Pays de Forcalquier Montagne de Lure - La Haute

Pays de Forcalquier
Montagne de Lure
Ateliers
d’
Art
OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL
Le Pays de Forcalquier Montagne de Lure
30
2
40
39
34
35
4
42
44
43
3
41
36
31
50
51
52
Cartographie illustrée : ©Jose
ph Michalski
38
1
47
48
49
37
Brochure éditée par l’Office de Tourisme Intercommunal du Pays de Forcalquier Montagne de Lure
Conception et réalisation : ©2014 Autrement dit communication
Crédits photos : P. Valentin, D. Lagenèbre, ADC, ©Shutterstock
2
45
5
46
Sommaire
Aubenas-les-Alpes
p. 5
Banon
p. 5
Cruis
p. 6
Dauphin
p. 6
Forcalquier
32
33
p. 14
Limans
p. 15
Lurs
p. 15
Ongles
p. 16
Reillanne
p. 17
Revest-des-Brousses
Saint-Étienne-les-Orgues
25
26
7
6
11
21
8
23
29
9
14
18
17
22
28
13
12
16
20
27
10
15
19
24
Nous sommes
heureux chez nous,
vous le serez aussi !
p. 7 à 14
Lardiers
p. 17
p. 18 et 19
Saint-Maime
p. 20
Saint-Martin-les-Eaux
p. 20
Saint-Michel-l’Observatoire
p. 21
Simiane-la-Rotonde
p. 22
• Les arts graphiques . . . . . . . . . . p. 5, 8, 10, 16, 20
• La bijouterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 7
• Le bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5, 17
• Le cuir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 11, 21
• La décoration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 19
• Le facture intrumentale . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 21
• Le métal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 13
• La terre . . . . . . . . p. 6, 9, 10, 12, 17, 18, 20, 21, 22
• Le textile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 12
• Le verre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8, 16
Légende
Artisans d’art
Artistes
Galeries d’exposition
3
Édito
w
Forcalquier a plusieurs visages et l’art en est une des facettes. C’est pour cette raison que de
nombreux artistes et artisans d’art y ont posé leurs valises. Pourquoi ? Peut-être parce qu’ils
ont su trouver en cette ville l’inspiration qui manquait à leur œuvre. Ou plus simplement, comme
beaucoup d’entre nous, ils en sont tombés amoureux. Certains sont partis trop tôt en laissant
un héritage précieux, d’autres s’y installent et ouvrent les portes de leur atelier.
En pays de Forcalquier, l’art est parfois réduit à ce qu’on appelle la « culture bobo ». Pour notre
part, nous pensons qu’il s’agit d’une culture pour tous. Aujourd’hui, la ville et la communauté
de communes ont fait le choix de préserver l’héritage artistique de notre territoire et de le
perpétuer à un public averti ou curieux.
C’est pour cela qu’en matière de politique culturelle, tous les acteurs de la commune et de la
communauté de communes travaillent ensemble autour de ceux qui animent ce patrimoine, les
artistes et artisans d’art. Nous les accompagnons, les écoutons, leur permettons de valoriser
au mieux leur travail, notamment à l’aide de l’office de tourisme intercommunal du pays de
Forcalquier-Montagne de Lure.
Ces ateliers d’art rythment notamment la vie du centre ancien de Forcalquier et contribuent à
son animation. Ils génèrent une part importante de l’activité économique du quartier. Ils sont
le supplément d’âme de notre cœur de ville.
S’engager ? C’est un mot fort qui se décline sous plusieurs formes en pays de Forcalquier.
Nous nous engageons au quotidien tous ensemble auprès de tous les acteurs économiques,
touristiques et bien entendu culturels qui agissent sur le territoire.
Christophe Castaner
Maire de Forcalquier,
député des Alpes-de-Haute-Provence
Pierre Garcin
Président de la communauté de communes
Pays de Forcalquier Montagne de Lure
“Les artisans créateurs du pays de Forcalquier montagne de Lure vous
accueilleront volontiers dans leurs ateliers. Pour être sûr de ne pas les manquer,
téléphonez-leur avant de vous déplacer.”
“The craftsmen are pleased to open their workshop doors to the visitors. It is wise to call in
advance for an appointment. They look forward to meeting you. ”
“Die Kunsthandwerker empfgangen Sie gerne in ihrem Atelier. Um ihren Besuch sicher zu
stellen, ist eine telefonische Voranmeldung empfohlen.”
4
Aubenas-les-Alpes - 04 110
1
BAK Marie
Artiste plasticienne
Créatrice d’anges,
luminaires et autres
trésors. Venez découvrir
et rêver dans mon
univers joyeux.
