dossier scientifique
Transcription
dossier scientifique
J A N V I E R 2004 Editorial Actualités dossier scientifique Pluridisciplinaire Technique et biologie Pathologies attribuables à la consommation de coquillages René Baylet, Panayota Elzière, Jean-Paul Guyonnet Diagnostic au laboratoire des mycoses profondes Sophie Brun, Jean-Philippe Bouchara, Dominique Chabasse Dosages du cobalt par spectrométrie d'absorption atomique et application à l'analyse de la vitamine B12 Néjia Braham-Jmili, Hayet Ghorbel, Mondher Kortas, Hayet Ghorbel, Mohamed Katlel, Fethi Safta, Youssef Braham, Abderrazek Hedhili Cas cliniques Thrombopénie après transplantation : la solution était sous le microscope... Michèle Malet, Chantai Duhamel, Laurence Chiche, Ephrem Salame, Désiré Samba, Anne Lesage, Renaud Verdon Endocardite infectieuse à hémocultures négatives (l'étiologie virale comme diagnostic d'exclusion) Mohammed Chakour, Jérôme Maslin, Mariama Chadli, Jean-Jacques Chomet, Elisabeth Nicand Lettre à la rédaction Pathologie, cytologie et développement, une organisation humanitaire dans le domaine de l'anatomie et de la cytologie pathologique Alain Gaulier Les dossiers du technicien Le génotypage de résistance du VIH Natalie Delphin Créer et faire vivre le système documentaire du laboratoire Rose-Marie Martins, Olivier Ovaguimian Index 2003 Agenda 2004 Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux Revue Française des Laboratoires, janvier 2004, N° 359 S u p p l é m e n t 359 Éditorial Maladie de Crohn Olivier Goulet, Franck Ruemmele SRAS Jean-Claude Manuguerra (texte non communiqué) Histoire naturelle des immunoglobulines monoclonales Jean-Claude Brouet Necker - Institut Pasteur 2004 46es Journées de biologie clinique Pierre Kamoun Deux nouveaux antithrombotiques : mode d'action, indications thérapeutiques, une surveillance biologique est-elle nécessaire ? Jean-Noël Fiessinger Leucémies aiguës myéloïdes de l'adulte : du microscope à la cytométrie en flux Françoise Valensi Thrombose et cancer : une double association Guy Meyer Hémogramme et hémostase au cours de la grossesse Dominique Lasne Place des examens biologiques au cours des maladies systémiques Damien Sène, Nicolas Limai, Jean-Charles Piette, Patrice Cacoub Diagnostic moléculaire des bactéries d'intérêt médical Anne Le Flèche, Patrick Grimont Détection de la souffrance myocardique Éric Durand Les progrès de la génétique : quels bénéfices pour les patients ? Arnold Munnich (texte non communiqué) Place de la biologie dans les pathologies corticosurrénaliennes de l'adulte Xavier Bertagna (texte non communiqué) Infections sévères à Streptococcus pyogenes Anne Bouvet Traitement des hépatites virales C Stanislas Pol Transmission materno-fœtale des infections virales Pierre Lebon Comité d'organisation P R É S I D E N T : P r o f e s s e u r P. K a m o u n , Biochimie, CHU Necker. S E C R É T A I R E G É N É R A L E : D o c t e u r D. P o s t i c , Bactériologie moléculaire et médicale. Institut Pasteur. P r o f e s s e u r G. M a r c h a i , Laboratoire de référence des mycobactéries. Institut Pasteur. D o c t e u r P . M a r t i n , Laboratoire des Listeria, CNR, Institut Pasteur M E M B R E S : P r o f e s s e u r L C h a t e n o u d , Immunologie cellulaire et R e n s e i g n e m e n t s & i n s c r i p t i o n s : Darbon Van Laethem, immuno pharmacologie, CHU Necker. P r o f e s s e u r A . - M . F i s c h e r , Hématologie, CHU Necker. D o c t e u r B. G o u g e t , Biologie, CHU Necker. 101 rue Mademoiselle, 75015 Pans, Tél. ; 01 45 66 53 42, Fax : 01 47 8-3 44 88, E.mail : [email protected] o Supplément au N 359, Revue Française des Laboratoires, janvier 2004 FÉVRIER 2004 Actualités Revue de presse scientifique Éditorial : Syndromes lymphoprolifératifs chroniques d'origine T : quelles pathologies, quel diagnostic ? Différenciation lymphoïde T Méthodes d'exploration des lymphocytes T et applications aux lymphoproliférations T/NK Hémopatjies lymphoïdes d'origine T scientifique dossier Xavier Troussard Anne Plonquet Leucémie lymphoïde T à grands lymphocytes granuleux : conduite à tenir devant un excès de lymphocytes granuleux IVlikaël Roussel Leucémie à prolymphocytes T Richard Garand Leucémie/lymphome T de l'adulte HTLV-1+ (ATLL pour : adult T-cell leukemia/lymphoma) Françoise Valensi Syndrome de Sézary Martine Bagot, Michèle Imbert Présentation hématologique des lymphomes T ganglionnaires et extra-ganglionnaires Pascale Felman Les dossiers du technicien Le point sur la culture cellulaire Olivier Ovaguimian Une charte de qualité au sein de l'hôpital Saint-Louis ; expérience du service de biochimie Martine Milovanovic Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Pr Michéle Imbert (Hôpital Henri-Mondor, Paris) et par le Dr Michèle Malet (CHU de Caen). o Revue Française des Laboratoires, février 2004, N 360 Actualités Éditorial : Environnement et système immunitaire : quand le milieu est bien au centre de la réponse Alain Chevallier, Marie-Nathalie Kolopp-Sarda Immunologie et environnement scientifique dossier Revue de presse scientifique Silice et auto-immunité Jean-François Subra Tabac et immunité muqueuse : inflammation ou déficit immunitaire acquis Anne Kennel de March, Marie-Christine Béné, Sophie Derniame, Frédéric Massin, Patricia Aguiiar, Gilbert Faure Allergie et environnement Martine Drouet, Brigitte Nicolie, James Le Setlin, Jean-Charles Bonneau Pathologies pulmonaires d'origine immuno-allergique en milieu professionnel Nicole Massin, Marie-Nathalie Kolopp-Sarda Allergologie et environnement internet Olivier Lees Les dossiers du technicien Mise en place d'un système transversal de contrôle des pipettes dans un établissement public de santé Nadine Robert Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Dr Alain Chevallier (Laboratoire d'immunologie et d'allergologie, Centre hospitalier universitaire, Angers) et par le Dr Marie-Nathalie Kolopp-Sarda (Laboratoire d'immunologie, Faculté de médecine, Vandœuvre-lès-Nancy). Revue Française des Laboratoires, mars 2004, N° 361 Supplément 361 Introduction : chronique de la naissance à la mort des autoanticorps Conférences René-Louis Humbel Thyréopathies auto-immunes Pascale Chrétien-Leprince Les autoanticorps anti-parathyroïde Jean-Claude Monier, Nicole Fabien Les marqueurs immunologiques du diabète insulinodépendant Françoise Oksman, René-Louis Humbel Nicole Fabien, Jean-Claude Monier Vendredi 12 mars 2004 Institut Pasteur 3e Colloque GEAI Surrénales, glandes stéroïdes et polyendocrinopathies Acquisitions récentes dans les marqueurs des maladies du foie et des voies biliaires Catherine Johanet, Éric Ballot Anticorps antinucléaires associés aux néoplasies René-Louis Humbel Nouveaux concepts et nouveaux traitements dans les maladies auto-immunes : les 10 points d'actualité Jean Stbitia Intérêt des anticorps anti-peptide citrulliné pour le diagnostic précoce de la polyarthrite rhumatoïde Sylvain Dubucquoi Flash sur les anticorps anti-nucléosome Joëlle Goetz Flash sur les anticorps anti-Ro/SSA 52 kDa Joëlle Goetz Les anticorps anti-phospholipides et anti-protéines associées aux phospholipides Marielle Sanmarco Pourquoi et comment détecter des anticorps anti-Saccharomyces cerevisiae (ASCA) en 2004 ? Sophie Desplat-Jégo Faut-il continuer à rechercher les anticorps anti-gliadine ? Alain Chevallier, Dorothée Desse Apport de la technologie Luminex' pour la recherche des autoanticorps Nils-Olivier Olsson Les puces à protéines dans l'exploration de l'auto-immunlté Chantai André REMERCIEMENTS L e Professeur R e n é - L o u i s H U M B E L , Président d u G E A I , e t t o u s les m e m b r e s d u G E A I , a d r e s s e n t leurs remerciements aux s o c i é t é s suivantes, dont le s o u t i e n financier a permis l'organisation de ce 3e c o l l o q u e du G E A I : BioAdvance • Biohit • Biomédical Diagnostics • Blo-Rad • DlaSorln • Grlfols • InGen • Institut Jacques Boy • Menarini • Orgentec • P B S Orgemis • Pfizer • Pharmacia • Servibio • The Binding Site Groupe d'étude de l'auto-immunité P R É S I D E N T DU G E A I : René-Louis Humbel, Biochimie et immunopathologie, CH Luxembourg. V I C E - P R É S I D E N T E DU G E A I : Chantai André, Immunologie biologique, C H U Henri-Mondor (Crétell). S E C R É T A I R E DU G E A I : Bruno Larida, Blo-Rad. S E C R É T A I R E A D J O I N T DU G E A I : Laurent Teste, Bio Rad, T R É S O R I E R DU G E A I ; Alain Chevallier, Immunologie et allergologle, C H U Larrey (Angers). M E M B R E S : Pascale Chrétien, Hématologie et immunologie, C H I Crétell. Andrée Escande, Immunologie, C H U Saint-Eloi (Montpellier). Joëlle G o e t z , Supplément au N° 361, Revue Française des Laboratoires, mars 2004 Immunologie, C H U Hauteplerre (Strasbourg). C a t h e r i n e J o h a n e t , C H U Saint-Antoine (Paris). J e a n - C l a u d e Monier, Calulre. F r a n ç o i s e O k s m a n , Immunologie, Hôpital Ranguell (Toulouse), Nils-Olivler O I s s o n , Immunologie, Hôpital du Bocage (Dijon). Marielle S a n m a r c o , Immunologie, Hôpital de la Conception (Marseille). Jean S i b i l i a , Rhumatologie, C H U Hauteplerre (Strasbourg). M a r i e - F r a n c e Taillefer, Laboratoire Biocentre (Bondues). S i è g e social : Laboratoire d'immunologie et d'allergologie C H U dAngers - Hôpital Larrey 4, rue Larrey, 49033 Angers cedex 01 Tél. ; 02 41 35 35 77 - Fax : 02 41 35 47 83 E.mail •. [email protected] Site internet': http://geal-lesautoantlcorps.lfrance.com AVRIL 2004 Tribune libre Actualités Éditorial : Les infections à Neisseria meningitidis : Les infections à Neisseria meningitidis scientifique dossier épidémiologie, diagnostic, traitement et prévention Edouard Bingen Épidémiologie des pathologies invasives à Neisseria meningitidis Jean-Michel Alonso, Muhamed-Kheir Taha Diagnostic bactériologique de Neisseria meningitidis Magaly Ducos-Galand, Annie Guiyoule, René Pires, Jean-Michel Alonso, Muhamed-Kheir Taha Diagnostic moléculaire de Neisseria meningitidis Dario Giorgini, Magaly Ducos-Galand, Jean-Michel Alonso, Muhamed-Kheir Taha Stratégie antibiotique des méningites à Neisseria meningitidis en pédiatrie Antoine Bourrillon, Edouard Bingen Apport des vaccins méningococciques Philippe Reinert Méningocoque : conduite à tenir chez les sujets contacts Catherine Doit Les dossiers du technicien Le risque chimique dans les laboratoires de biologie : une enquête à l'AP-HP Yves Secardin Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Pr Edouard Bingen (Service de bactériologie, Hôpital Robert-Debré, Paris). o Revue Française des Laboratoires, avril 2004, N 362 Éditorial Actualités Différenciation entre Entamoeba histolytica et Entamoeba dispar : scientifique dossier intérêt et linnites d'un test Elisa dans le contexte du CHU Ibn-Rochd de Casablanca (Maroc) Cas clinique Nouzha Guessous Idrissi, Fatima El Kadioui El Idrissi, Jilali El Mabrouki, Maha Soussi Abdallaoui L'homocystéinémie et le phosphate de pyridoxal chez les enfants et les jeunes diabétiques de type 1 Asmae Touzani, Mirande Candito, Layachi Chabraoui, Amina Balafrej, Badia Benhamou, Badia