saison-2016 - Saint
Transcription
saison-2016 - Saint
sommaire edito p.3 Altilive Tikvitsa « Musique des Balkans » ........................ p.5 Eric Domeizel « Magie » .................................................. Fabrice Melquiot « Quand j’étais Charles » ...................... Comédie de St Etienne « Fumiers » ................................... Cie Jaïs « Les Naïades » ................................................. Interfolk « Vadrozsa Folk Dance Ensemble ».................. p.4 p.6 p.7 p.8 p.9 Festival de la Chaise Dieu ....................................... p.10 Cie du Petit Atelier « La rédaction » .................................... p.12 Le Théâtre du pont vieux « L’atelier » ................................. p.11 Cie l’envolante « Alpenstock » ............................................ p.13 Cie Quart de tour «Les petits riens » .................................. p.14 Peplum........................................................................ p.15 Médiatheque «Emile Deribier»......................................... p.17 GAM ............................................................................. Musée «Michel Pomarat»................................................... Agenda ............................................ Associations ...................................... p.16 p.18 p.19, p.20 p.21 Saison Culturelle « mode d’emploi »....... p.24 edito Chers spectateurs, Huit spectacles de musique, danse, théâtre et magie vous sont à nouveau proposés cette année 2016. Grâce au soutien de la municipalité, ces spectacles de qualité vous sont offerts à un prix très faible, sans rapport avec leur coût réel. Cet été, vous pourrez suivre gratuitement un groupe du festival Interfolk et assister dans l’église à un petit concert d’orgue et trompette. Le grand concert déconcentré du festival de la Chaise Dieu aura lieu comme à l’accoutumée en soirée. Nous accueillerons avec grand plaisir les élèves du GAM qui assureront la première partie de deux spectacles de musique et de danse présentés dans le cadre de « Altilive » et des « Déboulés de mai » avec l’appui du Conseil Départemental. Un nouveau partenariat est mis en place avec « La Comédie de Saint-Etienne » qui vous présentera à Saint-Paulien une pièce de théâtre et vous permettra d’assister à une représentation au théâtre « Jean Dasté »à un tarif préférentiel. Une fois encore, nous adressons nos remerciements à nos sponsors qui nous accompagnent généreusement : Emmanuel Bernard de la société ARVEL, Sophie Burel de Sophie B. optique et Régis Bonnet d’Intermarché. Nos remerciements enfin aux bénévoles de « Peplum » qui, avec Eva et la commission municipale, assurent la programmation de notre saison culturelle. Toute l’année « Peplum » se charge également de l’organisation et de la gestion des spectacles avec l’appui de l’agence locale du Crédit agricole. Laurent Duplomb Maire de Saint-Paulien & Roger Maurin Adjoint chargé de la culture Magie Eric Domeizel Eric Domeizel, magicien, comédien et humoriste, qui compte aujourd'hui 25 ans d'expérience dans le domaine de la scène, vous propose un spectacle tout public rassemblant l'humour et la magie et ce, avec la participation de l'audience. Eric Domeizel propose du stand-up sur scène, des tours avec des cordes à nœuds, des cartes magiques, des structures de ballons, et... Beaucoup d'humour. Sa créativité et son approche originale de la magie lui permettent de faire participer l'audience pour le plaisir des petits et des grands. Il a remporté le 2ème Prix au festival de magie de Cusset en 1998, puis le 1er Prix au festival de la Baie des Singes en 2002 et enfin, le Prix du Public au festival de magie de Genève en 2004. dimanche 31 janvier 17h00 Durée : 1h Tout Public Magie Salle du Chomeil 4 Tikvitsa Musique des Balkans 1ère partie Depuis quatre ans, Fenja Abraham (chant et accordéon), Jean-Louis Chalard (contrebasse), Sylvain Haon (saxophone) et Tibo Louvet (guitare) explorent les mélodies traditionnelles d’Europe de l’Est (Bulgarie, Hongrie, Roumanie, Serbie…). Originaires de Suisse alémanique, de Picardie ou du Limousin, c’est au Puy-enVelay qu’ils se sont retrouvés pour s’approprier les richesses de ce répertoire. Atelier musical Groupe Artistique et Musical des Portes d'Auvergne L'atelier musical et les groupes de Musiques Actuelles du GAM des Portes d'Auvergne encadrés par Nadine Januel et David Zmyslowski assureront la 1ère partie de la soirée. vendredi 11 mars 20h30 Durée : 2h Tout Public Musique Salle du Chomeil 5 Charles j’étais Quand Fabrice Melquiot On se dit au départ qu’il a plutôt des allures de pauvre type, ce Charles, concessionnaire en moissonneuses batteuses et fan d’Aznavour qui, chaque vendredi soir, en sortant du travail, se rend dans une boîte de la Nièvre : l’Attitude Club Karaoké. Sa vie amoureuse se délite, sa femme lui annonce justement qu’elle le quitte. Là, maintenant, ce soir, tout de suite. Car Maryse en aime un autre, qui lui aussi se rend au karaoké… Le spectacle commence sans prétention aucune, sur le fil du presque rien, et pourtant, Charles, ce soir, va régler ses comptes en public, et d’abord en chansons. D’Aznavour, évidemment. Dans un monologue drôle et touchant traversé de plusieurs voix – celle de la femme adultère, du fils abruti, des amis, du marabout africain – Charles alias Vincent Garanger, qui a été plébiscité la saison passée en « Docteur Camiski » sort le grand jeu ! Avec pour tout décor des stroboscopes, sa veste kitsch et quelques masques posés sur trépieds, la star désuète se révèle un grand acteur tragique. D’une sensibilité à fleur de peau, avec une rage presque effrayante, il la fait sa déclaration, oui, même si c’est trop tard et même si ça ne sert plus à rien. vendredi 8 avril 20h30 Durée : 1h25 Tout Public Théâtre Salle du Chomeil 6 crédit photo : Tristan Jeanne-Vallès Fumiers Théâtre tarif : 11 € On se souvient du succès de l’émission Strip-Tease, documentaire d’un genre nouveau dans lequel les commentateurs s’effaçaient au profit des protagonistes. Les épisodes abordaient essentiellement des faits de société à travers des passages de la vie quotidienne… L’épisode dont s’inspire cette création retrace les péripéties d’un étonnant, mais bien sûr véridique, conflit de voisinage. Dans un petit bourg, Nicole, une fermière célibataire, pas si naïve et désarmée qu’on pourrait l’imaginer, a maille à partir avec un couple de parisiens, ses voisins, assez procéduriers. Chaque jour, elle traverse la cour de sa ferme, avec sa brouette, pour déverser du purin sur un imposant tas de fumier situé à quelques mètres de leur piscine. Incommodés par cet amoncellement inesthétique et malodorant, monsieur et madame Dejousse ont déposé plainte d'un tribunal. Voici dix ans que l’affaire dure et comme on l’imagine la confrontation est aujourd’hui des plus âpres… samedi 30 avril 17h Durée : 1h30 Tout Public Théâtre Théâtre Jean Dasté Saint Etienne 7 Naïades Les Cie Jaïs 1ère partie Les Naïades soufflent un petit vent de liberté, de légèreté, et de simplicité. Avec une gestuelle alternant fluidité et vitalité, elles revisitent et investissent l’espace des fontaines et des lavoirs pour y montrer le reflet de tous les petits événements de la vie que chacun traverse. Tantôt jetées à terre, tantôt soufflées par le vent, Les Naïades jaillissent finalement de l’eau. Atelier danse Groupe Artistique et Musical des Portes d'Auvergne Le spectacle sera précédé d'une création des élèves de l'atelier de danse du GAM des Portes d'Auvergne encadré par Anne-Karine Castellino. Dans le cadre du dispositif Danse à L'Ecole, les élèves de l'école de Monlet présenteront leur projet issu de la rencontre avec un danseur