tal caso cercano principalmente profili commerciali. • Qualsiasi azienda in cerca di profili trilingue o quadrilingue di qualità. Job Chambre - Via Leone XIII, 10 - 20145 Milano Tel. 02 72 53 72 01 - E-mail: [email protected] 4 Job Chambre Dati Aziende in ricerca Profili ricercati Vantaggi del francese Job Chambre, un’ampia richiesta di profili francofoni da parte delle aziende Altri 17% Management 3% Traduzione / Interpretariato 8% Finanza / Contabilità 6% Ingegneri 8% Assistente / Segretaria 10% Marketing / Comunicazione 10% Commerciale / Vendite 38% Job Chambre - Via Leone XIII, 10 - 20145 Milano Tel. 02 72 53 72 01 - E-mail: [email protected] 5 Job Chambre Dati Aziende in ricerca Profili ricercati Vantaggi del francese Parlare francese, quali vantaggi? • Per il candidato : avere maggiori opportunità di lavoro. 1100 filiali francesi registrate in Italia. 550 filiali italiane in Francia. • Per l’azienda : aumentare e migliorare la comunicazione e i legami commerciali con i paesi francofoni. muoversi meglio in alcuni settori specificamente franco-italiani come il settore della moda (cf. Studio « Paris-Milan : le fil de la mode », realizzato dalla C.F.C.I.I. in collaborazione con Gisella Langé). Job Chambre - Via Leone XIII, 10 - 20145 Milano Tel. 02 72 53 72 01 - E-mail: [email protected] 6 Job Chambre Dati Aziende in ricerca Profili ricercati Vantaggi del francese Parlare francese…in conclusione. • Per le generazioni presenti e future: una o due lingue non bastano, una terza lingua fa la differenza. • Impegnamoci nella scelta di una terza lingua e capiamo il perché scegliere una lingua piuttosto che un’altra. • Diventiamo ambasciatori delle nostre competenze linguistiche, a noi il compito di fare capire perchè parlare francese é un valore aggiunto e cosa rappresenta la francofonia. Job Chambre - Via Leone XIII, 10 - 20145 Milano Tel. 02 72 53 72 01 - E-mail: [email protected] 7 La richiesta di competenze in lingua francese nelle offerte di lavoro in Italia Marie-Laure Belin Responsabile Servizio Job Chambre « Comunicare in francese : un valore aggiunto per le imprese » - 18 marzo 2014 - www.job-chambre.it
