Prix d`architecture transfrontalier

Exposition
Prix
d’architecture
trans­frontalier
32 projets exemplaires
Exposition
Prix
d’architecture
trans­frontalier
Ce programme bénéficie d’un cofinancement
du Fonds européen de développement régional dans le cadre
du programme Interreg IV France-Wallonie-Vlaanderen, de
la Région wallonne, des Conseils régionaux de Picardie et du
Nord-Pas-de-Calais, et de France Bois Forêt.
Ce sont 32 projets exemplaires qui sont
ici exposés, gages d’une forte qualité
architecturale et d’un intérêt grandissant pour
les techniques de la construction durable.
Comme on pourra le constater au gré de
ces réalisations, la construction bois est
désormais capable de répondre à de nombreux
programmes publics ou privés, et trouve
parfaitement sa place dans une large gamme
de projets liés au bâtiment, qu’il s’agisse de
construction, de rénovation, d’extension ou
d’aménagement intérieur.
En outre, la construction bois présente un écobilan largement positif qui participe pour une
grande part à son essor.
Ce prix d’architecture - ainsi que l’exposition
qui en découlera - a été réalisé dans le cadre
du programme européen Eurowood IV.
Celui-ci a pour objectif principal de
développer, valoriser et accompagner les
pratiques des professionnels français et belges
de la filière bois par la mise en œuvre de
différentes actions transfrontalières. Dans
cette perspective, quoi de plus naturel que
d’impliquer directement les professionnels
de l’architecture bois au travers d’un prix qui
transcende les frontières et de présenter leurs
réalisations à un public de professionnels et
de particuliers de plus en plus concerné par le
développement durable.
Les partenaires :
Bois & Habitat
Bois & Habitat asbl
Avenue G.Bovesse, 117 bte 7
B-5100 Jambes
T +32 (0)81 32 19 20
[email protected]
www.bois-habitat.com
L E
B O I S
A V A N C E .
CNDB Délégation Régionale Nord-Picardie
Rue Émile Zola, 34 bis
F-59650 Villeneuve d’Ascq
T +33 (0)3 20 19 06 81
www.cndb.org
Nord Picardie Bois
Allée de la Pépinière, 2
Centre Oasis, Dury
80044 Amiens Cedex 1
T +33 (0)3 22 89 38 52
www.bois-et-vous.com, www.nord-picardie-bois.com
[email protected]
Centre d’information et d’expertise du
bois dans la construction
Si Bois & Habitat est essentiellement connu
par le biais du Salon qui porte son nom –
et qui, en moins de 10 ans, est devenu l’un
des plus importants d’Europe – les actions
de l’asbl sont infiniment plus variées.
Depuis 1999, elle organise, pour le compte
de la Région wallonne des conférences,
colloques, formations, expositions, voyages
d'étude et journées de visite consacrés à
l’architecture bois et aux bâtiments à basse
consommation d’énergie, tout en assurant la
conception et la rédaction de livres, revues
et catalogues sur le sujet.
Bois & Habitat asbl s’est également fait
connaître en participant, dans le cadre
de différents programmes européens, à la
conception de l'exposition MADE in WOOD,
à l'élaboration de la newsletter Inter&Bois
ou encore à l'organisation d'un prix
d'architecture.
Depuis 2007, l’asbl organise un second
Salon : Energie & Habitat, qui est devenu
la référence belge en matière d’économies
d’énergie dans le bâtiment.
Comité National
pour le Développement du Bois
CNDB
Nord Picardie bois
Organisme de promotion du bois dans
la construction, il regroupe l’ensemble
des professionnels, des institutionnels,
et des partenaires de la filière forêt-bois.
L’association est soutenue par les pouvoirs
publics et France Bois Forêt.
Son objectif : faire construire et aménager
avec le bois.
Ses missions :
Informer et accompagner les professionnels
au travers de :
 Un réseau de conseillers et de partenaires
régionaux
 Un panorama national de réalisations bois
 Une photothèque en ligne
 Un centre de ressources et des
publications
 Une offre de formation continue
 Un site Internet : www.cndb.org
Informer le grand public.
Depuis plusieurs années, une campagne
générique “Le bois c’est essentiel” est
menée conjointement par le CNDB et
la filière bois nordique avec le soutien
financier du ministère de l’Agriculture et de
la Pêche, et de France Bois Forêt.
