NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES

NINETEENTH-CENTURY
FRENCH STUDIES
Volume
Spring/Summer
16, Nos. 3 & 4
1988
CONTENTS
ARTICLES
Bernadette L. Murphy. Jeux et enjeux de la theatralite dans Cromwell
Wendelin A. Guentner. L'lnstance de lecture bevliste: Ie narrataire
souhaite
Carol A. Mossman. Targeting the Unspeakable:
Stendhal and Figures
of Preanancv
Doris Y. Kadish. Hybrids in Balzac's La FI/le aux yeux d'or
223
245
257
270
Eliane F. [asenas. Symbole et verite dans Daphne de Vigny
Douglas Cardwell. The Role of Stage Properties in the Plays of Eugene
279
290
Scribe
Albert Sonnenfeld.
310
George Sand: Music and Sexualities
W.T. Bandy. The First English Translation
of Nerval
322
Yvonne Bargues Rollins. Vertiges et vestiges de la danse macabre dans
I'ceuvre de Flaubert
Yannick A. Viers. [eu et dlscours baudelairien: Le joujou du pauvre
Mary Donaldson-Evans. Doctoring History: Maupassant's "Un Coup
d'etat"
329
344
Robert Ziegler. The Elitist Metaphysic of [osephin Pel ad an
Patricia M. Lawlor. Figuring (out) Maldoror: "Nous ne sornrnes
361
372
351
plus dans la narration." Rhetoric and Narration in the Chants
de Maldoror
BOOK REVIEWS
LITERATURE
Francoise. Salome and the Dance of Writing: Portraits of
Mimesis in Literature. Carol Zuses.
Meltzer,
379
Stael, Madame de. Delphine. Simone
Marie A. Wegimont.
Balaye and Lucia Omacini,
eds.
382
Hogsett, Charlotte. The Literary Existence of Germaine de Stael.
Foreword by Madelyn Gutwirth. Sergine Dixon.
383
Joan. Wilhelm Tenint et sa Prosodle de l'Ecole moderne,
avec des documents inedits. Frank Paul Bowman.
Walecka·Garbalinska,
Maria. jules Letevre-Deumier (7 797-7857) et Ie
my the romantique du Genie. Wendelin A. Guentner.
Day, James T. Stendhal's Paper Mirror: Patterns of Self-Consciousness
in His Novels. Emile J. Talbot.
Hamm, jean-J acques. Le Texte stendhallen: Achevement et inachevement. Pauline Willis.
Sainte-Beuve, Charles-August]n.
Volupte. Andre Guyaux, ed.
385
Siegel, Patricia
Richard
387
389
390
392
M. Chadbourne.
Nodier, Charles. La Fievre et autres contes, suivis d'un poeme et d'un
essai d'autobiographie. Grant Crichfield.
Malandain, Gabrielle. Nerval au l'incendle du theatre: ldentite et tttte-
393
394
rature dans I'ceuvre en prose de Gerard de Nerval.
Bruno Tritsrnans.
Sand, George. Nanon. Ed. Nicole Mozet. Wendy Greenberg.
Baudelaire, Charles. Fusees. Man Coeur mis d nu. La Belgique deshabtllee. SuM de Amoenltates Belgicae. Robert T. Cargo.
Emmanuel. Les Fleurs du Mal et Ie Spleen de Paris: Essai sur
Ie depassement du reel. Freeman G. Henry.
Houston, john Porter. Patterns of Thought in Rimbaud and Mallarme.
Adatte,
398
399
400
401
Laurence M. Porter.
Mouchard, Claude, and Jacques Neefs, eds. Flaubert. Laurence M.
402
Porter.
Lawrence R. Flaubert and Sons: Readings of Flaubert, Zola
and Proust. james T. Day.
MacNamara, Matthew. Style and Vision in Maupossant's Nouvelles.
Schehr,
404
405
John Fleming.
Amprimoz,
Alexandre
L. A I'ombre de Rimbaud. Le Germain Nou-
veau d'ovant "La Doctrine de l'amour." Jean-Claude Fizaine.
Maite. L 'Echarde dans ta chair au la vie du poete Germain
Nouveau Humilis. 1.-C. Fizaine.
