37 - Centro de Informação REN
Transcription
37 - Centro de Informação REN
IESOE INTERLIGAÇÃO ELÉCTRICA DO SUDOESTE DA EUROPA 37ª REUNIÃO 24 de NOVEMBRO de 2006 [MAIO 2006 – SETEMBRO 2006] MADRID ÍÍN ND DIIC CEE PÁGINA ANÁLISE DOS CINCO MESES ANTERIORES INCIDENTES QUE AFECTARAM AS INTERLIGAÇÕES REGULAÇÃO E DESVIOS TRABALHOS NAS LINHAS E SUBESTAÇÕES AFECTANDO AS INTERLIGAÇÕES MOVIMENTOS DE ENERGIA COM O ESTRANGEIRO EVOLUÇÃO DA CAPACIDADE DE TRANSPORTE EXPLORAÇÃO DO SISTEMA E EVOLUÇÃO DO CONSUMO 2 3 5 10 14 22 26 ENTRADA EM SERVIÇO DE NOVAS INSTALAÇÕES 38 PREVISÕES DE EXPLORAÇÃO PARA OS SEIS MESES SEGUINTES 69 70 PREVISÃO DE TRABALHOS NA REDE AFECTANDO INTERLIGAÇÕES ANEXO - MAPA DA REDE DE TRANSPORTE NACIONAL 73 SSO OM MM MA AIIR REE PAGE ANALYSE DES CINQ MOIS PRÉCÉDENTS INCIDENTS QUI ONT AFFECTÉ LES INTERCONNEXIONS RÉGLAGE ET ÉCARTS TRAVAUX SUR LES LIGNES ET LES POSTES AFFECTANT LES INTERCONNEXIONS EXAMEN DES ÉCHANGES D'ÉNERGIE EVOLUTION DE LA CAPACITÉ DE TRANSPORT EXPLOITATION DU RÉSEAU ET ÉVOLUTION DE LA CONSOMMATION 2 3 5 10 14 22 26 MISE EN SERVICE DE NOUVELLES INSTALLATIONS 38 PRÉVISIONS D'EXPLOITATION POUR LES SIX MOIS SUIVANTS 69 70 PRÉVISION DE TRAVAUX SUR LE RÉSEAU AFFECTANT LES INTERCONNEXIONS ANNEXE - CARTE DE RÉSEAU NATIONAL DE TRANSPORT 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 73 1 ANÁLISE DOS CINCO MESES ANTERIORES ANALYSE DES CINQ MOIS PRÉCÉDENTS 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 2 INCIDENTES QUE AFECTARAM AS INTERLIGAÇÕES INCIDENTS QUI ONT AFFECTÉ LES INTERCONNEXIONS 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 3 LINHAS Data Hora (CET) Linha 14-05 06:23 FALAGUEIRA - CEDILLO 19-07 05:41 ALTO LINDOSO - CARTELLE 1 19-07 05:41 ALTO LINDOSO - CARTELLE 2 C/ Relig S/ Relig Duração (min.) √ √ √ 3 - Cegonhas. 4 - Descargas atmosféricas. 5 - Descargas atmosféricas. Motivo LIGNES Date Heure (CET) Ligne 14-05 06:23 FALAGUEIRA - CEDILLO 19-07 05:41 ALTO LINDOSO - CARTELLE 1 19-07 05:41 ALTO LINDOSO - CARTELLE 2 Réenc. Réussi 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 Déclenc. Définitif Durée (min.) Cause √ √ √ 3 - Cigognes. 4 - Décharge atmospherique. 5 - Décharge atmospherique. 4 REGULAÇÃO E DESVIOS RÉGLAGE ET ÉCARTS 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 5 DESVIOS DE POTÊNCIA ( > 300 MW ) Data Hora (CET) Desvio (MW) Duração (min.) 01:09 02:03 07:43 09:52 06:54 07:50 07:02 -317 377 367 -476 337 341 -411 7 7 10 6 5 6 7 03-07 19:04 314 2 05-07 07:51 05-07 08:04 455 -394 8 5 11-07 17-07 01-08 05-08 06-08 07:48 07:29 01:03 00:21 02:42 370 342 -318 323 -351 8 2 2 6 9 08-08 09:25 -332 7 25-08 15:04 02-09 14:04 346 308 7 4 14-09 01:10 16-09 20:59 -403 -336 5 6 21-09 21-09 22-09 22-09 22-09 28-09 -389 -389 -380 -456 -358 -402 5 6 2 2 2 2 09-05 24-05 30-05 03-06 06-06 06-06 26-06 11:13 21:12 00:13 04:08 07:37 21:55 Motivo - Atraso na entrada de centrais de bombagem. - Atraso na saída de grupos hidricos associado à transição no programa. - Atraso na intrução de grupos térmicos. - Disparo do Grupo 1 da TAPADA DO OUTEIRO DE CICLO COMBINADO. - Transição do programa na interligação. - Atraso na entrada de grupos hidraulicos de bombagem. - Atraso na saída de grupos hidraulicos de bombagem associado à transição verificada no programa da interligação. - Atraso na saída de grupos hidricos associado à transição no programa estabelecido na interligação. - Regulação deficiente. - Atraso na entrada de grupos hidricos associado à transição no programa estabelecido na interligação. - Regulação deficiente. - Regulação deficiente. - Engano por parte dum produtor na execução duma instrução de despacho. - Regulação deficiente. - Perda de geração eólica na sequência do disparo da Linha ALTO LINDOSO - RIBA D'AVE 2 (incêndios). - Perda de geração eólica na sequência do disparo da Linha RECAREI - CANELAS 3 / TURBOGÁS e Linha TURBOGÁS - RECAREI (incêndios). - Erro de operação do GSCC. - Atraso na saída de grupos hidricos associado à transição no programa estabelecido na interligação. - Deficiente regulação. - Demora por parte do centro telecomando da Régua em cumprir as instruções emitidas pelo GS, associado ao disparo dum grupo no ALQUEVA. - Disparo do Grupo 1 de SINES. - Perda de eólica associada a descargas atmosféricas. - Disparo do Grupo 1 de SINES. - Disparo do Grupo 1 de SINES. - Disparo do Grupo 1 de SINES. - Disparo do Grupo 1 de SINES. 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 6 Déclenchements de Groupes (>300M W) 300 200 100 03-Jun 0 21-Set -100 MW 22-Set -200 22-Set -300 22-Set -400 28-Set -500 -600 -700 -5 0 5 10 15 20 minutes 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 Écarts de Réglage (> 500 MW ) Set-06 Ago-06 Jul-06 Jun-06 Mai-06 Abr-06 Mar-06 Fev-06 Jan-06 Dez-05 Nov-05 Out-05 Set-05 Ago-05 Jul-05 Jun-05 Mai-05 Abr-05 Mar-05 Fev-05 Jan-05 0 Déclenchement de groupes (> 300 MW ) Écarts de programmes Écarts de consommation Écarts de réglage Écarts de l'éolien Moyenne mobile 12 mois 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 7 ÉCARTS DE PUISSANCE ( > 300 MW ) Date Heure (CET) Écart (MW) Durée (min.) 09-05 01:09 24-05 02:03 -317 377 7 7 30-05 03-06 06-06 06-06 26-06 07:43 09:52 06:54 07:50 07:02 367 -476 337 341 -411 10 6 5 6 7 03-07 19:04 314 2 05-07 07:51 05-07 08:04 455 -394 8 5 11-07 17-07 01-08 05-08 06-08 07:48 07:29 01:03 00:21 02:42 370 342 -318 323 -351 8 2 2 6 9 08-08 09:25 -332 7 25-08 15:04 02-09 14:04 346 308 7 4 14-09 01:10 16-09 20:59 -403 -336 5 6 21-09 21-09 22-09 22-09 22-09 28-09 -389 -389 -380 -456 -358 -402 5 6 2 2 2 2 11:13 21:12 00:13 04:08 07:37 21:55 Cause - Retard dans la mise en service de groupes/pompes hydriques. - Retard dans la sortie de groupes hydriques associé à la transition du programme dans l'interconnexion. - Retard dans l'intruction de groupes thermiques. - Déclenchement du groupe 1 de TAPADA DO OUTEIRO À CYCLE COMBINÉ. - Transition du programme dans l’interconnexion. - Retard dans la mise en service de groupes/pompes hydriques. - Retard dans la sortie de groupes hydriques/pompes associé à la transition du programme dans l'interconnexion. - Retard dans la sortie de groupes hydriques associé à la transition du programme dans l'interconnexion. - Défaut de régulation. - Retard dans la mise en service de groupes hydriques associé à la transition du programme dans l'interconnexion. - Défaut de régulation. - Défaut de régulation. - Erreur de la part d'un producteur dans l'exécution d'une instruction. - Défaut de régulation. - Perte de génération éolienne associé au déclenchemente de la ligne ALTO LINDOSO RIBA D'AVE 2 (incendies). - Perte de génération éolienne associé au déclenchemente de la ligne RECAREI CANELAS 3 / TURBOGÁS et ligne TURBOGÁS - RECAREI (incendies). - Erreur d'opération du GSCC. - Retard dans la sortie de groupes hydriques associé à la transition du programme dans l'interconnexion. - Défaut de régulation. - Retard de la parte du Centre de télécommande de la RÉGUA à deaccomplir les instructions du GS, associé au déclenchement d'une groupe de ALQUEVA. - Déclenchement du groupe 1 de SINES. - Perte de éolienne associé à décharge atmospherique. - Déclenchement du groupe 1 de SINES. - Déclenchement du groupe 1 de SINES. - Déclenchement du groupe 1 de SINES. - Déclenchement du groupe 1 de SINES. 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 8 DESVIOS DE FREQUÊNCIA / ÉCARTS DE FRÉQUENCE ( > 100mHz ) Desvios com motivo desconhecido / Écarts avec cause indéterminé Data / Date 03-05 08-05 08-05 09-05 10-05 13-05 17-05 22-05 22-05 03-06 08-06 14-06 14-06 15-06 16-06 18-06 26-06 01-07 09-07 11-07 22-07 25-07 13-08 29-08 07-09 11-09 13-09 14-09 Hora / Heure (CET) Desvio / Écart (mHz) Duração / Durée (min.) 06:01 21:56 22:57 23:53 22:02 02:07 23:02 13:03 23:54 13:03 23:00 00:02 23:01 01:02 07:01 23:02 13:31 23:00 23:05 23:01 02:07 13:03 23:56 21:55 21:57 21:51 21:52 21:53 107 102 103 110 -112 -103 -108 -102 112 -103 -120 -103 -132 -111 103 -103 -119 -114 -104 -115 -104 -150 106 120 127 126 112 118 8 4 2 9 2 5 3 3 6 3 4 4 5 2 2 2 11 6 1 3 2 8 3 6 5 10 9 8 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Mai-06 Jun-06 Jul-06 Des vios [101;120] m Hz 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 Ago-06 Set-06 Des vios > 120 m Hz 9 TRABALHOS NAS LINHAS E SUBESTAÇÕES AFECTANDO AS INTERLIGAÇÕES TRAVAUX SUR LES LIGNES ET LES POSTES AFFECTANT LES INTERCONNEXIONS 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 10 IIN ND DIISSPPO ON NIIB BIILLIID DA AD DEESS C CO OM MR REEFFLLEEXXO ON NA ASS IIN NTTEER RLLIIG GA AÇ ÇÕ ÕEESS M MA AIIO O 22000066 –– SSEETTEEM MB BR RO O 22000066 INDISPONIBILIDADES RELATIVAS ÀS LINHAS DE INTERLIGAÇÃO LINHA DATA INICIO DATA FIM DURAÇÃO L. F. ALENTEJO – BALBOA / ALQUEVA 01-05-2006 07:34 01-05-2006 21:27 13h53 L. FALAGUEIRA – CEDILLO 14-05-2006 09:22 14-05-2006 20:06 10h44 L. FALAGUEIRA – CEDILLO 27-05-2006 09:00 28-05-2006 19:49 2 dias L. POCINHO – ALDEADAVILA 04-07-2006 09:03 04-07-2006 15:13 L. ALTO LINDOSO – 13-07-2006 14:44 13-07-2006 19:31 CARTELLE 1 6h10 4h47 MOTIVO Instalação de BFD's nos cabos de guarda entre vários apoios. Substituição de um cabo GUINEA por um cabo OPGW no âmbito do reforço das telecomunicações entre a REN e a REE. Substituição de um cabo GUINEA por um cabo OPGW no âmbito do reforço das telecomunicações entre a REN e a REE. Trabalhos da REE. Intervenção no sistema de protecções (REE). INDISPONIBILIDADES COM INFLUÊNCIA NAS INTERLIGAÇÕES EEm m PPoorrttuuggaall Com duração superior a 1 dia LINHA DATA INICIO DATA FIM DURAÇÃO L. RIO MAIOR – RIBATEJO 22-05-2006 09:53 26-05-2006 18:53 5 dias L. PALMELA – RIBATEJO 29-05-2006 09:44 02-06-2006 18:26 5 dias L. RECAREI – RIO MAIOR 2 05-06-2006 10:11 18-06-2006 20:17 14 dias L. PEGO – FALAGUEIRA 10-06-2006 09:08 11-06-2006 18:31 2 dias L. PALMELA – SINES 2 19-06-2006 11:01 23-06-2006 17:13 5dias L. PEGO – FALAGUEIRA 24-06-2006 09:15 25-06-2006 20:22 2 dias L. PALMELA – SINES 2 26-06-2006 08:36 27-06-2006 18:53 2 dias L. PALMELA – SINES 3 28-06-2006 08:33 30-06-2006 18:09 3 dias L. PALMELA – SINES 3 03-07-2006 08:35 06-07-2006 18:59 4 dias L. PALMELA – RIBATEJO 17-07-2006 10:11 20-07-2006 18:29 4 dias 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 MOTIVO Conservação do painel nas Subestações de RIO MAIOR e do RIBATEJO. Conservação do painel na Subestação do RIBATEJO. Lavagem de isoladores na linha. Trabalhos para viabilizar a abertura desta linha para a Subestação da BATALHA e para a Subestação de PARAIMO. Substituição de um cabo GUINEA por um cabo OPGW no âmbito do reforço das telecomunicações entre a REN e a REE. Conservação do painel nas Subestações de PALMELA e de SINES. Com reposição nocturna. Substituição de um cabo GUINEA por um cabo OPGW no âmbito do reforço das telecomunicações entre a REN e a REE. Conservação do painel nas Subestações de PALMELA e de SINES. Com reposição nocturna. Conservação do painel nas