Lyoussi, Mohamed Lahrichi Apport du PSA total et de la densité du RSA dans le dépistage actif du cancer de la prostate Youssef Bamou, Ahmed Ameur, Mohamed Lezrek, Abdel Ilah Tarib, Abdelhak Salaou, Amoukrane Beddouch, Azzeddine Idrissi Oudghiri Dosage du mercure sanguin chez des sujets professionnellement exposés Myriam M e g u e d d e m , H a b i b Belmahi, M o h a m e d A z z o u z , M o h a m e d R e g g a b i Allergie aux protéines du lait de vache en pédiatrie Alain Morall Leucémie aiguë lymphoïde familiale et translocation t(1 2;21) (p13;q22) Sandrine Kagialis-Girard, Emmanuelle Homolle, Claude Preudhomme, Yves Bertrand, Marie-Pierre Pagès Les dossiers du technicien L'implication des technicien(nes) de LABM privés dans la pnse en charge de leur formation continue par la création d'une association Philippe Birac Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Pr Paul Lafargue (Président du Conseil scientifique, Antony), en collaboration avec MM. Mohamed Saouthi (Algérie), Lassaad Sarrai (Tunisie) et Abderrahim Tazi (Maroc). Revue Française des Laboratoires, mai 2004, N° 363 Actualités Revue de presse scientifique Éditorial Traitements de potabilisation et assurance qualité des eaux de consommation humaine Traitements de potabilisation et assurance qualité des eaux de consommation humaine dossier scientifique Georges Popoff Vulnérabilité des ressources en eau et protection des captages pour l'alimentation en eau potable Marc Livet L'assurance qualité des eaux de consommation humaine : rôle des autorités sanitaires dans leurs missions de suivi ; surveillance des producteurs d'eaux Georges Popoff, Laurent Grimault, Mathilde Harvey, Juliette Hospitalier Assurance qualité des eaux de consommation humaine : rôle des laboratoires agréés santé Sylvie Rauzy La gestion des situations d'urgence C.G. Wachtel, François-Marie Pailler Traitement de potabilisation des eaux : garantie de teneurs minimales en micropolluants minéraux Antoine Montiel Contrôle et préservation de la qualité microbiologique des eaux : traitements de désinfection Antoine Montiel Surveillance radiologique des eaux de boissons Patrick Gerasimo, Pierre Laroche Mise au point Traitement antibiotique des gastro-entérites à Shigella sonnei Groupe de travail de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (Afssaps) Les dossiers du technicien Le risque chimique (2) : la gestion des stocks Yves Secardin Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Pr François-Marie Pailler (Faculté des Sciences pharmaceutiques et biologiques de Paris et École d'application du Val-de-Grâce, Chaville) avec la collaboration du Pr Denise Pépin (Faculté de médecine et de pharmacie; Clermont-Ferrand). Revue Française des Laboratoires, juin 2004, 364 Actualités Revue de presse scientifique Introduction Le suivi thérapeutique des médicaments anti-infectueux dossier scientifique Pharmacocinétique des médicaments anti-infectueux François Chast Apport du dosage plasmatique des aminoglycosides Christophe Padoin, Anne Jacolot, Patrick Nicolas, Stephan Soreda, Olivier Petitjean Faut-il encore doser les glycopeptides plasmatiques ? Eliane M. Billaud, Jean-Luc Mainardi Suivi thérapeutique des médicaments antifongiques Benon Bianchet, Estelle Huet, Alain Astier, Anne Hulin Intérêt du suivi thérapeutique de quelques antiparasitaires Emmanuelle Papy, Laurent Massias Relation entre concentration et toxicité des antiherpétiques Christophe Bardin, Adèle Hamel, Alban Pichard, Laurent Havard Pharmacologie et dosage des inhibiteurs nuciéosidiques de la transcriptase inverse du VIH Stanislas Grassin Delyle, Christophe Bazin, Clotilde Le Tiec, Anne-Marie Taburet Intérêt et limites du suivi thérapeutique des inhibiteurs de la protéase du VIH Jean-Marie Poirier, Jean-Luc Meynard, Ouahiba Zouai, Patrice Jaillon Intérêt du suivi thérapeutique des antirétroviraux chez le patient insuffisant rénal : exemple du ténofovir Stéphanie Badre-Sentenac Les dossiers du technicien L'ARN 16S au service de l'identification bactérienne Yves Secardin Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Pr François Chast (Service de pharmacie, pharmacologie et toxicologie de l'Hôtel-Dieu, Paris). o Revue Française des Laboratoires, septembre 2004, N 365 Actualités Sérologies et processus infectieux dossier scientifique Revue de presse scientifique Éditorial Les examens sérologiques, compléments indispensables des méthodes de diagnostic direct Didier Ingrand Place et exploration de la réponse immunitaire adaptative humorale dans les mécanismes de défense anti-infectieux Alain Chevallier Apports et limites des sérologies bactériennes en pathologie infectieuse Nour-Dine Taoudi, Jérôme Masiin, Philippe Dubrous, Éric Garnotel Intérêt et limites de la sérologie dans les infections virales Liliane Grangeot-Keros Sérologies parasitaires en pratique courante : intérêt et limites Patrice Bourée, Françoise Botterel, Paula Resende Intérêt et limites du diagnostic sérologique des mycoses Marie-Hélène Bessières, Marie-Denise Linas, Sophie Cassaing Les dossiers du technicien La formation des professionnels de biologie médicale à la qualité : un diplôme universitaire, quel impact ? Claudine Lahsen, Olivier Ovaguimian Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Pr Didier Ingrand (Service de microbiologie et d'immunologie biologique de l'Hôpital Antoine-Béclére, Clamart). IN MEMORIAM son implication au sein de notre groupe, soit limitée, estimant que sa succession devait être envisagée. Le Président, les membres du Conseil scientifique et la Rédaction de la Bien qu'affligeant l'ensemble des membres, son vœu a été respecté et, en Revue Française des Laboratoires ont le profond regret de vous faire part signe de reconnaissance, nous lui avions conféré le titre de membre honodu décès de leur collègue et ami le Dr Alain Leblanc, décédé le 16 sep- raire. Cela nous permettait de le garder parmi nous et tembre 2004. ainsi nous faisait-il profiter de son amicale expérience. Cette nouvelle imprévisible, brutale et douloureuse, nous affecte particu- Malheureusement, nous ne pourrons plus bénéficier de lièrement. Vous le savez tous, Alain travaillait avec nous depuis de très nom- ses conseils, de la pertinence de ses analyses, de ses breuses années et faisait partie de notre Conseil scientifique. Il en était un avis toujours éclairés. Son souvenir restera vivant parmi membre assidu, particulièrement actif, et surtout fidèle. Depuis plus de vingt nous. Au-delà de la RFL, ce sont tous les biologistes qui ans, il assumait, avec la compétence et la disponibilité qui le caractérisaient, perdent une grande figure de leur spécialité, un homme la coordination de la rubrique « Revue de presse scientifique ». Pour des attachant, professionnellement exigeant, dévoué et raisons personnelles qui l'honorent, Alain avait récemment demandé que auquel la biologie doit tant. Revue Française des Laboratoires, octobre 2004, N° 366 NOVEMBRE 2004 Actualités Revue de presse scientifique Éditorial Le numérique en cytologie et histopathologie est promis à un grand avenir Les applications et les perspectives du numérique en pathologie : expérience de l'Adicap Le numérique en anatomie pathologique et en cytologie hématologique dossier scientifique Jacques Diebold, Thierry Molina Etienne Martin, Jacques Hémet, Christel Le Bozec, Jean-Christian Cordier Intégration de l'image numérique dans la pratique de la pathologie Jacques Klossa, Christel Le Bozec La face cachée des images numériques en anatomie et cytologie pathologiques (1 ) : les contraintes de l'image numérique Lionel Badetz, Françoise Cornélis, Jacqueline Ferrand La face cachée des images numériques en anatomie et cytologie pathologiques (2) : Archivage et protection de l'image. Glossaire Lionel Badetz, Françoise Cornélis, Jacqueline Ferrand Aspects pratiques de la numérisation en histopathologie Agnès Le Tourneau L'examen télé-extemporané : une première approche de faisabilité en pratique quotidienne Patrick Roignot, Pierre Dusserre, Fabienne iVlorlevat, Laurence Dusserre, Erno Baviera, Jacques Saurel, Patrick Le Guilcher, Guy Lesec, Etienne Faure, Emmanuel Pavageau, Gérard Lizard, Etienne Martin, Jean-Marie Colas, Jean-Philibert Combler La télépathologie en cytologie hématologique G e o r g e s Flandrin Télédiagnostic en différé en hématopathologie : résultats d'une expérience Jacques Diebold, Agnès Le Tourneau, Thierry Molina, Josée Audouin La télépathologie au service du dépistage du cancer du col utérin au Cambodge ; un concept devenu réalité Patrick Roignot, Francesca Piccioni, Pierre Régis Martin, Olivier Perret, Didier Monchy, Daniel Krief, Bruno Bouvet, Pascal Crépin, Pierre Dusserre, Etienne Martin, Jacques-Henri Max Cohen, Michel Pluot Apport de la numérisation d'images dans le dépistage des lésions intra-épithéliales du col utérin, notre expérience de Thin Prep Imaging System™ Eve Lefort-Mossé, Yolande Gimenez, Coraline Garcia, Roger Dachez Les dossiers du technicien La gestion des non conformités des examens : obligation légale ou outil de coopération ? Olivier Ovaguimian Mise en place du suivi des non conformités des prélèvements : l'expérience d'un laboratoire de biochimie Pascal Rousset Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux La coordination a été assurée par le Dr Thierry Molina (Service central « Jacques-Delarue » d'anatomie et de cytologie pathologiques de l'Hôtel-Dieu, Paris) avec la collaboration de Jacqueline Ferrand (Service d'anatomie et cytologie 'pathologiques de l'hôpital Lahboisière, Paris). Revue Française des Laboratoires, novembre 2004, 367 Actualités Revue de presse scientifique Éditorial Physiopathologie, traitement et prévention des infections à Clostridium difficile : de belles avancées et des zones à explorer Frédéric Barbut Étiologie et pathogenèse des diarrhées post-antibiotiques Laurent Beaugerie Épidémiologie et prévention des infections digestives à Clostridium difficile Frédéric Barbut, Valérie Lalande, Jean-Claude Petit Les méthodes de typage appliquées à Clostridium difficile : principes et intérêts Ludovic Lemée, Jean-Louis Pons Facteurs de virulence de Clostridium difficile Claire Janoir, Anne Collignon Infections à Clostridium difficile et immunité Michel Delmée Diagnostic bactériologique des infections liées à Clostridium difficile Valérie Lalande, Frédéric Barbut, Jean-Claude Petit Sensibilité de Clostridium difficile aux antibiotiques et traitement des infections Dominique Decré, Jacques Tankovica, Frédéric Barbut, Jean-Claude Petit Place des probiotiques dans la prévention et le traitement des diarrhées post-antibiotiques Philippe Marteau, Philippe Seksik Les dossiers du technicien Les techniques de mise en évidence et d'isolement des leishmanies Lydia Vastin Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Dr Frédéric Barbut (Unité d'hygiène hospitalière et de lutte contre les infections nosocomiales de l'Hôpital Saint-Antoine, Paris). Revue Française des Laboratoires, décembre 2004, N° 368 JANVIER 2005 Actualités Revue de presse scientifique Place et intérêt de la détection des