Interprofession de la filière forêt-bois
Picardie et Nord-Pas-de-Calais
Nord Picardie Bois se voue au dévelop­
pement et à la structuration de la filière.
Créée en 1990, elle a pour vocation de :
 regrouper les organisations
professionnelles ainsi que les entreprises
et artisans de la filière (propriétaires
forestiers, scieurs, exploitants, négociants,
experts, menuisiers, charpentiers,
papetiers, etc.) et les accompagner dans
leurs projets de développement
 jouer le rôle d’interface entre les pouvoirs
publics et ces organismes afin de relayer
les informations et les actions engagées
 animer et coordonner le contrat de filière
qui favorise le développement de filières
courtes et locales sur les deux régions, en
lien avec les professionnels
 animer le Pôle d’Excellence Régional Bois
en Nord-Pas-de-Calais
 promouvoir le matériau bois et les savoirfaire qui lui sont associés par des actions
de sensibilisation larges (particuliers,
prescripteurs, centres de formation,
étudiants, élus).
AA32 Rénovation unifamiliale à Oppagne (B)
Elément central du dispositif architectural :
la boîte en cèdre qui semble monter la garde
à l’une des extrémités. Outre qu’elle participe
à la volumétrie de l’ensemble, elle préserve
également l’intimité des occupants, côté rue,
en servant de paravent, et protège de
la surchauffe en faisant office de pare-soleil.
On retrouve ce même principe de la boîte dans
l’organisation intérieure.
La porte verte souligne, en la pastichant,
l’antique porte cochère de ce qui était autrefois
une ferme.
1
Atelier d’architecture ecologique
Pépinière d'éco-entreprises
à Loos-en-Gohelle (F)
Pour cette transformation d’anciens ateliers
en pépinière d’éco-entreprises, l’architecte a
choisi d’utiliser des dalles de bois massif pour
l’ensemble des murs et des plafonds.
Cette technique permettait d’obtenir la rigidité
souhaitée avec un poids limité par rapport à
l’emploi d’un béton et une inertie thermique
adaptée au confort des bureaux.
Edifié selon les normes HQE, le bâtiment est
pourvu de nombreux dispositifs permettant
d’économiser l’énergie.
4
sabine Burzynski Centre d'actions sociales à Roubaix (F)
Ce projet compact abrite six bureaux et leurs
annexes autour d’un patio central amenant de
la lumière naturelle dans les espaces d’accueil.
Il s’agit d’une construction en bois dont tous
les éléments (charpente, ossature, bardage,
menuiseries extérieures) sont éco-certifiés.
Le bâtiment est doté d’une toiture végétale et
les abords sont réalisés en matériaux drainants
pour réduire les infiltrations des eaux de pluie.
6
Evelyne Caron
Centre multi-accueil à Calonne-Ricouart (F)
Ce centre comprend une école maternelle,
un jardin d’enfants, une bibliothèque et
une salle de quartier. L’école se résume à
un simple rez-de-chaussée qui a été pensé
pour être en harmonie avec le profil de
l’enfant : les façades ne sont ni imposantes,
ni intimidantes. C’est un lieu d’accueil
et de liaison avec le jardin d’enfants dont
la façade principale est rythmée par une
trame régulatrice en bois. La bibliothèque
vient lover sa structure bois entre les deux
bâtiments.
7
Maison unifamiliale à Jambes (B)
Crahay & Jamaigne
L’habitation se compose d’un socle
en maçonnerie dans lequel viennent
s’enchâsser deux volumes en bois
recouverts de cèdre. Les zones habitables
sont fortement isolées et présentent une
étanchéité à l’air poussée. Les techniques
du projet renforcent son caractère
écologique et durable : pompe à chaleur,
rayonnement sols et murs, ventilation
mécanique double flux,
puits canadien, bio-domotique …
Les profilés de bardage en cèdre sont plus
fins et plus profonds que d’habitude afin de
donner du caractère à la maison.
8
Nouvelle habitation à Vielsalm (B)
deblire philippe Architecte
Le gabarit rectangulaire avec un étage et
deux pentes de toiture a été imposé par
l’administration. Habitation et annexe
sont à ossature bois. Les panneaux de
contreventement intérieurs sont en OSB
apparent. Le bardage est en cèdre non traité
constitué de larges planches verticales
écartées de 25 mm pour l’habitation et
de planches bouvetées horizontales pour
l’annexe. Les châssis sont en afzélia non
traité.