Subestações de PALMELA e de SINES. Com reposição nocturna. Conservação do painel nas Subestações de PALMELA e de SINES. Com reposição nocturna. Conservação do painel na 11 Subestação de PALMELA. LINHA DATA INICIO DATA FIM DURAÇÃO L. PALMELA – SINES 2 31-07-2006 10:22 01-08-2006 16:30 2 dias L. CARRAPATELO – MOURISCA 05-08-2006 08:25 06-08-2006 21:11 2 dias L. CARRAPATELO – MOURISCA 12-08-2006 08:34 13-08-2006 21:21 2 dias L. RIO MAIOR – RIBATEJO 04-09-2006 09:28 08-09-2006 19:43 5 dias MOTIVO Substituição de separadores entre os apoios 16-18 e 20-21. Com reposição nocturna. Conservação do painel na Subestação de MOURISCA. Com reposição nocturna. Conservação do painel na Subestação de MOURISCA. Conservação do painel na Subestação de RIO MAIOR e substituição de TT’s. Com duração inferior a 1 dia LINHA DATA INICIO DATA FIM DURAÇÃO MOTIVO Substituição de um cabo GUINEA por um cabo OPGW no âmbito do reforço das telecomunicações entre a REN e a REE. Indisponível na sequência de incidente – defeito provocado por uma árvore. Criar condições de segurança para trabalho na vizinhança / proximidade - Corte de árvore. Conservação do painel nas Subestações de RIO MAIOR e do RIBATEJO. Desmontagem do seccionador de terra para reparação, na Subestação de VALDIGEM. Indisponível na sequência de incidente (permitir combate a incêndio). Indisponível na sequência de incidente (incêndio sob a linha). Combate a incêndio sob a linha. Na sequência de incidente (incêndio). Na sequência de incidente (incêndio). Na sequência de incidente (incêndio). Na sequência de incidente (incêndio). Indisponível na sequência de incidente. Abertura da linha para a Subestação da BATALHA criando as novas Linhas RECAREI BATALHA e BATALHA – RIO MAIOR 3. Intervenção no sistema de protecções nas Subestações de RECAREI e RIO MAOR. L. PEGO – FALAGUEIRA 13-05-2006 09:07 13-05-2006 20:02 10h55 L. RECAREI – RIO MAIOR 2 26-05-2006 13:17 26-05-2006 15:59 2h42 L. RECAREI – RIO MAIOR 2 30-05-2006 15:25 30-05-2006 15:31 0h06 L. RIO MAIOR – RIBATEJO 12-06-2006 10:57 12-06-2006 19:13 8h16 L. POCINHO – VALDIGEM 2 31-07-2006 10:02 31-07-2006 12:46 2h44 L. RECAREI – LAVOS 04-08-2006 21:04 04-08-2006 23:57 2h53 L. RECAREI – LAVOS 05-08-2006 14:49 05-08-2006 16:24 1h35 L. RECAREI – LAVOS L. ALTO LINDOSO – RIBA D’AVE 2 05-08-2006 17:38 05-08-2006 18:38 1h00 06-08-2006 02:42 06-08-2006 07:05 4h23 L. RECAREI – RIO MAIOR 2 10-08-2006 18:17 11-08-2006 05:34 11h17 L. RECAREI – RIO MAIOR 2 11-08-2006 08:45 12-08-2006 00:11 15h26 L. RECAREI – RIO MAIOR 2 12-08-2006 00:41 12-08-2006 15:03 14h22 L. MOGADOURO – VALEIRA 31-08-2006 14:01 31-08-2006 23:15 9h14 L. RECAREI – RIO MAIOR 2 06-09-2006 09:08 06-09-2006 14:50 5h42 L. ALTO LINDOSO – RIBA D’AVE 1 06-09-2006 18:57 06-09-2006 20:47 1h50 Na sequência de incidente. L. POCINHO – VALDIGEM 2 25-09-2006 10:00 25-09-2006 17:51 7h51 Montagem do seccionador de terra na Subestação de VALDIGEM. 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 12 EEm m EEssppaannhhaa LINHA DATA INICIO DATA FIM DURAÇÃO L. SAUCELLE – VILLARINO 1 L. CARTELLE – MESÓN 1 L. CARTELLE – MESÓN 2 L. CARTELLE – MESÓN 1 L. CARTELLE – MESÓN 2 L. ORIOL – ARAÑUELO 19-06-2006 09:58 01-08-2006 08:40 01-08-2006 08:46 16-08-2006 09:21 16-08-2006 09:21 28-08-2006 08:37 23-06-2006 12:16 08-08-2006 20:59 08-08-2006 20:50 01-09-2006 13:02 01-09-2006 13:02 31-08-2006 20:34 5 dias 8 dias 8 dias 17 dias 17 dias 4 dias 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 MOTIVO Trabalhos da REE. Instalação de fibra óptica. Instalação de fibra óptica. Instalação de fibra óptica. Instalação de fibra óptica. Uprate e conservação. 13 MOVIMENTOS DE ENERGIA COM O ESTRANGEIRO EXAMEN DES ÉCHANGES D'ÉNERGIE 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 14 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 MOVIMENTOS DE ENERGIA COM ESPANHA 2006 IMPORTAÇÃO Bemposta Pocinho EXPORTAÇÃO A.Lindoso A.Lindoso Falagueira Alqueva Cartelle I Cartelle II Cedillo Balboa 400 kV 400 kV 400 kV 400 kV JANEIRO 322 818 323067 22 291 5 145 42 846 106 027 91 788 0 13 998 0 927 980 0 FEVEREIRO 297 094 297337 8 721 1 911 36 456 88 114 75 819 0 12 480 0 817 932 0 MARÇO 342 962 343 197 13 990 8 741 11 460 52 701 51 273 0 12 434 4 836 762 ABRIL 201 525 201 670 19 789 3 297 8 356 53 426 53 296 0 8 254 0 MAIO 253 579 253 747 12 417 9 829 29 863 85 889 81 647 0 11 948 0 JUNHO 252 110 252 253 34 071 9 448 48 634 114 833 100 700 0 10 932 JULHO 260 415 263 909 7 851 6 675 47 604 98 782 89 476 0 AGOSTO 215 941 216 015 662 1 030 41 224 90 052 78 517 0 SETEMBRO 233 348 233 495 14 998 47 353 58 973 117 371 102 043 0 Aldeadavila Aldeadavila 220 kV 220 kV [MWh] Pocinho Lindoso Elvas Outras Saucelle Las Conchas Badajoz Lig.Transf. A.Lindoso Falagueira Alqueva Cartelle I Cartelle II Cedillo Balboa 220 kV 130 kV 60 kV 15 kV 400 kV 400 kV 400 kV 400 kV 220 kV 0 83 873 117 200 21 742 155 138 0 0 0 223 108 704 872 0 96 584 136 099 17 187 199 209 0 0 0 250 278 567 654 0 0 96 512 97 860 104 571 18 328 12 594 0 0 0 329 865 506 897 549 613 289 290 76 017 104 289 85 809 2 659 1 110 0 0 0 270 463 279 150 738 919 57 57 71 516 74 691 49 720 38 15 0 0 0 196 094 542 825 0 822 981 0 0 56 768 71 023 22 402 390 427 0 0 0 151 010 671 971 12 839 0 787 551 0 0 123 137 103 415 26 988 357 332 0 0 0 254 229 533 322 11 998 0 655 439 0 0 112 229 181 662 4 185 0 2 0 0 0 298 078 357 361 11 999 0 819 580 0 0 55 319 45 696 8 499 44 19 0 0 0 109 577 710 003 TOTAL Bemposta Pocinho SALDO A.Lindoso Aldeadavila Aldeadavila 220kV Pocinho Lindoso Elvas Outras Saucelle Las Conchas Badajoz Lig.Transf. 220kV 130kV 60 kV 15 kV TOTAL (Import) OUTUBRO NOVEMBRO DEZEMBRO JAN - SET 2 379 792 2 384 690 134 790 93 429 325 416 807 195 724 559 0 106 882 4 6 956 757 346 347 771 955 931 935 341 103 22 170 14 846 0 0 0 2 082 702 4 874 055 MAI - SET 1 215 393 1 219 419 74 335 226 298 506 927 452 383 0 59 716 0 3 824 470 57 57 418 969 476 487 111 794 829 795 0 0 0 1 008 988 2 815 482 69 999 15 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 MOVIMENTOS DE ENERGIA COM ESPANHA 2006 [MWh] ACUMULADOS CONTAS SALDO JANEIRO FEVEREIRO MARÇO ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO NOVEMBRO DEZEMBRO MAI - SET SALDO JAN - SET 2006-01-01 2006-09-30 IMPORT. 452 155 324 318 379 756 309 811 348 361 288 459 286 625 257 495 393 045 1 573 985 EXPORT. 1 579 15 835 20 647 33 480 40 270 50 142 114 564 50 636 100 692 356 304 427 845 SALDO 450 576 308 483 359 109 276 331 308 091 238 317 172 061 206 859 292 353 1 217 681 2 612 180 IMPORT. 335 150 318 460 270 572 122 427 312 245 454 574 398 490 154 321 428 668 1 748 298 2 794 907 EXPORT. 80 183 57 269 124 011 116 157 77 129 20 824 36 727 3 113 10 219 148 012 525 632 254 967 261 191 146 561 6 270 235 116 433 750 361 763 151 208 418 449 1 600 286 2 269 275 IMPORT. 13 998 12 480 12 434 8 254 11 948 10 932 12 839 11 998 11 999 59 716 106 882 TRANSFRONTEIRI EXPORT. 14 838 13 228 13 181 8 749 12 665 11 588 13 609 12 718 12 719 63 299 113 295 840 748 747 495 717 656 770 720 720 169 0 1 974 2 958 335 560 269 14 0 1 178 6 279 0 1 271 0 0 0 0 0 0 80 80 1 351 169 1 271 1 974 2 958 335 560 269 14 80 1 098 4 928 IMPORT. 801 472 655 258 664 736 443 450 672 889 754 525 698 223 423 828 833 712 3 383 177 5 948 093 EXPORT. 96 600 87 603 157 839 158 386 130 064 82 554 164 900 66 467 123 710 567 695 1 068 123 704 872 567 655 506 897 285 064 542 825 671 971 533 323 357 361 710 002 2 815 482 4 879 970 126 508 162 675 172 027 106 162 66 030 68 456 89 328 231 611 -14 132 441 293 1 008 665 IMPORT. 927 980 817 933 836 763 549 612 738 919 822 981 787 551 655 439 819 580 3 824 470 6 956 758 EXPORT. 223 108 250 278 329 865 270 463 196 095 151 010 254 228 298 078 109 578 1 008 989 2 082 703 SALDO 704 872 567 655 506 898 279 149 542 824 671 971 533 323 357 361 710 002 2 815 481 4 874 055 SENV SEP SALDO LIGAÇÕES SALDO DESVIOS IMPORT. EXPORT. SALDO SOMA SALDO CIRCULAÇÃO TOTAL 7 253 (Import.) 3 583 3 040 025 6 413 12 181 16 EXPORTAÇÃO Movimentos Fisicos por Linha de Interligação em GWh A.Lindoso A.Lindoso Cartelle I Cartelle 400 kV 400 kV A.Lindoso A.Lindoso Cartelle II Cartelle 400 kV II 400 kV Falagueira Falagueira Cedillo Cedillo 400 kV 400kV Alqueva Alqueva Balboa Balboa 400 kV 400 kV Bemposta Bemposta Aldeadavila Aldeadavila 220 kV 220 kV Pocinho Pocinho Aldeadavila Aldeadavila 220 kV 220 kV Pocinho Pocinho Saucelle Saucelle 220 kV 220 kV [GWh] Set-06 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 72 57 123 112 55 75 71 103 182 46 50 22 27 4 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 196 151 254 298 110 Total 0 0 419 476 112 1 1 1 009 Mês Mai-06 Jun-06 Jul-06 Ago-06 Total GWh/linha 600 500 [GWh] 400 300 200 100 0 GWh/mês 600 [GWh] 500 400 300 200 100 0 Mai-06 Jun-06 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 Jul-06 Ago-06 Set-06 17 IMPORTAÇÃO Movimentos Fisicos por Linha de Interligação em GWh A.Lindoso A.Lindoso Cartelle I Cartelle 400 kV 400 kV A.Lindoso A.Lindoso Cartelle II Cartelle 400 kV II 400 kV Falagueira Falagueira Cedillo Cedillo 400 kV 400kV Alqueva Alqueva Balboa Balboa 400 kV 400 kV Bemposta Bemposta Aldeadavila Aldeadavila 220 kV 220 kV Pocinho Pocinho Aldeadavila Aldeadavila 220 kV 220 kV Pocinho Pocinho Saucelle Saucelle 220 kV 220 kV [GWh] Set-06 254 252 260 216 233 254 252 264 216 233 12 34 8 1 15 10 9 7 1 47 30 49 48 41 59 86 115 99 90 117 82 101 89 79 102 727 812 775 643 808 Total 1 215 1 219 70 74 226 507 452 3 765 Mês Mai-06 Jun-06 Jul-06 Ago-06 Total GWh/linha 1 400 1 200 [GWh] 1 000 800 600 400 200 0 GWh/mês 1 400 1 200 [GWh] 1 000 800 600 400 200 0 Mai-06 Jun-06 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 Jul-06 Ago-06 Set-06 18 Saldo dos Movimentos Fisicos por Linha de Interligação e por mês ( Portugal -> Espanha = + ) A.Lindoso A.Lindoso Cartelle I Cartelle 400 kV 400 kV A.Lindoso A.Lindoso Cartelle II Cartelle 400 kV II 400 kV Falagueira Falagueira Cedillo Cedillo 400 kV 400 kV Alqueva Alqueva Balboa Balboa 400 kV 400 kV Bemposta Bemposta Aldeadavila Aldeadavila 220 kV 220 kV Pocinho Pocinho Aldeadavila Aldeadavila 220 kV 220 kV Pocinho Pocinho Saucelle Saucelle 220 kV 220 kV [GWh] Set-06 -254 -252 -260 -216 -233 -254 -252 -264 -216 -233 59 23 115 112 40 65 62 97 181 -2 20 -26 -21 -37 -50 -86 -114 -98 -90 -117 -82 -100 -89 -79 -102 -531 -661 -520 -345 -698 Total -1 215 -1 219 349 402 - 115 - 506 - 452 -2 756 Mês Mai-06 Jun-06 Jul-06 Ago-06 Total [GWh] GWh/linha 600 400 200 0 - 200 - 400 - 600 - 800 -1 000 -1 200 -1 400 GWh/mês 0 -100 [GWh] -200 -300 -400 -500 -600 -700 -800 Mai-06 Jun-06 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 Jul-06 Ago-06 Set-06 19 ÈCHANGES D’ÉNERGIE GWh 800 ES PT 2005 2006 700 600 500 400 300 200 100 0 jan 7000 fev mar avr mai jun jul aoû sep oct nov dec jan fev mar avr mai jun jul aoû sep GWh 2006 2005 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 jan-sep PT 1000 jan-sep ES ES PT