Crazy head - Zero

Crazy head
by CrousCalogero
(IT) Un portacasco da parete con un vano svuotatasche e un gancio appendiabiti.
Per gli amanti della moto, siano motociclisti professionisti o studenti al loro
primo scooter, il casco è un elemento personale importante quanto la moto
stessa e per questo si merita un luogo speciale dove venire riposto.
La forma di testa arrotondata è pensata per mantenere le imbottiture del casco in
una posizione naturale evitando deformazioni mentre la bocca è lo spazio dove
lasciare le chiavi della moto, il portafoglio o i guanti; sul collo si può appendere una
sciarpa mentre il gancio sotto il collo serve per appendere la giacca o la tuta.
(EN) A helmet holder to hang onto the wall with a compartment for
everything you carry in your pockets and a clothes hook.
For motorbike lovers, whether they are professional motorcyclists or students
with their first scooter, helmets are an important personal element just as much
as the bike itself and for this reason they deserve a special storage place.
The rounded head shape has been conceived to keep the helmet padding in a
natural position to prevent deformations whereas the mouth is where you can
leave your motorbike keys, wallet or gloves; you can hang a scarf on the neck
whilst the hook under the neck is for hanging a jacket or motorcycle suit.
(FR) Un porte-casque mural avec compartiment vide-poches et un crochet porte-manteaux.
Pour les fans de la moto, que ce soit des motocyclistes professionnels ou des
étudiants à leur premier scooter, le casque est un élément personnel aussi important
que la moto elle-même et il mérite donc un lieu de rangement spécial.
La forme de tête arrondie a été pensée pour maintenir le rembourrage du casque dans une
position naturelle en évitant toute déformation tandis que la bouche représente l’espace
vide pour y déposer les clés de la moto, le portefeuille et les gants; sur le cou on peut mettre
une écharpe tandis que le crochet sous le cou sert pour pendre la veste ou la combinaison.
(ES) Un portacasco de pared con un espacio vacía bolsillos y un gancho perchero.
Para los amantes de la moto, sean motociclistas profesionales o estudiantes con
su primer scooter, el casco es un elemento personal tan importante como la
moto misma y por esto se merece un lugar especial donde ser colocado.
La forma de cabeza redondeada está pensada para mantener los rellenos del casco en
una posición natural evitando deformaciones mientras la boca es el espacio donde
dejar las llaves de la moto, la billetera o los guantes; sobre el cuello se puede colgar una
bufanda mientras el gancho bajo el cuello sirve para colgar la campera o el mono.
Scheda tecnica/technical data pag. 256
26
27
28
29
30
31
32
33
mini Crazy head
mini Crazy head
mini Crazy head
Crazy head
ead
mini Crazy head
mini Crazy head x3
mini Crazy head x3
mini Crazy
headhead
x3
Crazy
x3 head x3
miniplug
Crazy
plug x3
Le porte-casque Crazy Head est fourni
par Myyour avec la plaque de fixation
au mur ainsi que les vis adaptées.
plug x3
plug x3
(ES) Novedad absoluta, el portacasco Crazy Head
está destinado a resultar un irrenunciable “must”
en las casas de los apasionados de motos, scooters
y bicis. Propuesto por Myyour como inédito
y divertido complemento de amoblamiento,
transforma su funcionalidad en multifuncionalidad,
gracias al cómodo espacio vacía bolsillos y al
práctico gancho perchero. Disponible en toda
la gama cromática, puede ser utilizado también
como innovador y desenvuelto portasombreros.
El portacasco Crazy Head es provisto por
Myyour incluyendo la placa para la fijación
a la pared con los relativos tornillos.
element as an unusual and fun decoration. It
turnshead
its functionality into a multi-functional
Crazy
item thanks to the comfortable empty pockets’
compartment and to its practical clothes hanger.
It is available in all of our color selections and can
be used as an innovative and casual hat rack.
Crazy Head
by CrousCalogero - pag. 26 - pag. 293
35
Crazy head
Crazy head
35
Crazy head
27
4,6
gancetto/hanger
4,6
gancetto/hanger
(IT) Novità assoluta, il portacasco Crazy Head
è destinato a diventare un irrinunciabile must
nelle case degli appassionati di moto, scooter
e bici. Proposto da Myyour come inedito e
divertente complemento d’arredo, trasforma la
sua funzionalità in multifunzionalità grazie al
comodo vano svuotatasche e al pratico gancio
appendiabiti. Disponibile in tutta la gamma
cromatica, può essere utilizzato anche come
innovativo e disinvolto portacappelli.
mini Crazy head x3
1,5
16
27
13
7,5
mini Crazy head
gancetto/hanger
1,5
5
13
7,5
5
gancetto/hanger
5
4,6
1,5
mini Crazy head
17
13
7,5
4,6
17
17
mini Crazy head
Crazy head
(FR)
27le porte-casque est
16Nouveauté absolue,
destiné à devenir un must incontournable dans
les maisons de passionnés de moto, scooters et
mini
Crazy
head
vélos.
Proposé
par Myyour comme un complément
d’aménagement inédit et amusant, il devient
multifonctions grâce au vide-poche et au portemanteau très pratiques. Disponible dans toute
la gamme de couleurs, il peut aussi être utilisé
13
7,5
comme porte-chapeau novateur et audacieux.
17
16
27
16
35
35
Myyour supplies the Crazy Head helmet with
a plate that can be screwed to the wall.
plug x3
Il portacasco Crazy Head viene fornito
da Myyour completo di piastra per il
fissaggio a parete con le apposite viti.
1,5
5
rotazionale pag.248
(EN) Crazy Head is an absolute novelty. The
Crazy Head helmet is destined to become an
indispensable item in the homes of motorcycle,
scooter and bicycle fans. Myyour proposes this
verniciatura pag.249
256
257
Linea Lily
Crazy head
pag. 12 - pag. 254
pag. 26 - pag. 256
sedia/chair
cod. 20030LILY
Crazy head
cod. 90014CRAZY
poltrona/armchair
cod. 20040LILY
mini Crazy head
cod. 90015CRAZY
GS: Goffrato stampato
Embossed moulded
divano/sofa
cod. 20050LILY
tavolo/table
cod. 10510LILY
LV: Verniciato lucido
Glossy enamelled
finish
117 bianco/white
210 nero/black
388 arancio/orange
404 lilla/lilac
204 rosso/red
602 avorio/ivory
662 verde/green
804 beige
612 giallo/yellow
870 antracite/anthracite
GS: Goffrato stampato
Embossed moulded
LV: Verniciato lucido
Glossy enamelled
finish
117 bianco/white
210 nero/black
388 arancio/orange
404 lilla/lilac
204 rosso/red
602 avorio/ivory
662 verde/green
804 beige
612 giallo/yellow
870 antracite/anthracite
617 grigio chiaro/light grey
617 grigio chiaro/light grey
cod. 90016CRAZY
gancetto/hanger
316 inox
Cuscino per poltrona
Armchair cushion
cod. 90017LILY
Cuscino per divano
Sofa cushion
cod. 90018LILY
292
293
Deze informatie is afkomstig van de website van Zero-Z design.
Voor vragen, toelichting en meer informatie kunt u contact opnemen met:
Zero-Z design
Jasmijnstraat 6a
3732 EC De Bilt
T 030 2201297
F 030 2210692
E [email protected]
W www.zero-z-design.nl