anticorps anti-HLA de classe I lors de la recherche des anticorps anti-plaquettes scientifique dossier Pierre IVIoncharmont, Valérie Dubois, Martine Vignal, Yves Mérieux, Lucette Gebuhrer, Dominique Rigal Profil épidémiologique et cytologique des leucémies aiguës: à propos de 193 cas colligés au Centre tunisien Nejia Braham Jmili, Ahmed Ben Abdel A z i z , Mohamed Nagara, Touhami Mahjoub, Hassen Ghannem, Kortas Mondher Spermogramme et spermocytogramme Sakina Amara El-Hamzaoui, Annicet Dikoumba Bactériologie des péritonites chez les malades sous dialyse péritonéale continue ambulatoire (DPCA) Houria Ammari, Mohamed Ghaffor Place de la culture dans le diagnostic parasitologique des leishmanioses viscérales et cutanées : expérience tunisienne Slaheddine Belhadi, Jihene Hicheri-Helali, Kalthoum Kallel, Emira Kaouech, Hajer Abaza, Nour El Houda Toumi, Hela Dakhlia, Moncef Hammami, Taoufik Ben Chaabane, Emna Chaker Cas clinique Ostéosarcome primitif du sein : à propos d'un cas Meryem Kamouni, Asmaa Regragui, Lamia Gamra, Meryam Amrani, Dounia Filali, Jaouad Kouach, Laila Laalou, Samir Benjalloun, Mohamed Alaoui Belabbas, Brahim Khalil El Gueddari Les dossiers du technicien Suivi des patients sous dialyse péritonéale : partenariat entre le laboratoire et le service de néphrologie Philippe Birac index 2004 Index thématique des articles des dossiers scientifiques parus en 2004 (N° 359 à 368) Agenda 2005 Congrès et conférences en 2005 France et étranger Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux Revue Française des Laboratoires, janvier 2005, N° 369 S u p p l é m e n t 369 Infections nosocomiales et résistance bactérienne aux antibiotiques Didier Guillemot Leucémie myéloïde chronique : une révolution dans le pronostic Agnès Buzyn Necker - Institut Pasteur 2005 Données récentes sur le métabolisme du fer normal et pathologique es 47 Journées de biologie clinique Éditorial Anne-Marie Fischer Robert Girot Accidents hémorragiques au cours des traitements anticoagulants Bernard Boneu CIVD, choc septique : diagnostic biologique et traitements innovants Delphine Borgel Traitement antirétroviral : objectifs et problèmes Jean-Paul Viard Insuffisance rénale chronique : contribution du laboratoire de biologie au dépistage et à la surveillance clinique Dominique Chauveau Marqueurs biologiques du cancer de la prostate ; présent et futur Sylvain Loric La maladie cœliaque de l'adulte Christophe Cellier Diagnostic biologique de la maladie de Lyme : limites et perspectives Benoît Jaulhac Diagnostic microbiologique des infections respiratoires basses de l'enfant Agnès Ferroni, Marianne Leruez Nouveautés épidémiologique, diagnostique et thérapeutique en mycologie médicale Elisabeth Bougnoux Virus et lymphomes chez l'homme : aspects épidémiologiques Antoine Gessain Comité d'organisation PRÉSIDENTE : Professeur A.M. Fischer, Hématologie, CHU SECRÉTAIRE GÉNÉRALE : Docteur D. Postic, Bactériologie Biochimie, CHU Necker. Docteur G. Marchai, Laboratoire de référence des mycobactéries. Institut Pasteur. Docteur P. Martin, Laboratoire des Listeria, CNR, Institut Pasteur. moléculaire et médicale, Institut Pasteur. Renseignements & inscriptions : Darbon Van Laethem, MEMBRES : Professeur L. Chatenoud, Immunologie, CHU Necker. Docteur B. Gouget, Biologie, CHU Necker. Professeur P. Kamoun, 101 rue Mademoiselle, 75015 Paris, Tél. : 01 45 66 53 42, Fax : 01 47 83 44 88, E.mail : [email protected] Necker. o Supplément au N 369, Revue Française des Laboratoires, janvier 2005 FÉVRIER Actualités Difficultés d'interprétation diagnostique (1) dossier scientifique Revue de presse scientifique Éditorial Difficultés d'interprétation diagnostique (1) : la RFL vous aide Jean-Claude Nicolas, Martine Tirouche Les difficultés d'interprétation de l'examen cyto-bactériologique des urines René Courcol, Alain Marmonier, Yves Piemont Les difficultés d'interprétation du dosage des marqueurs cardiaques Guillaume Lefèvre Les limites du bilan standard d'hémostase Denis Massignon Les difficultés d'interprétation des sérologies parasitaires (en dehors de la toxoplasmose) Marc Pihet, Ludovic de Gentile, Dominique Chabasse Les difficultés d'interprétation du diagnostic virologique de l'hépatite B Patrick Soussan, Catherine Le Pendeven L'angine de la mononucléose infectieuse : un piège diagnostique pour l'anatomopathologiste Cas clinique Sanae Sefiani, ilham Ratbi, Mustapha Maher, Fouad Kettani, Ammar Saidi Les dossiers du technicien Mesure par cytométrie en flux de l'activation in vitro des basophiles par des alllergènes Véronique Debleds, Cédric Lagarde Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Pr Jean-Claude Nicolas (Laboratoire de virologie de l'Hôpital Tenon, Paris). o Revue Française des Laboratoires, février 2005, N 370 2005 AVRIL 2005 372 Actualités Revue de presse scientifique Éditorial Quelle biologie pour les tropiques ? Yves Buisson, Jean-Louis Koeck Philippe Buchy, Didier Monchy, Benoît Garin, Patrice Combe, Yves Buisson Le laboratoire en zone tropicale dossier scientifique Le laboratoire d'analyses de biologie médicale référent en zone tropicale : exemple du réseau international des Instituts Pasteur Partenariats de laboratoires : une approche pour la détection et la prévention des épidémies Christian Mathiot Contribution de la PCR à la surveillance microbiologique et épidémiologique des méningites bactériennes aiguës en Afrique : à propos de l'expérience d'un transfert de technologie réussi au centre Muraz de Bobo-Dioulasso, Burkina Faso Berthe-Marie Njanpop-Lafourcade, Yves Traoré, Jean-François Aguilera, Oumarou Sanou, Mathilde Lourd, Dario Giorgini, Alfred Da Silva, Bradford D. Gessner, Muhamed-Kheir Taha Problématique du diagnostic de la rage animale en milieu tropical Jean-Lou Marié, Hervé Bourhy, Bernard Davoust Le transport de matières infectieuses Christophe Léculier Le laboratoire de biologie « de premier niveau » en zone tropicale défavorisée : l'expérience de « Biologie Sans Frontières » Yves Gille Formation de médecins aux techniques de laboratoire avant un départ en zone tropicale Éric Garnotel, Pierre Hance, Jean-Jacques De Pina, Pierre Nicolas, Marc Morillon Cas clinique Découverte fortuite d'une parasitose ; intérêt du frottis sanguin dans la recherche d'une parasitose tropicale Sylvie Durif, Claudine Febvre Les dossiers du technicien Radioprotection : des lois et des hommes (1) Damien Coradin Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Pr Yves Buisson (Institut de médecine tropicale du Service de Santé des Armées, Le Pharo, Marseille) et le Pr Jean-Louis Koeck (Laboratoire de biologie clinique de l'Hôpital d'Instruction des Armées Robert-Picqué, Bordeaux). o Revue Française des Laboratoires, avril 2005, N 372 375 Actualités Éditorial La surveillance biologique des sportifs de haut niveau iacques de Ceaurriz, Michel Audran Suivi biologique du sport dossier scientifique Revue de presse scientifique Étude des manifestations neuroendocriniennes et ortho-parasympathiques de la fatigue dans le cadre du suivi biologique de l'athlète de haut niveau Exemple chez les footballeurs professionnels du Paris Saint-Germain Hakim Chalabi, Mounir Chennaoui, Danielle Gomez-Mérino, Catherine Drogou, Samuel Sautivet, Charles-Yannick Guezennec Intérêts du dosage du cortisol plasmatique chez les cyclistes élite Michel Guinot, Martine Duclos, Jean-Claude Souberbielle, Armand Mégret, Yves Le Bouc Influence de l'entraînement et de l'exposition aux chloramines sur les réponses immunitaires de nageurs de haut niveau Marie-Nathalie Kolopp-Sarda, Christine Prin-Mathieu, Chantal Kohler, Anne Kennel, Marie-Christine Béné, Gilbert Faure, Rachel Nadif Myélome et déficit en facteur X Cas cliniques Patrick Gérôme, Thierry Cruel, Jean-Michel Prevosto, Philippe Debourdeau Un myélome exceptionnel : le myélome à IgE Chantai Houlbert, Nicole Frenkiel, Sylvain Lanot, Michèle Malet Les dossiers du technicien Le point sur l'antibiogramme au laboratoire de bactériologie médicale Jean-Marie Adam Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Pr Jacques de Ceaurriz (Laboratoire national du dopage, Châtenay-Malabry) et le Pr Michel Audran (Laboratoire de biophysique, Faculté de pharmacie, Montpellier) Revue Francophone des Laboratoires, septembre-octobre 2005, N° 375 NOVEMBRE 376 Actualités Hygiène et infections nosocomiales dossier scientifique Revue de presse scientifique Éditorial Hygiène et infections nosocomiales Frédéric Barbut Les infections nosocomiales en 2005 : bilan et perspectives Frédéric Barbut Les risques infectieux liés aux accidents exposant au sang (AES) et aux liquides biologiques François L'Hériteau Hygiène des mains et solutions hydro-alcooliques Emmanuelle Girou Contrôles particulaires et biologiques de l'air à l'hôpital Stéphane Ortu Diagnostic et prévention de la iégionellose nosocomiale Christine Lawrence Risque infectieux exogène en endoscopie digestive Bernard Marchetti, Lionel Pineau SARM : données épidémiologiques récentes et évolution de la résistance Anne Tristan, Géraldine Durand, François Durupt, Tristan Ferry, Michèle Bes, Marie-Elisabeth Reverdy, Hélène Meugnier, François Vandenesch, Jérôme Etienne Cas clinique Pneumopathie grave et décompensation cardiaque révélant une Iégionellose Nour-dine Taoudi, Jérôme Masiin, Marc Borne, Jean-Louis Koeck, Elisabeth Nicand Les dossiers du technicien La gestion du risque infectieux dans les laboratoires de biologie médicale Olivier Ovaguimian Veille Juridique Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Dr Frédéric Barbut (Unité d'hygiène et de lutte contre les infections nosocomiales, Hôpital Saint-Antoine, Paris) Revue Francophone des Laboratoires, novembre 2005, N° 376 2005 377 Actualités L'apport du numérique en macroscopie et histologie et anomalies cytologiques induites par les virus et les radiations ionisantes dossier scientifique Revue de presse scientifique Éditorial L'apport du numérique en macroscopie et histologie et anomalies cytologiques induites par les virus et les radiations ionisantes Thierry Molina, Jacqueline Ferrand Apport de la numérisation d'images dans le contrôle de qualité de la prise en charge macroscopique et histologique d'une pièce opératoire en pathologie chirurgicale digestive Maxime Battistella, Danièle Hugol Apport du dossier numérisé dans la prise en charge macroscopique et histologique d'une pièce opératoire en pathologie urologique : prise en charge d'une prostatectomie radicale Vincent Motinié Apport du dossier numérisé dans la prise en charge macroscopique et histologique d'une pièce opératoire d'exérèse de carcinome brochopulmonaire Mohib Morcos, Fan Zhang, Marwan Qubaja, Marie-Christine Charpentier, Jacques Diebold, Sophie Camilleri-Broët, Jean-François Regnard, Josée Audouin, Thierry Molina Cytologie conventionnelle et virose Françoise Cornelis, Nafissatou Ndiaye Ba, Jacqueline Ferrand Des rayonnements aux doses : peut-on clarifier ces problèmes ? Yvon Grall Les critères cytologiques des épanchements après irradiation et/ou chimiothérapie Jerzy Klijanienko Cas clinique L'hypoplasie segmentaire aglomérulaire : à propos d'un cas clinique Mohamed Oukabli, Anas Harket, Hafsa Chahdi, Abderahmane Albouzidi, Mouna Rimani, A. Labraimi Les dossiers du technicien L'étude des infections à prions au laboratoire d'anatomie pathologique Stéphanie Buland Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Dr Thierry Molina (Service d'anatomie et cytologie pathologiques " Jacques-Delarue », Hôtel-Dieu, Paris) et par le Dr Jacqueline Ferrand (Service d'anatomie et cytologie pathologiques, Hôpital Lariboisière, Paris) Revue Francophone des Laboratoires, décembre 2005, N° 377 FÉVRIER 2006 379 Actualités Revue de presse scientifique Hémopathies lymphoïdes d'origine B dossier scientifique Éditorial Hémopathies lymphoïdes d'origine B Xavier Troussard Différenciation lymphoïde B : physiologie, méthodes d'exploration et application à l'étude des proliférations B Anne Plonquet Leucémie lymphoïde chronique : biologie et pronostic Hélène Merle-Béral Leucémie prolymphocytaire B Florence Nguyen-Khac Leucémie à tricholeucocytes Mikaël Roussel, Michèle Malet, Xavier Troussard Lymphome splénique à lymphocytes villeux (SLVL) Mikaël Roussel, Michèle Malet, Xavier Troussard Présentation hématologique des lymphomes à cellules B matures (ganglionnaires et extra-ganglionnaires) Pascale Felman Veille juridique Calendrier des congrès et conférences 2006 Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Pr Michèle Imbert (Laboratoire d'hématologie, Centre hospitalier universitaire Henri-Mondor, Créteil) et le Dr Michèle Malet (Laboratoire d'hématologie, Centre hospitalier universitaire, Hôpital Côte-de-Nacre, Caen). FÉVRIER 2006 S u p p l é m e n t 379 b i s Éditorial Anne-Marie Fischer es (texte non communiqué) Marqueurs biologiques des fièvres prolongées (texte non communiqué) Loïc Guillevin Tests de prédisposition génétique aux cancers du sein Marion Gauthier-Villars, Pascale This, Dominique Stoppa-Lyonnet Démarches diagnostiques d'une polyglobulie Necker - Institut Pasteur 2006 48 Journées de biologie clinique Bioterrorisme Patrick Berche Nicole Casadevall Les médicaments anti-plaquettaires Pascale Gaussem Lymphomes : de la biologie à la clinique Thierry Molina, Agnès Le Tourneau, Jacques Diebold, Josée Audouin Syndrome des antiphospholipides : diagnostic biologique et physiopathologie Luc Darnige Exploration de la ménopause Frédérique Kuttenn, Jean-Claude Souberbielle, Catherine Cormier, Hélène Scherrer, Jacqueline Conard, Olga Melik-Pashayan Marqueurs biologiques du remodelage osseux Christian Roux Les hyperferritinémies de l'adulte Claire Le Jeunne, Elisabeth Aslangul Apport de l'immunologie dans le diagnostic et la prise en charge thérapeutique précoce de la polyarthrite rhumatoïde Olivier Meyer Antibiogramme : quoi de neuf, en réalité, depuis 10 ans ? Alain Philippon Microbiologie d'urgence (texte non communiqué) Jean-Claude Manuguerra Nouvelles approches moléculaires pour le diagnostic des infections néonatales à streptocoques du groupe B (texte non communiqué) Claire Poyart Rôle de la flore commensale dans la dynamique d'évolution de la résistance bactérienne Antoine Andremont Ce supplément est publié sous la responsabilité du Comité d'organisation des 4 8 es Journées de biologie clinique Necker-lnstitut Pasteur 2006. MARS 2006 Actualités Éditorial Pollution atmosphérique et pollution de l'air dossier scientifique Revue de presse scientifique Cas clinique Pollution atmosphérique et santé publique François-Marie Pailler La pollution atmosphérique ambiante en France : sources, surveillance, principaux effets et mesures préventives Christian Elichegaray Polluants de l'air intérieur Frédérique Grimaldi, Dominique Pareil Hypersensibilités aux polluants atmosphériques Marie-Nathalie Kolopp-Sarda Tumeur neuroectodermique primitive ( P N E T ) de l'orbite : localisation exceptionnelle d'une tumeur rare Kaoutar Znati, Sanae Sefiani, Amal Harmouch, Nabila Tadlaoui, Mustapha Maher, Amar Saidi Les dossiers du technicien Le phénotypage lymphocytaire par cytométrie en flux dans le diagnostic des déficits immunitaires héréditaires quantitatifs Stéphanie Ndaga Index thématique des articles des dossiers scientifiques parus en 2005 Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Pr François-Marie Pailler (ancien chef de service de pharmacie hospitalière de l'hôpital du Val-de-Grâce et professeur titulaire de la Chaire des sciences pharmaceutiques, toxicologie et expertises dans les Armées). Actualités Revue de presse scientifique Éditorial L'apport du laboratoire en vaccinologie Jean-Louis Koeck dossier scientifique Apports de la génomique des mycobactéries à la définition de nouvelles stratégies thérapeutiques et vaccinales anti-tuberculeuses L'apport du laboratoire en vaccinologie Caroline Demangel, Roland Brosch Est-il envisageable d'utiliser le vaccin vivant atténué contre la rougeole comme vecteur de vaccination pédiatrique bivalent ? Michèle Février, Frédéric Tangy Immunothérapie anti-tumorale ciblée sur des antigènes osidiques Sylvie Bay, Teresa Freire L'apport du laboratoire dans les essais cliniques vaccinaux Emmanuel Vidor, Denis Crevat Intérêts et limites des études séro-épidémiologiques en vaccinologie Rachel Haus-Cheymol, Antoine Mayet, Jean-Louis Koeck, Franck Berger, Bruno Massit, Xavier Deparis, Catherine Verret, Yves Buisson, André Spiegel Les facteurs génétiques contrôlant la réponse immunitaire à un antigène vaccinal François Tron Quelle est la place du laboratoire dans la prévention de la rage ? Philippe Dubrous, Eric Garnotel, Jean-Louis Koeck Le point sur la vaccination coquelucheuse en 2006 Nicole Guiso Cas clinique Actinomycose abdominale : À propos de 3 cas Kaoutar Znati, Nabila Nabih, Amal Harmouch, Najat Mahassini, Zakia Bernoussi, Ahmed Jahid, Fatima Mansouri, A z z o u z El Hachimi Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Pr Jean-Louis Koeck (Laboratoire de biologie clinique, Hôpital d'Instruction des Armées Robert-Picqué, Bordeaux-Armées). Actualités Revue de presse scientifique Éditorial Les difficultés d'interprétation des examens de biologie (1) : R F L persiste et signe Les difficultés d'interprétation de... (1) dossier scientifique Jean-Claude Nicolas Les difficultés d'interprétation des contrôles microbiologiques environnementaux Frédéric Barbut, Denis Neyme Les difficultés diagnostiques des lupus anticoagulants Denis Massignon Les difficultés d'interprétation du dosage de l'hémoglobine A 1 c Nathalie Mario, Elisabeth Lasnier Les difficultés d'interprétation du sérodiagnostic des infections à cytomégalovirus Michel Segondy Hépatite A ; de l'évidence au piège diagnostique Vincent Mackiewicz, Anne-Marie Roque-Afonso, Elisabeth Dussaix Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Pr Jean-Claude Nicolas (Laboratoire de virologie, Hôpital Tenon, Paris). Actualités Revue de presse scientifique Éditorial Les difficultés d'interprétation des examens de biologie (2) : R F L persiste et signe Jean-Claude Nicolas Antigènes solubles urinaires et pneumopathies aiguës : intérêts et limites Les difficultés d'interprétation de... (2) dossier scientifique Hervé Delacour, Philippe Dubrous, Jean-Louis Koeck Les difficultés d'interprétation diagnostique de la CO-oxymétrie Pascal Pernet, Bénédicte Bénéteau-Burnat Les difficultés d'interprétation de l'immunophénotypage des populations lymphoïdes du sang Irénée Kueviakoe, Eric Fernandez, Anne Plonquet Les difficultés d'interprétation de la sérologie de la toxoplasmose Marie-Hélène Bessières, Cathy Chemla, Bernard Cimon, Pierre Marty, Françoise Gay-Andrieu, Hervé Pelloux, Meja Rabodonirina Les difficultés d'interprétation en pharmacologie et toxicologie Christophe Bardin, François Chast Histoires vraies L'interprétation des résultats en biochimie et en toxicologie... ou de la nécessité de garder l'esprit critique Paul Lafargue Petites annonces Produits nouveaux JUILLET-AOUT Actualités Revue de presse scientifique Éditorial Les connectivités : la place des anticorps antinucléaires Alain Chevailler Les connectivités : la place des anticorps antinucléaires dossier scientifique Le pourquoi et le comment de l'auto-immunité Pierre Youinou, Yves Renaudineau Aspects des anticorps antinucléaires sur les cellules H E p - 2 Charlotte Magdelaine, Céline Vigneron, Danielle Degenne Aspects de fluorescence cytoplasmique sur cellules H E p - 2 Gilles Renier, Céline Beauvillain Dépistage des anticorps dirigés contre les antigènes nucléaires insolubles : anti-nucléosome, anti-ADN natif et anti-histones Alain Chevailler, Céline Beauvillain, Anne Mcilroy Dépistage des anticorps dirigés contre les antigènes nucléaires solubles Alain Chevailler, Céline Beauvillain, François Carrère Intérêt clinique des anticorps antinucléaires : l'attente du rhumatologue au cours des maladies systémiques Charles Masson, Béatrice Bouvard, Ronan Houitte, Audrey Petit Le Manach, Emmanuel Hoppé, Maurice Audran Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux (Laboratoire La coordination de ce numéro a été assurée par le Dr Alain Chevallier d'immunologie et d'allergologie du Centre hospitalier universitaire Larrey d'Angers). 2006 JUILLET-AOÛT Supplément 2006 384 Introduction Actualités sur les autoanticorps René-Louis Humbel Conduite à tenir devant une fluorescence cytoplasmique des cellules HEp-2 Joëlle Goetz Autoanticorps dans la myasthénie Institut Pasteur Vendredi 1 6 juin 2006 Actualités sur les autoanticorps e 4 Colloque GEAI Nicole Fabien, Sylvain Dubucquoi, Jean-Claude Monier, Marielle Sanmarco Autoanticorps dans les maladies de l'oreille interne René-Louis Humbel Autoanticorps et hépatites virales Catherine Johanet Auto-immunité et xénobiotiques Alain Chevallier Contrôle de qualité en auto-immunité Nils-Olivier Olsson Les biothérapies immunomodulatrices : une révolution thérapeutique dans les maladies auto-immunes Jean Sibilia Intolérance au gluten : données récentes sur les anticorps et la physiopathogénie Chantai André Actualités sur le syndrome des anti-phospholipides Marielle Sanmarco Diagnostic biologique de la polyarthrite rhumatoïde : anticorps anti-protéines et peptides citrullinés : la saga continue Sylvain Dubucquoi Nouvelles technologies pour la recherche et le dosage des autoanticorps : Luminex® et biopuces Marielle Sanmarco, Françoise Fortenfant Remerciements Le Pr René-Louis Humbel, président du G E A I , et tous les membres du G E A I , adressent leurs remerciements aux sociétés suivantes, e dont le soutien financier a permis l'organisation de ce 4 Colloque du G E A I : B i o A d v a n c e - Biomédical D i a g n o s t i c s - B i o - R a d - B r a h m s - DiaSorin - DiaMed - I n G e n - Inodiag - Mast D i a g n o s t i c Menarini - O r g e n t e c S A S - Phadia - T h e Binding Site. Groupe d'étude de l'auto-immunité (GEAI) PRÉSIDENT : René-Louis Humbel, Laboratoire luxembourgeois d'immunopathologie, Luxembourg. VICE-PRÉSIDENTE : Chantai André, Immunologie biologique, C H U Henri-Mondor, Créteil. TRÉSORIER : Alain Chevailler, Immunologie et allergologie, C H U Larrey, Angers. SECRÉTAIRE : Laurent Teste, Bio-Rad, Marnes-la-Coquette. MEMBRES : Pascale Chrétien, Hématologie et immunologie, C H I Créteil - Andrée Escande, Immunologie, C H U Saint-Eloi, Montpellier - Nicole Fabien, Auto-immunité, HC Lyon-Sud - Joëlle Goëtz, Immunologie, C H U Hautepierre, Strasbourg - Catherine Johanet, Immunologie, C H U Saint-Antoine, Paris - Bruno Larida, Bio-Rad Laboratories, Hercules, U S A - Jean-Claude Monier, Caluire - Françoise Oksman, Immunologie, C H U Rangueil, Toulouse - Nils-Olivier Olsson, Immunologie, Hôpital du Bocage, Dijon - Marielle Sanmarco, Immunologie, Hôpital de la Conception, Marseille - Jean Sibilia, Rhumatologie, C H U Hautepierre, Strasbourg - Marie-France Taillefer, Laboratoire Biocentre, Bondues. Siège social : Laboratoire d'immunologie et d'allergologie C H U d'Angers - Hôpital Larrey - 4, rue Larrey - 49933 Angers cedex 9 Tél. : 02 41 35 35 77 - Fax : 02 41 35 47 83 - E.mail_ : [email protected] Site internet : http://geai-lesautoanticorps.ifrance.com SEPTEMBRE-OCTOBRE 385 Actualités Revue de presse scientifique Éditorial Les parasitoses toujours d'actualité Patrice Bourée Aspects actuels du paludisme Patrice Bourée Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux Diagnostic en parasitologie (1) dossier scientifique Diagnostic des parasitoses pulmonaires Didier Basset Diagnostic des parasitoses hépatiques Patrice Bourée, Paula Resende Les infections parasitaires du système des phagocytes mononucléés Jean-Pierre Gangneux, Florence Robert-Gangneux Diagnostic des parasitoses urinaires Patrice Bourée, Alfred Kanner L'éosinophilie fécale : méthode de recherche et intérêt diagnostique dans les parasitoses et l'allergie intestinale Jean-Claude Petithory, Françoise Ardoin DÉCEMBRE 387 Actualités Revue de presse scientifique Éditorial Michel Vaubourdolle Auto-anticorps et pathologies hépatiques dossier scientifique Catherine Johanet, Stéphanie Huguet-Jacquot, Violaine Eyraud, Eric Ballot Biologie hépatique (1) Exploration de l'hémostase dans les maladies du foie Marie-Hélène Denninger Exploration biologique du foie en pédiatrie Marie-Françoise Gerhardt, Anne Myara Les marqueurs biologiques de l'alcoolisme Anne Vassault, Hélène Fontaine Biologie et cirrhose Hélène Voitot Dépistage, diagnostic et suivi biologique du carcinome hépatocellulaire Patrick Pham, Raphaël Saffroy, Maâmar Reffas, Mohamed Takka, Antoinette Lemoine, Brigitte Debuire Le suivi biologique avant et après transplantation hépatique Yvon Calmus, Filoména Conti, Michel Vaubourdolle Bïo-Quizz Hygiène-bactério Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Pr Michel Vaubourdolle (Pôle de biologie-imagerie de l'Hôpital Saint-Antoine, Paris) 2006 J A N V I E R 2007 388 Actualités Revue de presse scientifique Cytopathologie et histopathologie associées aux infections virales dossier scientifique Éditorial Thierry Molina Infections virales ganglionnaires Jacques Diebold, Thierry Molina, Agnès Le Tourneau, Georges Marchai, Josée Audouin Aspects histopathologiques des infections virales en pathologie fœtale et pédiatrique Jelena Martinovic, Louise Galmiche-Rolland, Francis Jaubert Aspects histopathologiques des infections à virus hépatotropes Adriana Handra-Luca, Iulia Tengher, Marianne Ziol Aspects histopathologiques de l'infection par le V I H Paul Hofman Diagnostic histopathologique des infections virales à cytomégalovirus chez l'adulte Pomone Richard, Agnès Le Tourneau, Jacques Diebold, Josée Audouin, Thierry Molina Cytodiagnostic de Tzanck et cytologie des muqueuses périorificielles Philippe Moguelet, Gwendeline Gener Bio-Quizz Immuno Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Dr Thierry Molina (Service d'anatomie et de cytologie pathologiques « Jacques Delarue », Hôtel-Dieu de Paris). F É V R I E R 2007 389 Actualités Revue de presse scientifique Editorial dossier scientifique Vincent Maréchal Les mécanismes de l'inflammation périphérique Michel Raymondjean Inflammation Sepsis et c h o c septique Damien Barraud, Sébastien Gibot Inflammation et pathologies articulaires Odile Gabay, Francis Berenbaum L'athérosclérose, une maladie inflammatoire Martine Glorian, Isabelle Limon Inflammation et virus : déclenchement, contournements et détournements de la réponse inflammatoire au cours des infections virales Vincent Maréchal Cas clinique Polyangéite microscopique et p A N C A Audrey Mérens, Jacques-Yves Nizou, Christian Duvic, Elisabeth Nicand Bio-Quizz Parasito Index thématique des articles scientifiques parus en 2006 Calendrier des congrès et conférences en 2007 Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Dr Vincent Maréchal (UMR7079 (CNRS - Université Pierre-et-Marie-Curie), Centre de recherches biomédicales des Cordeliers, Paris) F É V R I E R 2007 S u p p l é m e n t 389 b i s es La menace de la grippe aviaire (texte non communiqué) Patrick Berche Les effets pervers de l'amélioration de l'hygiène sur la survenue des maladies auto-immunes et allergiques Jean-François Bach Obésité : regard médical, regard sociétal Arnaud Basdevant Necker - Institut Pasteur 2007 49 Journées de biologie clinique Éditorial Anne-Marie Fischer Spécificités du traitement anticoagulant chez le sujet âgé Virginie Siguret, Isabelle Gouin Microangiopathies thrombotiques et A D A M T S 1 3 Agnès Veyradier Biologie moléculaire des groupes sanguins et impact en médecine transfusionnelle Jean-Pierre Cartron Syndromes myélodysplasiques François Dreyfus Les lymphocytes T régulateurs protègent contre le développement de l'athérosclérose Hafid Ait-Oufella, Alain Tedgui, Ziad Mallat Méthodes non invasives de mesure de la fibrose hépatique Françoise Degos Les hypercalcémies Claire Le Jeunne Pathologie thyroïdienne auto-immune Lionel Groussin, Jérôme Bertherat Chikungunya et autres arboviroses d'actualités Hervé Zeller Endocardites et hémoculture négative Jean-Luc Mainardi Le risque bactériologique au cours de la grossesse Asmaa Tazi, Claire Poyart Actualités sur l'épidémiologie des gastro-entérites virales en France en 2006 Jean-Claude Desendos, Véronique Vaillant, Henriette de Valk Ce supplément est publié sous la responsabilité de Comité d'organisation des 49es Journées de biologie clinique Necker-lnstitut Pasteur 2007. MARS 2007 Actualités L'analyse des métaux : applications en biologie, toxicologie et pharmacologie dossier scientifique Revue de presse scientifique Editorial Les métaux en biologie, pharmacologie et toxicologie François Chast Les métaux, traces de l'Histoire de France Ivan Ricordel Existe-t-il un profil métallique ? Jean-Pierre Goullé, Loïc Mahieu, Elodie Saussereau, Daniel Bouige, Christian Lacroix Exploration biologique de la maladie de Wilson Philippe Chapuis, Muriel Bost, Micheline Misrahi, Alain Lachaux, Jean-Charles Duclos-Vallée, Dominique Debray, Jean-Marc Trocello, France Woiman Sources, exploration et prise en charge de l'intoxication par le plomb Laurence Labat, Michel Lhermitte L'exposition au mercure en 2007 : toxicité et prise en charge Joël Poupon Intérêt du dosage du platine en cancérologie clinique Christophe Bardin, Estelle Huet, Naïma Tafzi, Xavier Declèves Lettre à la rédaction Acide niflumique et recherche des dérivés canniboïdes dans des urines : attention aux faux positifs Hervé Delacour, Aurélie Servonnet, Hélène Thefenne, Abderrahaman Boukhira, Céline Dehan, Véronique Gardet Cas clinique Léiomyosarcome du larynx : a propos d'un cas Laila Chbania; Kaoutar Znati, Tawfik Harmouch, Hinde El Fatemi, Cherkaoui Aminé, Sanae Bennis, Afaf Amartnd Bio-Quizz Hématologie Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Pr François Chast (Service de pharmacie-pharmacologie-toxicologie, Hôtel-Dieu, Paris). AVRIL 2007 Actualités Revue de presse scientifique Éditorial Jean-Louis Koeck Rickettsia Audrey Boudes, Philippe Parola Les bactéries à croissance lente ou difficle dossier scientifique Les infections à Bartonella chez l'homme et l'animal : aspects diagnostiques et thérapeutiques Henri-Jean Boulouis, Nadia Haddad, Renaud Maillard, Geneviève Marignac, Muriel Vayssier-Taussat Microbiologie clinique de Tropheryma whipplei Hans Peter Hinrikson, Martin Altwegg Identification phénotypique et moléculaire des bactéries appartenant au genre Nocardia Veronica Rodriguez-Nava, Frédéric Laurent, Andrée Couble, Patrick Boiron Identification moléculaire des mycobactéries non tuberculeuses Jeanne Maugein Infections humaines à mycoplasmes Christiane Bébéar, Cécile M. Bébéar Infections humaines à chlamydiae : diagnostic biologique et épidémiologie Bertille de Barbeyrac, Marthe Clerc, Sophie Raherison, Cécile M. Bébéar, Christiane Bébéar Mycoplasmes et chlamydiae : sensibilité et résistance aux antibiotiques Cécile M. Bébéar, Bertille de Barbeyrac, Sabine Pereyre, Christiane Bébéar Evaluation de l'automate C o b a s Taqman® (Roche Diagnostics) pour la détection de Chlamydia trachomatis dans l'auto-prélèvement vaginal Bertille de Barbeyrac, Sophie Raherison, Maïthé Clerc, Claudine Mathieu, Sandrine Frantz-Blancpain, Claude Hocké, Christiane Bébéar Bio-Quizz Parasitologie Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Pr Jean-Louis Koeck (Fédération de biologie clinique, Hôpital d'Instruction des Armées Robert-Picqué, Bordeaux). Actualités Revue de presse scientifique L'entomologie légale : lorsque insecte rime avec indice Emmanuel Gaudry, Laurent Dourel, Bernard Chauvet, Benoît Vincent, Thierry Pasquerault Médecine légale et biologie dossier scientifique Editorial Médecine légale, criminalistique et biologie Paul Lafargue La thanatologie moderne Yves Schuliar Les incendies : la recherche des causes Patrick Touron Les empreintes digitales Xavier Desbrosse Organisation de l'Unité gendarmerie d'identification des victimes de catastrophes ( U G I V C ) : exemples de mise en œuvre Yves Schuliar, Didier Jam Recherche des causes toxiques des morts suspectes dans le cadre de l'application de l'article 74 du C o d e de procédure pénale Nathalie Milan, Bernadette Devos, Pauline Sibille, Jocelyne Plesse, Ivan Ricordel Cas clinique Hypotransferrinémie majeure : origine congénitale ou acquise ? Elise Paturel, Laurent Coulbault, Marie-Hélène Read, Sophie Krieger, Sabine Fradin, Philippe Jauzac, Stéphane Allouche Bio-Quizz Immuno Petites annonces Produits nouveaux La coordination de ce numéro a été assurée par le Pr Paul Lafargue (Président du Conseil scientifique de la Revue Francophone des Laboratoires). JUILLET-AOÛT Actualités Revue de presse scientifique Du bon usage des dosages des chaînes légères libres d'immunoglobulines Alain Chevailler, Bach-Nga Pham, Marie-Christine Bene dossier scientifique Éditorial Michel Vaubourdolle Biologie hépatique (2) Biologie des maladies cholestatiques chroniques de l'adulte Olivier Chazouiilères Évaluation non invasive de la fibrose hépatique au cours des hépatites chroniques virales C Jérôme Guéchot, Michel Vaubourdolle Rôle du laboratoire dans le diagnostic et le suivi des hémochromatoses hépatiques héréditaires Céline Dehan, Hervé Delacour, François Terrier, Véronique Gardet, Jean-Louis Koeck Exploration biologique dans le diagnostic et la surveillance d'une maladie du foie Schémas d'aide à la décision Françoise Imbert-Bismut, Anne Myara, Marie-Françoise Gerhardt, Hélène Voitot, Luminita Bonyhay, Vincent Thibault Technique et biologie Evaluation des performances analytiques de l'analyseur Vitros® 5,1 FS Hélène Théfenne, Abderraman Boukhira, Christophe Renard, Anne-Cécile Guillope, Philippe Vest Cas clinique Le syndrome de Goodpasture : une cause rare de fièvre inexpliquée chez l'enfant Romain Bailloud, Mathilde Cailliez, Yan Polfrit, Laurent Daniel, Michel Tsimaratos, Sophie Desplat-Jégo Bio-Quizz Hématologie Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux La coordination (Pôle de de ce numéro a biologie-imagerie été de assurée par le l'Hôpital Pr Michel Saint-Antoine, Vaubourdolle Paris). 