SOLDE ES PT JUL AGO GW h 800 600 400 200 0 JAN FEV MAR PT ABR ES 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 MAI ES PT JUN SET CIRCULATION 20 EVOLUTION DES ÉCARTS 1000 MWh ES PT 500 0 -500 -1000 -1500 PT ES -2000 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Remarque : L’énergie positive est due par REE à REN Mois mai mai / juin juin juin / juillet juillet juillet / août août août / septembre septembre septembre / octobre Semaine Écarts accumulés [MWh] 18 -214 19 -1305 20 -36 21 -18 22 -634 23 -277 24 -335 25 -743 26 -592 27 -272 28 -1145 29 -329 30 -490 31 -1629 32 -525 33 241 34 -9 35 -334 36 -612 37 -480 38 490 39 -1321 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 21 EVOLUÇÃO DA CAPACIDADE DE TRANSPORTE EVOLUTION DE LA CAPACITÉ DE TRANSPORT 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 22 2200 2000 1800 1400 1200 1000 600 400 200 0% 2200 5% 2200 0 2000 10% 2000 15% 1800 20% 1800 800 1600 25% 1600 30% 1400 35% 1400 1600 1200 40% 1200 Histograma 1000 Portugal -> Espanha 1000 200 800 10% 800 400 600 15% 600 600 400 25% 400 1200 200 30% 800 20% 0 5% 0% CAPACIDADE DE INTERLIGAÇÃO PORTUGAL - ESPANHA 1400 200 1000 0 29-Set -06 18-Set -06 5-Set -06 23-Ago -06 10-Ago -06 28-Ju l-06 17-Ju l-06 4-Ju l-06 21-Jun -06 7-Jun -06 1800 0 29-Set -06 18-Set -06 5-Set -06 23-Ag o-06 10-Ag o-06 28-Ju l-06 17-Ju l-06 4-Ju l-06 21-Ju n-06 7-Ju n-06 25-Mai-06 2000 PERÍODO DE MAIO A SETEMBRO DE 2006: DIAS ÚTEIS Espanha -> Portugal 25-Mai-06 MW 12-Mai-06 2-Mai-06 MW 12-Mai-06 2-Mai-06 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 2200 Histograma 40% 1600 35% 23 2200 2000 1800 1400 1200 1000 600 400 10% 200 0 5% 0% 2200 15% 2200 20% 2000 800 2000 25% 1800 30% 1800 35% 1600 1600 1600 40% 1400 Histograma 1400 Portugal -> Espanha 1200 0 1200 10% 1000 200 1000 400 800 15% 800 600 600 800 600 25% 400 1200 400 30% 200 1400 200 1000 0 17-09-2006 3-09-2006 20-08-2006 6-08-2006 23-07-2006 9-07-2006 25-06-2006 11-06-2006 1800 0 17-Set -06 3-Set -06 20-Ago -06 6-Ago -06 23-Ju l-06 9-Ju l-06 25-Jun -06 11-Jun -06 28-05-2006 2000 20% 5% 0% CAPACIDADE DE INTERLIGAÇÃO PORTUGAL - ESPANHA PERÍODO DE MAIO A SETEMBRO DE 2006: SÁB., DOM. E FERIADOS Espanha -> Portugal 28-Mai-06 MW 14-05-2006 1-05-2006 MW 14-Mai-06 1-Mai-06 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 2200 Histograma 40% 1600 35% 24 TRANSIT COMMERCIAL AUX INTERCONNEXIONS jan GWh E fev P P E E P P SEP 335 80 318 SENV 452 2 324 TOTAL 787 82 643 40 mar E E P P E avr E P P mai E E P P jun E E jul P P E E aoû P P E E P P E E P P E 57 271 124 122 116 312 77 455 21 398 16 380 40 288 50 288 122 257 51 393 101 73 650 145 432 150 661 117 743 71 686 158 412 54 822 111 21 310 33 348 37 154 sep 3 429 10 GWh ES PT PT ES 30 20 10 0 -10 -20 -30 jan fev mar avr SEP 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 mai SENV jun jul aoû sep TOTAL 25 EXPLORAÇÃO DO SISTEMA E EVOLUÇÃO DO CONSUMO EXPLOITATION DU RÉSEAU ET ÉVOLUTION DE LA CONSOMMATION 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 26 R REESSU UM MO OD DA A EEXXPPLLO OR RA AÇ ÇÃ ÃO OD DO O SSIISSTTEEM MA A EELLÉÉC CTTR RIIC CO O PPO OR RTTU UG GU UÊÊSS M MA AIIO O 22000066 –– SSEETTEEM MB BR RO O 22000066 11 -- IIN NTTR RO OD DU UÇ ÇÃ ÃO O a) Incidentes: Nada de relevante a assinalar. b) Evolução da Rede Nacional de Transporte Durante o período em análise entraram em serviço pela primeira vez os seguintes elementos: • 1. Linhas Foi colocada em serviço pela primeira vez a linha Bodiosa – Valdigem (construída para 400 kV, explorada a 220 kV numa fase inicial). 2. Foi colocada em serviço pela primeira vez a linha Tunes – Estói (150 kV). 3. Foi colocada em serviço pela primeira vez a linha Vermoim – Custoias 2 (220 kV). 4. Foi colocada em serviço pela primeira vez a linha Penamacor – Ferro (220 kV). 5. Foram colocadas em serviço pela primeira vez as linhas Batalha – Rio Maior 3 (400 kV) e Recarei – Batalha (400 kV), originais da antiga linha Recarei – Rio Maior 2. • 1. Transformadores Foi colocado em serviço pela primeira vez o novo Transformador 3 de 220/60 kV da Subestação da Bodiosa (126 MVA). 2. Foi colocado em serviço pela primeira vez o novo Transformador 2 de 220/60 kV da Subestação de Santarém (126 MVA), que substituiu o antigo de 63 MVA, que foi transferido para a Subestação do Ferro no dia 05/Ago, passando a ser designado como Transformador 2 de 220/60 kV da Subestação do Ferro (63 MVA), a partir dessa data. 3. Foi colocado em serviço pela primeira vez o Transformador 1 de 400/60 kV da Subestação da Batalha (170 MVA). 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 27 Durante o período em análise foram retirados definitivamente de serviço os seguintes elementos: • 1. Linhas Na Subestação de Sacavém, foi desligado definitivamente o Transformador 2 150/30 kV (45 MVA) um dos primeiros transformadores da RNT, tendo entrado em serviço nesta instalação em 1951 – o qual será agora desmantelado. 2. O Transformador 6 de 150/60 kV (170 MVA) da Subestação de Tunes foi retirado de serviço (transferência do transformador para a subestação de Portimão). 22 -- C CO ON NSSU UM MO OSS O consumo de energia eléctrica (referido à emissão) registou no período Maio – Setembro um acréscimo de 3,5% relativamente ao período homólogo do ano anterior, o que, com correcção de temperatura e de dias úteis, conduz a um acréscimo de 3,1%. O mês de maior acréscimo de consumo foi o de Agosto (4,7%), que com correcção de temperatura e de dias úteis, conduz a um acréscimo de 5,4%. A potência de ponta nas terceiras 4ªs feiras do período Maio – Setembro apresenta um acréscimo de 0,5%, em Julho, relativamente ao período homólogo do ano anterior (em que a ponta tinha sido registada em Julho). 33 -- PPR RO OD DU UÇ ÇÃ ÃO OH HIID DR RÁ ÁU ULLIIC CA A EE H HIID DR RA AU ULLIIC CIID DA AD DEE A emissão hidráulica nos cinco meses Maio – Setembro situou-se em 2,31 TWh, o que corresponde a 11,7% dos consumos. O índice de produtibilidade hidroeléctrica no período Maio – Setembro 2006 correspondeu a 0,59, sendo o mês de Junho o mais desfavorável (0,52), e o mês de Julho o mais favorável (0,71). 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 28 44 -- PPR RO OD DU UÇ ÇÃ ÃO O TTÉÉR RM MIIC CA A A emissão térmica no período Maio – Setembro (11,9 TWh) correspondeu a 61% dos consumos. A emissão térmica no período Maio – Setembro é distribuída da seguinte forma: Centrais Consumo (%) Carvão 31 Gás natural 27 Fuelóleo 3 Gasóleo 0 55 -- M MO OVVIIM MEEN NTTO OSS D DEE EEN NEER RG GIIA AC CO OM MO O EESSTTR RA AN NG GEEIIR RO O Nos cinco meses Maio – Setembro o saldo importador foi de 2,8 TWh, com uma importação de 3,8 TWh e uma exportação de 1,0 TWh. Cerca de 441 GWh correspondem a energia de circulação. No período homólogo do ano anterior, o saldo importador havia sido de 2,9 TWh. 66 -- SSIITTU UA AÇ ÇÃ ÃO OD DA ASS A ALLB BU UFFEEIIR RA ASS O coeficiente de enchimento em energia era de 48% no final de Setembro, valor superior ao existente na mesma data do ano anterior (40%). 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 29 R RÉÉSSU UM MÉÉ D DEE LL’’EEXXPPLLO OIITTA ATTIIO ON ND DU U SSYYSSTTÈÈM MEE ÉÉLLEEC CTTR RIIQ QU UEE PPO OR RTTU UG GA AIISS m maaii 22000066 –– sseepptteem mbbrree 22000066 11 -- IIN NTTR RO OD DU UC CTTIIO ON N a) Incidents: Rien d’important à signaler pour la période en analyse. b) Évolution du Réseau National de Transport Pendant la période considérée sont entrés en service, pour la première fois, les éléments suivants: • 1. Lignes La ligne Bodiosa – Valdigem (construite pour 400 kV, exploitée à 220 kV en phase initiale) a été mise en service pour la première fois. 2. La ligne Tunes – Estói (150 kV) a été mise en service pour la première fois. 3. La ligne Vermoim – Custoias 2 (220 kV) a été mise en service pour la première fois. 4. la ligne Penamacor – Ferro (220 kV) a été mise en service pour la première fois. 5. les lignes Batalha – Rio Maior 3 (400 kV) et Recarei – Batalha (400 kV), lignes issues de l’ancienne ligne Recarei – Rio Maior 2, ont été mises en service pour la première fois. • 1. Transformateurs Le nouveau transformateur 3 à 220/60 kV de la sous-station de Bodiosa (126 MVA) a été mis en service pour la première fois. 2. Le nouveau transformateur 2 à 220/60 kV de la sous-station de Santarém (126 MVA) qui remplace l’ancien de 63 MVA transféré à la sous-station de Ferro, a été mis en service pour la première fois sous le nouveau nom de transformateur 2 à 220/60 kV de la sous-station de Ferro (63 MVA) à partir de cette date. 3. Le transformateur 1 à 400/60 kV de la sous-station de Batalha (170 MVA) a été mis en service pour la première fois. 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 30 Pendant la période en analyse, les éléments suivants ont définitivement été mis hors service : • 1. Lignes Dans la sous-station de Sacavém, le transformateur 2 à 150/30 kV (45 MVA) – l’un des premiers transformateurs de la RNT qui était entré en service dans cette installation en 1951 – a été définitivement mis hors service et sera démonté. 2. Le transformateur 6 à 150/60 kV (170 MVA) de la sous-station de Tunes (transfert du transformateur à la sous-station de Portimão). 22 -- C CO ON NSSO OM MM MA ATTIIO ON N La consommation d’énergie électrique (reportée à l’émission) a subit pendant la période mai – septembre une hausse de 3,5% relativement à la même période de l’année précédente. En tenant compte de la correction due à la température et aux jours ouvrables, on obtient une hausse de 3,1%. Août a été le mois ayant enregistré le plus grand accroissement (4,7%), ce qui, avec la correction due à la température et aux jours ouvrables, représente une augmentation de 5,4%. La puissance de pointe pendant les troisièmes mercredis de la période mai – septembre présente une augmentation de 0,5% en juillet, relativement à la même période de l’année précédente (pendant laquelle la pointe avait été vérifiée en juillet). 33 -- PPR RO OD DU UC CTTIIO ON NH HYYD DR RA AU ULLIIQ QU UEE EETT H HYYD DR RA AU ULLIIC CIITTÉÉ Pendant les cinq mois compris entre mai – septembre, l’émission hydraulique a été de 2,31 TWh, ce qui correspond à 11,7% de la consommation. L’indice de productibilité hydroélectrique entre mai – septembre fut de 0,59, le mois d’ juin ayant été le plus défavorable (0,52), et le mois de juillet le plus favorable (0,71). 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 31 44 -- PPR RO OD DU UC CTTIIO ON N TTH HEER RM MIIQ QU UEE Pendant la période mai – septembre, l’émission thermique (11,9 TWh) a représenté 61% de la consommation. Pendant la période mai – septembre la production thermique est distribue de la façon suivante: Centrales Consommation (%) Charbon 31 Gaz naturel 27 Fuel 3 Gazole 0 55 –– ÉÉC CH HA AN NG GEESS D D’’ÉÉN NEER RG GIIEE A AVVEEC C LL’’ÉÉTTR RA AN NG GEER R Pendant la période mai – septembre, le solde importé a été de 2,8 TWh, avec une importation de 3,8 TWh et une exportation de 1,0 TWh. Environ 441 GWh correspondent à l’énergie de circulation. Pendant la même période de l’année précédente, le solde importé avait été de 2,9 TWh. 66 -- SSIITTU UA ATTIIO ON ND DEESS R RÉÉSSEER RVVO OIIR RSS À la fin de septembre, le coefficient de remplissage en énergie était de 48%, valeur supérieure à celle correspondant à la même date de l’année précédente (40%). 