BAK MARIE
Tél. 06 11 24 37 48
La Coupière
[email protected]
Visite de l’atelier : atelier ouvert tous les jours. Il est
cependant préférable de téléphoner avant de venir.
Banon - 04 150
2
LOGEAY Hélène
Reliure & restauration de livres
Une RESTAURATION
de livre demande une
solution spécifique.
Nous l’avons. Pour un
livre ancien, un ouvrage
contemporain, des
revues, des collections
de textes, nous
proposons une RELIURE
TRADITIONNELLE ou
CONTEMPORAINE
personnalisée. Pour
des livres d’artistes comprenant gravures, photos,
aquarelles, poésies… UNE RELIURE DE CRÉATION.
3
ENCADRELIURE
Tél. 04 92 73 36 27 / 06 10 78 35 95
Place de l’ancienne caserne
[email protected]
encadreliure.canalblog.com
Visite de l’atelier : mardi, vendredi & samedi.
9 h 30 - 12 h 30 / 14 h 30 – 18 h 30 (le samedi, fermeture
à 17 h). Les autres jours sur rendez-vous.
Stages de reliure contemporaine et créative (décors de
papier & coutures diverses)
MARTIN Isabelle
Tournage d’art & sculpture sur bois
Je cherche à révéler
l’âme du bois en
créant des sculptures
lumineuses et des objets
décoratifs aux formes
pures, en pièces uniques
ou petites séries. Les
pièces sont tournées
à la main, sculptées,
teintées, texturées et
parfois colorées avec
des pigments locaux.
Je travaille également sur commande (restauration,
création de prototypes).
L’ATELIER D’ISABELLE
Tél. 06 07 36 51 64
Aiguebelle. Chemin des agreniers
[email protected]
latelier-disabelle.blogspot.fr
Visite sur rendez-vous.
Stages d’initiation de 3 à 5 jours.
5
Cruis - 04 230
BRZEZINSKI Corinne & KUMMER André
4
Céramique
Faïence utilitaire et
décorative. Terre rouge
ou blanche tournée ou
façonnée à la main.
Recherche de formes et
des forces magnétiques
contenues dans la terre.
LA TUILERIE
Tél. 04 92 77 00 61
Route de Saint-Étienne
[email protected]
www.poterie-la-tuilerie.fr
Visite de l’atelier : tous les jours de 10 h à 19 h.
Dauphin - 04 300
5
BORTHAYRE Audrey
Céramique
Ma production est
utilitaire, inspirée
d’un quotidien
mouvementé. Je
tourne un grès
blanc venant
d’Allemagne
que j’engobe de
porcelaine. Je joue
ensuite avec mes
pinceaux et mes
éponges autour de mes pots pour y imprimer,
tout en mouvement, mon décor aux oxydes. Mes
pièces sont cuites à 1300° C dans l’atmosphère
réductrice d’un four à gaz.
6
AUDREY B. CÉRAMIQUES
Tél. 06 22 52 42 47
La vieille Gaudine
[email protected]
Visite de l’atelier : du mardi au samedi, sur rendez-vous.
Forcalquier - 04 300
6
ANGE Sylvain
Bijouterie
Je fabrique des bijoux
que je conçois avec des
métaux précieux associés
à des minéraux, pierres
fines et précieuses
ainsi que des fossiles.
Toutes mes créations
sont des pièces uniques
auxquelles j’apporte le
plus grand soin lors de
leur fabrication afin d’offrir un bijou bien fini et de très
bonne qualité.
7
Atelier-boutique BIJOUX ANGE
Tél. 06 21 43 44 09
1, place Saint-mIchel
[email protected]
www.bijoux-ange.fr
Visite de l’atelier : l’après-midi, de 16 h à 20 h et sur
rendez-vous.
BLAKEY Maria
Peintre
Dans l’œuvre de Maria
Blakey, vous trouverez
une variété de sujets :
natures mortes, nus,
portraits et paysages.
C’est un travail figuratif,
lumineux, dans lequel
le sujet est rendu
soigneusement tout en
respectant l’importance
du coup de pinceau.
Techniques : peinture à
l’huile, pastel ainsi que
l’aquarelle et esquisses.
8
BLAKEY Maria
Tél. 04 92 75 06 75 / 07 81 76 65 57
6, rue Saint-Mari
[email protected]
www.mariablakeyartworks.eu
Visite de l’atelier : sur rendez-vous.
Stages dessin et pastel.