2007 Publi-reportage Les 15 ans de Geslab Actualités Revue de presse scientifique Traitement de la leucémie myéloïde chronique en 2007 Michel Tulliez Pharmacocinétique des inhibiteurs de tyrosine kinase dans la leucémie myéloïde chronique Christophe Bardin, Naïma Tafzi, Xavier Declèves, Estelle Huet, François Chast en hématologie dossier scientifique Nouvelles approches diagnostiques et thérapeutiques Éditorial Michèle Imbert Place de l'autogreffe de cellules souches hématopoïétiques dans le traitement des hémopathies de l'adulte Séverine Lissandre, Aline Tanguy-Schmidt, Marie-Pierre Moles, Norbert Ifrah Place de l'allogreffe de cellules souches hématopoïétiques dans le traitement des hémopathies malignes de l'adulte Cécile Pautas, Yosr Hicheri, Karima Debbache La leucémie aiguë peu différenciée (MO) : aspects hématologiques, immunophénotypiques, cytogénétiques, incidence pronostique Expérience a u C H U d e Caen Sophie Bustany, Michèle Malet, Véronique Salaun, Dina Naguib, Ghislaine Plessis, Xavier Troussard Recommandations de la Société française d'hématologie ( S F H ) pour le diagnostic, le traitement et le suivi de la leucémie lymphoïde chronique Cas clinique Hémophilie acquise : quand la réalité rattrape l'actualité Serge Védy, Jean-Michel Peloni, Céline Ragot, Becaye Fall, Pierre Hance, Sylvain Molinier, Marc Morillon Bio-Quizz Parasitologie Veille juridique Petites annonces Produits nouveaux La (Service coordination d'hématologie de ce numéro a biologique, Revue Francophone des Laboratoires, septembre-octobre 2007, N° 395 Centre été assurée par le hospitalier Pr Michèle universitaire Imbert Henri-Mondor, Créteil). EDITORIAL PUBLI-INFOS Des biologistes assurent les biologistes ACTUALITÉS Actualités générales, acteurs économiques, produits nouveaux, livres & agenda REVUE DE PRESSE DOSSIER SCIENTIFIQUE Maladies infectieuses émergentes Avant propos Didier Ingrand Epidémies à entérocoques résistants aux glycopeptides en France : rôle du laboratoire Marguerite Fines, Nancy Bourdon, Roland Leclercq Actualité des infections digestives à Clostridium difficile, France, 2007 Bruno Coignard, Frédéric Barbut, Karine Blanckaert, Jean-Michel Thiolet, Anne Cartonne, Isabelle Poujol, Valérie Lalande, Ludovic Lemée, Francine Mory, Hélène Marchandin, Patrice Boquet, Nicole Marty, Jean-Philippe Carlier, Jean-Claude Desenclos Le point sur la résurgence en Europe du paludisme autochtone dû à Plasmodium vivax Christian Raccurt La toxoplasmose « guyanaise » Daniel Ajzenberg, Bernard Carme, Magalie Demar, Rachida Boukhari, Marie-Laure Dardé .... Infections respiratoires virales émergentes Vincent Foulongne, Michel Segondy Surveillance et diagnostic des arboviroses en France métropolitaine Marc Grandadam Modifications récentes de l'épidémiologie des mycoses invasives Jean-Pierre Gangneux, Claude Guîguen Confusion fébrile et immunodépression non liée au VIH Patrick Gérôme, Michel Pavic, Carole Crozes, Philippe Debourdeau Hématologie VEILLE JURIDIQUE PETITES ANNONCES Dossier du prochain numéro : Actualités sur la mucoviscidose REVUE FRANCOPHONE DES LABORATOIRES - NOVEMBRE 2007 - N°396// 5 Décembre 2007 397 EDITORIAL ACTUALITÉS Actualités générales, acteurs économiques, produits nouveaux, livres & agenda REVUE DE PRESSE DOSSIER SCIENTIFIQUE Actualités sur la mucoviscidose Avant-propos Jean-Louis Giniès Epidémiologie et physiopathologie de la mucoviscidose Sophie Ravilly, Evelyne Le Roux, Gil Bellis, Franck Dufour . Les manifestations respiratoires de la mucoviscidose Eric Deneuville, Julie Beucher, Michel Roussey Manifestations digestives et nutritionnelles de la mucoviscidose Olivier Mouterde Infection bactérienne et mucoviscidose Gérard Lenoir, Stéphanie Vrielynck, Marlène Ciatricia, Djamila Afsa Fezaa, Michel Sorin, Isabelle Sermet-Gaudelus Rôle des champignons dans la pathologie respiratoire au cours de la mucoviscidose Bernard Cimon, Dominique Ohabasse, Jean-Philippe Bouchara Dépistage néonatal de la mucoviscidose, mise en place, implication des laboratoires et résultats nationaux Anne Munck, Jean-Louis Dhondt, Elise Houssin, Michel Roussey Prise en charge du patient mucoviscidosique Jean-Louis Giniès, Thierry Urban Technique et b i o l o g i e Validation d'une nouvelle méthode de dosage du tacrolimus en vue de son adaptation posologique : comparaison des résultats sur automate RXL Dimension avec ceux obtenus sur Cobas-Mira Nathalie Dagher, Peggy Gandia, Jean-Olivier Castex, Michel Lavit, Georges Houin Bactériologie VEILLE JURIDIQUE PETITES ANNONCES Dossier du prochain numéro : Anatomie et c y t o l o g i e pathologiques DÉCEMBRE 2 0 0 7 - N°397 EDITORIAL ACTUALITÉS Actualités générales, acteurs économiques, produits nouveaux, livres & agenda REVUE DE PRESSE DOSSIER SCIENTIFIQUE Diagnostic en parasitologie Avant-propos Parasitoses: tous les organes peuvent être atteints Patrice Bourée Parasitoses intestinales émergentes Patrice Bourée, Aurélia Lançon, Paula Resende Diagnostic des parasitoses à parasites sanguicoles Thanh Hai Duong, Dominique Richard-Lenoble Parasitoses et atteinte neurologique André Paugam Diagnostic des parasitoses cutanées en France Eric Caumes, Patrice Bourée Diagnostic au laboratoire des parasitoses oculaires Serge Védy, Céline Ragot, Pierre Hance, Eric Garnotel, Jean-Jacques Depina, Marc Morillon . Appendicites parasitaires Patrice Bourée, Francine Bisaro, Alfred Kanner, Nagirou Djibo Actualités sur l'anisakidose Jean-Claude Petithory Le paludisme d'importation en Tunisie : bilan de 291 cas diagnostiqués à l'hôpital La Rabta de Tunis (1991 -2006) Slaheddine Belhadj, Olfa Menif, Emira Kaouech, Sonia Anane, Haïthem Jeguirim, Taoufik Ben Chaabane, Kalthoum Kallel, Emna Chaker Technique et biologie Intérêt du test Paracheck Pf® pour le diagnostic d e paludisme à Plasmodium falciparum Patrice Bourée, Stéphanie Alex VEILLE JURIDIQUE PETITES ANNONCES Dossier du prochain numéro: Diarrhées d'origine bactérienne C FÉVRIER 2 0 0 8 - N 3 9 9 EDITORIAL ACTUALITÉS Actualités générales, a c t e u r s é c o n o m i q u e s , p r o d u i t s n o u v e a u x , livres & a g e n d a REVUE DE PRESSE Diarrhées d'origine bactérienne DOSSIER SCIENTIFIQUE Avant-propos Éric Garnotel L e s infections à Campylobacter J e a n - M i c h e l Bolla, Éric Garnotel ... Salmonella: é p i d é m i o l o g i e , t y p a g e et r é s i s t a n c e a u x antibiotiques François-Xavier Weill Les diarrhées d'origine b a c t é r i e n n e : le c a s de Yersinia enterocolitica Cyril Savin, Elisabeth Carniel Infections humaines à E. coli p r o d u c t e u r s de S h i g a - t o x i n e s en F r a n c e : aspects cliniques, d i a g n o s t i q u e s et é p i d é m i o l o g i q u e s Emmanuelle Espié, Patricia Mariani-Kurkdjian, Ingrid Filliol, Véronique Vaillant, Henriette de Valk Diagnostic d e s Escherichia coli a g e n t s de diarrhée c h e z l'homme Yves Germani, Chantai Le B o u g u é n e c Le dépistage d e s p o r t e u r s de Salmonella s s p . parmi le p e r s o n n e l de la restauration est-il utile? Marc Morillon, Serge Védy, Olivier C a b r e , Éric Garnotel, Bernard Davoust Diarrhées d u v o y a g e u r d e c a u s e b a c t é r i e n n e Olivier Bouchaud Parasitologie ENTREPRISE-LABO Droit, gestion, f i n a n c e s , patrimoine, t e x t e s j u r i d i q u e s , é c h o s parlementaires PETITES ANNONCES Dossier du prochain numéro: A p p r o c h e indirecte d u dépistage d u d o p a g e MARS 2008 - N 400 403 ÉDITORIAL ACTUALITÉS A c t u a l i t é s g é n é r a l e s , a c t e u r s é c o n o m i q u e s , produits n o u v e a u x , livres & a g e n d a REVUE DE PRESSE DOSSIER SCIENTIFIQUE Complications infectieuses après transplantation Avant-propos Marie-Hélène Bessières I m m u n o l o g i e de la transplantation : rejets et infections e n transplantation d ' o r g a n e s s o l i d e s Marie-Nathalie K o l o p p - S a r d a , C h r i s t o p h e Malcus, Chantai Kohler. Infections virales c h e z les patients t r a n s p l a n t é s Michel S e g o n d y M y c o s e s p r o f o n d e s e t transplantation Florence R o b e r t - G a n g n e u x , Brigitte Degeilh, Sylviane Chevrier, C l a u d e G u i g u e n , Jean-Pierre G a n g n e u x L e s infections parasitaires c h e z les transplantés 1. L e i s h m a n i o s e s Francine Pratlong, Jean-Pierre Dedet 2. T o x o p l a s m o s e , p a l u d i s m e , t r y p a n o s o m i a s e , anguillulose et p r o t o z o o s e s intestinales Marie-Hélène Bessières D i a g n o s t i c b a c t é r i o l o g i q u e d e s infections c h e z les greffés Stéphan C o h e n - B a c r i e , Olivier Cointault, Danielle Clavé, Maryse A r c h a m b a u d , Nicole Marty.. Infection par Infection par Infection par Natacha Patey, le C M V et greffe intestinale l ' a d é n o v i r u s et greffe intestinale le BK virus et greffe rénale Danielle Canioni. Parasitologie ENTREPRISE-LABO Droit, g e s t i o n , f i n a n c e s , patrimoine, t e x t e s j u r i d i q u e s , é c h o s parlementaires PETITES ANNONCES D o s s i e r du p r o c h a i n numéro : L'actualité de l'immunologie diagnostique en 2008 J U I N 2 0 0 8 - N°403 JUILLET-AOUT 404 ÉDITORIAL ACTUALITÉS Actualités g é n é r a l e s , a c t e u r s é c o n o m i q u e s , p r o d u i t s n o u v e a u x , livres & a g e n d a REVUE DE PRESSE DOSSIER SCIENTIFIQUE L'actualité de l'immunologie diagnostique en 2008 S y n d r o m e de fatigue c h r o n i q u e et fibromyalgie : a s p e c t s cliniques e t h y p o t h è s e s i m m u n o l o g i q u e s G r é g o i r e - J a c q u e s - N o ë l C o z o n , J e a n - L o u i s Brunet Stratégie d ' e x p l o r a t i o n i m m u n o l o g i q u e de la maladie c œ l i a q u e Françoise Bienvenu A p p o r t d i a g n o s t i q u e d u d o s a g e d e s c h a î n e s légères libres s é r i q u e s d ' i m m u n o g l o b u l i n e s pour l'exploration d e s g a m m a p a t h i e s m o n o c o n a l e s Céline Beauvillain, Gilles Renier, Pascale Jeannin, Norbert Ifrah, Alain Chevailler Prise en c h a r g e de la polyarthrite r h u m a t o ï d e en 2008 : la biologie peut-elle r é p o n d r e a u x attentes d e s cliniciens ? Sylvain D u b u c q u o i , Sandrine Fily-Nalewajk A p p o r t d u m u l t i p l e x a g e e n pratique d i a g n o s t i q u e i m m u n o l o g i q u e Daniela Lakomy, Nils-Olivier O l s s o n Le test d ' a c t i v a t i o n d e s b a s o p h i l e s Céline