Introduction Pro Tools LE 8 + Mbox 2 ou Mbox 2 Mini atelier son | s

Introduction Pro Tools LE 8 + Mbox 2 ou Mbox 2 Mini atelier son | semestre automne 2012 Pro Tools est un logiciel de montage et de mixage du son. Son utilisation est liée à la présence indispensable de son interface ou carte son Mbox. Ouvrir Pro Tools Avant de débuter une session Pro Tools, il convient de vérifier la présence de l’interface, donc sa connexion via un câble USB. Son absence entraînera l’échec de l’ouverture du logiciel. Tout le travail sonore effectué dans Pro Tools -­‐ importation, montage, exportation -­‐ passe par la Carte son Mbox. Pour entendre le son que l’on travaille sur Pro Tools, il est donc impératif de connecter le casque ou les haut-­‐parleurs à la sortie de l’interface Mbox. Lancement d’une session Au lancement de Pro Tools, n’apparaît que le bandeau de menus. Il faut configurer la session, dans le menu F ile > New session 1. Nommer la session 2. Choisir l’emplacement de sauvegarde 3. Déterminer le type de fichier (aiff, wav) 4. Choisir le taux d’échantillonnage (44.1 kHz si le fichier est destiné au support CD / 48 kHz si le fichier est destiné au support DVD) 5. Choisir la quantification (16 ou 24 bits) Cliquer sur OK, Pro Tools monte la session et une fenêtre de montage apparaît, la fenêtre Edit. Remarque : Les formats aiff et wav sont des formats non compressés. Il convient d’utiliser des formats non compressés si on travaille sur des originaux. A l’opposé, le fichier mp3 par exemple est compressé, c’est-­‐à-­‐dire environ dix fois plus petit, mais avec une perte au niveau de la qualité du son. En créant la session, Pro Tools ouvre un dossier contenant divers sous-­‐dossiers, notamment le sous-­‐dossier A udio Files contenant l’ensemble des fichiers audio utilisés dans la session. Ces dossiers sont indispensables au fonctionnement de la session. Une fois la session ouverte, apparaît la fenêtre de montage. Si elle n’apparaît pas, on peut aller la chercher dans Windows > Edit. Créer des pistes Audio et une piste Master Ensuite, il faut déterminer le genre et le nombre de pistes. Dans le menu T rack > New 1. Créer le nombre de pistes A udio/Track nécessaires, mono ou stéréo. 2. Créer également une piste M aster Fader stéréophonique (si vous voulez par la suite pouvoir exporter un fichier stéréo) Il convient d’ouvrir également la fenêtre de mixage. Dans le menu W indows > Mix Une tête de piste en fenêtre Edit : Une tête de piste en fenêtre Mix: Enregistrer Tout d’abord, il faut connecter une source sonore à une entrée de la Mbox. Par exemple, un micro à une des deux entrées micro, une sortie ligne sur une des entrées ligne ou un enregistreur DAT à l’entrée S/Pdif. Pour enregistrer une piste, il faut tout d’abord l’activer dans la fenêtre Edit ou Mix. Le bouton r ouge clignote en rouge. Cette manœuvre permet également d’entendre le signal qui entre dans la Mbox, puisque le vumètre de la piste est activé et affiche la modulation qui entre en vert. Si la modulation est trop forte à l’entrée, il faut diminuer le niveau d’entrée à l’aide du ou des potentiomètres de gain de la Mbox, il y en a un pour chacune des deux entrées. S’il n’y a pas de modulation qui entre, vérifier le choix de connexion analogique (entrées micro/ligne) ou numérique (entrée S/Pdif) dans le menu S etup > Hardware Setup > Analogique. Ensuite vérifier la sélection d’entrée (mic ou ligne) à l’aide du sélecteur de source de la Mbox. Dans la fenêtre de transport, il faut encore activer la touche R ecord, puis la touche P lay. Ces commandes se trouvent également en haut de la fenêtre Edit. Dès lors, l’enregistrement commence. Pour entendre la modulation d’entrée, tourner la commande M ix de la Mbox vers la gauche. Pour entendre uniquement la sortie du Mbox (ce qui est modifié par Pro Tools : montage, effets, mixage), tourner la commande M ix vers la droite. Importer des données dans la session Dans le menu F ile > Import > Audio. Une fenêtre apparaît où il convient de choisir les fichiers à être importés. Sélectionner le ou les fichiers, cliquer sur A dd, sur C onvert, puis sur D one. Outils d’édition Zoom : la loupe permet de zoomer et de dézoomer (click + alt) sur les échantillons audio que contiennent les pistes. Trim : permet de raccourcir ou élargir une région. Selector : le curseur, l’outil de sélection Grabber : permet de saisir et de déplacer les régions Scrubber : permet d’écouter au vol une région afin de trouver un point précis Crayon : permet de redessiner les lignes (p.ex. courbes de volume ou de panning, etc.) Fade : cet outil apparaît lorsque les trois outils principaux (trimmer, selector et grabber) sont connectés par le Smart Tool. Il apparaît lorsque le curseur est dans les coins supérieurs de régions ou sur l’intersection de deux régions et sert à faire des fondus entrants, sortants ou enchainés. Remarque : on appelle ici r égion, les échantillons audio que contiennent les pistes. Il existe quatre E dit Modes (en haut à gauche dans la fenêtre Edit): Slip permet de bouger les régions librement sur les pistes Shuffle permet de travailler avec un effet de magnétisme Spot permet de placer