Camping *** Notre Dame du Verger, Cancale
Transcription
Camping *** Notre Dame du Verger, Cancale
Camping Conditions générales de vente : Notre-Dame du Verger - Le jour d’arrivée est libre mais les emplacements doivent être libérés avant midi. Les emplacements ne seront réservés qu’après réception d’un versement de 80 € +15 € de frais de dossier*, soit 95 €.(* Seulement juillet et août.) - Arrival on any days, but the pitch must be vacated before midday. The booking of a pitch is confi rmed only a receipt of an 80€ deposit + 15€ booking fee (total due 95€) (only July and August) - Paiement : Le solde de l’emplacement est payable 30 jours avant votre arrivée, aucune réduction ne sera consentie dans le cas d’arrivée retardée ou de départ anticipé. La taxe locale n’est pas incluse dans nos tarifs et reste à la charge du locataire (0,55 € par jour et par personnes à partir de 13 ans). Camping - Payment : the balance for the hire of a pitch is due one month before your arrival. No reduction will be made in the case of a late arrival or early departure. The local taxe is not included in our tariffs and is to be added to the total amount due (0,55 € per day, per person, 13 + years) Notre-Dame du Verger Le Verger 35260 CANCALE - Assurance annulation : A télécharger sur www.assurance-annulation.eu - Insurance cancellation : Download on www.assurance annulation.eu - La réservation est nominative : Le nombre des occupants ne devra pas excéder celui mentionné pour la location. Aucune personne supplémentaire ne sera acceptée. - Bookings are made in the name of one specific person : the number of people specified on the booking form must be respected. Any extra person(s) will not be accepted. Tél. 33 (0)2 99 89 72 84 Port. 33 (0)6 03 29 95 72 Coordonnées GPS N : 48°41’ 26, 225 W : 1°52’ 29, 208 www.camping-verger.com [email protected] Veuillez apporter la mention « Lu et Approuvé, bon pour accord » votre signature et la date : Please write « I acknowledge and accept the terms of conditions above» in the box provided, along with your signature and the date. N° Siret : 377 959 341 00050 Code APE : 553 OZ Arrété préfectoral du 6/07/2012 Le Verger - 35260 CANCALE Tél. 33 (0)2 99 89 72 84 www.camping-verger.com - [email protected] A seulement 30 min du Mont Saint-Michel, chef d’œuvre du patrimoine mondial et a 10 min de la plus célèbre cité Corsaire, Cancale jouit d’une position centrale, tant par ces vestiges anciens qui font partie intégrante de l’histoire de la “Côte d’Emeraude”, que par sa gastronomie. Caractérisé par ses fameuses huîtres, dont la notoriété n’est plus à faire, vous saurez apprécier la beauté de ses côtes, témoin d’une nature omniprésente, ainsi que par son fameux port de pêche où résonnent encore convivialité et chants de marins... Dans ce cadre idyllique, Le Camping Notre Dame du Verger, avec ses 52 emplacements dont 25 “loisirs” et 27 “tourisme” vous accueille sur un site novateur conjuguant convivialité et sérénité. Un accès direct par un sentier pédestre vous mènera jusqu’à une très belle plage de sable fin située a 400m du camping. Amoureux de randonnées ou de balades, le “GR34” sera pour vous l’occasion d’agréables sensations de par sa qualité et de sa vue imprenable… Cancale is ideally located just 30 minutes from the Mont Saint Michel, a world heritage masterpiece, and 10 minutes from the most famous corsair city. Discover its ancient relics that are an integral part of the Emeraude coastline’s history, as well as its gourmet food. Characterised by its famous oysters, whose reputation is well and truly established, you will appreciate the beauty of Cancale’s natural coastlines and famous fishing harbour where you can still hear the echo of sea shanties. It is in this idyllic setting that the Notre Dame du Verger campsite welcomes you to this innovative site that combines conviviality and serenity. The site has 52 pitches, 25 of which are fully serviced. A marked path will lead you directly to a beautiful sandy beach, situated just 400m from the campsite. Rambling and hiking enthusiasts can enjoy the GR34 trail and experience some fantastic sensations and outstanding views... irect d s è c c A e à la plag irect Accès dlage à la p 2 52 Horaires d’ouverture Accueil, Bar, Alimentation, … Hors saison : 9h - 12h30 et 14h - 20h Juillet-Août : 8h - 14h et 15h30 - 21h rte Ouve et Aôut illet de Ju 10h à 20h e d Daily tariff Basse saison Haute saison 8,00 € 12,00 € 16,00 € 3,90 € 2,70 € Gratuit - Free 2,00 € 4,00 € 2,50 € 11,00 € 15,00 € 4,90 € 3,50 € Gratuit - Free 2,00 € 4,00 € 2,50 € Emplacement 100 m 2 - Pitch 100 m2 Emplacement 130 m 2 - Pitch 130 m2 Emplacement sanitaire individuel - Individual sanitary place Adulte - Adult Enfant de 2 à13 ans - Children aged 2 to 13 years Enfant moins de 2 ans - Children under 2 years Véhicule - Motos - Camping Cars - Vehicle - Motorcycle - Camping cars Branchement electrique 10 ampères - Electricity hook up 10 amps Animal - Pets Low season High season Entre le soussigné et le Camping “Notre-Dame du Verger”. Il a été convenu ce qui suit. Between the undersigned and the Camping “Notre-Dame du Verger”. It has been agreed as follows La taxe de séjour est de 0,55 € par jour et par personne à partir de 13 ans. The local tax costs 0,55 € per day and per person 13 + years. L’eau chaude sur tout le sanitaire est incluse dans le tarif ainsi que la piscine chauffée Hot water in the shower blocks is included in the tariff, as well as access to the heated swimming pool. Assurance annulation Pour des raisons de sécurité, les mineurs non accompagnés de leurs parents ne sont pas admis. Insurance cancellation For safety reasons, minors unaccompanied by their parents are not allowed. oui non Les animaux, tatoués et vaccinés, sont tenus en laisse. Pour ceux-ci, à votre arrivée, nous vous demandons de nous présenter le carnet de vaccination. Les chiens de 1ère et 2e catégorie ne sont pas autorisés. rte Ouve et Aôut t le il u de J 10h à 20h de Pets must have tattoo indentification, up to date vaccinations and must be kept on a lead. Please present the vaccination record certificate to the receptionist on your arrival. Dangerous dogs (pitbulls, staffordshire bull terriers , rottweilers…) will not be accepted. En basse saison 7 nuits consécutives = 1 nuit gratuite !!! In low season 7 consecutive nights = 1 night free !!! FR 76 3000 4010 7800 0100 1203 140 BNP PARB Cancale BNP AFRPPREN