BOTKINE Katia
Plasticienne
Je crée un univers
à partir d’objets
détournés, de matériaux
de récupération aussi
bien naturels que
synthétiques. Je travaille
aussi avec le grillage,
le plâtre et crée des
luminaires. J’anime
des ateliers au travers
de différents thèmes,
certains en collaboration
avec un atelier d’écriture.
RECYCLAGE & CRÉATION
Tél. 06 03 73 88 18
Villa Jourdan. 2, rue de la sarriette
[email protected]
Visite de l’atelier : sur rendez-vous.
Stages art plastique. Recyclage et création. « Les
déchets comme ressource : la nature à redécouvrir ».
7
Forcalquier (suite)
BROCATO Marie
9
Vitrail
Vitraux traditionnels.
Copies d’anciens
(XIIe et XIIIe siècles)
en médaillons.
Restauration
ou création sur
commande.
L’ATELIER LUCIL
Tél. 06 08 82 75 93
39-40, rempart de Berluc Perussis
[email protected]
Visite de l’atelier : lundi et jeudi de 9 h à 12 h et de
14 h à 18 h. Les autres jours et pendant les vacances
scolaires, sur rendez-vous.
CIUTI Patrick
10
Gravure en taille-douce
Dans son ateliergalerie, à deux pas
de la cathédrale
de Forcalquier,
Patrick Ciuti
travaille et propose
des expositions à
thème : paysages,
compositions,
gravures en tailledouce, estampes.
11
CIUTI Patrick
Peintre
Force, profondeur,
raffinement s’allient
à talent et ponctuent
avec ravissement
l’œuvre de Patrick
Ciuti, peintre
paysagiste aux choix
éclectiques.
Peinture à l’huile,
aquarelle, gouache,
gravure, dessin
aux reflets poétiques dans la ligne de l’école
provençale.
8
ATELIER-GALERIE LA VOÛTE
Tél. 04 92 75 16 52
57, rempart de Berluc Perussis
[email protected]
http://ciuti.patrick.free.fr/
Visite de l’atelier : d’avril à décembre, de 10 h à 12 h et
de 15 h à 19 h. Fermé le mardi et le dimanche. De janvier
à mars : ouvert lundi, vendredi et samedi.
ATELIER-GALERIE LA VOÛTE
Tél. 04 92 75 16 52
57, rempart de Berluc Perussis
[email protected]
http://ciuti.patrick.free.fr/
Visite de l’atelier : d’avril à décembre, de 10 h à 12 h et
de 15 h à 19 h. Fermé le mardi et le dimanche. De janvier
à mars : ouvert lundi, vendredi et samedi.
Stages à la découverte du paysage : initiation,
perfectionnement, création, expression. Groupe réduit.
Forcalquier (suite)
12
CLOTTES Anne
Céramique
Entrez ans
l’univers
onirique
d’Aneth où
poissons, fleurs
et pois se
rencontrent :
peinture,
céramique,
sculpture.
13
L’ATELIER D’ANETH
Tél. 06 60 58 29 67
5, rue Marius Debout
[email protected]
anethdemarseille.com
Visite de l’atelier : lundi, mardi et vendredi, en dehors
des vacances scolaires. En été, toute la semaine de 10 h
à 12 h et de 14 h à 18 h.
Stages d’arts plastiques et de poterie ainsi que cours
« parent-enfant » (adulte-enfant) sur demande.
DALAT Gabrielle
Peintre
Peinture de
tendance abstraite,
poétique, onirique,
s’inspirant de la
nature, des oiseaux
et des voyages.
Techniques mixtes
(huile, acrylique,
encres, sables) sur
toile ou papier, petits
et grands formats.
14
DALAT Gabrielle
Tél. 04 92 77 06 79
1, rue de la farigoule
[email protected]
www.gabrielledalat.com
Visite de l’atelier : sur rendez-vous.
GE Feng
Peintre
Artiste chinois
installé à Forcalquier
et qui s’illustre dans
des formes d’art
contemporain.
Atelier FENG GE
Tél. 06 09 53 83 19
15, rue Marius Debout
[email protected]
www.gfengart.com
Visite de l’atelier : sur rendez-vous.
Stages de peinture et dessin classique et contemporain,
de calligraphie chinoise et de langue chinoise.
9
Forcalquier (suite)
GEORGARAKIS Catherine & Timothy
15
Design
Graphisme,
design,
illustration,
packaging,
printing,
objets d’art.
STUDIO MAIS JE RÊVE !
Tél. 04 92 75 82 24 / 06 65 58 46 52
La Coquière. Ancienne route de Dauphin
[email protected]
www.maisjereve.com
Visite de l’atelier : sur rendez-vous.
Stages : formation professionnelle sur Photoshop.