professionnel. samedi 28 mai 15h00 Durée : 1h Tout Public Danse Jardin public Saint Paulien 8 crédit photo : Tristan Jeanne-Vallès ìnterfolk 52ème édition Vadrozsa Folk Dance Ensemble Groupe de Budapest Organise et produit un festival folklorique international chaque été au Puy-enVelay et dans diverses villes du département de la Haute-Loire et de la Lozère. Près de 300 artistes venus des cinq continents vous présentent leur folklore et leurs traditions populaires sous la forme de spectacles de danses et musiques folkloriques, de défilés et d'animations de rues. A l'issue des animations, échangez avec les danseurs, les chanteurs, les musiciens et vivez une expérience humaine inoubliable. Mélange subtil de parfums, de couleurs et de rythmes dépaysants, improvisez votre voyage autour du monde durant le festival. animation Place St Georges 17h00 jeudi 21 juillet 20h30 Grande Halle Saint Paulien Tout Public Danse 9 Festival de La Chaise Dieu Sérénade & concert Après les concerts très réussis de l’ensemble britannique Tenebrae en 2013, et de l’ensemble américain Chanticleer en 2014, le Festival de La Chaise-Dieu sera à nouveau présent cette année à Saint-Paulien, pour un concert exceptionnel en la collégiale Saint-Georges, Le programme sera précisé ultérieurement, et sera consultable sur le site Internet du Festival : www. chaise-dieu.com sérénade Orgues & cuivres 19h00 avec le soutien financier Collégiale St Georges ENTREE GRATUITE lundi 22 août 21h00 Durée : Sérénade 30 mn Tout Public Musique Concert Collégiale St Georges 10 L’atelier Le théâtre du pont vieux Mise en scène : Gaby Chervalier Les Comédiens : Isabelle Péatier, Marek Archer, Philippe Gibert, Corinne Marion, Cyrille Freyssenet, Muriel Pays, Christine Ramey, Nicole Rix, Ron Schuiling, François Chaussende, Colette Bayssat. Les Régisseurs : Philippe Chanal et Bénédicte Un atelier de couture dans le Paris de l'après-guerre, avec tout ce que cela implique de souvenirs douloureux, de conflits mais aussi d'entraide et de rire. On chante, on crie et on survit. Les personnages vont de fous rires en désespoirs et le spectateur hésite sans cesse entre le rire et les larmes. samedi 10 septembre 20h30 Tout Public Comédie dramatique Salle du Chomeil 11 rédaction La Cie Le petit atelier Mise en scène : Aude Biren Interprétation : Kéna Pouchkareff, Nebojsa Markovic et Christophe Huet Création musicale : Kéna Pouchkareff, Nebojsa Markovic Illustration et films d’animation : Bernard Deubelbeiss Film d’animation : Bernard Deubelbeiss et Pata BiscatoV Création lumière : Ludovic Charrasse Décors : Bertrand Verschoor Costumes :Céline Damnon Administration : Eva Junique Pedro a neuf ans, il vient de fêter son anniversaire et reçoit un ballon en cadeau. Après l'école, il aime jouer au football avec ses amis. Le soir, après le repas, ses parents écoutent la radio, sa mère semble triste et cache ses larmes. Dehors, les militaires sont partout. Le pays vient de basculer dans la dictature. Pedro ne comprend pas bien ce qu'il se passe. Jusqu'au jour où le père de son ami Daniel se fait arrêter sous ses yeux. Le lendemain, un soldat vient à l'école et demande aux élèves d'écrire une rédaction.."Ce que fait ma famille le soir. " . jeudi 13 octobre 18h30 Lecture de la nouvelle « La rédaction » par la Cie Le Petit Atelier Médiathèque St Paulien vendredi 14 octobre 9h30 & 14h15 Scéances scolaires dimanche 16 octobre 16h30 Salle du Chomeil 12 Durée : 50 mn à partir de 7 ans Théâtre & musique © Emilie Delmas Alpenstock Cie L’envolante de Rémi De Vos Mise en scène : Christophe Vincent Interprétation : Marie Aubert, Lionel Ales et Loic Bardiot Création lumière : Ludovic Charrasse Création sonore : Mathias Chaumet Grete, une femme avide de propreté, tient son foyer de manière irréprochable et forme avec Fritz un couple apparemment solide vivant dans