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 32 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 IESOE PAÍS: PORTUGAL Reunião de 24 de Novembro de 2006 Madrid (Os dados correspondem a 97% do total de Portugal Continental) 2006 Maio Junho Agosto Julho Setembro Mai - Set Jan - Set 1) CONSUMO (na emissão) Variação em relação ao ano anterior (Corrigindo temperatura e dias úteis) GWh % % 3906 +4.7 (+2.5) 3875 +0.0 (+1.4) 4189 +4.0 (+2.6) 3889 +4.7 (+5.4) 3934 +4.2 (+3.2) 19793 +3.5 (+3.1) 36643 +3.2 (+3.2) 2) POTÊNCIA DE PONTA (terceira 4ª.feira) Variação em relação ao ano anterior MW % 6836 +6.4 6841 +0.5 7245 +0.5 5754 -1.4 6918 +4.4 7245 +0.5 8302 +5.9 3) EMISSÃO Térmica Hidráulica Produção em Regime Especial (PRE) GWh GWh GWh 2191 626 600 2234 464 571 2630 512 610 2563 339 678 2330 372 608 11948 2312 3067 20758 5571 5972 4) TROCAS Importação Exportação Saldo importador Saldo importador no ano anterior GWh GWh GWh GWh 740 196 +544 +567 823 151 +672 +475 788 255 +533 +527 655 299 +356 +559 820 109 +711 +725 3825 1010 +2815 +2854 6957 2085 +4872 +4736 5) CONSUMO EM BOMBAGEM GWh 55 66 96 47 86 350 530 0,56 79 0,52 84 0,71 70 0,64 69 0,62 82 0,59 0,65 % GWh 3081 3081 3081 3081 3081 GWh % % % 2010 65 67 63 1910 62 62 61 1726 56 57 55 1562 51 50 52 1469 48 47 49 6) PRODUTIBILIDADE HIDROELÉCTRICA Indice Probabilidade 7) SITUAÇÃO DAS ALBUFEIRAS NO FIM DO MÊS Capacidade total do conjunto Armazenamento: Conjunto Conjunto Albufeiras anuais Albufeiras interanuais 33 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 IESOE PAYS: PORTUGAL Réunion du 24 novembre 2006 MADRID (Les données correspondent à 97% du total du Portugal Continental) 2006 mai juin juillet août septembre mai - sep jan - sep 1) CONSOMMATION Variation par rapport à l'année précédente (Variation corrigée temperature et jours ouvrables) GWh % % 3906 +4.7 (+2.5) 3875 +0.0 (+1.4) 4189 +4.0 (+2.6) 3889 +4.7 (+5.4) 3935 +4.2 (+3.2) 19793 +3.5 (+3.1) 36644 +3.2 (+3.2) 2) PUISSANCE DE POINTE (3ème mercredi) Variation par rapport à l'année précédente MW % 6836 +6.4 6841 +0.5 7245 +0.5 5754 -1.4 6918 +4.4 7245 +0.5 8302 +5.9 3) PRODUCTION Thermique Hydraulique Production en Régime Spécial (PRE) GWh GWh GWh 2191 626 600 2234 464 571 2630 512 610 2563 339 678 2330 372 608 11948 2312 3067 20758 5571 5972 4) ÉCHANGES Importations Exportations Solde (Exp. -; Imp. +) Solde de l'année précédente GWh GWh GWh GWh 740 196 +544 +567 823 151 +672 +475 788 255 +533 +527 655 299 +356 +559 820 109 +711 +725 3825 1010 +2815 +2854 6957 2085 +4872 +4736 5) CONSOMMATION DE POMPAGE GWh 55 66 96 47 86 350 530 0,56 79 0,52 84 0,71 70 0,64 69 0,62 82 0,59 0,65 % GWh 3081 3081 3081 3081 3081 GWh % % % 2010 65 67 63 1910 62 62 61 1726 56 57 55 1562 51 50 52 1469 48 47 49 6) HYDRAULICITE Indice % de chances 7) SITUATION DES RÉSERVOIRS À LA FIN DU MOIS Capacité réservoirs pour remplissage 100% Remplissage réservoires " " Annuels Hyperannuels 34 ÉVOLUTION DE LA CONSOMMATION MENSUELLE GWh 5000 4500 2006 4000 2005 3500 2004 3000 2003 2500 jan fev mar avr mai jun jul aoû sep jul aoû sep ÉVOLUTION DE LA CONSOMMATION 6 % 2006 5 Vérifiée 4 Vérifiée Corrigée Temp. et jours ouvrables 3 2 Prévision 1 0 jan fev mar avr mai jun jul aoû sep jul aoû sep oct nov dec m-s j-s Prévision Corrigée jours ouvrables -1 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 35 SATISFACTION DE LA CONSOMMATION Valeurs accumulées mai - septembre S.IMP. 13% S.IMP. 13% 2005 PRE's 13% 2006 PRE's 16% HIDR 9% HIDR 15% TERM 65% TERM 56% GWh 1200 1000 800 600 400 200 0 2005 PRE'S Fue l+Gas óle o Saldo Im p. 2006 Carvão Fios Água Cons um o+Bom bage m 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 Gás Natural Albufe iras Cons um o 36 HYDRAULICITÉ 1.5 INDICE DE PRODUCTIBILITÉ HYDROÉLECTRIQUE 1.24 1.02 1.0 0.56 0.32 0.5 0.71 0.52 0.64 0.62 0.59 0.32 0.35 0.0 jan 160 fev mar avr mai jun jul aoû sep mai-sep jan-sep GW h APPORTS 140 120 100 80 60 40 20 0 jan fev Fil d l'eau mar avr mai Reservoirs jun jul Moyenne Fil d l'eau aoû sep Moyenne Fil d l'eau+Reservoirs SEP+SENV Coefficient de Remplissage en Energie [%] 100 80 Maximums 95-04 2006 60 2005 40 Minimums 95-04 20 0 jan fev mar avr mai jun 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 jul aoû sep oct nov dec 37 ENTRADA EM SERVIÇO DE NOVAS INSTALAÇÕES MISE EN SERVICE DE NOUVELLES INSTALLATIONS 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 38 N NO OVVO OSS EEQ QU UIIPPA AM MEEN NTTO OSS D DEE PPR RO OD DU UÇ ÇÃ ÃO O Na Figura seguinte apresenta-se o cronograma da evolução prevista para o sistema electroprodutor português no período 2007 a 2015. EVOLUÇÃO PREVISIONAL DO SISTEMA ELECTROPRODUTOR - 2007 A 2015 MW líq. 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Novos centros produtores hídricos Picote II 231 Qta. Laranjeiras + Feiticeiro (Baixo Sabor) 138+30 rev Linhares Bemposta II 462 rev 181 Foz - Tua 207 rev Novos grupos térmicos de base CCGT400 I 392 CCGT400 II 392 CCGT400 III 392 CCGT400 IV 392 C450 CCS I e II 2 x 400 Sistemas de armazenamento distribuído SAD I 50 SAD II 200 SAD III 200 Novos grupos térmicos de ponta GT 250 I 249 GT 250 II 249 Legenda: Ano de entrada em serviço industrial CCGT400: grupo de ciclo combinado a gás natural de 400 MW de capacidade instalada bruta C450 CCS: grupo de carvão pulverizado de 450 MW de capacidade instalada bruta equipado com captura de CO2 SAD: Sistemas modulares de armazenamento distribuído GT250: grupo de turbina a gás natural de ciclo simples de 250 MW de capacidade instalada bruta Não se prevê a integração de novos centros produtores térmicos antes de Janeiro de 2009, altura em que está prevista a entrada em serviço do próximo grupo CCGT400. No período 2010-2012, prevê-se a necessidade de integração de mais um grupo de ciclo combinado, de forma a garantir o cumprimento dos padrões de segurança de abastecimento. O primeiro grupo térmico para serviço de ponta - turbina a gás de ciclo simples – deverá ser integrado no estádio 2011 (a sua entrada em serviço, prevista anteriormente para 2008, foi adiada em consequência do possível prolongamento do funcionamento dos grupos III e IV da central de Tunes até final de 2010); o segundo grupo desta tecnologia deverá entrar em serviço no estádio 2015. Em relação ao reforço de potência do aproveitamento hidroeléctrico de Picote, informação recente do produtor indica que consistirá na instalação de 1 novo grupo não reversível, com uma potência líquida nominal de 230 MW, aguardando-se decisão relativa ao lançamento do processo de licenciamento técnico e ambiental. A data para a entrada em serviço actualmente considerada pelo produtor é início de 2012. 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 39 Emitida a Declaração de Impacte Ambiental favorável à solução “Baixo Sabor” em 15 de Julho de 2004, o promotor desenvolveu o respectivo projecto (entretanto concluído), estando o processo neste momento dependente de decisões exógenas. A data mais provável para a entrada em exploração deste aproveitamento hidroeléctrico é 2013. Para assegurar a manutenção, no longo prazo, de um equilíbrio entre a produção a gás natural e a carvão, considera-se que, no período 2013-2015, a evolução da capacidade termoeléctrica de base deverá ser assegurada através da integração de mais dois grupos CCGT400 e também de dois grupos C450 a carvão utilizando tecnologias “limpas”1. No início de 2014, está prevista a entrada em serviço do reforço de potência do aproveitamento hidroeléctrico de Bemposta, a concretizar através da instalação de1 novo grupo não reversível, com uma potência líquida nominal de 180 MW. Em 2015, está prevista a entrada em serviço do aproveitamento hidroeléctrico de Foz-Tua, equipado com reversibilidade e com uma potência líquida nominal de 207 MW. Salienta-se, ainda, o crescimento esperado para a Produção em Regime Especial (PRE), designadamente da sua componente renovável, da qual se estima uma produção em 2015 de aproximadamente 17,5 TWh. Esta evolução é, essencialmente, sustentada pela componente eólica que, para o efeito, deverá atingir uma potência instalada da ordem dos 5250 MW no horizonte em análise. Contudo, atendendo à evolução tecnológica expectável de outros tipos de aproveitamento de fontes de energia renováveis e aos inconvenientes associados à elevada dependência num tipo de produção intermitente e aleatória, prevê-se que, a partir de 2012, a biomassa, o aproveitamento térmico da energia solar e a retoma da utilização do potencial existente para aproveitamentos mini-hídricos passem a constituir os vectores prioritários de crescimento da PRE renovável. Atendendo ao nível de integração de capacidade eólica ao longo do período em análise, será necessário dotar o sistema de meios complementares de produção capazes de fazer face à aleatoriedade e variabilidade do recurso eólico, salvaguardando a segurança de abastecimento. Assim, na evolução do sistema electroprodutor prevê-se a possibilidade da entrada em serviço da bombagem pura de Linhares (460 MW), que utiliza como lago inferior a albufeira do aproveitamento hidroeléctrico da Régua. Dado que a data previsível da sua integração no sistema é o início de 2013, deverão ser previstos outros mecanismos eventualmente associados de forma directa aos parques eólicos, que permitam maximizar a potência disponível em períodos de maior consumo. Esta necessidade de capacidade de armazenamento de energia requer a existência de mecanismos que promovam a sua instalação, o mais tardar a partir do final de 2008. 