Camping l`Eden La Baule, Bretagne sud
Transcription
Camping l`Eden La Baule, Bretagne sud
TARIFS CAMPING L'EDEN 2010 SERVICES Arrivée à partir de 12 h 00 / Départ avant 12 h 00 Facilities Location / accommodation Les séjours sont dus, au plus tard, la veille du départ. Tarifs / Prices Caution / Pledge 5 €/jour ou 15 €/sem - 8 € / sem chacun - 8 € / séjour / lit - Fer à Repasser / flat iron 2€ - Jeton sèche linge / dryer metal piece 2€ - Jeton machine à laver / wash machine metal piece 4€ - 50 € - Adaptateur / adaptater prêt gratuit 20 € Club Mini-Golf / club for miniature golf prêt gratuit 20 € Clef de l'étang / key for pond access prêt gratuit 10 € Raquette de Ping Pong / racquet prêt gratuit 10 € Bracelets Piscine / pool bracelets prêt gratuit 10 € Barbecue / barbecue Tarif journalier de midi à midi Daily price from Midday to Midday PERIODE BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON TRES HAUTE SAISON Low Season Medium Season Hight Season Very hight Season Dates 26/03 - 26/06 04/09 - 07/11 26/06 - 03/07 28/08 - 04/09 03/07 - 10/07 21/08 - 28/08 10/07 - 21/08 Forfait Emplacement + 1 ou 2 personnes + 1 voiture 16 € 18 € 22 € 25 € Site + 1 or 2 people + 1 car Personne Supplémentaire 4€ 5€ 6€ 7€ Additionnal person Enfant - 7 ans 3€ 3€ 3€ 4€ Child under 7 years Animaux 2€ 2€ 2€ 3€ Animals Electricité 10 A 4€ 4€ 4€ 4€ 3€ 3€ 3€ 5€ Power Supply 10 A Visiteurs Visitors Lit / Chaise / Baignoire bébé baby bed / Chair / Bath TARIFS 2010 (sur réservation) Draps / sheets (sur réservation) Forfait ménage / house keeping possibility (sur réservation) Piscine / Toboggan / Pataugeoire Ouverture Fermeture 9h 20 h Additionnal car Swimming pool 01/05 30/09 Garage Mort Magasin / Store 15/05 15/09 Plats à Emporter / Cooked Dishes 26/06 05/09 Animation / Animation 05/07 28/08 3€ 3€ 22 € 25 € Single parking Borne camping-car 2 € le jeton 2 € le jeton 2 € le jeton 2 € le jeton bre 2th010010 m e v o n ars auth 7 l November 7 , 2 m 6 edi et 2 u d til au vendr i 6 d 2 n h lu Ouvert c u r d m Ma matin its, le pour pet s e é r u s és as soirée N, activit idi et en m s è r A L’EDE p a Volley g-Pong grands, l’ in P : x t u n pour les e galeme ctivités égé - J oposés é vec des a ées ’eau prot r a d p ) n t d n n la e o p s k Vous dans le le wee es soir - Pêche urs (sauf les exceptionnell jo s le s u Mini-golf ation to oublier t de l’anim -polo,…), et sans s ’e c N E r rites), L’ED , pizza, f rnoi, wate et à thème,…) s u é o r (t a s p e é v sporti lats pr santes ) snack (p ing (dan n p o m s a , glaces,… c il , e s u u d ie c r c e a is si son ienno c’est aus rie (pain frais, v e L’EDEN, pic et son é son bar fro Opened DATE D'OUVERTURE DES PRESTATIONS Horaires de la réception 3€ Voiture Supplémentaire 13 / 15 Route de Ker Rivaud 44500 LA BAULE Tél. : 02 40 60 03 23 Fax : 02 40 11 94 25 E-mail : [email protected] www.campingeden.com Impression FEM OFFSET (94600) - 01 48 84 25 26 Arrival from 12 pm / Departure before 12 pm CAMPING l’EDEN *** “ Si vous voulez battre le record de descente