HOOGHE Sylvie
16
Céramique
Création de pièces
uniques et de petites
séries utilitaires
en porcelaine qui
associent la finesse
et la transparence
de la porcelaine aux
matières épaisses et
douces des émaux de
haute température.
17
ATELIER L’ART ET LA MATIÈRE
Tél. 06 15 30 23 13
7 rue St Pierre 04300 Forcalquier
[email protected]
http://sylviehooghe.ultra-book.com
Visite de l’atelier : tous les jours sauf le mercredi, de
9h à 16h.
Stages atelier collectif hebdomadaire le mardi de 13h30
à 16h. Stages sur thème tout au long de l’année.
KROLIKOWSKI Vanessa & SOURISSE Romuald
Reliure, restauration, calligraphie, enluminure
Professionnels des
métiers du livre,
bous pratiquons la
reliure traditionnelle
et contemporaine
ainsi que la
restauration de livres
et de documents
graphiques. Spécialisés dans les techniques
et les matériaux anciens, nous réalisons des
fac-similés de documents anciens et nous
pratiquons la gravure, la typographie, la
lithographie ou la sérigraphie.
10
Le Garage L. – Atelier LIBRARII
Tél. 04 92 74 91 87 / 06 48 45 13 03
Boulevard Bouche
[email protected] • www.librarii.org
Visite de l’atelier : tous les jours, sauf mardi et
dimanche,
de 10h à 12h et de 15h à 18h.
Stages reliure, dorure, gravure, sérigraphie, livre
d’artiste. Plus de détails sur le site forcalquierdeslivres.
free.fr
Forcalquier (suite)
18
KVASNIK Marie
Peintre
L’atelier Marie KVK est
un atelier de peinture
contemporaine à l’huile sur
toile de lin. Marie est une
jeune artiste américaine
créant ses collections à
Forcalquier. Ses peintures,
très colorées, détaillées et
de grande taille, prennent
de quelques semaines
à quelques mois pour
être produites. Elle vous
accueille tous les jours pour
venir discuter en français
ou en anglais, voire boire un
petit thé !
19
ATELIER MARIE KVK
Tél. 06 51 15 26 92
1, rue Saint-Jean
[email protected]
www.mariekvk.com
Visite de l’atelier : tous les jours de 10 h à 18 h ou sur
rendez-vous.
LE NOËN Philippe
Sellerie & maroquinerie
Vous recherchez le
sac de vos rêves,
un bagage bien
aménagé ou frimer
avec un objet rare ?
Vous souhaitez une
ceinture sur mesure,
un portefeuille en cuir
précieux, un douillet
coussin en fourrure
ou mettre en valeur votre montre avec un bracelet cousu
main ? Ne cherchez plus : l’Artisan a la réponse à tous vos
désirs dans sa boutique-atelier.
20
LE NOËN Philippe
Tél. 04 97 77 56 83
10, avenue Fontauris
[email protected]
www.lenoen-sellier-maroquinier.com
Visite de l’atelier : lundi, jeudi, vendredi, samedi, de 10
hà
12 h 30 et de 15 h à 18 h 30. Fermé les mardis et
mercredis.
PAQUETTE Claude
Peintre
Peinture : acrylique sur
toile
Gravure : eau-forte,
aquatinte sur cuivre et
zinc, gravure sur carton
ou lino. Technique mixte
(fond de gravure rehaussé
de pastel).
ATELIER DESCOSSE
Tél. 06 62 79 11 88
Rue Grande
[email protected]
www.claudepaquettefrance.free.fr
Visite de l’atelier : pendant les vacances scolaires, le
vendredi après-midi, le samedi et le lundi de 10 h à 18 h.
Stages : gravure sur carton.
11
Forcalquier (suite)
PASTEAU Catherine
21
Céramique
Poterie de terre
vernissée. Pièces
uniques décorées à
l’engobe. Pots
de jardin ou de
balcon en forme de
coqs, poules, oies,
carnards…
L’ATELIER DU MILLE-PATTES
Tél. 04 92 76 61 81 / 06 52 32 89 86
Quartier St-Marc. Rue des Trinitaires
[email protected]
www.latelierdumillepattes.fr
Visite de l’atelier : sur rendez-vous.
PROST Barbara
22
Broderie au point de croix
Broderie au
point de croix.
Réalisation de
pochons, sacs,
sachets de lavande
cœurs brodés…
Pour mes créations,
j’utilise du lin, des
dentelles anciennes. Je brode sur commande
pour vos idées cadeaux.