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 40 N NO OU UVVEEA AU UXX ÉÉQ QU UIIPPEEM MEEN NTTSS D DEE PPR RO OD DU UC CTTIIO ON N Le tableau suivant présente le chronogramme de l’évolution du système portugais de production électrique pour la période 2007 à 2015. ÉVOLUTION PREVISIONNELLE DU SYSTEME DE PRODUCTION ELECTRIQUE - 2007 A 2015 MW net 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Nouveaux centres de production hydrique Picote II 231 Qta. Laranjeiras + Feiticeiro (Baixo Sabor) Linhares 138+30 rev Bemposta II 462 rev 181 Foz - Tua 207 rev Nouveaux groupes thermiques de base CCGT400 I 392 CCGT400 II 392 CCGT400 III 392 CCGT400 IV 392 C450 CCS I et II 2 x 400 Systèmes de stockage distribué SAD I 50 SAD II 200 SAD III 200 Nouveaux groupes thermiques de pointe GT 250 I 249 GT 250 II 249 Légende : Date de mise en service industriel CCGT400 : groupe à cycle combiné gaz naturel 400 MW de capacité installée brute C450 CCS : groupe de charbon pulvérisé 450 MW de capacité installée brute, équipé d'un système de capture de CO2 SAD : systèmes modulaires de stockage distribué GT250 : groupe à turbine au gaz naturel à cycle simple de 250 MW de capacité installée brute Il n’est pas prévu d’intégrer de nouveaux centres de production thermique avant janvier 2009, date à laquelle on prévoit la mise en service du prochain groupe CCGT400. Pour la période 2010-2012, il est prévu d’intégrer un second groupe de cycle combiné, nécessaire pour garantir le respect des normes de sécurité d’approvisionnement. Le premier groupe thermique pour un service de pointe – turbine à gaz à cycle simple – doit être intégré en 2011 (sa mise en service, d’abord prévue pour 2008, a été ajournée car il est possible que le fonctionnement des groupes III et IV de la centrale de Tunes soit prolongé jusqu’à la fin 2010) ; le second groupe de cette technologie doit être mis en service en 2015. En ce qui concerne le renforcement de puissance de l’exploitation hydroélectrique de Picote, selon des informations récentes du producteur, un nouveau groupe non réversible sera installé, avec une puissance nette nominale de 230 MW. On attend une décision sur le lancement du processus visant à obtenir 1 De acordo com a portaria nº 1074/2006 de 3 de Outubro, o Governo reserva 800 MW no nó de Sines para produção de energia eléctrica a partir de carvão com reduzidos níveis de emissão de gases de efeito de estufa, com entrada prevista a partir de 2014. 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 41 l’autorisation technique et environnementale. Le producteur estime actuellement que la mise en service aura lieu au début de l’année 2012. La Déclaration sur l’impact environnemental, favorable à la solution ‘’Baixo Sabor’’, ayant été émise le 15 juillet 2004, le promoteur a développé son projet (aujourd’hui achevé). Le processus dépend actuellement de décisions exogènes. La date la plus probable pour la mise en exploitation de cette centrale hydroélectrique est 2013. Pour assurer le maintien, à long terme, d’un équilibre entre la production au gaz naturel et au charbon, on considère qu’au cours de la période 2013-2015, l’évolution de la capacité thermoélectrique de base devra être assurée par l’intégration de deux groupes supplémentaires CCGT400 et de deux groupes à charbon utilisant des technologies ‘’propres’’ 2. Au début de 2014, il est prévu de mettre en service le renforcement de puissance de l’exploitation hydroélectrique de Bemposta, grâce à l’installation d’1 nouveau groupe non réversible, doté d’une puissance nette nominale de 180 MW. En 2015, il est prévu de mettre en service l’exploitation hydroélectrique de FozTua, équipée de réversibilité et dotée d’une puissance nette nominale de 207 MW. Rappelons également que l’on s’attend à la croissance de la Production en régime spécial (PRS), en particulier sa composante renouvelable, dont on estime une production d’environ 17,5 TWh en 2015. Cette évolution est essentiellement supportée par la composante éolienne qui, à cet effet, devra atteindre une puissance installée d’environ 5250 MW à l’horizon en analyse. Cependant, compte tenu de l’évolution technologique prévisible d’autres types d’exploitation de sources d’énergie renouvelable et des inconvénients dus à la forte dépendance d’un type de production intermittent et aléatoire, on prévoit qu’à partir de 2012, la biomasse, l’exploitation thermique de l’énergie solaire et la reprise de l’utilisation du potentiel existant pour des exploitations mini-hydriques constitueront les vecteurs prioritaires de la croissance de la PRS renouvelable. Compte tenu du niveau d’intégration de la capacité éolienne pendant la période en analyse, il sera nécessaire de doter le système de moyens complémentaires de production, capables de faire face au caractère aléatoire et variable de la ressource éolienne, tout en préservant la sécurité de l’approvisionnement. Ainsi, on prévoit dans l’évolution du système de production électrique la possibilité de mettre en service le pompage pur de Linhares (460 MW), qui utilise comme lac inférieur le réservoir de l’exploitation hydroélectrique de Régua. Étant donné que la date prévisible de son intégration dans le système est le début de 2013, il faudra prévoir d’autres mécanismes, éventuellement associés de façon directe aux parcs éoliens, qui permettent d’optimiser la puissance disponible dans les périodes de plus grande consommation. Ce besoin de capacité de stockage de l’énergie requiert que l’on mette en place des mécanismes permettant son installation, au plus tard à partir de la fin 2008. 2 Conformément à l’arrêté ministériel nº 1074/2006 du 3 octobre 2006, le Gouvernement réserve 800 MW pour le nœud de Sines en vue de produire de l’énergie électrique issue du charbon avec des niveaux réduits d’émissions de gaz à effet de serre, la mise en service étant prévue à partir de 2014. 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 42 N NO OVVO OSS EEQ QU UIIPPA AM MEEN NTTO OSS D DA AR REED DEE D DEE TTR RA AN NSSPPO OR RTTEE previsão até 2009 2006: Linhas novas Designação Tensão(kV) Comprimento total (km) Observação Bodiosa - Valdigem (**) 400 60,0 linha dupla com um terno equipado explorada a 220 kV Batalha - Pego 400 80,0 linha simples Bodiosa - Paraimo 400 60,0 linha dupla com um terno equipado explorado a 220 kV Rio Maior - Alto de Mira 400 69,9 por prolongamento da linha Rio Maior - Fanhões até Alto de Mira Castelo Branco - Ferro 1,2 / Fatela Ramal da linha Rio Maior - Trajouce para Fanhões 220 57,0 linha dupla 220 10,0 linha dupla Falagueira - Castelo Branco (troço Rodão - Castelo Branco) (**) 150 20,0 linha dupla Tunes - Estoi (**) 150 42,2 linha dupla 2006: Reforços de capacidade de linhas existentes Designação Tensão(kV) Comprimento total (km) Observação Mogadouro - Valeira 220 74,1 para 85ºC Torrão - Recarei (**) 220 20,8 para 85ºC Carrapatelo - Torrão (**) 220 12,8 para 85ºC Caniçada - Vila Fria 1 (**) 150 46,7 para 85ºC Caniçada - Oleiros Caniçada - Riba de Ave 2 / Guimarães (troço Caniçada - Riba de Ave) (**) Fernão Ferro - Trafaria 1 (**) 150 26,7 para 85ºC 150 33,1 para 85ºC 150 13,0 para 85ºC Palmela - Quinta do Anjo e Fernão Ferro - Quinta do Anjo (**) 150 24,1 para 85ºC Palmela - Fernão Ferro 4 / Seixal (**) 150 23,7 para 85ºC Palmela - Évora (**) 150 96,7 para 85ºC (**) já concluída ou em serviço Valores totais de comprimento de circuito Linhas novas ou reconstruídas Linhas existentes reforçadas 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 (km) 495 398 43 2007: Linhas novas Designação Tensão(kV) Comprimento total (km) Observação Alto Lindoso - Pedralva e Pedralva - Riba de Ave 400 60,1 por desvio da linha Alto Lindoso Riba de Ave 1 para a subestação de Pedralva Batalha - Ribatejo 400 87,4 por desvio, na subestação de Rio Maior, das linhas Batalha - Rio Maior e Rio Maior - Ribatejo Falagueira - Estremoz 400 93,0 linha simples explorada a 60 kV Sines - Portimão 3 400 90,0 linha simples explor. a 150 kV Portimão - Tunes 3 (1º troço) 400 25,0 linha dupla explorada a 150 kV Valdigem - Vila Pouca de Aguiar 220 45,0 linha dupla Lagoaça - M.Cavaleiros (1º troço) Fanhões - Trajouce (troço A. Mira Trajouce) Alto de Mira - Zambujal 1 220 30,7 linha simples 220 10,0 linha dupla 220 11,0 cabo subterrâneo explorado a 60 kV Fernão Ferro - Trafaria 1 150 13,0 passagem a 150 kV Fernão Ferro - Trafaria 2 150 13,0 linha dupla Portimão - Tunes 3 (2º troço) 150 16,0 troço de linha dupla por reconstrução de antigo troço de linha simples 2007: Reforços de capacidade de linhas existentes Designação Tensão(kV) Comprimento total (km) Observação Alto Lindoso - Riba de Ave 1 400 46,7 para 85ºC Alto Lindoso - Riba de Ave 2 400 59,1 para 85ºC Picote - Mogadouro Recarei - Vermoim 1 / Recarei Custóias / Vermoim - Custóias Valeira - Valdigem 1,2 220 20,9 para 85ºC 220 39,7 para 85ºC 220 32,6 para 85ºC Pereiros - Batalha 2 Fanhões - A. Mira 3 (troço Fanhões - Carriche) 220 76,1 para 85ºC 220 13,9 para 85ºC Palmela - Monte da Pedra 150 41,0 para 85ºC Monte da Pedra - Sines 150 50,5 para 85ºC Valores totais de comprimento de circuito Linhas novas ou reconstruídas Linhas existentes reforçadas 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 (km) 434 433 44 2008: Linhas novas Designação Tensão(kV) Comprimento total (km) Observação Lagoaça - Aldeadávila 400 5,0 Valdigem - Vermoim 400 66 Palmela - Fernão Ferro e Fernão Ferro - Ribatejo 400 107,5 Lagoaça - M.Cavaleiros (2º troço) 220 15,3 Vermoim - Ermesinde 1 220 9,5 Penela - Tábua 220 47,0 Ramal da linha Frades - Caniçada para Pedralva 150 2,0 linha dupla, explorada a 220 kV, por reconstrução de antiga linha simples remodelação para dupla de linha existente a 220 kV desvio em linha dupla da linha Pamela - Ribatejo para a subestaçao de Fernão Ferro linha simples linha dupla por reconstrução de antiga linha simples linha dupla com um terno equipado por utilização de terno disponível do ramal da linha Vila Nova - Riba de Ave / Oleiros 2008: Reforços de capacidade de linhas existentes Designação Comprimento total (km) Observação Tensão(kV) Recarei - Canelas 220 21,0 para 85ºC Mourisca - Pereiros Carregado - Carriche (troço Fanhões Pontinha) Alto de Mira - Pontinha 220 55,6 para 85ºC 220 17,8 para 85ºC 220 2,7 para 85ºC Alto Rabagão - Caniçada (troço Frades - PC Caniçada) 150 33,9 para 85ºC Valores totais de comprimento de circuito Linhas novas ou reconstruídas Linhas existentes reforçadas 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 (km) 195 152 45 2009: Linhas novas Designação Lagoaça - Armamar (troço Lagoaça Pocinho) Tensão(kV) Comprimento total (km) Observação 400 40,0 Lavos - Paraímo 400 80,0 Batalha - Lavos 400 55,0 "Marateca" - Fanhões 400 80,0 linha dupla com um terno equipado linha dupla com um terno equipado linha dupla com um terno equipado Estremoz - Évora 400 43,0 linha explorada a 150 kV Chaves B - M.Cavaleiros 220 50,0 linha simples Chaves B - Vila Pouca de Aguiar 220 30,0 linha simples Vermoim - Ermesinde 2 220 9,5 Frades - Pedralva 150 25,0 linha simples passagem a dupla de 220 kV novo circuito por reconversão de antigo troço de linha simples 2009: Reforços de capacidade de linhas existentes Designação Tensão(kV) Comprimento total (km) Observação Valdigem - Carrapatelo 2,3 220 32,9 para 85ºC Carrapatelo - Estarreja 1 220 49,3 para 85ºC Fanhões - Sacavém 2 220 13,3 para 85ºC Fanhões - Carriche 220 19,5 para 85ºC Valores totais de comprimento de circuito Linhas novas ou reconstruídas Linhas existentes reforçadas 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 (km) 456 148 46 2006: Subestações novas Designação da subestação Tensão(kV) Descrição Bodiosa (**) 220/60 1x126 MVA Paraímo 400/60 1x170 MVA Portimão 150/60 1x170 MVA (*) 2006: Reforços de capacidade