Little, Roger, ed. Tensions de Germain Nouveau. j.-C. Fizaine.
Bertrand-Jennings,
Chantal. Espaces romanesques: Zola. Lewis Kamm.
Aspects du XIXe Steele par lui-meme. Pierre H. Dube.
Dabadie,
408
412
413
414
416
ART AND LITERATURE
Redon,
Odllon.
Critiques d'art. Claude Herzfeld.
418
CULTURE
AND LITERATURE
Clark, Priscilla P. Literary France: The Making of a Cuiture. Jill Kelly.
419
HISTORIOGRAPHY
Higgs, David. Nobies in Nineteenth-Century
Inegalitarianism. Edgar Leon Newman.
France: The Practice of
421
ART AND REVOLUTION
Paulson, Ronald. Representations of Revolution,
425
1789-1820.
Anne-Marie Soucy.
THE LETTER AND CORRESPONDENCES
Porter, Charles A., ed. Men/Women of Letters. Marilyn Yalom.
Dahan, Jacques-Remi. Correspondance croisee de Victor Hugo et de
Charles Nodier. Joan C. Kessler.
Gautier, Theophile, Correspondance qenerale, I. Ed. Claudine
Lacoste-Veysseyre, intra. Pierre Laubriet, et avec la collaboration de Marianne Cermak ian, Jean-Claude Fizaine, Andrew
Gann, Jean Richer, Jean Rose. lise Hempel Lipschutz.
Gautier, Theophlle. Correspondance qenerale, II. Ed. Claudine
l.acoste-Vevssevre, sous la direction de Pierre Laubriet, avec la
collaboration de M. Cermakian, J.-C. Fizaine, A. Gann,
J.
426
429
431
434
Richer,
J. Rose. Peter J. Edwards.
Morin, Marie-Renee. Correspondance: Lamartine-Virieu, I, 180818lSandll,
1816-1821. Mary Ellen Birkett.
436
JEWISH STUDIES
Busi, Frederick. The Pope of Antisemitism: The Career and Legacy
of Edouard-Adolphe Drumont. Henry Weinberg.
NARRATIVE
438
LANDSCAPE
Kadish, Doris Y. The Literature of Images: Narrative Landscape
from Julie to Jane Eyre. Beverly Seaton.
440
NEW JOURNAL
Ringger, Kurt, ed. Stendhal-Hefte,
Francoise Coulont-Henderson.
I, Stendhal und Deutschland.
442
OPERA AND POLITICS
Fulcher, Jane. The Nation's Image:French Grand Operaas Politics
and Politicized Art. David A. Powell.
PARNASSIAN
443
STUDIES
Actes du co/loque: Present et avenir des Etudes Parnassiennes,Lyon,
17-18 octobre 1985. Lawrence J. Watson.
445
TRANSLATIONS
Rose, Marilyn Gaddis. Lui: A View of Him by Louise Colet. Thelma
447
Jurgrau.
Proust, Marcel. On Reading Ruskin. Trans. Jean Autret, William
Burford and Phillip J. Wolfe. Gerald Prince.
450
NEWS
452
INDEX
457
Nineteenth-Century
winter
French Studies
and spring-summer.
All com
is published
munlcatlons,
should be sent to the Editor, T,H. Goetz,
College,
Fredonia,
t.ttteratre
issues, fall-
Dept. of Foreign Languages, State University
N.Y. 14063.
NCFS is abstracted in the MLA Abstracts
Movement
twice a year in two double
books for review. and changes of address
Bibliography,
(1971-1975)
the MLA International
and indexed in the Romantic
Bibliography,
and the Revue d'Histoire
de 10 France,
For information about the availability of back issues, inquire of the editor. Early and
current volumes may be obtained on microfilm from Univeristy Microfilms, Ann Arbor,
Mich. 48106. Purchase of current volumes on film is restricted to subscribers of the journal. Materials in this journal may be photocopied for the noncommercial purpose of education or scientific
advancement.
Printed in the U.S.A. by Thompson-Shore,
Inc.
Composition by French Forum, lnc., Lexington,
©
Kentucky
1988 by NINETEENTH·CENTURY
FRENCH STUDIES