John Doe - Scott Safety

INSPECTION AND MAINTENANCE RECORD
INSPEKTIONS - UND WARTUNGSPROTOKOLL
FICHE D’INSPECTION ET D’ENTRETIEN
INSPECTIE EN ONDERHOUDSREIGISTRATIE
REGISTRO DE INSPECCIONES Y MANTENIMIENTO
REGISTO DE INSPECÇÃO E MANUTENÇÃO
FOGLIO DI REGISTRAZIONE DEGLI INTERVENTI DI ISPEZIONE E MANUTENZIONE
ΜΗΤΡΩΟ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
ZÁZNAM O PROHLÍDCE A ÚDRŽBĚ
ZÁZNAM O KONTROLE A ÚDRŽBE
ARKUSZ KONTROLI I KONSERWACJI
ELLENÕRZÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ADATOK
ZAPISNIK O PREGLEDU IN VZDRŽEVANJU
EVIDENCIJA NADZORA I ODRŽAVANJA
ИЗВЪРШЕНИ ПРЕГЛЕДИ И ОБСЛУЖВАНЕ
DOSARUL DE INSPECŢIE ŞI MENTENANŢĂ
INSPEKTIONS- OG VEDLIGEHOLDELSESOPTEGNELSER
INSPEKTIONS- OCH UNDERHÅLLSDOKUMENT
KONTROLL- OG VEDLIKEHOLDSPROTOKOLL
TARKASTUS/ JA HUOLTOKORTTI
ПРОТОКОЛ ОБСЛЕДОВАНИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЯ
1
4
E
03/2010
E
03/2010
Equipment Identification
Gerätekennzeichnung
Identification de l’équipement
Identificatie Uitrusting
Identificación del Equipo
Identificação do Equipamento
Identificazione Attrezzattura
Αναγνώριση εξοπλισμού
Identifikace zařízení
Označenie vybavenia
Identyfikacja urządzeń
Eszközazonosítás
Identifikacija opreme
Identifikacija opreme
Означение на изделието
Identificarea echipamentului
Udstyrs-identifikation
Identifiering av Utrustning
Utstyrsidentifikasjon
Kasvonaamarin Tunnuskoodi
Код оборудования
AFUIMR Revision 2….03. 2010
E
03/2010
E
03/2010
E
03/2010
E
03/2010
E
03/2010
E
03/2010
Date of First Use
Ersteinsatz-datum
Date de la Premiere Utilisation
Datum van Eeste Gebruik
Fecha del Primer Uso
Data da Primeira Utilização
Data del Primo Utilizzo
Ημερομηνία πρώτης χρήσης
Datum prvního použití
Dátum prvého použitia
Data pierwszego użycia
Elsõ használat dátuma
Datum prve uporabe
Datum prve uporabe
Дата на първа употреба
Data Primei Utilizări
Dato for Første Brug
Datum för Första Användning
Dato for Første Gangs Bruk
Ensimmäinen Käyttökerta
Дата первого использования
E
03/2010
OK
F
John
Doe
J.D.