de subestações existentes Designação da subestação Tensão(kV) Pot. a instalar Máquinas instaladas Pot. total instalada (MVA) (MVA) Ferro 220/60 1x63 MVA (*) 2x63 126 TF Batalha 400/60 1x170 MVA 1x126 + 2x120 + 1x170 536 TF Santarém 220/60 1x126 MVA 2x126 252 TF Falagueira 400/150 1x450 MVA 1x450(ATF) + 1x450(ATFD) + 2x63 Sete-Rios 220/60 1x170 MVA 3x170 900 ATF 126 TF 510 TF (*) proveniente de outras subestações (**) já concluído ou em serviço ATF - Auto-transformador ATFD - Auto-transformador desfasador TF - Transformador Valores globais (totais) Novos transformadores (TR) nº 5 (MVA) 888 Novos autotransformadores (AT) 1 450 TRs e ATs desclassificados 0 0 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 47 2007: Subestações novas Designação da subestação Pedralva Vila Pouca de Aguiar Tensão(kV) Descrição 400/150 1x450 MVA (ATFD) 1x120 MVA (*) 220/60 Macedo de Cavaleiros 220/60 1x126 MVA Penela 220/60 1x170 MVA Castelo Branco 220/150/60 1x250 MVA (ATF) + 2x63 MVA (*) Carvoeira 220/60 1x170 MVA Trafaria 150/60 1x170 MVA + 1x170 MVA (*) Alqueva 400/60 1x170 MVA 2007: Reforços de capacidade de subestações existentes Designação da subestação Tensão(kV) Pot. a instalar Máquinas instaladas Pot. total instalada (MVA) (MVA) Chaves 150/60 1x63 MVA (*) 1x63 + 1x63 (reserva) 63 TF Oleiros 150/60 1x170 MVA 2x126 + 1x170 422 TF Riba de Ave 150/60 1x170 MVA 2x360 (ATF) + 2x170 + 1x120 720 ATF; 756 TF + 1x126 + 1x170 Carrapatelo 220/60 1x170 MVA 1x170 170 TF Vermoim 220/60 2x170 MVA 1x150 (ATF) + 2x120 (ATF) + 390 ATF; 580 TF 2x120 + 2x170 Custóias 220/60 1x170 MVA 2x126 + 1x170 422 TF Estarreja 220/60 1x170 MVA 3x126 + 1x170 548 TF Bodiosa 220/60 1x126 MVA 2x126 252 TF Paraimo 400/220 1x450 MVA (ATF) 1x450 (ATF)+ 1x170 Pereiros 220/60 1x126 MVA 1x120 + 2x126 372 TF Setúbal 150/60 1x126 MVA 1x60 + 1x120 + 2x126 435 TF Estoi 150/60 1x126 MVA 3x126 378 TF 450 ATF; 170 TF (*) proveniente de outras subestações ATF - Auto-transformador ATFD - Auto-transformador desfasador TF - Transformador Valores globais (totais) Novos transformadores (TR) nº 15 (MVA) 2418 Novos autotransformadores (AT) 3 1150 TRs e ATs desclassificados 1 60 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 48 2008: Subestações novas Designação da subestação Tensão(kV) Descrição Frades 150/60 Lagoaça 400/220 Tábua 220/60 1x170 MVA ATF entra em 2009 1x126 MVA 2008: Reforços de capacidade de subestações existentes Designação da subestação Vila Pouca de Aguiar Pedralva Tensão(kV) Pot. a instalar 220/60 1x120 MVA Máquinas instaladas Pot. total instalada (MVA) (MVA) 2x120 1x450 MVA (ATFD) + 2x450 (ATFD) + 1x150 400/150/130 1x150 MVA 240 TF 900 ATF; 150 TF Torrão 220/60 1x170 MVA 1x126 + 1x170 296 TF Mourisca 220/60 1x170 MVA 1x120 + 1x126 + 1x170 416 TF Lavos 400/60 1x170 MVA 2x170 340 TF Batalha Falagueira 400/60 400/150 1x170 MVA 2x120 + 2x170 580 TF Alto de Mira 1x450 MVA (ATD) 1x450 MVA + 400/220/60 1x170MVA 2x450 (ATD) + 2x63 900 ATF; 126 TF 2x450 (ATF) + 2x120 + 3x170 900 ATF; 750 TF Fernão Ferro 400/150 1x450 MVA (*) 1x450 (ATF) + 3x126 450 ATF; 378 TF Ferreira do Alentejo 400/150 1x250 MVA (*) 2x250 (ATF) + 1x63 + 2x50 500 ATF; 163 TF Portimão 150/60 1x170 MVA 2x170 340 TF (*) proveniente de outras subestações ATF - Auto-transformador ATFD - Auto-transformador desfasador TF - Transformador Valores globais (totais) Novos transformadores (TR) nº 10 (MVA) 1586 Novos autotransformadores (AT) 3 1350 TRs e ATs desclassificados 0 0 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 49 2009: Subestações novas Designação da subestação Tensão(kV) Descrição Armamar 400/220 Chaves B 220/60 1x63 MVA (*) + 1x63 Estremoz 150/60 1x63 MVA (*) 1x450 MVA 2009: Reforços de capacidade de subestações existentes Designação da subestação Tensão(kV) Pot. a instalar Máquinas instaladas Pot. total instalada (MVA) (MVA) Lagoaça 400/220 2x450 MVA 2x450 (ATF) 900 ATF Valdigem 220/150 1x75 MVA (*) 2x450 (ATF) + 1x75 (ATF) 975 ATF Bodiosa 400/60 1x170 MVA 2x170 340 TF Chafariz 220/60 1x126 MVA 2x63 + 1x126 252 TF Zêzere 220/60 1x170 MVA 1x120 (ATF) + 3x170 Sacavém 220/60 1x170 MVA 3x170 Portimão 400/150 1x450 MVA 1x450 (ATF) + 2x170 120 ATF; 510 TF 510 TF 450 ATF; 340 TF (*) proveniente de outras subestações ATF - Auto-transformador ATFD - Auto-transformador desfasador TF - Transformador Valores globais (totais) Novos transformadores (TR) nº 5 (MVA) 699 Novos autotransformadores (AT) 4 1800 TRs e ATs desclassificados 0 0 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 50 N NO OU UVVEEA AU UXX O OU UVVR RA AG GEESS D DU UR RÉÉSSEEA AU UD DEE TTR RA AN NSSPPO OR RTT prévision jusqu’à 2009 2006: Lignes nouvelles Tension(kV) Longueur totale (km) Bodiosa - Valdigem (**) 400 60,0 ligne double avec un seul circuit installé exploitée à 220 kV Batalha - Pego 400 80,0 ligne simple Bodiosa - Paraimo 400 60,0 ligne double avec un seul circuit installé exploitée à 220 kV Rio Maior - Alto de Mira 400 69,9 pour prolongement de la ligne Rio Maior - Fanhões jusqu'au poste de Alto de Mira Castelo Branco - Ferro 1,2 / Fatela Ramal da linha Rio Maior - Trajouce para Fanhões 220 57,0 ligne double 220 10,0 ligne double Falagueira - Castelo Branco (troço Rodão - Castelo Branco) (**) 150 20,0 ligne double Tunes - Estoi (**) 150 42,2 ligne double Designação Observations 2006: Renforcements de capacité de lignes existentes Tension(kV) Longueur totale (km) Mogadouro - Valeira 220 74,1 pour 85ºC Torrão - Recarei (**) 220 20,8 pour 85ºC Carrapatelo - Torrão (**) 220 12,8 pour 85ºC Caniçada - Vila Fria 1 (**) 150 46,7 pour 85ºC Caniçada - Oleiros Caniçada - Riba de Ave 2 / Guimarães (troço Caniçada - Riba de Ave) (**) Fernão Ferro - Trafaria 1 (**) 150 26,7 pour 85ºC 150 33,1 pour 85ºC 150 13,0 pour 85ºC Palmela - Quinta do Anjo e Fernão Ferro - Quinta do Anjo (**) 150 24,1 pour 85ºC Palmela - Fernão Ferro 4 / Seixal (**) 150 23,7 pour 85ºC Palmela - Évora (**) 150 96,7 pour 85ºC Designação Observations (**) déjà construit ou en service Longueur totale des circuits Lignes nouvelles ou reconstruites Lignes existantes renforcées 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 (km) 495 398 51 2007: Lignes nouvelles Tension(kV) Longueur totale (km) Alto Lindoso - Pedralva e Pedralva - Riba de Ave 400 60,1 détour, avec ouverture, de la ligne Alto Lindoso - Riba de Ave 1 vers le poste de Pedralva Batalha - Ribatejo 400 87,4 détour des lignes Batalha - Rio Maior et Rio Maior - Ribatejo pour le poste de Rio Maior Falagueira - Estremoz 400 93,0 ligne simple exploitée à 60 kV Sines - Portimão 3 400 90,0 ligne simple exploitée à 150 kV Portimão - Tunes 3 (1º troço) 400 25,0 ligne double exploitée à 150 kV Valdigem - Vila Pouca de Aguiar 220 45,0 ligne double Lagoaça - M.Cavaleiros (1º troço) Fanhões - Trajouce (troço A. Mira Trajouce) 220 30,7 ligne simple 220 10,0 ligne double Alto de Mira - Zambujal 1 220 11,0 cable souterrain exploité à 60 kV Fernão Ferro - Trafaria 1 150 13,0 passage d'exploitation de 60 kV pour 150 kV Fernão Ferro - Trafaria 2 150 13,0 ligne double Portimão - Tunes 3 (2º troço) 150 16,0 troçon de ligne double pour reconstruction de ancien troçon de ligne simple Designação Observations 2007: Renforcements de capacité de lignes existentes Tension(kV) Longueur totale (km) Alto Lindoso - Riba de Ave 1 400 46,7 pour 85ºC Alto Lindoso - Riba de Ave 2 400 59,1 pour 85ºC Picote - Mogadouro Recarei - Vermoim 1 / Recarei Custóias / Vermoim - Custóias Valeira - Valdigem 1,2 220 20,9 pour 85ºC 220 39,7 pour 85ºC 220 32,6 pour 85ºC Pereiros - Batalha 2 Fanhões - A. Mira 3 (troço Fanhões - Carriche) 220 76,1 pour 85ºC 220 13,9 pour 85ºC Palmela - Monte da Pedra 150 41,0 pour 85ºC Monte da Pedra - Sines 150 50,5 pour 85ºC Designação Longueur totale des circuits Lignes nouvelles ou reconstruites Lignes existentes renforcées 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 Observations (km) 434 433 52 2008: Lignes nouvelles Designação Tension(kV) Longueur totale (km) Observations ligne double, exploitée à 220 kV. reconstruction d'ancienne ligne simple reconstruction comme double de ligne existante à 220 kV détour en ligne double da la ligne Pamela - Ribatejo vers le poste de Fernão Ferro Lagoaça - Aldeadávila 400 5,0 Valdigem - Vermoim 400 66 Palmela - Fernão Ferro e Fernão Ferro - Ribatejo 400 107,5 Lagoaça - M.Cavaleiros (2º troço) 220 15,3 Vermoim - Ermesinde 1 220 9,5 ligne double. reconstruction d'ancienne ligne simple à 150 kV Penela - Tábua 220 47,0 ligne double avec un seul circuit installé Ramal da linha Frades - Caniçada para Pedralva 150 2,0 pour utilisation de circuit disponible de la ligne Vila Nova Riba de Ave / Oleiros ligne simple 2008: Renforcements de capacité de lignes existentes Tension(kV) Longueur totale (km) Recarei - Canelas 220 21,0 pour 85ºC Mourisca - Pereiros Carregado - Carriche (troço Fanhões Pontinha) Alto de Mira - Pontinha 220 55,6 pour 85ºC 220 17,8 pour 85ºC 220 2,7 pour 85ºC Alto Rabagão - Caniçada (troço Frades - PC Caniçada) 150 33,9 pour 85ºC Designação Longueur totale des circuits Lignes nouvelles ou reconstruites Lignes existentes renforcées 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 Observations (km) 195 152 53 2009: Lignes nouvelles Tension(kV) Longueur totale (km) 400 40,0 Lavos - Paraímo 400 80,0 Batalha - Lavos 400 55,0 "Marateca" - Fanhões 400 80,0 ligne double avec un seul circuit installé ligne double avec un seul circuit installé ligne double avec un seul circuit installé Estremoz - Évora 400 43,0 ligne exploitée à 150 kV Chaves B - M.Cavaleiros 220 50,0 ligne simple Chaves B - Vila Pouca de Aguiar 220 30,0 ligne simple Vermoim - Ermesinde 2 220 9,5 Frades - Pedralva 150 25,0 Designação Lagoaça - Armamar (troço Lagoaça Pocinho) Observations ligne simple reconstruction comme ligne double à 220 kV d'ancienne ligne à 150 kV noveau circuit. reconstruction d'ancien troçon de ligne simple 2009: Renforcements de capacité de lignes existentes Tension(kV) Longueur totale (km) Valdigem - Carrapatelo 2,3 220 32,9 para 85ºC Carrapatelo - Estarreja 1 220 49,3 para 85ºC Fanhões - Sacavém 2 220 13,3 para 85ºC Fanhões - Carriche 220 19,5 para 85ºC Designação Longueur totale des circuits Lignes nouvelles ou reconstruites Lignes existentes renforcées 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 Observations (km) 456 148 54 2006: Noveaux postes Designation du poste Bodiosa (**) Tension(kV) Description 220/60 1x126 MVA Paraímo 400/60 1x170 MVA Portimão 150/60 1x170 MVA (*) 2006: Renforcements de capacité aux postes existants Nouvelle Designation du poste Tension(kV) puissance installée Machines en service Puiss. totale en service (MVA) (MVA) Ferro 220/60 1x63 MVA (*) 2x63 126 TF Batalha 400/60 1x170 MVA 1x126 + 2x120 + 1x170 536 TF Santarém 220/60 1x126 MVA 2x126 252 TF Falagueira 400/150 1x450 MVA 1x450(ATF) + 1x450(ATFD) + 2x63 Sete-Rios 220/60 1x170 MVA 3x170 900 ATF 126 TF 510 TF (*) Provenant d'autres postes (**) Déjà en service ou terminé ATF - auto-transformateur ATFD - auto-transformateur déphaseur TF - transformateur Total Nouveaux transformateurs nº 5 (MVA) 888 Nouveaux autotransformateurs 1 450 TTs e ATFs declassés 0 0 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 55 2007: Noveaux postes Designation du poste Pedralva Vila Pouca de Aguiar Tension(kV) Description 1x450 MVA (ATFD) 400/150 1x120 MVA (*) 220/60 Macedo de Cavaleiros 220/60 1x126 MVA Penela 220/60 1x170 MVA Castelo Branco 220/150/60 1x250 MVA (ATF) + 2x63 MVA (*) Carvoeira 220/60 1x170 MVA Trafaria 150/60 1x170 MVA + 1x170 MVA (*) Alqueva 400/60 1x170 MVA 2007: Renforcements de capacité aux postes existants Nouvelle Designation du poste Tension(kV) puissance installée Chaves 150/60 1x63 MVA (*) Oleiros 150/60 Machines en service Puiss. totale en service (MVA) (MVA) TF 1x63 + 1x63 (en réserve) 63 1x170 MVA 2x126 + 1x170 422 TF Riba de Ave 150/60 1x170 MVA 2x360 (ATF) + 2x170 + 1x120 720 ATF; 756 TF + 1x126 + 1x170 Carrapatelo 220/60 1x170 MVA 1x170 170 TF Vermoim 220/60 2x170 MVA 1x150 (ATF) + 2x120 (ATF) + 390 ATF; 580 TF 2x120 + 2x170 Custóias 220/60 1x170 MVA 2x126 + 1x170 422 TF Estarreja 220/60 1x170 MVA 3x126 + 1x170 548 TF Bodiosa 220/60 1x126 MVA 2x126 252 TF Paraimo 400/220 1x450 MVA (ATF) 1x450 (ATF)+ 1x170 Pereiros 220/60 1x126 MVA 1x120 + 2x126 372 TF Setúbal 150/60 1x126 MVA 1x60 + 1x120 + 2x126 435 TF Estoi 150/60 1x126 MVA 3x126 378 TF 450 ATF; 170 TF (*) Provenant d'autres postes ATF - auto-transformateur ATFD - auto-transformateur déphaseur TF - transformateur Total Nouveaux transformateurs nº 15 (MVA) 2418 Noveaux autotransformateurs 3 1150 TTs e ATFs declassés 1 60 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 56 2008: Noveaux postes Designation du poste Tension(kV) Description Frades 150/60 Lagoaça 400/220 Tábua 220/60 1x170 MVA ATF instalé en 2009 1x126 MVA 2008: Renforcements de capacité aux postes existants Nouvelle Designation du poste Vila Pouca de Aguiar Pedralva Tension(kV) puissance installée 220/60 1x120 MVA Machines en service Puiss. totale en service (MVA) (MVA) 2x120 1x450 MVA (ATFD) + 2x450 (ATFD) + 1x150 400/150/130 1x150 MVA 240 TF 900 ATF; 150 TF Torrão 220/60 1x170 MVA 1x126 + 1x170 296 TF Mourisca 220/60 1x170 MVA 1x120 + 1x126 + 1x170 416 TF Lavos 400/60 1x170 MVA 2x170 340 TF Batalha Falagueira 400/60 400/150 1x170 MVA 2x120 + 2x170 Alto de Mira 1x450 MVA (ATD) 1x450 MVA + 400/220/60 1x170MVA 2x450 (ATD) + 2x63 580 TF 900 ATF; 126 TF 2x450 (ATF) + 2x120 + 3x170 900 ATF; 750 TF Fernão Ferro 400/150 1x450 MVA (*) 1x450 (ATF) + 3x126 450 ATF; 378 TF Ferreira do Alentejo 400/150 1x250 MVA (*) 2x250 (ATF) + 1x63 + 2x50 500 ATF; 163 TF Portimão 150/60 1x170 MVA 2x170 340 TF (*) Provenant d'autres postes ATF - auto-transformateur ATFD - auto-transformateur déphaseur TF - transformateur Total Nouveaux transformateurs nº 10 (MVA) 1586 Noveaux autotransformateurs 3 1350 TTs e ATFs declassés 0 0 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 57 2009: Noveaux postes Designation du poste Tension(kV) Description Armamar 400/220 Chaves B 220/60 1x63 MVA (*) + 1x63 Estremoz 150/60 1x63 MVA (*) 1x450 MVA 2009: Renforcements de capacité aux postes existants Designation du poste Nouvelle Machines en service Tension(kV) puissance installée (MVA) Puiss. totale en service (MVA) Lagoaça 400/220 2x450 MVA 2x450 (ATF) 900 ATF Valdigem 220/150 1x75 MVA (*) 2x450 (ATF) + 1x75 (ATF) 975 ATF Bodiosa 400/60 1x170 MVA 2x170 340 TF Chafariz 220/60 1x126 MVA 2x63 + 1x126 252 TF Zêzere 220/60 1x170 MVA 1x120 (ATF) + 3x170 Sacavém 220/60 1x170 MVA 3x170 Portimão 400/150 1x450 MVA 1x450 (ATF) + 2x170 120 ATF; 510 TF 510 TF 450 ATF; 340 TF (*) Pprovenant d'autres postes ATF - auto-transformateur ATFD - auto-transformateur déphaseur TF - transformateur Total Nouveaux transformateurs nº 5 (MVA) 699 Noveaux autotransformateurs 4 1800 TTs e ATFs declassés 0 0 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 58 Planification du Réseau de Transport REN, Rede Eléctrica Nacional, SA • Évolution de la grande production • Évolution de la production renouvelable • Évolution et tarification de l´éolien • Capacité d’interconnexion • Planification des ouvrages du Réseau de Transport • Carte du Réseau de Transport REN, Rede Eléctrica Nacional, S.A. – 37ème réunion IESOE – Madrid Le 24 Novembre 2006 1 / 19 Évolution de la grande production * Grandes centrales hydrauliques MW 2012 - Baixo Sabor - 2 groupes reversibles 2013 - Linhares - 2 groupes rev. 2014 - Bemposta 2 - 1 groupe 2015 – Foz Tua – 2 groupes rev. 2*69+2*15 2*231 181 207 1020 MW * Grandes centrales thermiques • Le Ministère de l’Économie et de l’Innovation (MEI) a publié en Aôut 2006 nouvelle législation (DL 172/06) couvrant aussi les règles d’accès de la grande production au réseau. • Entretemps, le MEI a attribué des permis de connexion à 4 groupes de cicle combiné, gaz naturel (CCGN) de 400 MW à Pego (2) et Sines (2). • Autres 4-6 permis similaires peuvent étre accordés en fin 2006 – début 2007. REN, Rede Eléctrica Nacional, S.A. – 37ème réunion IESOE – Madrid 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 Le 24 Novembre 2006 2 / 19 59 Nouvelle grande prodution 2012-2015 Hydro Thérmique 2013 Linhares 462 MW MAPA DA REDE NACIONAL DE TRANSPORTE NOVOS EQUIPAMENTOS DA REDE DE TRANSPORTE - PREVISÃO ATÉ 2008 CCGN NOUVEAUX OUVRAGES DU RÉSEAU DE TRANSPORT - PRÉVISION JUSQUA 2008 2014 Bemposta 2 121 MW 2012 Baixo Sabor 168 MW ~ ~ ~ ~ Lavos 800 + 800 MW ~ 2015 Foz Tua 207 MW ~ Pego 800 MW 1 2 2 1 1 2 1 2 2 1 1 2 Em serviço 1 1 Em construção ou projecto 1 1 Linhas Em serviço Em construção ou projecto subterrâneo Cabo 220 kV 150 kV e 130 kV Natureza Em serviço Em construção ou projecto Em serviço Em construção ou projecto Fuel ou Carvão Turbinas a gás Térmicas Sines 800 MW Em construção ou projecto Hidráulicas Hidráulicas com bombagem TENSÕES 400 kV Em serviço Natureza LINHAS Instalados 2012 - 2015 Total ~1020 MW CENTRAIS ~ LEGENDA CIRCUITOS Previstos Eólicas Mista (electricidade e vapor) Gás natural (ciclo combinado) Gás natural (ciclo simples) Sad (a) SUBESTAÇÕES Em serviço Natureza Em construção ou projecto Natureza De corte e de seccionamento De transformação PARTICULARIDADES (220) (150) (60) NOTAS: As linhas a 60kV ( (60) Linhas exploradas a uma tensão inferior à representada ) de ligação à rede das centrais de Touvedo, Crestuma, Caldeirão,Raiva, Pracana e Barreiro, cuja produção é gerida pelo Despacho Nacional, não pertencem à REN. (a) Sistemas Modulares de Armazenamento Distribuido REN, Rede Eléctrica Nacional, S.A. – 37ème réunion IESOE – Madrid Le 24 Novembre 2006 3 / 19 Production renouvelable Puissance installée (MW) 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Mai Hydraulique Totale 4.386 4.400 4. 409 4.448 4.476 4.597 4.726 4.923 4.958 Grande Hydraulique (>30 MW) Petite Hydraulique (<=30 MW) 3.936 3. 936 3.938 3.982 3.982 4.102 4.222 4.418 4.418 450 464 471 466 494 495 504 505 540 Éolien 46 58 82 119 183 282 530 986 1187 Biomasse 226 235 251 251 251 251 316 347 347 88 88 88 88 88 88 88 88 RSU Autres 2 2 6 20 20 20 27 29 29 Total 4.670 4. 783 4.836 4.925 5.017 5.236 5.687 6.373 6.609 Le Ministère de l’Économie et de l’Innovation a dejá signé le contract avec le groupe vainqueur de la tranche de 1200 MW de l’appel d’offres d’éolien de 2005. Une usine de construction d’aerogénérateurs Enercon sera construite au nord du Portugal. REN, Rede Eléctrica Nacional, S.A. – 37ème réunion IESOE – Madrid 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 Le 24 Novembre 2006 4 / 19 60 Évolution de l’éolien L’évolution de l’éolien se poursuit très rapidement. En fin Séptembre 2006, le puissance installée totale était environ 1440 MVA. Total en service Entrée en service En construction 1600 Puissance (MWA) 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2006 – fin Sépt. Année (Avril) 2006 as of Sept. 30th REN, Rede Eléctrica Nacional, S.A. – 37ème réunion IESOE – Madrid Le 24 Novembre 2006 5 / 19 L’éolien en 2006 (1/2) GWh 20 18 24 16 21 14 18 12 1510 12 8 9 6 6 4 3 2 0 0 MW 7 6 5 4 3 2 1 % Load Duration Curve Daily generation half 2006 L’utilisation Génération moyenne jour- 1à jour Jan de - Séptla puissance est plus Utilization réduite de la puíssance dans les 90% mois d’été et plus élevée en Décembre et début Printemps. 80% GW st 70% 5% 60% 50% 40% 30% 50 % 50% 20% 95 % 96% 10% 0% th Le 22 Octobre - Charge et génération éoliène March 26 - Total Consumption and Wind Generation GW MW th January 8 - Total Consumption and Wind Generation Le 8 Janvier - Charge et génération éoliéne 7 7 6 6 5 5 4 4 •Génération éoliéne máx. 24% de la charge 783totale MW 3 Maximum wind power: 2 14 % of Total Consumption 1 157 MW 1 3 2 1 •Génération Minimum wind éoliéne power: min. 0,3% de la charge totale 0,3 % of Total Consumption 0 0 0 REN, Rede Eléctrica Nacional, S.A. – 37ème réunion IESOE – Madrid 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 Le 24 Novembre 2006 6 / 19 61 L’éolien en 2006 (2/2) GWh 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 MW 7 % Load Duration Curve Daily generation - 1 half 2006 de la puissance est plus L’utilisation moyenne réduite dans les 21-Septembre-2006 22-Octobre-2006 90% mois d’été et plus élevée en Décembre et début Printemps. 