23
BARBARA DES CROIX
Tél. 04 92 74 39 89 / 06 12 30 62 01
École Léon Espariat. Avenue Marcel André
[email protected]
http://barbaraxxx.canalblog.com
Visite de l’atelier : sur rendez-vous ou le lundi matin sur
le marché de Forcalquier (cour des artisans).
RICHAUD Corinne
Peintre
Un parcours autodidacte
débutant par la gouache,
puis l’aquarelle jusqu’à
l’huile pratiquée
aujourd’hui.
Galerie I RICALDI
Tél. 06 76 39 38 23
10, rue Grande
[email protected]
www.corinne-richaud.fr
Visite de l’atelier : sur rendez-vous.
12
Forcalquier (suite)
24
RONAYETTE-GRANGE Marie-Noëlle
Sculpture
Réalisation de bronzes,
pièces uniques et
petites séries. Le
thème de l’humain
est bien présent, mais
travaillé dans une
écriture personnelle et
allégorique : silhouettes
étirées, déchirées,
ancrées dans le sol ou
suspendues au mur. Les
patines éclairent cet
univers né d’un esprit
très imaginatif.
25
2, rue Saint-Mary
[email protected]
www.marienoellegrange.com
Visite de l’atelier : de mai à octobre, tous les jours sauf
dimanche, de 10 h 30 à 13 h et de 15 h 30 à 19 h 30. En
dehors, sur rendez-vous.
Galerie PASSÈRE
Située au cœur
de la ville
médiévale de
Forcalquier,
la galerie
PASSÈRE est
devenue un lieu
incontournable
pour l’amateur
d’art. Elle expose les œuvres de nombreux artistes
venus de tous horizons en même temps qu’elle
présente une exposition permanente des peintures à
l’huile et sculptures (bronzes) de Béatrice Cols.
26
EX TEMPO
Tél. 06 08 15 13 86
Béatrice COLS
Tél. 04 92 73 22 13
8, rue Passère
[email protected]
www.beatricecols.com
Visite de la galerie : d’avril à octobre et sur rendez-vous.
Centre d’Art Contemporain & Caves à Lulu
Le Centre d’art Boris Bojnev : cet hôtel particulier
porte le nom de Boris Bojnev (1898-1969) peintre russe
exilé, qui fut l’ami de Lucien Henry, ancien maître
des lieux, collectionneur et découvreur de talents
des années 1970 à 1989. Les deux salles du rez-dechaussée et les caves ont accueilli Henri CartierBresson, Louis Pons, Bernard Noël, Michel Butor,
Willy Ronis…
Les « Caves à Lulu » au surnom familier de Lucien
Henry, se prêtent aux expositions comme aux petites
formes : lectures, conférences, concerts, scènes
ouvertes…
12, rue Grande
13
Forcalquier (suite)
Couvent des cordeliers
27
En juillet et août, l’Université Européennes des
Saveurs et des Senteurs cède la place à des
expositions dans les salles lavande, basilic et
centaurée, au rez-de-chaussée de l’ancien couvent
du XIIIe siècle.
Impasse des cordeliers
Salle Pierre Michel
28
Dans cet ancien couvent de visitandines du
XVIIe siècle, la salle Pierre Michel (accessible aux
handicapés) offre ses cimaises à des expositions,
souvent collectives.
29
Musée Municipal
Le musée présente des expositions temporaires,
valorisant les riches collections municipales.
Rez-de-chaussée de la mairie
Place du Bourguet
2e étage de la mairie
Place du Bourguet
Lardiers - 04 230
30
SAVORNIN Bibi
Peintre
Artiste peintre
: aquarelles
et acryliques
inspirées par les
pierres, le bois,
les troncs.
14
SAVORNIN Bibi
Tél. 04 92 72 10 75 / 06 89 13 43 97
Les Louettes
bibisavornin.free.fr
Visite de l’atelier : sur rendez-vous.
Limans - 04 300
31
FABRE Ghislaine, dite GHYL
Pastelliste
d’initiation au pastel.
Réalisation de
pastels secs, de
fresques avec
pigments.
Exposition
des créations
(pastels, huiles,
pigments).
Animation
de journées
L’ATELIER DE GHYL
Tél. 06 09 60 11 64
Lieu-dit Le Thoron
[email protected]
Visite de l’atelier : sur rendez-vous.
Stages : initiation au pastel.
Lurs - 04 700
32
Galerie PIGMENTS
De mai à octobre, la
galerie PIGMENTS
vous accueille
au cœur du
village. Jacques
Jaubert, amateur
d’art passionné,
y présente le
travail de peintres
contemporains aux itinéraires variés mais tous épris
d’une grande liberté et animés d’une même obsession
pour le jeu des formes et des couleurs.
