Official Letter of Invitation
Transcription
Official Letter of Invitation
Official Letter of Invitation To whom it may concern, As one of the pioneers of Women’s Wrestling, Christine Nordhagen 6-time World Champion and 2004 Olympian, understands the need for international competition for young wrestlers. It was her dream to develop a tournament to bring the best countries in the world together to compete in Calgary, Alberta, Canada. And so it is with great honour that Christine invites you to the Nordhagen Classic, to compete and train in Calgary, Alberta, where Olympians are made. Best of Regards and Hope to See You Soon, The Nordhagen Classic Organizing Committee Nordhagen Classic [email protected] Venue and Important Dates January 2nd, 2015 Weigh-in SENIOR January 3rd, 2015 Senior Nordhagen Classic Weigh-in JUNIOR January 4th, 2015 Junior Nordhagen Classic January 5th – 8th, 2015 International Training Camp Tournament Venue: University of Calgary, Kinesiology Building Jack Simpson Gymnasium 2500 University Dr. NW Calgary, Alberta, Canada www.kin.ucalgary.ca Host Hotel: EconoLodge Inn and Suites University 2231 Banff Trail NW Calgary, AB T2M 4L2 http://www.econolodgecalgary.com/innandsuites/index.htm Telephone: 403-289-1921 Toll-free reservations: 1-800-917-7779 **Hotel amenities include: free Wi-Fi, continental breakfast, cardio machines, pool, hot tub, coin laundry, steps away from above ground subway (to downtown, venue, shopping, etc.) DEADLINES Final entry lists and travel itineraries must be submitted BEFORE DECEMBER 7TH, 2014 Please correspond with the organizing committee via the following email address: [email protected] Nordhagen Classic [email protected] Financial Considerations • Flights: Each team is responsible for the cost and travel plans to the Calgary International Airport • Transportation: The organizing committee will provide transportation from the Calgary International Airport to the host hotel and venue, tournament and training camp venue. • Food and Accommodation: Teams can choose between 2 or 4 athletes per room at the host hotel. International Teams will have their food and accommodation for the 3 days of the competition (January 2nd – 4th) paid for by the organizing committee • 4/room = $70 CAD/person (approx 50 Euro) 3/room = $90 CAD/person 2/room = $110 CAD/person 1/room = $150 CAD/person (coaches and referees) Tournament Registration Fee: $20 per tournament per athlete Technical Information Tournament (January 3 – 4, 2015) • Junior Weight Categories: 44, 48, 51, 55, 59, 63, 67, 72 kg (+2Kg tolerance) • Senior Weight Categories: 48, 53, 55, 58, 60, 63, 69, 75 kg (+2Kg tolerance) **All athletes must have a United World Wrestling (UWW) license Training Camp Training Camp January 5th – 8th, 2015 (Post-Tournament) Teams are welcome to stay following the tournament and train in Calgary with the National Team Training Group. Arrangements for this can be made through the organizing committee. Nordhagen Classic [email protected] Tentative Tournament Schedule (Subject to Change) Friday, January 2nd, 2015 3:30pm Medical (University of Calgary – Room KNA 160) 4:00pm Senior Tournament Weigh-ins (University of Calgary – Room KNA 160) Saturday, January 3rd, 2015 11:00 am Start time 1:00pm Lunch Break 4:00pm Junior Weigh-ins* 5:00pm Finals & Special Presentations *Junior athletes who competed on Saturday in the Senior tournament do not have to weigh-in again Sunday, January 4th, 2015 9:00am Start Time 11:30am Lunch Break ** Tournament wrestled to completion with medal ceremony and awards following the final matches Nordhagen Classic [email protected] Lettre officielle d'invitation À qui de droit, Christine Nordhagen, une des pionnières de la lutte féminine, six fois championne du monde et membre de l'équipe olympique en 2004, comprend très bien que les jeunes