Beauvillain, Martine Drouet, Gilles Renier Immunologie Julien R o g o w s k i , Céline Beauvillain, Pascale Jeannin, Gilles Renier, Alain Chevailler ENTREPRISE-LABO Droit, g e s t i o n , f i n a n c e s , patrimoine, t e x t e s j u r i d i q u e s , é c h o s parlementaires PETITES ANNONCES Dossier du prochain numéro: Papillomavirus (HPV) J U I L L E T - A O Û T 2 0 0 8 - N°404 SUPPLÉMENT N° 404 bis Juillet/Août 2008 JEUDI 12 JUIN 2 0 0 8 - INSTITUT PASTEUR Actualités sur les autoanticorps Importance d e s antigènes dans les méthodes de recherche d e s autoanticorps René-Louis Humbel Dermatoses bulleuses auto-immunes S o p h i e D e s p l a t - J é g o , Françoise Fortenfant, Chantai A n d r é Neuropathies périphériques auto-immunes Joëlle G o e t z , René-Louis Humbel Neuromyélite optique et N M O - l g G Thierry Vincent Évaluation de l'incidence de la cirrhose biliaire primitive en 2007 en France Catherine Johanet, Farid Gaouar, Anne-Violaine Salle, Benjamin Diernert, Eric Ballot, Olivier Chazouillères, Fabrice Carrat, Raoul P o u p o n , Christophe C o r p e c h o t Gammapathies monoclonales à activité autoanticorps: de l'immunofluorescence indirecte c o m m e technique de dépistage Benjamin Bachy, Mélanie Burban, Charles Foussard, Céline Beauvillain, Pascale J e a n n i n , Y v e s Delneste, Gilles Renier, Alain Chevailler. Flashs d'actualités • Anticorps anti-C1 q et néphropathies lupiques Marielle Sanmarco, Nicole Fabien • Intérêt clinique d e s anticorps anti-TRIM 21 ( S S - A / R o 5 2 kDa)? Daniela Lakomy, Carole Splingart, Gilles Renier, Nils-Olivier O l s s o n • C o n d u i t e à tenir devant une fluorescence nucléolaire Joëlle G o e t z • Autoanticorps anti-appareil mitotique J e a n - C l a u d e Monier Cas cliniques • En cas de d o u t e . . . , ou tous les A N C A ne sont pas d e s Wegener Céline Beauvillain, Pascale Jeannin, Gilles Renier, Alain Chevailler • Dégénérescence cérébelleuse et autoanticorps: ce qu'il faut retenir à partir d'un c a s clinique Joëlle G o e t z • Q u a n d l'auto-immunité rejoint la cytométrie en flux Pascale Chrétien Naissance et développement de l'immunothérapie ciblée: la révolution d e s biomédicaments J e a n Sibilia J U I L L E T / A O Û T 2 0 0 8 - N°404 BIS SEPTEMBREOCTOBRE 2008 405 ÉDITORIAL ACTUALITÉS Actualités g é n é r a l e s , a c t e u r s é c o n o m i q u e s , p r o d u i t s n o u v e a u x , livres & a g e n d a REVUE DE PRESSE DOSSIER SCIENTIFIQUE Papillomavirus (HPV) Avant-propos Michel S e g o n d y , J e a n - C l a u d e Nicolas Classification d e s p a p i l l o m a v i r u s ( H P V ) Michel S e g o n d y Papillomavirus h u m a i n s ( H P V ) e t c a n c e r s a s s o c i é s : a s p e c t s é p i d é m i o l o g i q u e s Karly Louie, Marie-Noëlle Didelot, Audray Damay, Nicolas Nagot, Philippe M a y a u d , Michel S e g o n d y H P V et cancers: mécanismes de l'oncogenèse Christiane Mougin, Magali Nicolier, Anne-Zélie Decrion-Barthod H V P e t c a n c e r : classification d e s lésions Christine Bergeron M é t h o d e s d e d é t e c t i o n e t d'identification d e s H P V Laurence Ollier, Valérie Giordanengo S t r a t é g i e s d e d é p i s t a g e d e s lésions p r é c a n c é r e u s e s d u col d e l'utérus: c y t o l o g i e o u test H P V ? Christine Clavel, Véronique Dalstein, Philippe Birembaut Immunité a n t i - H P V et v a c c i n a t i o n Pierre Coursaget, Antoine Touzé Parasitologie Amélie Daniel, L u d o v i c de Gentile, Marc Pihet, Dominique C h a b a s s e ... ENTREPRISE-LABO Droit, g e s t i o n , f i n a n c e s , patrimoine, t e x t e s j u r i d i q u e s , é c h o s parlementaires PETITES ANNONCES 81 Dossier du prochain numéro: Les difficultés d'interprétation en... S E P T E M B R E - O C T O B R E 2 0 0 8 - N "405 NOVEMBRE 2008 406 ÉDITORIAL ACTUALITÉS Actualités générales, a c t e u r s é c o n o m i q u e s , produits n o u v e a u x , livres & a g e n d a REVUE DE PRESSE Les difficultés d'interprétation DOSSIER SCIENTIFIQUE Avant-propos Michel S e q o n d y Les d e r m a t o p h y t e s : les difficultés du d i a g n o s t i c m y c o l o g i q u e Dominique C h a b a s s e , Marc Pihet Difficultés d'interprétation en t o x i c o l o g i e : identification plasmatique de sulfamides h y p o g l y c é m i a n t s et h y p o g l y c é m i e s i n e x p l i q u é e s Christophe Bardin, Naïma Tafzi Difficultés d'interprétation h i s t o l o g i q u e d a n s le d i a g n o s t i c entre l y m p h o m e s et modifications réactionnelles e t / o u inflammatoires en pathologie ganglionnaire J a c q u e s Diebold, Thierry Molina, A g n è s Le Tourneau, J o s é e Audouin Les difficultés d'interprétation de l'examen c y t o b a c t é r i o l o g i q u e d e s urines Frédéric Janvier, Elvire M b o n g o - K a m a , Audrey Merens, Jean-Didier Cavallo Difficultés d'interprétation de la sérologie herpétique Jérôme LeGoff Les difficultés d'interprétation du bilan martial Nathalie Mario, Pascal Pernet Difficultés de d é t e c t i o n et d'interprétation de cellules anormales circulantes Michèle Imbert TECHNIQUE ET BIOLOGIE Évaluation de l'automate de coloration A e r o s p r a y ™ (Elitech) au laboratoire d ' h é m a t o l o g i e Eliane Duchayne, Claudie Aldebert U n e h y p e r é o s i n o p h i l i e fébrile d e g r o u p e Patrice Bourée, Carine Pessah BIOquizz Hématologie Marie-Clémence Leguy, Hélène Jouault, Michèle imbert.. ENTREPRISE-LABO Droit, g e s t i o n , finances, patrimoine, t e x t e s juridiques, é c h o s parlementaires PETITES ANNONCES NOVEMBRE 2008 - N°406 407 ÉDITORIAL ACTUALITÉS Actualités générales, acteurs é c o n o m i q u e s , produits n o u v e a u x , livres & a g e n d a REVUE DE PRESSE DOSSIER SCIENTIFIQUE Infections à pneumocoque et à Staphylococcus aureus Avant-propos Jean-Louis Koeck L e s o b s e r v a t o i r e s régionaux d u p n e u m o c o q u e Le réseau des ORP O b s e r v a t o i r e s r é g i o n a u x du p n e u m o c o q u e : épidémiologie et résistance aux antibiotiques d e s s o u c h e s de Streptococcus pneumoniae isolées en France en 2007 Marie Kempf et coll. S e i z e a n n é e s de surveillance d e s infections invasives bactériennes en F r a n c e (1991-2006) à travers le réseau E P I B A C Scarlett Georges, Agnès Lepoutre, Edith Laurent, Daniel Lévy-Bruhl et les biologistes du réseau Epibac L'antibiogramme d u p n e u m o c o q u e Hubert Chardon L e s facteurs de virulence de Staphylococcus aureus Fanny Vincenot, Maher Saleh, Gilles Prévost L e s infections communautaires à Staphylococcus aureus en pédiatrie : é m e r g e n c e d e s s t a p h y l o c o q u e s d o r é s résistants à la méticilline d'origine communautaire Oana Dumitrescu, Olivier Dauwalder, Yves Gillet, François Vandenesch, Jérôme Etienne, Gérard Lina, Anne Tristan.. L'antibiogramme de Staphylococcus Claire Daurel, Roland Leclercq aureus Infections à Streptococcus pneumoniae et à Staphylococcus aureus quels sont les déficits immunitaires héréditaires à rechercher ? Capucine Picard : Hématologie Guillaume Terpin, Michèle Malet, Xavier Troussard Transformation maligne épithéliale d ' u n tératome mature de l'ovaire : à p r o p o s d ' u n c a s Laïla Chbani, Kaoutar Znati, Hinde El Fatemi, Taoufik Harmouch, Charazad Bouchikhi, Sanae Bennis, Affaf Amarti.. TECHNIQUE Détermination du 5-méthyltetrahydrofolate d a n s le sang total par c h r o m a t o g r a p h i e liquide Michèle Aké, Désiré Goin Bi Traye, Christophe Amin N'Cho, François Nicaise Bony, Gildas Komenan Gbassi, Anglade Kla Malan ENTREPRISE-LABO Droit, g e s t i o n , finances, patrimoine, textes juridiques, é c h o s parlementaires PETITES ANNONCES DÉCEMBRE 2008 - N°407 JANVIER 2009 408 ÉDITORIAL ACTUALITÉS Actualités générales, acteurs é c o n o m i q u e s , produits n o u v e a u x , livres & a g e n d a REVUE DE PRESSE DOSSIER SCIENTIFIQUE Anatomie et cytologie pathologiques Avant-propos Paul Hofman, Thierry Molina. Les n o u v e a u x fixateurs tissulaires Sophie Le Guellec, Magali Lacroix-Triki, Jean-Pierre Delord, Fixation et c y t o p a t h o l o g i e Serge Vincent, Alexander Valent, Anne-Marie D'Erneville, Voïchita Suciu, Philippe Vielh. A u t o m a t e à inclusion rapide : l'expérience bordelaise Gaétan MacGrogan et coll. Q u e l s f i x a t e u r s ? Pour quelles indications? Principaux critères d'évaluation d e s m é t h o d e s alternatives à la fixation par le formol Paul Hofman A p p l i c a t i o n s de l'imagerie virtuelle au diagnostic de routine en anatomie p a t h o l o g i q u e : état d e s lieux à partir de l'expérience d ' u n e organisation en réseau au sein de l'ensemble hospitalo-militaire parisien Philippe Camparo, Adriana Ramirez, Valère Claude, Céline Bertocchi, Sophie Mass Patrick Saint-Blancard, Didier Branquet. CASC L I N I Q U E T u m e u r s neuroépithéliales d y s e m b r y o p l a s i q u e s : à p r o p o s de 7 c a s Amal Harmouch, Mustapha Maher, Sanae Sefiani IQUIZZ BIOquizz Immunologie Julien Rogowski, Céline Beauvillain, Pascale Jeannin, Gilles Renier, Alain Chevailler... TECHNIQUEE T BIOLOGIE G r o u p e s s a n g u i n s et r e c h e r c h e d e s anticorps anti-érythrocytaires analyse d'erreurs au C o n t r ô l e national de qualité en 2006 ENTREPRISE-LABO Droit, gestion, finances, patrimoine, textes juridiques, é c h o s parlementaires PETITES ANNONCES JANVIER 2 0 0 9 - N° 4 0 8 Les Enjeux du Labo sont la suite du L A B M juridique q u e j'ai f o n d é en 1992. Les restructurations, auxquelles un numéro spécial a été c o n s a c r é en 2002, en ont été le thème principal. Mais n o u s s o m m e s également intervenus dans l'évolution de la réglementation professionnelle proprement dite. La législation sur les transmissions entre laboratoires et sur les ramassages a ainsi été fortement induite par nos travaux, de même que les questions d'agrément, d'autorisation et d'inscription, de nombreuses D D A S S ayant été a b o n n é e s . Les biologistes libéraux ont s u , j u s q u ' à aujourd'hui, s'adapter aux évolutions rapides, scientifiques, t e c h n o l o g i q u e s , é c o n o m i q u e s et juridiques, auxquelles ils ont dû faire face. Depuis 2002, l'incertitude a régné du fait q u e les holdings ont été plus ou moins permises et q u e la loi Dutreil ait prévu de revenir en arrière. L'année dernière sont intervenus un cavalier législatif qui devait déréglementer brutalement l'exercice de la biologie, puis la nomination de la c o m m i s s i o n Ballereau. Les textes prévus pour la réforme sont aujourd'hui plus ou moins c o n n u s , certains points restant à négocier. L e s biologistes doivent d o n c maintenant s'organiser en v u e de ce qui devrait être le plus grand c h a n g e m e n t qu'ait c o n n u leur profession d e p u i s 1975. Les Enjeux du Labo suivront leur évolution. Le projet de loi Bachelot étant encore imprécis (définition exacte d'un site, limitation du nombre de sites, entrée totale des financiers dans le capital des laboratoires, rôle exact d e s A R S , partage d e s c o m p é t e n c e s entre c e s dernières et les D D A S S . . . ) , le