du toboggan géant ou pêcher la plus grosse carpe, venez passer vos vacances à l’EDEN. motor home born 191 ares sur 5 hect ents emplacem Taxe de séjour: à rajouter selon le tarif en vigueur, voir à l'accueil (0,37 € / nuit et /pers en 2009) Visitor's tax: to add according to the price in vigour, to see in the reception (0,37€/night and /pers in 2009) > Location d’emplacements à l’année. Nous consulter 13 / 15 Route de Ker Rivaud - 44500 LA BAULE Tél. : 02 40 60 03 23 - Fax : 02 40 11 94 25 E-mail : [email protected] www.campingeden.com Piscine chauffée Pataugeoire > Télé uniquement dans les locations Toboggan aquatique GÉANT BORNE CAMPING CAR MOBIL HOME TARIFS LOCATION 2010 Accommodations prices 2010 21 m2 + terrasse en bois couverte 11 m2 1CIEL 2 EVASION B G A F H J M K L I I G Voir description locations. J N K L F 2 D N K L F I B J G 32 m2 + terrasse en bois couverte 18 m2 6 G H N K L D A G J I E E J G H 01/05 au 26/06 PARADIS 10/07 au 17/07 (2 ch) 6/9 ans / 30 m² (+13,5m² de terrasse en bois) PARADIS LUXE (2 ch) / 32 m² (+ 18 m² de terrasse couverte) G F Voir description locations. Voir description locations. Table F Placard K Évier B Banquette G L C Lit convertible Placard penderie Plaque gaz ou électrique MODÈLE 1 lit double 140 cm, 2 lits séparés (80 cm x 2), cuisine équipée, 1 frigo-congélateur, 1 table, 2 chaises, 1 banquette. Salle de bain et WC séparés. Terrasse couverte en bois de 13,5 m², salon de jardin, barbecue. Chauffage dans chaque pièce. 6 UNIVERS D H M Chambre lit 2 personnes Télévision Réfrigérateur I N E WC Chambre lits jumeaux J Lavabo / douche Réfrigérateur / Congélateur Télévision dans chaque location / television in every accommodation La disposition intérieure peut être différente selon le modèle de mobil-home 1 lit double 140 cm, 2 chambres avec 2 lits séparés (80 cm x 4), cuisine équipée, 1 frigocongélateur, 1 table, 6 chaises, 1 banquette. Salle de bain et WC séparés. Terrasse en bois couverte de 18m², salon de jardin, barbecue. Chauffage dans chaque pièce. NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS : Linge de maison, draps et taxe de séjour. Pour toute personne en sus (y compris pour un bébé), animal, 2e voiture et visiteurs, le tarif camping sera appliqué. For all additionnal person (baby included), animal, second car and visitors, the camping prices would be applied. Les animaux ne sont pas acceptés dans les modèles 2009/2010 MODALITÉ DE PAIEMENT A la réservation Pour les locatifs : 25% du tarif locatif (50 % hors saison) / Cautions de 200 € et de 50 €, par chèque / joindre une enveloppe timbrée pour le retour des cautions + 25 € de frais de réservation Pour le camping: 90 € dont 25 € de frais de réservation A votre arrivée Solde de votre séjour + suppléments + taxe de séjour 26/06 au 03/07 03/07 au 10/07 17/07 au 24/07 24/07 au 31/07 31/07 au 07/08 07/08 au 14/08 14/08 au 21/08 21/08 au 28/08 28/08 au 04/09 04/09 au 11/09 (3ch) / 34 m² (+ 18 m² de terrasse couverte) NOS PRIX COMPRENNENT : Location, emplacement + 1 