lutteuses ont besoin de participer à des compétitions internationales. Elle avait donc comme rêve de mettre sur pied un tournoi réunissant les meilleures nations mondiales à Calgary, en Alberta, au Canada. C'est donc un grand honneur pour Christine de vous inviter à la Classique Nordhagen pour venir concourir et vous entraîner à Calgary, en Alberta, où on forge des olympiennes. Nous vous envoyons nos plus sincères salutations et nous espérons vous voir très bientôt, Le comité organisateur de la Classique Nordhagen Nordhagen Classic [email protected] Sites et dates importantes Le 2 janvier, 2015 Pesée SENIOR Le 3 janvier, 2015 Classique Nordhagen senior Pesée JUNIOR Le 4 janvier, 2015 Classique Nordhagen junior Du 5 au 8 janvier, 2015 Stage d'entraînement international Site du tournoi: Université de Calgary, Bâtiment de cinésiologie Jack Simpson Gymnasium 2500 University Dr. NW Calgary, Alberta, Canada www.kin.ucalgary.ca Hôtel de la: compétition EconoLodge Inn and Suites University 2231 Banff Trail NW Calgary, AB T2M 4L2 http://www.econolodgecalgary.com/innandsuites/index.htm Téléphone: 403-289-1921; Numéro gratuity: 1-800-917-7779 **Parmi les installations de l'hôtel : bain tourbillon, piscine, laverie, WiFi gratuit, petit déjeuner continental. Situé à deux pas du train de surface vers le centre-ville, le site de compétition, les boutiques, et ainsi de suite. DATES LIMITES Les listes finales des inscriptions et les itinéraires de voyage doivent être soumis AU PLUS TARD LE 7 DÉCEMBRE 2014 Veuillez communiquer avec le comité organisateur par courriel à l'adresse suivante: [email protected] Nordhagen Classic [email protected] Considérations financières • • • • Vols: Chaque équipe est responsable des plans et des coûts de son voyage jusqu'à l'aéroport international de Calgary Transport au sol: Le comité organisateur fournira le transport au sol entre l'aéroport international de Calgary, l'hôtel de la compétition, le site de compétition, et le site du stage d'entraînement. Repas et hébergement : À l'hôtel de la compétition, les équipes peuvent choisir d'avoir 2 ou 4 athlètes par chambre. Le comité organisateur défraiera les coûts de repas et d'hébergement des équipes participantes pendant les trois (3) jours de compétition, soit du 2 au 4 janvier, 2015. 4/chambre = 70$ CAD/personne (environ 50 Euro) 3/chambre = 90$ CAD/personne 2/chambre = 110$ CAD/personne 1/chambre = 150$ CAD/personne (entraîneurs et arbitres) Frais d’inscription au tournoi: 20$ par tournoi par athlète Informations techniques Tournoi (7 et 8 décembre) • Catégories de poids juniors: 44, 48, 51, 55, 59, 63, 67, 72 kg (+2Kg tolérance) • Catégories de poids seniors: 48, 53, 55, 58, 60, 63, 69, 75 kg (+2Kg tolérance) **Toutes les athlètes doivent avoir une licence de United World Wrestling (UWW) Stages d'entraînement Stage d'entraînement (du 2 au 4 janvier, 2015) (après le tournoi) Les équipes sont invitées à rester après le tournoi pour s'entraîner à Calgary avec le groupe d'entraînement de l'équipe nationale. Vous pouvez faire des arrangements à ce sujet par l'entremise du comité organisateur. Nordhagen Classic [email protected] Horaire provisoire du tournoi (sujet à changement) Vendredi 2 janvier, 2015 15 h 30 Contrôle médical (Université de Calgary – salle KNA 160) 16 h 00 Pesée du tournoi senior (Université de Calgary – salle KNA 160) Samedi 3 janvier, 2015 11 h 00 Début du tournoi 13 h 00 Pause pour le lunch 16 h 00 Pesée pour les juniors 17 h 00 Finales et présentations spéciales ** Les athlètes juniors qui vont participer le samedi n'ont pas besoin d'être pesées à nouveau. Dimanche 4 janvier, 2015 9 h 00 Début du tournoi 11 h 30 Pause pour le lunch ** Le tournoi se dispute jusqu'au bout, la cérémonie de remise des médailles et des prix se tenant après les combats de finale. Nordhagen Classic [email protected]