présent numéro a b o r d e les questions que b e a u c o u p de biologistes se posent. N o u s publions également les jurisprudences Malice et Toumelin qui apportent un éclairage nouveau sur le rôle de l'Ordre des pharmaciens et des D D A S S , ce qui devrait permettre une plus grande s o u p l e s s e p o u r certaines o p é r a t i o n s , notamment d e f u s i o n , s o u s certaines conditions, sachant, par ailleurs, que la législation actuelle s'appliquera au moins jusqu'au 1 janvier 2010, et qu'ensuite, il faudra voir quels textes ont été abrogés, remplacés, améliorés ou conservés. er Bonne lecture. Gérard G U E Z LA RÉFORME DE LA B I O L O G I E Contexte économique Territoire de santé - nombre de sites - nombre de biologistes Procédures Ordre des pharmaciens et D D A S S actuelles Laboratoires et cliniques Ristournes Prélèvement et transmission - ramassage Regroupements - nombre de laboratoires S E L et holdings Comparaison S E L / S C P Responsabilité JURISPRUDENCES MALICE ET TOUMELIN Contexte Procédure Analyse JANVIER 2 0 0 9 FÉVRIER 2009 EDITORIAL ACTUALITÉS Actualités générales, acteurs é c o n o m i q u e s , produits n o u v e a u x , livres & a g e n d a REVUE DE PRESSE DOSSIER SCIENTIFIQUE Marqueurs biochimiques des maladies cardiovasculaires Avant-propos Bruno Baudin D o n n é e s épidémiologiques d e s maladies cardiovasculaires et prise en c h a r g e d e s a c c i d e n t s cardiovasculaires Bruno Baudin, Ariel Cohen Emmanuelle Berthelot-Garcias, Catherine Meuleman, Ghislaine Dufaitre, Stéphane Ederhy, Nabila Haddour, Franck Boccara, Bruno Baudin, Ariel C o h e n Physiopathologie de l'athérosclérose et marqueurs p r é c o c e s Jean-Louis Paul, Bruno Baudin Marqueurs b i o c h i m i q u e s du s y n d r o m e coronarien aigu (SCA) Guillaume Lefèvre, Thierry Laperche Marqueurs b i o c h i m i q u e s de l'insuffisance cardiaque (IC) Guillaume Lefèvre, Patrick Jourdain Biologie de l'hypertension artérielle Bruno Baudin Emmanuelle Berthelot-Garcias, Catherine Meuleman, Ghislaine Dufaitre, Stéphane Ederhy, Nabila Haddour, Franck Boccara, Bruno Baudin, Ariel C o h e n Accidents vasculaires c é r é b r a u x : de n o u v e a u x marqueurs biologiques en p e r s p e c t i v e Jean-Louis Beaudeux Hématologie Adeline Cornet, Michèle Imbert Microdélétion 22q11.2 révélée par une h y p o c a l c é m i e néonatale a v e c une d y s m o r p h i e faciale mineure Siham Chafai Elalaoui, llham Ratbi, Souad Cherkaoui Deqaqi, Karim Ouldim, Abdelaziz Sefiani ENTREPRISE-LABO Droit, g e s t i o n , finances, patrimoine, textes juridiques, é c h o s parlementaires PETITES ANNONCES en ligne sur www.em-consulte.com/revue/rfl www.sciencedirect.com R E V U E F R A N C O P H O N E DES L A B O R A T O I R E S - F É V R I E R 2 0 0 9 - N ° 4 0 9 / / 5 MARS 2009 ÉDITORIAL ACTUALITÉS Actualités générales, acteurs é c o n o m i q u e s , produits n o u v e a u x , livres & a g e n d a REVUE DE PRESSE DOSSIER SCIENTIFIQUE Immunologie cellulaire Avant-propos Marie-Nathalie Kolopp-Sarda C y t o m é t r i e et ses applications en immunologie clinique Fatima-Zahra El Hentati, Cristina lobagiu, Claude Lambert A p p o r t des tests de quantification de la libération d'interféron g a m m a par les l y m p h o c y t e s T sensibilisés p o u r le diagnostic d e s infections t u b e r c u l e u s e s Céline Beauvillain, Pascale Jeannin, Gilles Renier, Alain Chevailler Le C e n t r e de Référence Déficits Immunitaires Héréditaires ( C E R E D I H ) Julien Beauté, Nizar Mahlaoui, Yasmine Dudoit, Capucine Picard, Alain Fischer Infection m u q u e u s e par le virus V I H - 1 : m é c a n i s m e s , c o n s é q u e n c e s , p e r s p e c t i v e s de vaccination Philip Lawrence, Aline Zimmer, Stéphane Paul P h y s i o p a t h o l o g i e d e s toxidermies m é d i c a m e n t e u s e s : contribution d e s l y m p h o c y t e s T C D 4 + et C D 8 + Aurore Rozières, Benoît Ben Said, Audrey Nosbaum, Karen Rodet, Jacques Bienvenu, Ana Hennino, Jean-François Nicolas M a r q u e u r s b i o l o g i q u e s de gravité initiale d e s bronchiolites aiguës et d'évolution vers un asthme du nourrisson Emilie Legru, Olivier Lees, Michael Bubenheim, Olivier Boyer, Christophe Marguet U n e h y p e r l y m p h o c y t o s e c h e z le sujet âgé n'est pas toujours une leucémie l y m p h o ï d e c h r o n i q u e ( L C C ) Cristel Fissore-Magdelein, Isabelle Riss, Bouhadjar Dahmani, Roma Malval, Bruno Taillan Immunologie Guillaume Aubin, Céline Beauvillain, Pascale Jeannin, Gilles Renier, Alain Chevailler ENTREPRISE-LABO Droit, g e s t i o n , finances, patrimoine, textes juridiques, é c h o s parlementaires PETITES ANNONCES REVUE FRANCOPHONE DES LABORATOIRES - MARS 2 0 0 9 - N ° 4 1 0 / / 5 septembre-octobre 2009 ÉDITORIAL ACTUALITÉS Bio V e r b a t i m : Roche Diagnostics France : nous innovons la santé Actualités générales acteurs économiques produits nouveaux livres & agenda REVUE DE PRESSE L'ÉVÉNEMENT I V Symposium international « Gaz du sang et examens de biologie délocalisée » e Bactéries du risque biologique agressif DOSSIER SCIENTIFIQUE Avant-Propos Eric Garnotel Yersinia pestis Christian Demeure, Elisabeth Carniel Le diagnostic biologique au laboratoire de la maladie du charbon Dominique R.Vidal, François M.Thibault, Eric Valade, Marc Morillon Burkholderia pseudomallei : une bactérie à ne pas méconnaître Eric Valade, François M. Thibault, Fabrice V. Biot, Dominique R. Vidal Tularémie : guerre bactériologique et bioterrorisme Réponse à la menace biologique : le réseau des laboratoires Biotox-Piratox Bioterrorisme et santé animale Un piège diagnostique à éviter : à propos d'un cas d'hyperplaquettose de découverte fortuite Damien Roos-Weil, Michèle Imbert Immunologie Hélène Pailhories, Céline Beauvillain, Pascale Jeannin, Gilles Renier, Alain Chevailler. ENTREPRISE-LABO Droit, gestion, finances, patrimoine, textes juridiques, échos parlementaires PETITES ANNONCES R E V U E F R A N C O P H O N E DES LABORATOIRES - S E P T E M B R E - O C T O B R E 2 0 0 9 - N ° 4 1 5 / / 5 ÉDITORIAL ACTUALITÉS Bio Verbatim : G e s l a b : crédibilité et c o n f i a n c e Actualités générales acteurs é c o n o m i q u e s produits n o u v e a u x livres & a g e n d a REVUE DE PRESSE BIO PRAXIS H é m o g l o b i n e g l y q u é e « HbA1 c » L'ÉVÉNEMENT Les Xlll es J o u r n é e s d e biologie d'Aquitaine - Biarritz Biologie pluridisciplinaire DOSSIER SCIENTIFIQUE E x p l o r a t i o n biologique de la fonction cortitrope Yvonne Fulla, Laurence Guignat, Marie-Annick Dugué, Guillaume Assié, Xavier Bertagna H é m o g r a m m e en pédiatrie Q u e l l e s utilisations d e l a spectrométrie d e m a s s e d e t y p e M A L D I - T O F e n microbiologie m é d i c a l e ? N o u v e l l e s m é t h o d e s d e d i a g n o s t i c d u paludisme Antoine Berry, Xavier Iriart, Jean-François Magnaval. É m e r g e n c e de n o u v e a u x c h a m p i g n o n s p a t h o g è n e s en m é d e c i n e : revue générale Dominique C h a b a s s e , Marc Pihet, Jean-Philippe Bouchara. Le contrôle national de qualité : l'exemple de l'immunopathologie Stéphanie Albarède, Anne G u y a r d , Elisabeth Burg, Gilles Dumont, Bach Nga Pham. L e u c é m i e / l y m p h o m e T de l'adulte en Afrique s u b - s a h a r i e n n e ENTREPRISE-LABO Droit, g e s t i o n , finances, patrimoine, textes juridiques, é c h o s parlementaires PETITES ANNONCES NOVEMBRE 2009 - N°416 ÉDITORIAL Supplément Spécial Maroc pays invité des JIB 2009 DOSSIER SCIENTIFIQUE L e u c é m i e à p l a s m o c y t e s primitive : une forme rare de leucémie et de prolifération plasmocytaire L e s anticorps a n t i - H B C seuls c h e z les patients atteints d'hépatite virale C c h r o n i q u e au M a r o c idellah Benslimane.... M y c o s e s n o s o c o m i a l e s s y s t é m i q u e s à Trichosporon asahii : à p r o p o s d e trois c a s a u C H U Ibn R o c h d d e C a s a b l a n c a (Maroc) Profils w e s t e r n - b l o t et s t a d e s cliniques c h e z les patients séropositifs au V I H au M a r o c Impact de l'huile d'argan sur le c a n c e r de la p r o s t a t e : étude de l'effet antiprolifératif d e s p o l y p h é n o l s C o n t r ô l e métabolique c h e z les enfants diabétiques d e s familles multiplex Journées internationales de biologie 2009 - Session du Maroc Jeudi 5 novembre 2009 - Après-midi Résumés des conférences Plan national de prévention et de contrôle du c a n c e r C a n c e r du sein : notre e x p é r i e n c e de l'apport de la détermination d u taux d ' H E R - 2 circulant ( H E R - 2 E C D ) d a n s s a prise e n charge Les infections invasives à p n e u m o c o q u e c h e z l'enfant au M a r o c : résistance aux antibiotiques et fluctuation d e s s é r o t y p e s r e s p o n s a b l e s avant introduction d e s v a c c i n s c o n j u g u é s Épidémiologie d e s maladies d e s u r c h a r g e l y s o s o m a l e au M a r o c L e u c é m i e s aiguës myéloblastiques au M a r o c : profil c y t o g é n é t i q u e à p r o p o s de 532 c a s C a r c i n o m e hépatocellulaire sur c i r r h o s e post-virale B et C au M a r o c Place de la nutrition à l'huile d'argan d a n s la prévention d e s maladies c a r d i o v a s c u l a i r e s et d e s c a n c e r s au M a r o c N O V E M B R E 2 0 0 9 - S U P P L É M E N T AU N°416 Edito Introduction Le GR 15189 (durée de l'épreuve 6 ans) re 1 étape Exigences concernant le management de la qualité e 2 étape Exigences techniques Conclusion Guidage Les modèles concernant le management de la qualité Camp de base Tableaux de correspondance couple norme/preuve Extrait de la loi n° 2009-879 Article 69 NOVEMBRE 2009 // 7 Bio Verbatim : C l a u d e G r a s m i c k : Président du S y n d i c a t national d e s biologistes d e s h ô p i t a u x ( S N B H ) Actualités générales acteurs é c o n o m i q u e s produits n o u v e a u x livres & a g e n d a REVUE DE PRESSE Anatomie et cytologie pathologiques DOSSIER SCIENTIFIQUE Avant-propos Paul Hofman, Thierry Jo Molina A p p o r t de la c y t o g é n é t i q u e et de l'hybridation in situ en f l u o r e s c e n c e (FISH) d a n s le d i a g n o s t i c d e s tumeurs m é s e n c h y m a t e u s e s Pathologie moléculaire tumorale : à p r o p o s du g é n o t y p a g e de KRAS d a n s les c a r c i n o m e s c o l o r e c t a u x Intérêts et limites de la détection d e s clonalités l y m p h o ï d e s par P C R en histopathologie hématologique D o n n é e s récentes s u r la p r o d u c t i o n d ' a n t i c o r p s m o n o c l o n a u x à visée d i a g n o s t i q u e en histopathologie Principe et applications de la m i c r o d i s s e c t i o n laser en histopathologie Louis-François Plassa, Hany Soliman, Elisabeth Turpin, Jacqueline Lehmann-Che, Hugues de T h é Les b i o b a n q u e s en F r a n c e : enjeux et contraintes Le médulloépithéliome du c o r p s ciliaire : à p r o p o s de trois o b s e r v a t i o n s Parasitologie ENTREPRISE-LABO Droit, g e s t i o n , finances, patrimoine, textes juridiques, é c h o s parlementaires PETITES ANNONCES J A N V I E R 2010 - N°418,