10
claude Debrock Eglise à Saint-André-lez-Lille (F)
Deux poutres porteuses inclinées en lamellécollé partent de l’entrée jusqu’au sanctuaire
pour porter la toiture et permettent de laisser
apparente une structure sans éléments
transversaux perturbant la perception de
l’élévation ; les “fermes” reposent sur les murs
en redents en béton, reprenant l'ensemble des
efforts tels les arcs-boutants des cathédrales.
Les espaces entre ces redents sont en
ossature bois et bardage bois.
11
Centre de loisirs à La Chapelle d’Armentières (F)
claude Debrock
Le nouveau bâtiment est en structure bois
avec parement OSB apparent en intérieur
et une alternance de parement en brique
rouge et de bardage bois en façade.
Le projet privilégie les économies d’énergie
(isolation renforcée, puits canadien
raccordé à la VMC double flux, chaudière
haut rendement couplée à un chauffage
par le sol…) et le recours aux énergies
renouvelables (capteurs solaires pour la
production d’eau chaude sanitaire).
12
cabinet dransart
Extension d'un immeuble à Lille (F)
Ce nouveau bâtiment à ossature bois
comprenant 4 niveaux de bureaux a fait l’objet
d’un traitement particulier dans le domaine
de la gestion de l’énergie, ce qui lui permet
de prétendre au label HQE (Haute Qualité
Environnementale). La préfabrication totale de
l’ossature bois en atelier a permis de réduire
drastiquement la durée du chantier et
de limiter au maximum l’impact du chantier
sur l’environnement.
13
Christelle ENGLEBERT
Extension à Saint-Marc (B)
Cette extension s’inscrit pleinement dans
l’esprit du développement durable en
ce sens qu’elle vise au ménagement des
ressources naturelles. Le choix du bois, de
la toiture verte et d’une construction qui se
limite au volume strictement nécessaire au
nombre d‘habitants illustre ce parti pris.
Dans le même ordre d’idée, la plupart des
matériaux mis en œuvre sont naturels et ne
nécessitent aucun traitement chimique.
Le bâtiment répond aux besoins et
préoccupations de notre époque en se
souciant de l’avenir.
15
Philippe Jourdan Salle de village à Saint-Pierre (B)
La pierre de Ranhissart (grès schisteux) a été
utilisée pour réaliser les parements des volumes
annexes. Cette pierre a la même texture, la
même teinte et un calibrage similaire aux
pierres du muret (classé) de l’ancien cimetière
qui jouxte le bâtiment. Le volume principal
(aveugle en partie supérieure) est bardé de
cèdre, avec “sur-structure” verticale pour
animer l’ensemble du volume.
17
Pépinière d'entreprises à Oust-Marest (F)
L’atelier d’architecture
Pour cette pépinière d’entreprises actives
dans le domaine des énergies renouvelables,
les concepteurs ont opté pour un bâtiment
en ossature bois à forte isolation, un
parement extérieur en bois massif protégé
par de larges débords de toiture et une
couverture en bac acier avec étanchéité
et végétalisation posée sur une charpente
en bois lamellé-collé. Des dispositifs aussi
nombreux que variés permettent d’assurer
la gestion de l’énergie et de l’eau.
18
l’escaut
Musée de la photographie
à Mont-sur-Marchienne (B)
L’extension a été pensée comme l’interface
entre le carmel existant et le parc du
carmel ; elle se veut la prolongation du
paysage. La structure bois offre aux visiteurs
la vue d’un incroyable porte-à-faux. Celui-ci
est rendu possible par l’usage de panneaux
en bois massif contrecollés comme
supports structurels. Cet agrandissement
fait du bâtiment le plus grand musée de la
photographie en Europe.
19
Stephanie legrand Jardin Chlorophylle à Roubaix (F)
Ce bâtiment d'accueil pour le jardin
pédagogique de la ville de Roubaix comprend
deux volumes reliés par un couloir sous verrière.
Le premier volume est en structure poteaux
poutres lamellé-collé et massif avec remplissage
en ossature bois, recouvert d’un bardage en
melèze et protégé par des volets accordéons et
coulissants en structure douglas et parement
mélèze. Le second est en ossature bois
revêtu de bardeaux de mélèze.
