Instructions: Heritage Travel Dog Bed

Transcription

Instructions: Heritage Travel Dog Bed
Instructions: Heritage Travel Dog Bed
Your travel bed is suitable for inside use and outdoors use in dry weather.
The bottom is water resistant but not waterproof, so do not use it on very wet ground.
Cleaning
DO NOT WASH THE OUTER AND INNER LINER WITH FILL TOGETHER. Spot clean as needed
with warm water.
Outer shell: Unzip the shell and separate it from the inner liner.
Machine wash on gentle cycle in COLD water with a mild soap. Machine dry on LOWEST
HEAT setting (delicate or airfluff) to dry.
Inner liner and poly-fill: Unzip the shell and remove the inner liner . Machine wash
on gentle cycle in COLD water with a mild soap. Machine dry on LOWEST HEAT setting
(delicate or airfluff) to dry and fluff up the fill.
DO NOT USE HARSH DETERGENTS as they may remove the
protective coatings on the fabric.
CLASSIC ACCESSORIES, INC.
KENT, WA USA 98032 © 2 0 1 2
classicaccessories.com
70-010-013701-00
09cP53_10744
Mode d’emploi: Coussin de voyage pour chien Heritage
Votre coussin de voyage est idéal pour usage à l’intérieur ou à l’extérieur par temps sec. Le fond du coussin
est résistant à l’eau mais n’est pas imperméable, ne le laissez donc pas sur un sol mouillé.
Nettoyage
NE PAS NETTOYER L’ENVELOPPE EXTÉRIEURE ET L’ENVELOPPE INTERNE REMPLIE DE MATÉRIAU DE GARNISSAGE
ENSEMBLE. Nettoyez chaque tache individuelle avec de l’eau tiède.
Enveloppe extérieure: Ouvrez l’enveloppe extérieure et séparez-la de l’enveloppe interne. Lavez l’enveloppe
extérieure en machine à l’eau FROIDE avec un savon doux et sur un cycle pour articles délicats. Séchez-la
au sèche-linge en le réglant sur le niveau de chaleur LE PLUS BAS (articles délicats ou air seulement).
Enveloppe interne et garnissage de polyester: Ouvrez l’enveloppe extérieure et retirez l’enveloppe interne.
Lavez l’enveloppe interne en machine à l’eau FROIDE avec un savon doux et sur un cycle pour articles délicats.
Séchez-la au sèche-linge en le réglant sur le niveau de chaleur LE PLUS BAS
(articles délicats ou air seulement) et faites en sorte que le matériau de garnissage
ne forme pas de boule et puisse reprendre sa forme initiale.
NE PAS UTILISER DE DÉTERGENT PUISSANT car vous risqueriez d'endommager
le revêtement protecteur de la toile qui a été ajouté en usine.
CLASSIC ACCESSORIES, INC.
KENT, WA USA 98032 © 2 0 1 2
classicaccessories.com
70-010-013701-00
09cP53_10744