33
Jacques JAUBERT
Tél. 06 88 49 75 07
Montée du théâtre
[email protected]
Visite de la galerie : tous les après-midi (sauf le lundi) et
sur rendez-vous.
Chapelle des Pénitents
Au cœur du village classé de Lurs, installée dans
une ancienne chapelle de pénitents blancs du XVIIIe
siècle, cette galerie communale accueille de mai à fin
septembre des expositions de peintres, sculpteurs,
plasticiens.
Tél. 04 92 79 95 24
Montée du théâtre
[email protected]
Visite de la galerie : de mai à octobre, tous les aprèsmidi (sauf le lundi) et sur rendez-vous.
15
Ongles - 04 230
34
BARILLÉ-RIEDIJK Ans
Vitrail
Créations personnelles en vitraux et
verres, le travail oscille entre œuvres
sur mesure et restauration de vitraux
anciens.
BARILLÉ-RIEDIJK Ans
Tél. 06 87 45 25 78
Le Rocher
[email protected] • www.vitro-ans.com
Visite de l’atelier : mardi, mercredi, jeudi et vendredi.
Les week-ends et vacances scolaires, sur rendez-vous.
Par prudence, on peut s’assurer de l’ouverture de
l’atelier en téléphonant.
Stages de vitrail (initiation et perfectionnement).
MÉTAYER Alice
35
Reliure & graphisme
RELIURE & DORURE
artisanale traditionnelle
& de création.
GRAPHISME, illustration
& livre d’artiste. Logo,
identité, cartes de visite,
faire-part, livres d’or,
albums photos.
Affiches, flyers, mise en
page, packaging, etc…
Travaux sur devis.
Suivi & livraison des
documents imprimés.
36
ATELIER DU LAPIN BLANC
Tél. 06 73 86 33 60
Le village
[email protected]
www.alicemetayer.wordpress.com
Visite de l’atelier : voir ENCADRELIURE à Banon ou sur
rendez-vous.
Stages : voir ENCADRELIURE à Banon.
MILEKITCH Christiane
Calligraphie
L’art du trait dans la
tradition calligraphique
pour les jeux et
enjeux graphiques
contemporains
entremêlés de collages,
peinture, littérature,
sculpture. Formes
et supports variés
(papier, bois, verre,
pierre, parchemin papyrus… Art postal, livres
d’artiste.
“Voyelles” : spectacle audiovisuel de 50 mn
pour médiathèques, fêtes du livre, écoles …
16
ASSOCIATION CALLI’GRAPHIES
Tél. 04 92 75 13 52 / 06 60 98 56 76
Le Rocher
[email protected]
www.calli-graphies.over-blog.com
Visite de l’atelier : sur rendez-vous.
Stages : étude d’une écriture historique pour aller
éventuellement ers la modernité pour des réalisation
personnelles sur tous supports. Stages de 1 à 3 jours
pour groupes. Cours particuliers
Reillanne - 04 110
37
GENDROT Marguerite
Céramique
Je vous invite à
découvrir une gamme
« jardin » inédite
avec des abreuvoirs
et mangeoires à
oiseaux suspendus.
Je produis également
des carreaux de
faïence avec numéros,
écritures personnalisées et plaques humoristiques.
Je laisse ma libre imagination s’exprimer dans une
troisième gamme en grès blanc.
GENDROT Marguerite
Tél. 04 92 76 55 36 / 06 84 48 87 51
Le Peyrouret. Route de Vachères
[email protected]
www.ceramiquemarguerite.over-blog.com
Visite de l’atelier : sur rendez-vous. English spoken.
Revest-des-Brousses - 04 150
38
DURAND Patrick
Ébénisterie
Création et
fabrication
de mobilier
contemporain
et sur mesure.
L’atelier assemble
les matières
avec harmonie.
Des créations de
mobilier et de luminaires à découvrir.
ATELIER MOBIBOIS
Tél. 06 30 99 78 33
Les Prieisses. Chemin du Coulet
[email protected]
www.ateliermobibois.com
Visite de l’atelier : sur rendez-vous.
17
Saint-Étienne-les-Orgues - 04 230
BRAULT Stéphanie
39
Céramique
Tournée puis déformée, la
terre vernissée, technique
provençale traditionnelle,
est ici revisitée. Les objets
réalisés à l’atelier sont
utilitaires et décoratifs :
théières, pots de fleurs,
luminaires…
40
Rue des apothicaires
[email protected]
Visite de l’atelier : de Pâques à fin octobre, ouvert tous
les jours sauf le lundi, de 9 h à 13 h et de 15 h à 19 h.