un chalet immaculé ! Mais Grete commet l’erreur, aux yeux de Fritz, d’acheter un détergent au marché cosmopolite. Une première souillure sur leur impeccable mariage… ! Puis, de balais en serpillère, sur l’air du beau Danube Bleu, arrive Yosip, un charmant cuistre Balkano-carpato-transylvanien, à qui Grete va succomber… ! Fritz chasse Yosip par la porte, il revient par la fenêtre, il lui assène des coups de piolets, poêles, bazooka … et ses résurrections à répétition tiennent du gag. Cette situation tragique tourne à la comédie la plus délirante ! Entre amour et bienséance, le couple vit une crise domestique. samedi 19 novembre 20h30 Durée : 1h15 Tout Public Comédie satirique Salle du Chomeil 13 riens petits Les Cie Quart de tour tarif unique : 5 € atelier + spectacle atelier Laissez-vous emporter par l' univers poétique et singulier de l'artiste qui, du bout des doigts, anime ces petits rien de vie comme autant de trésors. Marionnettes, jeux de doigts et théâtre d' ombres façonne son bric à brac. Tout un monde visuel qui dénonce, aime et puis sourit. Dans le cadre du marché fermier Construction de marionnettes et manipulation théâtre d'ombre avec présentation au public Nombre de places limité pour les ateliers , Inscription auprès de la mairie de St Paulien. dimanche 11 décembre 14h à 16h : atelier 16h30 : spectacle Salle du Chomeil 14 Durée : ateliers : 2 x 1h Spectacle : 35 mn Tout Public Spectacle Peplum Atelier Théâtre Cet atelier propose aux jeunes de 8 à 15 ans de découvrir et de pratiquer l'Art dramatique par le biais d'exercices et de jeux, aboutissant à la création d'un spectacle sous la direction d'un professionnel. CHAQUE MERCREDI de 17h30 à 19h de septembre à juin (hors vacances scolaires) BULLETINS D'INSCRIPTION disponibles en juin en Mairie et à la Médiathèque. Infos auprès de Eve Cuoq : 04 71 00 46 84 Cinéma L'association assure des projections cinématographiques en numérique (parfois en 3D) tous les mardis à 20h30. PROGRAMMATION DISPONIBLE sur : www.saint-paulien.fr En relais avec 15 SPECTACLE DE FIN D'ANNéE 8 JUIN 2016 : De septembre à juin, le GAM des Portes d'Auvergne propose un large choix d'activités artistiques et musicales encadrées par des enseignants qualifiés, ainsi que des stages pendant les week-ends ou les vacances. Les immanquables : Samedi 23 avril : CONCERT de l’ensemble vocal du GAM "A'croch'choeur", dirigé par Jacqueline Esquis, accompagné par Greg Filliat. Jeudi 9 juin : REPRéSENTATION DE L'ATELIER THéâTRE Adultes avec Fabien Bayard Massot. Samedi 11 juin : SOIRéE avec les ensembles musicaux constitués par les élèves et les professeurs du GAM. Samedi 25 juin : GALAS DE DANSE avec l'ensemble des élèves encadrés par Anne-Karine Castellino. Et la participation aux spectacles musique et danse de la saison culturelle de Saint-Paulien ... GAM des Portes d’Auvergne - Usine Bongiraud - St Paulien Infos au : 06 66 04 95 75 www.gamdesportesdauvergne.fr email : [email protected] 16 programme Médiathèque FéVRIER / AVRIL : EXPOSITION « Dans mon jardin, il y a... » (Choix de livres prêtés par la BDHL) Ouverture de l'exposition le jeudi 4 février à 18 h 30 SAMEDI 12 MARS DE 10H à 12H : TROC DE GRAINES AVRIL : ATELIER calligraphie avec Raymonde Gauché MAI-JUIN : EXPOSITION des artistes locaux 7ème édition «En mai, fais ce qu'il te plaît ! » (Choix de livres d’Art, prêtés par la BDHL) JEUDI 12 MAI à SAMEDI 14 18h30 : VERNISSAGE MAI DE 10H à 12H : TROC DE PLANTS JUILLET - AOûT : EXPOSITION « Couleurs Campagne » des tableaux de Joël Berger JEUDI 7 JUILLET à 18h30 : VERNISSAGE 22 SEPTEMBRE 18h30 : PRÉSENTATION Patrick Rossi 24 SEPTEMBRE 14h30 : VISITE DU LIVRE «La Rochelambert » par DU CHÂTEAU DE LA (tarif de groupe – inscription à la médiathèque) ROCHELAMBERT OCTOBRE - NOVEMBRE : EXPOSITION « Solotareff » (prêtée par la BDHL) OCTOBRE : ATELIER calligraphie