20
Eco-quartier à Tournai (B)
Ce projet-pilote, qui prévoit la construction
de 36 maisons passives au sein d’un parc
arboré, doit pouvoir relever un véritable
défi : proposer une habitation passive au
prix du traditionnel. Pour ce faire, il a été
décidé de construire groupé et mitoyen, un
chantier groupé permettant de négocier les
prix et de réduire les surcoûts inhérents
aux constructions passives.
Les habitations mitoyennes nécessitent
moins de parois et donc de
zones de déperdition.
21
Eric Marchal & Quentin Wilbaux
Pôle GEODOMIA à Merlieux-et-Fouquerolles (F)
Morris et renaud
Ce futur “pôle de ressources
environnementales” baptisé Géodomia,
une collaboration avec l’architecte Olivier
Gigot, vise à sensibiliser le grand public
à l'environnement et à contribuer à la
formation des professionnels. Visant à
l’exemplarité dans le cadre d’une procédure
de certification à la démarche HQE
(Haute Qualité Environnementale), le
bâtiment a largement recours aux énergies
renouvelables : chaufferie bois, énergie
solaire thermique...
22
quatr’a architectes
Centre universitaire à Caen (F)
L’étage, qui repose sur peu d’appuis, est un
“bâtiment-pont” en ossature bois.
De grandes poutres mixtes triangulées en
façades et en “file centrale” permettent le
franchissement et supportent le plancher
en bois massif et la couverture en nappe
tressée. Toutes les menuiseries extérieures
sont également en bois, même pour les
façades rideaux ou les brise-soleil.
24
Olivier Sockeel & Eric STROOBANDT
Logements locatifs à Grande-Synthe (F)
Les dix maisons du projet s’inscrivent dans
un programme plus vaste qui comprend la
construction de 25 habitations supplémentaires.
Toutes répondent au label HQE. Ces nouvelles
constructions sont à ossature bois et revêtues
d’un bardage en clins de douglas traité en
autoclave. Par ailleurs, elles ont été pourvues de
divers dispositifs permettant de réduire
leur consommation énergétique :
double vitrage à basse émissivité, chaudière à
condensation, VMC, etc.
26
© Studio Eric
Subway architecture
Transformation unifamiliale à Jambes (B)
Les propriétaires souhaitaient agrandir la
maison tout en profitant de l’occasion pour
améliorer les caractéristiques thermiques
du bâtiment. Le parti pris architectural
s’articule autour de la superposition de
boîtes et la mise en valeur des volumes
existants. Le bois a été choisi tout à la fois
pour sa légèreté et ses excellentes propriétés
isolantes. Le bardage est en cèdre blanchi.
28
Air Stream House à Bersée (F)
Tank architectes
Pour éviter que cette maison à ossature bois
recouverte d’un bardage en mélèze ne soit
trop longue, le projet se divise en 3 parties
posées en demi-niveaux en utilisant la
pente du terrain. La première regroupe les
fonctions annexes, la seconde, positionnée
80 cm au dessus du terrain, rassemble les
espaces de vie, la troisième se place au
dessus de la première et abrite les espaces
de nuit. La rencontre entre ces trois parties
s’opère par un patio suspendu qui articule
les espaces.
© Pierre-Manuel Rouxe
© Luc Boegly
30
© Luc Boegly
trema architecture Habitation privée à Aubange (B)
Les caves en béton servent de support à une
structure à ossature de 16 cm, recouverte
d’un panneau de fibres de bois de 6 cm, tantôt
recouvert d’un crépi, tantôt d’un bardage
ajouré. La toiture plate et l’ossature bénéficient
d’une isolation composée de 35 cm de cellulose
soufflée. Ceci, conjugué à l’utilisation d’un
triple vitrage glissé dans un profilé bois-alu,
confère au bâtiment un coefficient global
d’isolation de K20.