véhicule, nombre de personnes prévues par la location, eau, électricité, vaisselle, réfrigérateur, cuisinière à gaz ou électrique, salon de jardin, couvertures, oreillers, télévision, cafetière électrique, bouilloire électrique et micro-ondes. A Frais de réservation : 25 € / booking fees : 25 € 26/03 au 01/05 1 lit double 140 cm, 2 lits séparés (80 cm x 2), cuisine équipée, 1 frigo-congélateur, 1 table, 4 chaises, 1 banquette convertible. Salle de bain et WC séparés. Chauffage électrique dans chaque pièce. Terrasse couverte en bois de 18 m², salon de jardin, barbecue. 34 m2 + terrasse couverte 18 m2 UNIVERS E G A Arrivée le samedi ou le dimanche / from Saturday or sunday) Arrivée à partir de 15 h 00 - Départ avant 10 h 00 / Arrival from 3 pm - Departure before 10 am (2 ch) / 29 m² (+ 13,5m² de terrasse couverte) EVASION CONFORT 1 lit double 140 cm, 2 lits séparés (80 cm x 2), cuisine équipée, 1 table, 4 chaises, 1 banquette convertible. Salle de bain et WC séparés. Terrasse en bois de 13,50m², salon de jardin, barbecue, parasol. 5 B N K L 4 F Voir description locations. F I N K L A I B C (2 Ch) 6/9ans / 28 m² (10 m² de terrasse en dalles) E H J H PARADIS LUXE D F C D Voir description locations. 5 6/9 ans 30 m2 + terrasse 13,5 m2 PARADIS E A G 4 F B EVASION À LA SEMAINE / Per week Voir description locations. 29 m2 + terrasse en bois couverte13,5 m2 EVASION CONFORT (1ch) / 21 m² (+ 11 m² de terrasse couverte) 1 lit double 140 cm, 2 lits séparés (80 cm x 2), cuisine équipée, 1 frigo-congélateur, 1 table, 2 chaises, 1 banquette. Salle de bain et WC séparés. Terrasse en dalles de 10 m², salon de jardin, parasol et barbecue. H 3 3 CIEL 1 lit 140 cm, un coin pour lit bébé, cuisine équipée, 1 table, 2 chaises, 1 banquette. Salle de bain avec WC. Terrasse couverte en bois de 11 m2, salon de jardin, barbecue. Chauffage dans chaque pièce. E D C 1 F B A D 6/9 ans 28 m2 11/09 au 07/11 CIEL ÉVASION EVASION PARADIS CONFORT PARADIS LUXE 2/3 personnes 4 personnes 4 personnes 5/6 personnes 5/6 6 pers. en personnes 3 chambres 180 € 200 € 240 € 340 € 390 € 390 € 460 € 520 € 520 € 460 € 340 € 240 € 200 € 180 € 200 € 240 € 300 € 460 € 540 € 540 € 580 € 630 € 630 € 580 € 460 € 300 € 240 € 200 € 220 € 260 € 320 € 520 € 580 € 580 € 620 € 670 € 670 € 620 € 520 € 320 € 260 € 220 € 230 € 270 € 360 € 530 € 610 € 610 € 640 € 690 € 690 € 640 € 530 € 360 € 270 € 230 € 240 € 290 € 380 € 550 € 630 € 630 € 660 € 710 € 710 € 660 € 550 € 380 € 290 € 240 € UNIVERS 250 € 320 € 400 € 570 € 660 € 660 € 700 € 770 € 770 € 700 € 570 € 400 € 320 € 250 € WEEK END Arrivée et départ entre 9 h 00 et 20 h 00 / Arrival and departure between 9 am and 8 pm MODÈLE 26/03 au 30/04 et du 04/09 au 07/11 (1ère nuit) Nuit suppl. maxi 3 30/04 au 26/06 et du 28/08 au 04/09 (1ère nuit) Nuit suppl. maxi 3 2/3 pers. 4 pers. 5/6 pers. 6 pers (3ch) 50 € 20 € 65 € 35 € 70 € 40 € 75 € 45 € 55 € 25 € 70 € 35 € 80 € 40 € 85 € 50 € Week end de l'Ascension (minimum 3 nuits). Frais de réservations offerts pour tout week end hors juillet et août