à vos marques, prêts…c`est l`été

À VOS MARQUES, PRÊTS…C’EST L’ÉTÉ !
Communiqué de presse
Paris, le 18 mai 2016
UN ÉTÉ 100%
MUSIQUE, SPORT
ET DÉTENTE
À BERCY VILLAGE !
Du 21 juin au 25 août 2016
Concerts, spectacles
et animations…
ÉVÉNEMENTS GRATUITS
ET EN PLEIN AIR
3.2.1… profitez ! Tout l’été, Bercy Village, lieu de
vie incontournable du 12e arrondissement de Paris,
devient le terrain de jeu idéal pour un moment de
pure détente en plein air et en musique, au rythme
des grands événements sportifs ! On retrouve en
tête, à partir du 21 juin, le festival Musiques en
Terrasse, en partenariat avec la barge de Petit bain.
A découvrir : des concerts de World Music et une
programmation spéciale Brésil, Jeux Olympiques
obligent ! Paris quartier d’été revient avec du
théâtre, de la danse, du cirque et ceux qui se
sentent en grande forme pourront démontrer leur
talent au piano de Play Me I’m Yours aux couleurs
de l’Euro 2016. Place aux prolongations dans
l’espace détente estival, en terrasse ou devant un
match dans les bars de Bercy Village. Une
programmation musclée au cœur de la Cour SaintEmilion pour vibrer tout l’été en mode supporter et
au son des musiques festives !
Plus d’infos :www.bercyvillage.com
1
FESTIVAL MUSIQUES EN TERRASSE :
Dansez, bougez, chantez !
Le festival d’été Musiques en Terrasse, concocté
par Bercy Village et la barge dePetit Bain revient
pour une 4e édition ultra vitaminée ! Coup d’envoi
des festivités le 21 juin avec un plateau spécial
Fête de la musique pour un passage à l’heure
d’été sur des titres pop-folk intimistes. Puis
rendez-vous tous les jeudis du 23 juin au 25 août,
à l’heure de l’afterwork!
Le festivalnous entraîne dans un véritable tour du
monde en compagnie des talents de la World
Music tels que Christine Salem ou Taimane, qui
apportent avec eux un vent de vacances.Un
mélange d’airs traditionnels et de modernité qui
envoûtera le public à l’heure de l’afterwork, du
maloya aux rythmes argentins en passant par
l’afro pop et le blues du désert ! Le 14 juillet, place
au bal pop’ spécial Paris pour une célébrationen
musique, clin d’œil à nos sportifs français après
l’Euro et juste avant les prochaines compétitions !
En août, direction le Brésil, au rythme des Jeux
Olympiques de Río. Quatre dates consacrées au
pays de la fête et au meilleur de sa musique avec
la samba d’Anissa & Banda Fulô, le son pop
urbain Pingo de Choro et un final rythmé par les
percussions du Carnaval de Roda Do Cavaco. Cet
été, place à la fête !
FESTIVAL MUSIQUES EN TERRASSE
Scène de Bercy Village
Mardi 21 juin
18h30-22h
INAUGURATION
Jeudi 23 juin
18h30
Jeudi 30 juin
18h30
FETE DE LA MUSIQUE
Plateau pop folk
D’ALA
JINX FISH POOL
NAZCA
EZZA blues touareg
DJELI MOUSSA CONDE
Afro pop, cora
LAS HERMANAS
CARONNI
Jeudi 7 juillet
18h30
Jeudi 14 juillet
18h30
Musique argentine
LE PETIT BAL DE POCHE
bal pop’ du 14 juillet
Jeudi 21 juillet
18h30
Musique tahitienne, ukulélé
TAIMANE
Jeudi 28 juillet
18h30
Maloya réunionnais
CHRISTINE SALEM
Jeudi 4 août
18h30
PINGO DE CHORO
Jeudi 11 août
18h30
PANORAMA BRASIL
Jeudi 18 août
18h30
Jeudi 25 août
18h30
CLÔTURE
ANISSA & BANDA FULÔ
musique populaire
brésilienne
carnaval brésilien
samba
RODA DO CAVACO
musique brésilienne
Une partie des groupes sont à retrouver également
sur la barge de Petit Bain. Plus d'infos sur www.petitbain.org
Crédits et légendes photo : Christine Salem ©DR / Taimane©DR / Pingo de Choro©DR
POUR CONTINUER LA PARTIE : UN PIANO EN MODE EURO ET DES
PERFORMANCES DE HAUT VOL !