ANDRÉ Roland, dit DELBOSCO
Peintre
Artiste peintre
figuratif
(aquarelle,
gouache, pastel,
acrylique, huile),
lithographe &
sculpteur.
41
LA LUTINERIE
Tél. 04 92 73 18 72
ATELIER DELBOSCO
Tél. 04 92 73 05 21
Place vieille
[email protected]
www.delbosco.net
ou GOOGLE delbosco 1
Visite de l’atelier : tous les jours de 10 h 30 à 12 h et de
15 h 30 à 19 h ou sur rendez-vous car il m’arrive parfois
de contempler la nature. Je serai très honoré de votre
visite.
FOTY Madly
Peintre
Atelier et galerie :
aquarelles, acryliques,
sculptures.
ATELIER DE MADLY
Tél. 06 10 44 09 36
Rue Mei de Ville
Visite de l’atelier : du lundi au samedi, de 10 h à 12 h et
de 16 h à 18 h et sur rendez-vous.
Stages : cours et stages de peinture.
18
Saint-Étienne-les-Orgues (suite)
42
LAPORTE MONTEIL Nadine
Décoration
Artisan décorateur.
Conception &
réalisation pour
maison individuelle
et aménagement de
magasin. Diplômée
d’état. Chaux,
béton ciré, enduit
décoratif, meuble
peint, peinture… Création de luminaires, projets.
43
LAPORTE MONTEIL Nadine
Tél. 06 03 06 78 46
Campagne Moutte
[email protected]
Visite de l’atelier : show room sur rendez-vous.
THÉRON Katherine
Peintre
Après une solide
formation aux
Beaux-Arts de
Madrid et l’étude
des maîtres de
l’histoire de la
peinture, Katherine
Théron mène
conjointement sa
carrière de peintre
& professeur de
peinture. Elle peint et enseigne inlassablement
la question qui la passionne : la couleur, non pas
abstraitement mais dans son jeu lié à l’ombre et à la
lumière, avec pour thème : le paysage, les objets, les
fleurs, la figure humaine…
44
THERON Katherine
Tél. 04 86 56 65 92
Route de Montlaux
[email protected]
www.katherine-theron.fr
Visite de l’atelier : sur rendez-vous.
Stages : durant l’été, stages de paysages en extérieur.
Salle PASSEURS D’ART
Avec sa surface d’environ 100 m², la salle « Passeurs
d’Art » peut accueillir tout type d’œuvres d’art
peinture, dessin, sculpture, photo. La salle est
utilisable toute l’année. Location payante, variable
suivant les périodes.
Tél. 04 92 73 02 57
Office de tourisme de Saint Étienne les Orgues
[email protected]
19
Saint-Maime - 04 300
DURAND Michèle
45
Peintre textile, plasticienne des mots
Mise en espace de textes
poétiques sous la forme
de panneaux, livres. « La
matière naît des mots comme
un palimpseste qui s’efface, se
ré-écrit, laissant ses traces ».
Les techniques s’improvisent
pour répondre aux sensations.
ATELIER LE POINT BLEU
Tél. 04 92 79 57 86
Chemin Pasquier
[email protected]
www.michele-durand.com
Visite de l’atelier : sur rendez-vous
Stages : stages de création liés à la fibre (papier –
textile), à l’écrit et au corps (gestuelle).
Saint-Martin-les-Eaux - 04 300
46
PHILIPONEAU Marie
Céramique raku
Le raku est une technique
particulière de cuisson de l’émail
pour la céramique, venant d’Asie
et remontant au XVIe siècle :
le four est ouvert à 1 000° C et
les pièces incandescentes sont
enfumées.
20
ATELIER 17
Tél. 06 89 58 04 98
Rue Roumpo Cou
[email protected]
Visite de l’atelier : sur rendez-vous en téléphonant.
Présence sur le marché du lundi matin à Forcalquier de
début mai à fin septembre (cour des artisans).
Stages de céramique : consulter Le Petit Colporteur ou
téléphoner à l’atelier.
Saint-Michel-l’Observatoire - 04 870
47
BAYLE Alain
Maroquinier
L’atelier Cuir &
Accessoires est un
lieu magique où
l’artisan façonne
cuirs & peaux pour
donner forme aux
objets qui perdurent
aux anciennes
traditions.
Le « cousu sellier » assure sobriété et longévité. Les
cuirs, rigoureusement sélectionnés, dispensent le
plaisir charnel du toucher. Uniques et personnelles,
les créations sur mesure répondent à vos envies et
vos désirs.