les régions selon des coordonnées précises Grid permet de travailler avec une grille rythmique En tête de chaque piste se trouve un petit onglet de sélection, le T rack View Selector. Il permet de choisir la manière dont une piste s’affiche : • Le mode d’affichage le plus courant est w aveform . Dans ce mode, on peut déplacer, couper, copier, coller les régions de la piste en question. • Le mode v olume permet de travailler sur la courbe de volume des différentes régions de la piste, appelé aussi enveloppe. On peut créer des points en appuyant sur la touche commande et en cliquant sur la ligne. Ces points sont mobiles et nous permettent de sculpter cette enveloppe et ainsi automatiser le fader de volume de la piste en question que nous retrouvons dans la fenêtre Mix. • Le mode p an permet de travailler sur la courbe de panning (balance) de la piste en question, c’est-­‐à-­‐dire sur la distribution des sons dans l’image stéréophonique. On peut créer des points en appuyant sur la touche commande et en cliquant sur la ligne. Ces points sont mobiles et nous permettent de sculpter cette enveloppe et ainsi d’automatiser le panpot de la piste en question que nous retrouvons dans la fenêtre Mix. Plugins simples Audiosuite Le plugin G ain, dans A udiosuite > other, permet d’ajuster (augmenter ou baisser) le gain ou volume de la région sélectionnée. Le plugin N ormalize, dans A udiosuite > other, ajuste ou uniformise les niveaux d’une région choisie en se référant aux points les plus forts. Il convient de ne pas normaliser à 0.0dB, vu que c’est le seuil de saturation, mais un peu en dessous, à -­‐3 dB ou -­‐6dB. Astuces • C onnecter les trois outils principaux d’édition pour les avoir à disposition en même temps, selon l’emplacement du curseur sur la région. En plus un quatrième outil très pratique vient s’ajouter : l’outil fade permettant de faire des fondus, qui apparaît quand le curseur se situe dans les coins de la région ou à l’intersection de deux régions. • Pour couper un son proprement en évitant les clics, veiller à le couper à l’amplitude 0 : c’est-­‐à-­‐dire lorsque l’onde sonore croise l’axe horizontal, son amplitude est à zéro. • O ptions > Link timeLine and edit Selection, permet de faire correspondre votre sélection à votre zone de playback. C’est-­‐à-­‐dire que si vous faites une sélection, elle sera jouée en appuyant sur la barre espace (=play/stop). • O ptions > Loop playback, permettant de répéter une sélection à l’infini, est une fonction intéressante pendant le montage, pour vérifier la cohérence rythmique et si les coupes sont propres. • Il y a différents formats audio qui sont proposés tout au long du processus de travail avec Pro tools (à l’ouverture d’une session, à l’exportation, …). Il est important de ne pas en changer trop souvent, car à chaque changement, cela implique une conversion. Il est conseillé de travailler avec des formats non compressés, c’est-­‐à-­‐dire de qualité optimale, tels que .aiff ou .wav lorsqu’on travaille sur des originaux. • Pour avoir un v umètre plus détaillé, c’est-­‐à-­‐dire sur lequel on voit l’échelle, commande + Alt + Control + Click sur n’importe quel vu-­‐mètre dans la fenêtre Mix. • On peut nommer chaque piste en double-­‐cliquant sur son l’onglet contenant son nom, ici, Aux1. • S etup > Preferences > onglet Editing Pour avoir un maximum de marge et pouvoir annuler votre frappe 32 fois • Bon à savoir : une piste stéréo, 60 minutes, 16 bits à 44.1 kHz: 600 Mo une piste stéréo, 60 minutes, 16 bits à 48 kHz : 662 Mo Quelques raccourcis clavier utiles Barre d’espace: start / stop 0 : play /stop 1 : rewind 2 : fast forward 3 : record enable commande + Shift + I : importer de l’audio commande + E : separate region commande + L : loop playback Pour de plus amples informations, il y a le P ro Tools Reference Guide se trouvant dans le menu Help. Exporter Pro tools ne crée pas de CD audio, mais les fichiers qui seront utilisés par un logiciel de gravure de CD (p.ex. Toast). Après avoir importé, monté et mixé les différents éléments audio d’une session Pro Tools, il faut sélectionner la plage à exporter. Pour cela dans la fenêtre E dit, cliquer et glisser dans une piste ou dans la piste temporelle et ajuster les limites symbolisées par des flèches rouges. Les pistes mutées ne seront pas considérées. Et à l’inverse, les pistes en solo seront les seules à être exportées. Donc bien vérifier cela. Ensuite dans le menu F ile > Bounce to Disk apparaît une boîte de dialogue Bounce Options. 1. Sélectionner les sorties A nalogue Out 1 et 2 2. Sélectionner le genre de fichier (aiff, wav) 3. Choisir le format, généralement stéréo entrelacé 4. Choisir la résolution et le taux d’échantillonnage (Rappel : pour CD 44.1 kHz et 16 bits/pour DVD 48 kHz et 16 bits) 5. Convertir après Bounce Cliquer sur Bounce et dans la fenêtre suivante, nommer le fichier et choisir son emplacement. Puis cliquer sur save. Le Bounce s’effectue en temps réel. Une fois terminé, on obtient un fichier audio prêt à être gravé. Fenêtre Edit spécifications Fenêtre Mix spécifications Transport – spécifications Mbox 2 Mini – spécifications Mbox 2 Mini – spécifications