PLAY ME I’M YOURS, jamais sur la touche
Envie de challenger ses amis, d’entonner des chants de la victoire ou d’improviser la Marseillaise au
piano ? Place au piano de PLAY ME I’M YOURScustomisé par l’un des 24 artistes participant au
projet, cette année aux couleurs de l’Euro de football 2016 ! Il sera installé à Bercy Village du 22 juin
au 13 juillet, l’occasion de découvrir de nouveaux talents ou de faire une démonstration de ses
performances de musicien.A vos partitions !
2
On jongle entre les spectacles avec Paris quartier
d’été !
En plus des concerts de Musiques en Terrasse, le public
pourra admirer les performances d’exception des deux
spectacles inédits du festival Paris quartier d’été. A découvrir
en juillet : la troupe so British de 9 jongleurs et danseurs de
« Smashed », sur fond de musique baroque, puisla « Bataille »
dansée en duo, chorégraphiée par Pierre Rigal,
AUTRE SPECTACLE
Scène de Bercy Village
LES 3
Vendredi 22,
MOUSQUETAIRES
samedi 23 juillet à
– LA SERIE
19h et dimanche
Collectif 49 701
24 juilletà 17h
(théâtre)
PARIS QUARTIER D’ÉTÉ
Parvis de l’UGC
Mercredi 20
juillet à 17h30
et 19h30 (x2)
Vendredi 29
juilletà 19h
« SMASHED »
Gandini Juggling
(cirque et danse)
« BATAILLE »
Pierre Rigal
(danse)
Un pour tous et tous pour Bercy Village !
Autre performance à admirer cet été, pour tous les
amateurs de théâtre et les curieux, pour les petits comme
les grands : le collectif 49 701 adapte le plus populaire des
romans de Dumas pour une représentation insolente et
épique des 3 Mousquetaires sur la scène de Bercy Village.
*****
APRÈS L’EFFORT, LE RÉCONFORT…
Bercy Village joue les prolongations tout l’été, 7 jours sur 7 ! Les enseignes de la Cour Saint-Emilion
se mettent elles aussi à l’heure des grands rendez-vous sportifs. Les fervents supporters pourront
assister aux matchs de l’Euro 2016 et soutenir leur équipe dans les bars et restaurants de Bercy
Village, tandis que la toute nouvelle Boutique officielle du PSG réservera plusieurs surprises people
en juin. Les gourmands pourront quant à eux déguster des menus et douceurs aux couleurs de la
compétition, tels que le macaron Cocorico de la boutique Eric Kayser.
Après une session shopping, un concert ou avant une pause gourmande en terrasse, rendez-vous
dans l’espace détente estival en accès libre, pour un tournoi de ping-pong ou de babyfoot entre
amis ou en famille, ou se délasser sur les transats avec séances de massage, ateliers DIY ou encore
crossbooking. Pour compléter ce programme estival, les visiteurs pourront s’initier au Yoga en
plein air avec Get Yogi.
Des nouvelles enseignes pour
se régaler en terrasse !
Après l’arrivée de l’Indiana Café en avril et sa
carte
inspirée
des
Amériques,
les
gastronomes pourront goûter aux saveurs
italiennes
du
plus
grand
restaurant
Vapianodu monde dès le mois de juin. Avis
aux impatients ! Les burgers préférés de
Barack Obama débarquent en juillet à Bercy
Village, avec la première ouverture en
France de l’enseigne américaine Five Guys.
De quoi se concocter des menus de
compétition !
Infos pratiques Bercy Village
Bercy Village, un lieu qui ne manque pas d’air(s) !
Ancien marché vinicole, Bercy Village, situé dans le
12e arrondissement, bordé par le Parc de Bercy, à
côté de la bibliothèque François Mitterrand, de la
Seine et de l’AccorHotels Arena, est un lieu
résolument atypique à Paris, et une véritable
destination touristique. Avec ses 40 enseignes toutes
destinées à l’art de vivre, à la gourmandise et aux
loisirs et l’ouverture de plusieurs nouvelles enseignes,
la Cour Saint-Emilion, ouverte tous les jours, donne à
ce lieu historique une véritable âme à l’Est parisien.
BERCY VILLAGE. Cour Saint-Emilion. 75012 Paris.
Renseignements au 0825 166 075 (0,15€/min).
MÉTRO : Ligne 14 – Cour Saint-Emilion. A 10 minutes de
Madeleine
VELIB : Station Rue François Truffaut et Rue des Pirogues
de Bercy
PARKINGS : Saint-Emilion et Bercy Lumière (3000
places)
www.bercyvillage.com
www.facebook.com/Bercy-Village#/
https://twitter.com/#!/BercyVillage
Contacts presse
Agence PopSpirit
Charlotte Vincent - [email protected]
Constance Falourd - [email protected]
T : 01 42 93 44 56 - www.pop-spirit.com
Bercy Village
Chloé Julian
[email protected]
3