48
5, rue Saunerie
[email protected]
www.bayle-cuir.fr
Visite de l’atelier : en juillet/août, tous les jours. Le reste
de l’année, du mardi au samedi de 9 h à 12 h et de 15 h
à 19 h.
Stages : sellerie et maroquinerie.
HABERT Élisabeth
Céramique
Poterie de grès utilitaire,
cuite à 1300°C dans trois
couleurs : bleu, brun
« ten moku » et beige
violacé. Pièces uniques
décoratives pour l’art
floral.
49
CUIR & ACCESSOIRES
Tél. 04 92 76 63 19
POTERIE DE LA BONNECHÈRE
Tél. 04 92 76 62 74
La Bonnechère
[email protected]
Visite de l’atelier :tous les jours de 9 h à 12 h et de 16
h à 19 h.
MURACH Isabelle & Thomas
Luthiers, facteurs de clavecins
Nous fabriquons et
réparons les instruments
de musique à cordes
suivant les procédés
traditionnels de la
lutherie. Spécialistes
des clavecins et des
instruments anciens à
cordes, nous réparons les
violons et reméchons les
archets. Location et vente
de violons, violoncelles,
clavecins et accessoires
musicaux.
ATELIER LE PIN LYRE
Tél. 04 92 76 60 81
Rue grande
[email protected]
www.leclavecin.com
Visite de l’atelier : du lundi au samedi, de 14 h à 18 h.
Stages pour individuels : entretien et accord des
clavecins. Pour petits groupes : fabrication d’un
dulcimer ou d’un psaltérion.
21
Simiane-la-Rotonde - 04 150
CAZIN Martine
50
Plasticienne
Après 7 ans d’enseignement
des Arts Plastiques, Martine
Cazin s’est installée
à Simiane-la-rotonde,
tournant et modelant la
terre, tout en poursuivant
son travail de peintre. Le
dessin a maintenant pris
toute la place.
Ce sont des traits, de
simples traits, pour dire le temps, pour dire
l’unique et la multitude, pour se perdre et se
retrouver, pour dire la présence et s’en aller vers
l’absence.
51
La mémoire s’efface, nos jours nous échappent.
Parfois l’écriture remplace le trait (tout dessin est
écriture) et un jeu se crée entre l’appréhension d’un
texte et sa traduction plastique : une autre façon de
lire, un autre appel à notre mémoire.
Martine CAZIN
Tél. 04 92 75 91 49
Le haut village.
[email protected]
www.lamaisondebrian.fr
Visite de la galerie : du 26 avril au 31 août (fermé en
juin), tous les jours de 15 h à 19 h ou sur rendez-vous.
DAVID Pascale
Céramique
Production d’une large gamme
de vaisselle et objets tournés
usuels (émaux unis chantant
sur terre rouge de Vallauris).
Pièces uniques tournées et
lustrées à l’or. Parallèlement,
divers travaux et recherche
d’expression (modelage, plaque).
52
Poterie de la Rotonde. Le village
[email protected]
Visite de l’atelier : de Pâques à octobre, du lundi au
samedi, de 10 h à 13 h et de 15 h à 18 h.
Galerie LA MAISON DE BRIAN
Une ancienne maison du
haut village se consacre
à l’art vivant et invite à
partager ses découvertes.
Martine CAZIN y présente
les œuvres des artistes
qui la touchent (dessin,
peinture, sculpture).
Abstraits ou figuratifs,
leur personnalité s’exprime dans le langage
de notre époque, alliant la réflexion à la
sensibilité.
22
POTERIE DE LA ROTONDE
Tél. 04 92 75 90 60
Martine CAZIN
Tél. 04 92 75 91 49
Le haut village.
[email protected]
www.lamaisondebrian.fr
Visite de la galerie : du 26 avril au 31 août (fermé en
juin), tous les jours de 15 h à 19 h ou sur rendez-vous.
OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL
Pays de Forcalquier Montagne de Lure
13, Place du Bourguet - BP 15
04301 FORCALQUIER cedex
Tél. 00 33 (0) 4 92 75 10 02
[email protected]
www.haute-provence-tourisme.com
Accueil de Saint-Étienne-les-Orgues
Médiathèque
04230 SAINT-ÉTIENNE-LES-ORGUES
Tél. 00 33 (0) 4 92 73 02 57
[email protected]
Accueil de Lurs
Le Village
04700 LURS
Tél. 00 33 (0)4 92 79 10 20
Accueil de Saint-Michel-l’Observatoire
Place de la fontaine
04870 SAINT-MICHEL-L’OBSERVATOIRE
Tél. 00 33 (0)4 92 76 69 09
[email protected]
saintmichellobservatoire.com
23