31
© Laurent Brandajs
AA32
Architecture Rue Saint Maur, 32 – 4000 Liège  T +32 (0)4 221 33 64 [email protected]  www.nduvivier.be
Entreprise Ets Collignon
[email protected]
Atelier F
Architecture Rue Davy, 24 – 59000 Lille  T +33 (0)3 20 00 88 59 [email protected]
Entreprise BSM – Comines T +33 (0)3 20 39 28 28
AGENCE BENC
Architecture Rue René Cassin, 3 – 62930 Wimereux  T +33 (0)3 21 32 86 58 [email protected]  [email protected]
Entreprise JC Retaux – Henneveux
T +33 (0)3 21 33 34 52
ATELIER D'ARCHITECTURE ECOLOGIQUE
Architecture Rue Félix Dehau, 440 – 59830 Bouvines  T +33 (0)3 20 64 01 02
[email protected]
Entreprise Goudalle – Preures
T +33 (0)3 21 98 90 90
Bureau d’Architecture Emile Verhaegen
Architecture Bld. du Souverain, 360 – 1160 Bruxelles  T +32 (0)2 673 61 72 [email protected]  www.baev.be
Entreprise Ballast Nedam [email protected]
Sabine Burzynski
Centre d'actions sociales à Roubaix (F)
Architecture Ville de Roubaix, Direction du Patrimoine, BP 737 – 59066 Roubaix Cedex 1 T +33 (0)3 20 66 49 61  [email protected]
Entreprise Menuiserie Descamps – Lens
T +33 (0)3 20 70 27 27
Evelyne Caron
Architecture Place René Lannoy  62470 Calonne-Ricouart
Entreprise Bel'Bois – Lillers
T +33 (0)3 21 52 91 90
Crahay & Jamaigne
Architecture Rue de la Tannerie, 1 – 4960 Malmedy  T +32 (0)80 67 22 03 [email protected]  www.crahayjamaigne.com
Entreprise L'Artboiserie [email protected]
D + H Architecture
Architecture Rue Despinas, 12 – 60100 Creil  T +33 (0)3 44 57 05 58 [email protected]
Entreprise AMB Charpentes – Saint-Sylvain d'Anjou T +33 (0)2 41 21 27 10
DEBLIRE PHILIPPE ARCHITECTE
Architecture Av. du Mémorial, 2 – 4000 Liège  G +32 (0)477 70 24 09 [email protected]
Entreprise Batisomme [email protected]
Claude Debrock
Architecture Bld. de Strasbourg, 51 – 59000 Lille  T +33 (0)3 28 82 23 33 [email protected]
Entreprise Charpentier des Flandres – Meteren T +33 (0)3 28 49 08 30
Claude Debrock
Centre de loisirs à La Chapelle d'Armentières (F)
Architecture Bld. de Strasbourg, 51 – 59000 Lille  T +33 (0)3 28 82 23 33 [email protected]
Entreprise Charpentier des Flandres – Meteren T +33 (0)3 28 49 08 30
CABINET Dransart
Architecture Bld. du Maréchal Vaillan, 30 – 59800 Lille  T +33 (0)3 20 18 09 29
Entreprise Norlit Entreprises – Boulogne-sur-Mer T +33 (0)3 21 80 64 31
Olivier Dullier
Architecture Rue de Crupet, 70 – 5330 Maillen  T +32 (0)83 21 74 72 [email protected]  www.olivierdullier.be
Entreprise Réalisable – Godinne
T +32 (0)82 61 33 47
Christelle ENGLEBERT
Architecture Bismarckstrasse, 71 – D-70197 Stuttgart  T +49 711 67 57 655 [email protected]
Entreprise Barthel Korr GmbH
[email protected]
Groupe Gamma
Architecture Rue Tout’y Faut, 42 – 7110 Houdeng-Goegnies  T +32 (0)64 26 4511 [email protected]  www.groupe-gamma.be
Entreprise Sintra Construct sa – Les Bons Villers
T +32 (0)71 85 21 21
Rénovation unifamiliale à Oppagne (B)
Extension d'habitation à Lille (F)
Maison unifamiliale à Wimereux (F)
Pépinière d'Eco-entreprises à Loos-en-Gohelle (F)
Station autoroutière à Aische-en-Refail (B)
Centre multi-accueil à Calonne-Ricouart (F)
Maison unifamiliale à Jambes (B)
Marché couvert à Coye-la-Forêt (F)
Nouvelle habitation à Vielsalm (B)
Eglise à Saint-André-Lez-Lille (F)
Extension d'un immeuble à Lille (F)
Maison unifamiliale à Maillen (B)
Extension à Saint-Marc (B)
Piscine à Seneffe (B)
Philippe Jourdan