80% st 70% 60% 50% 40% 30% 0% th th MW March 26 - Total Consumption and Wind Generation 08-Janvier-2006 January 8 - Total Consumption and Wind Generation 26-Septembre-2006 7 6 5 5 4 4 2 95 % 10% 6 3 50 % 20% 3 Maximum wind power: 783 MW 2 Minimum wind power: 1 1 0,3 % of Total Consumption 0 0 14 % of Total Consumption REN, Rede Eléctrica Nacional, S.A. – 37ème réunion IESOE – Madrid Le 24 Novembre 2006 7 / 19 La tarification de l’éolien La rémunération totale de la production éolienne est, environ, de 0,95 €/kWh. €/kWh €/kWh moyen Tarif Tarif mensuel moyen 0,100 0,095 0,100 2006 0,090 0,095 2006 0,095 0,085 0,090 0,090 0,080 2005 2005 0,085 0,075 0,085 0,070 0,080 0,080 REN, Rede Eléctrica Nacional, S.A. – 37ème réunion IESOE – Madrid 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 Dez Dez Dez-05 Nov-05 Out-05 Nov Nov Set Set Set-05 Out Out Jul Jul Jul-05 Ago Ago Ago-05 Jun Jun Jun-05 Mai Mai Mai-05 Abr Abr-05 Abr Mar Mar-05 Mar Jan Jan-05 Jan 0,075 0,075 Fev Fev-05 Fev 0,065 Le 24 Novembre 2006 8 / 19 62 Capacités d’interconnexion mensuelles Prévisions et réalité Importation E -> P (MW) Anné 2006 Prévision annuelle Exportation P -> E (MW) Calculs journaliers Prévision annuelle Calculs journaliers mois min máx min máx min máx min máx Janvier 900 1700 1000 1700 900 1800 800 1700 Février 900 1800 1000 1700 900 1800 600 1500 Mars 900 1800 1000 1700 900 1800 600 1500 Avril 1070 1800 1200 1600 1110 1800 800 1500 Mai 1080 1800 1100 1600 950 1800 600 1600 Juin 1000 1800 600* 1600 600 1670 600 1600 Juillet 1000 1800 300* 1600 600 1670 700 1400 Août 1000 1800 300* 1200 600 1700 700 1400 Septembre 1200 1800 300* 1500 1100 1800 900 1700 Octobre 1050 1800 1100 1800 Novembre 900 1790 900 1800 Décembre 900 1800 900 1800 * Valeurs réduits pour restriction de génération disponible pour importation et/ou pour indisponibilité excéptionelle de lignes • Différences réduites entre prévisions annuelle et à court terme REN, Rede Eléctrica Nacional, S.A. – 37ème réunion IESOE – Madrid Le 24 Novembre 2006 Utilisation de la capacité d’interconnexion PT->ES ES->PT 9 / 19 (1/2) Movimento 2000 1500 1000 MW 500 0 -500 -1000 -1500 -2000 1-Jan 6-Jan 11-Jan 16-Jan 21-Jan 26-Jan 31-Jan 5-Fev PT->ES 10-Fev 15-Fev 20-Fev 25-Fev ES->PT 2-Mar 7-Mar 12-Mar 17-Mar 22-Mar 27-Mar 1-Abr Movimento 2000 1500 1000 MW 500 0 -500 -1000 -1500 -2000 1-Abr 6-Abr 11-Abr 16-Abr 21-Abr 26-Abr 1-Mai 6-Mai 11-Mai 16-Mai 21-Mai 26-Mai 31-Mai REN, Rede Eléctrica Nacional, S.A. – 37ème réunion IESOE – Madrid 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 5-Jun 10-Jun 15-Jun 20-Jun 25-Jun 30-Jun Le 24 Novembre 2006 10 / 19 63 Utilisation de la capacité d’interconnexion PT->ES ES->PT (2/2) Movimento 2000 1500 1000 MW 500 0 -500 -1000 -1500 -2000 1-Jul 6-Jul 11-Jul 16-Jul 21-Jul 26-Jul 31-Jul 5-Ago 10-Ago 15-Ago 20-Ago 25-Ago 30-Ago 4-Set 9-Set 14-Set 19-Set 24-Set 29-Set • Les échanges ont été, presque exclusivement, d’importation • Les limites d’importation ont été atteints pendant 22% du temps au 1er trimestre de 2006, 19% au 2nd trimestre et 47% au 3ème trimestre • Les valeurs réduites du mois d’Août relèvent d’indisponibilités exceptionelles de lignes REN, Rede Eléctrica Nacional, S.A. – 37ème réunion IESOE – Madrid Le 24 Novembre 2006 11 / 19 Évolution de la capacité d’interconexion Capacité de l’Espagne vers le Portugal 2001 - 2005 2001 2002 2003 2004 2005 2500 2005 2000 2004 2003 1500 MW 2002 2001 1000 500 0 1 444 887 1330 1773 2216 2659 3102 3545 3988 4431 4874 5317 5760 6203 6646 7089 7532 7975 8418 Horas Les valeurs les plus réduites de 2005 ont éte originés par la redution de génération disponible en Espagne, pour exportation REN, Rede Eléctrica Nacional, S.A. – 37ème réunion IESOE – Madrid 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 Le 24 Novembre 2006 12 / 19 64 Prévision de la capacité d’interconnexion • La prévision pour 2007/08 de l’évolution des valeurs minimales de la capacité commerciale d’interconnexion, est la même: 2007 2008 Port. > Esp. Esp. > Port. Été Hiver Été Hiver % pointe 1150 1200 1200 1890 1200 1440 1300 1530 min max 13% à 14% 15% à 19% • REN et REE ont terminé une étude envisageant un objectif de 3000 MW pour la capacité d’interconexion en 2010/11. • Deux nouvelles interconexions à 400kV seront nécessaires: Algarve-Andalousie et 2 ème ligne Minho-Galiza. •Autres renforcements intérieurs seront aussi nécessaires dans les deux réseaux. REN, Rede Eléctrica Nacional, S.A. – 37ème réunion IESOE – Madrid Le 24 Novembre 2006 13 / 19 Planification des ouvrages les plus importants 1 - Avec incidence sur les interconnexions • 2006 : Poste 400/60 kV de Batalha (déjà en service) et ligne 400 kV Pego-Batalha • 2007 : Poste 400/60 kV à Alqueva et élimination du ‘T’ existant: Lignes séparées F. do Alentejo – Alqueva et Alqueva – Balboa • 2008 : Poste Douro Internacional 220 kV • 2009 : Nouvelle interconnexion à 400 kV Douro Internacional • 2010 : 2 nouvelles interconnexions à 400 kV Algarve-Andalousie et Porto-Vigo. REN, Rede Eléctrica Nacional, S.A. – 37ème réunion IESOE – Madrid 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 Le 24 Novembre 2006 14 / 19 65 Planification des ouvrages les plus importants 2 - Autres ouvrages importants • 2006 : Conclusion de 11 renforcements de capacité (température de projet augmentée de 50ºC pour 85ºC) de lignes existantes de 220 (3) et 150 kV (8) • 2007 : Prévus autres 11 renforcements de capacité de lignes • 2007/8 : Mise en service de 5 nouveaux postes avec fonction exclusive ou importante de réception de production éolienne Aussi, plusieurs nouvelles lignes THT et autres 7 postes seront mis en service 2007/8/9 non seulement pour l’objectif ‘renouvelables’ mais aussi pour l’alimentation de la Distribution et augmentation de la capacité d’interconnexion REN, Rede Eléctrica Nacional, S.A. – 37ème réunion IESOE – Madrid Le 24 Novembre 2006 15 / 19 Ouvrages importants pour l’interconnexion MAPA DA REDE NACIONAL DE TRANSPORTE NOVOS EQUIPAMENTOS DA REDE DE TRANSPORTE - PREVISÃO ATÉ 2008 2 ème interconnexion 400 kV Nord-ouest du Portugal – Nord-ouest d´Éspagne NOUVEAUX OUVRAGES DU RÉSEAU DE TRANSPORT - PRÉVISION JUSQUA 2008 Interconnexion 400 kV 2009 Poste Douro Internacional 2008 – 220 kV 2009 – 400 kV Poste Batalha 400 kV (déjà en service) Ligne Pego – Batalha 400 kV Poste Alqueva 400 kV 2007 CENTRAIS Em serviço Natureza LEGENDA LINHAS Em serviço Cabo subterrâneo Linhas Interconnexion 400 kV Algarve – Andaluzia Previstos Instalados 1 2 2 1 1 2 Em construção ou projecto 1 2 2 1 1 2 Em serviço 1 1 Em construção ou projecto 400 kV Em construção ou projecto 220 kV 150 kV e 130 kV Em serviço Em construção ou projecto Em serviço Em construção ou projecto Fuel ou Carvão Turbinas a gás Eólicas Mista (electricidade e vapor) Gás natural (ciclo combinado) Gás natural (ciclo simples) Sad (a) SUBESTAÇÕES Em serviço Natureza Em construção ou projecto Natureza De corte e de seccionamento De transformação 1 Natureza Hidráulicas Hidráulicas com bombagem TENSÕES Térmicas CIRCUITOS 1 PARTICULARIDADES (220) (150) (60) NOTAS: As linhas a 60kV ( (60) Linhas exploradas a uma tensão inferior à representada ) de ligação à rede das centrais de Touvedo, Crestuma, Caldeirão,Raiva, Pracana e Barreiro, cuja produção é gerida pelo Despacho Nacional, não pertencem à REN. (a) Sistemas Modulares de Armazenamento Distribuido REN, Rede Eléctrica Nacional, S.A. – 37ème réunion IESOE – Madrid 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 Le 24 Novembre 2006 16 / 19 66 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 Carte du Réseau de Transport - Nord MAPA DA REDE NACIONAL DE TRANSPORTE NOVOS EQUIPAMENTOS DA REDE DE TRANSPORTE - PREVISÃO ATÉ 2008 NOUVEAUX OUVRAGES DU RÉSEAU DE TRANSPORT - PRÉVISION JUSQUA 2008 REN, Rede Eléctrica Nacional, S.A. – 37ème réunion IESOE – Madrid Le 24 Novembre 2006 17 / 19 67 LEGENDA LINHAS CIRCUITOS Natureza TENSÕES Previstos Instalados Em serviço 1 2 2 1 1 2 Em construção ou projecto 1 2 2 1 1 2 Linhas Cabo subterrâneo 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 Carte du Réseau de Transport - Sud Em serviço 1 1 Em construção ou projecto 1 1 400 kV 220 kV 150 kV e 130 kV Em serviço Em construção ou projecto Em serviço Em construção ou projecto CENTRAIS Em serviço Em construção ou projecto Natureza Hidráulicas Fuel ou Carvão Hidráulicas com bombagem Térmicas Turbinas a gás Eólicas Mista (electricidade e vapor) Gás natural (ciclo combinado) Gás natural (ciclo simples) Sad (a) SUBESTAÇÕES Em construção Em serviço ou projecto Natureza Natureza De corte e de seccionamento De transformação PARTICULARIDADES (220) (150) (60) NOTAS: As linhas a 60kV ( Divisão de Planeamento da Rede REN, Rede Eléctrica Nacional, S.A. – 37ème réunion IESOE – Madrid (60) Linhas exploradas a uma tensão inferior à representada ) de ligação à rede das centrais de Touvedo, Crestuma, Caldeirão,Raiva, Pracana e Barreiro, cuja produção é gerida pelo Despacho Nacional, não pertencem à REN. (a) Sistemas Modulares de Armazenamento Distribuido Le 24 Novembre 2006 18 / 19 68 PREVISÕES DE EXPLORAÇÃO PARA OS SEIS MESES SEGUINTES PRÉVISIONS D'EXPLOITATION POUR LES SIX MOIS SUIVANTS 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 69 PREVISÃO DE TRABALHOS NA REDE AFECTANDO INTERLIGAÇÕES PRÉVISION DE TRAVAUX SUR LE RÉSEAU AFFECTANT LES INTERCONNEXIONS 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 70 IIN ND DIISSPPO ON NIIB BIILLIID DA AD DEESS EEM MC CU UR RSSO OO OU U PPR REEVVIISSTTA ASS O OU UTTU UB BR RO O 22000066 –– M MA AR RÇ ÇO O 22000077 INDISPONIBILIDADES RELATIVAS AS LINHAS DE INTERLIGAÇÃO LINHA L. F. ALENTEJO – BALBOA / ALQUEVA L. F. ALENTEJO – BALBOA / ALQUEVA L. F. ALENTEJO – BALBOA / ALQUEVA DATA INICIO DATA FIM DURAÇÃO 11-11-2006 10:06 11-11-2006 15:08 5h02 11-11-2006 15:08 11-12-2006 09:00 31 dias 11-12-2006 09:00 11-12-2006 13:00 4h00 MOTIVO Abertura de fiadores no apoio 2 da Linha ALQUEVA-BALBOA. Trabalhos da REE. Reposição de fiadores no apoio 2 da Linha ALQUEVA-BALBOA. INDISPONIBILIDADES COM INFLUÊNCIA NAS INTERLIGAÇÕES EEm m PPoorrttuuggaall Com duração superior a 1 dia LINHA DATA INICIO DATA FIM DURAÇÃO L. MOGADOURO – VALEIRA 26-09-2006 10:35 22-12-2006 20:00 88 dias L. PALMELA – FANHÕES 02-10-2006 09:28 17-10-2006 20:17 16 dias L. PALMELA – FANHÕES 08-01-2007 14-01-2007 7 dias L. PEGO – RIO MAIOR 01-02-2007 25-02-2007 25 dias L. PEGO – FALAGUEIRA 05-02-2007 09-02-2007 5 dias L. BATALHA – RIO MAIOR 3 01-03-2007 12-04-2007 43 dias L. RECAREI – BATALHA 05-03-2007 09-03-2007 5 dias L. LAVOS – RIO MAIOR 12-03-2007 23-03-2007 12 dias L. ALTO LINDOSO – RIBA D’AVE 1 19-03-2007 21-05-2007 64 dias L. RECAREI – LAVOS 26-03-2007 30-03-2007 5 dias L. RIBATEJO – RIO MAIOR 26-03-2007 12-04-2007 18 dias 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 MOTIVO Remodelação da linha para reforço da capacidade de transporte (uprating). Substituição de isoladores por compósitos. Substituição de isoladores por compósitos. Alteração de um troço da linha. Instalação de OPGW. Conservação do painel no Posto de Corte do PEGO e na Subestação de RIO MAIOR. Conservação do painel no Posto de Corte do PEGO e na Subestação da FALAGUEIRA Alteração para viabilizar o bypass à Subestação de RIO MAIOR. Instalação de OPGW. Conservação do painel nas Subestações de BATALHA e de RIO MAIOR. Conservação do painel nas Subestações de BATALHA e de RIO MAIOR. Recolha de óleo nos TIs. Conservação do painel nas Subestações de LAVOS e de RIO MAIOR. Reforço da capacidade de transporte. Recolha de óleo nos TIs. Conservação do painel nas Subestações de RECAREI e de LAVOS. Alteração para viabilizar o bypass à Subestação de RIO MAIOR. 71 Instalação de OPGW. EEm m EEssppaannhhaa LINHA DATA INICIO DATA FIM DURAÇÃO L. ORIOL – ALMARAZ 04-09-2006 08:25 19-11-2006 19:00 77 dias L. BALBOA – BIENVENIDA 18-10-2006 10:25 26-10-2006 18:00 8 dias L. ALMARAZ – HINOJOSA L. ALDEADAVILA – HINOJOSA 06-11-2006 12:59 10-11-2006 09:52 06-11-2006 13:00 10-11-2006 13:19 5 dias 5 dias L. BALBOA – BIENVENIDA 08-11-2006 08:30 10-11-2006 18:28 3 dias 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 MOTIVO Renovação do parque LM ORIOL, aumento da capacidade e conservação. Alteração de topologia. Uprate e conservação). Uprate e conservação). Alteração de topologia. 72 ANEXO MAPA DA REDE NACIONAL DE TRANSPORTE ANNEXE CARTE DE RÉSEAU NATIONAL DE TRANSPORT 37ª Reunião IESOE - Madrid 24 de Novembro de 2006 73