Architecture Sous le Pont, 6 – 6800 Libramont  T +32 (0)61 22 40 03 [email protected]
Entreprise Gérard Construction [email protected]
L'ATELIER D'ARCHITECTURE
Architecture Rue Jessé, 8 – 60100 Creil  T +33 (0)3 44 55 99 70
[email protected]
Entreprise Poix Blanc Charpentes - Neufchatel-enBray  T +33 (0)2 35 93 00 50
L’escaut
Architecture Rue de l’Escaut, 60 – 1080 Bruxelles  T +32 (0)2 426 48 15 [email protected]  www.escaut.org
Entreprise Bajart [email protected]
STéPHANIE Legrand
Architecture Ville de Roubaix
www.ville-roubaix.fr
Entreprise Création bois – Villeneuve d'Ascq T +33 (0)3 20 47 79 58
Eric Marchal & quentin wilbaux
Architecture Rue Fleurie, 2 – 7500 Tournai  T +32 (0)69 21 30 05 [email protected]  www.36-8.be
Entreprise La compagnie du bois
[email protected]
Morris et renaud
Architecture Place Léon Deubel, 6 – 75016 Paris  T +33 (0)1 42 88 60 99 [email protected] [email protected]
Entreprise Bel'Bois – Lillers
T +33 (0)3 21 52 91 90
Sophie Opsomer
Architecture Sentier du bois d’Orjo, 2 – 5100 Jambes  T +32 (0)81 74 74 90
[email protected]
Entreprise Naturhome – Aubange [email protected]
Quatr'A Architectes
Architecture Av. de la République, 137 – 59110 la Madeleine  T +33 (0)3 20 21 99 77 [email protected]
Entreprise Mathis – Selestat
T +33 (0)3 88 85 10 14
Stekke + Fraas
Architecture Av. des Saisons, 96 – 1050 Bruxelles  T +32 (0)2 648 49 35 [email protected]  [email protected]
Entreprise Dubois sa – Rochefort
T +32 (0)84 21 17 33
Olivier Sockeel & Eric STROOBANDT
Logements locatifs à Grande-Synthe (F)
Architecture (E. Stroobandt) Villa Myosotis - Av. de Rosendael, 545 – 59240 Dunkerque T +33 (0)3 28 66 07 26  [email protected]
Entreprise Bel'Bois – Lillers
T +33 (0)3 21 52 91 90
Olivier Sockeel & Eric STROOBANDT
Architecture (O. Sockeel) Av. Adolphe Geeraert, 111 – 59240 Dunkerque  T +33 (0)3 28 63 59 62 Entreprise Charpentier des Flandres – Meteren T +33 (0)3 28 49 08 30
Subway architecture
Architecture Rue des Brugnettes, 1 – 5032 Corroy-le-Château  T +32 (0)81 73 32 26 [email protected]  www.subwayarchitecture.be
Entreprise Naturhome – Aubange [email protected]
Synergy InternationaL
Architecture Rue de la Loi, 42 – 1000 Bruxelles  T +33 (0)2 640 87 47 info@ synergy-international.com  www.synergie-international.com
Entreprise Thomas & Piron [email protected]
Tank Architectes
Architecture Rue du Chemin de Fer, 7 – 59100 Roubaix  T +33 (0)3 20 31 25 73 [email protected]
Entreprise Création Bois – Villeneuve d'Ascq T +33 (0)3 20 47 79 58
Trema architecture
Architecture Grand Rue, 23 – 6791 Athus  T +32 (0)63 44 67 77
[email protected]  www.trema-architecture.com
Entreprise Naturhome – Aubange [email protected]
Urban Platform
Architecture Rue A. Dansaert, 101 – 1000 Bruxelles  T +32 (0)2 502 73 28 [email protected]  www.urbanplatform.com
Entreprise Vincent Baudaux s.a. – Marcinelle T +32 (0)71 36 60 71
Salle de village à Saint-Pierre (B)
Pépinière d'entreprises à Oust-Marest (F)
Musée de la photographie à Mont-sur-Marchienne (B)
Jardin Chlorophylle à Roubaix (F)
Eco-quartier à Tournai (B)
Pôle GEODOMIA à Merlieux-et-Fouquerolles (F)
Maison unifamiliale à Jambes (B)
Centre universitaire à Caen (F)
Maison de vacances à Forrières (B)
Salle polyvalente à Zuydcoote (F)
Transformation unifamiliale à Jambes (B)
Immeuble de bureaux à Marche-en-Famenne (B)
Air Stream House à Bersée (F)
Habitation privée à Aubange (B)
Maison unifamiliale à Somme-Leuze (B)