avec Raymonde Gauché 13 OCTOBRE 18h30 : LECTURE DE «La rédaction » d'après la nouvelle d'Antonio Skarmeta par la Cie « Le Petit Atelier » JEUDI SAMEDI 17 DéCEMBRE 10h30 : « Contes au pied du sapin » avec Florence Pays (en famille) Ce programme n'est pas exhaustif, votre médiathèque vous réserve des surprises.... TOUT AU LONG DE L'ANNÉE : Livre du mois présentation d'un livre (adultes) 1er samedi du mois à 11 h Sacs «Surprise» 5 sacs à emprunter sans connaître le contenu (4 documents dans chacun) 2 sacs pour les adultes – 3 pour la jeunesse MERCREDI 10h à 12h 15h à 19h JEUDI SAMEDI 10h à 12h et 14h à 17h30 Sur place tous les documents sont consultables Inscription nécessaire pour l’emprunt de documents et la recherche sur internet . Catalogue en ligne : saint-paulien.bibli.fr/opac HORAIRES ENTRéE LIBRE ET GRATUITE. Musée archéologique Saint-Paulien a traversé les époques, connu bien des métamorphoses. De l’oppidum gaulois à la ville médiévale, en passant par la capitale gallo-romaine du Velay, le musée Pomarat vous propose un voyage dans le temps à travers les yeux d’un archéologue qui, tel Sherlock Holmes, décrypte pour vous, à la loupe, les vestiges de la cité. Le musée devient chantier, lieu de friches, de trésors, de cartes et de fouilles. On a sorti de terre des objets très anciens : une mosaïque, des amphores, des outils, des pierres et des bijoux. Ce sont nos indices. Que l’enquete commence ... Tarifs Visite avec audio guide Plus de 18 ans 4€ Moins de 12 ans GRATUIT de 12 à 18 ans + étudiant 2€ Groupe de + de 10 pers 3 €/pers +1 accompagnateur Pass famille annuel Visites illimitées par famille 8€ Sur présentation - Carte d’hôte Plus d’infos sur : 3,5 € www.saint-paulien.fr Horaires SAISON ESTIVALE : JUILLET - AOûT du lundi matin au dimanche midi 10h - 12h et de 16h à 18h Dernière admission 1 h avant la fermeture. HORS SAISON : Consulter l'Office de Tourisme tél. 04 71 00 50 01 Visite GRATUITE de l’église collégiale Saint-Georges au départ de l’Office de tourisme. Mise à disposition d’audio guide sur place. RENSEIGNEMENT au 04 71 00 50 01 18 GRATUIT agenda Les rendez-vous au Chomeil 10 janvier 17 janvier BELOTE SPBFC LOTO Amy Sénégal 23 janvier REPAS 31 janvier Saison culturelle / « Magie » 31 janvier Février - Avril SéNéGALAIS BELOTE Paroisse SPBFC MÉDIATHÈQUE Expo « Dans mon jardin, il y a... » 06 février CONCOURS BELOTE Foot Nolhac 27 février PAëLLA Basket 07 février 28 février 5 - 6 février 11 mars 12 mars LOTO Ecole publique LOTO Ecole St Joseph SALON “ BIEN CHEZ SOI “ Saison culturelle / «Tikvitsa» MÉDIATHÈQUE Troc de graines 12 et 13 mars SALON « du vin » / Kiwanis 19 - 20 mars CONCOURS « Miss Montbéliardes » 19 mars 26 mars avril REPAS BAL DANSANT MASQUé G.A.M Ecole publique MÉDIATHÈQUE Atelier calligraphie 2 - 3 avril RASSEMBLEMENT Pélerins 9 - 10 avril PRIEURé St Régis 8 avril 23 avril 30 avril mai - juin 22 mai Saison culturelle / « Quand j’étais Charles » CONCERT Chorale GAM Saison culturelle / « Fumiers » MÉDIATHÈQUE Expo « En mai, fais ce qu'il te plaît ! » THé DANSANT Génération mouvement 28 mai 9 juin Saison culturelle / « Les Naïades » SPECTACLE Théâtre adultes 11 juin SPECTACLE Musique GAM 25 juin SPECTACLE Danse GAM 11 juin juillet - août 21 juillet 22 août 10 septembre MOULES FRITES Tennis MÉDIATHÈQUE Expo « Couleurs Campagne » Saison culturelle / « Interfolk » Saison culturelle / festival de la Chaise-Dieu Saison culturelle / « L’Atelier » 17 - 18 septembre CONCOURS Vaches allaitantes 22 septembre 24 septembre MÉDIATHÈQUE Présentation livre “La Rochelambert” MÉDIATHÈQUE Visite du château “La Rochelambert” octobre - novembre MÉDIATHÈQUE Expo «Solotareff» octobre 1 - 2 octobre MÉDIATHÈQUE Atelier calligraphie EVèNEMENT Auvergnate extrême 8 octobre REPAS Amy Sénégal 5 novembre MARCHé Puériculture 19 novembre Saison culturelle / « Alpenstock » 13 au 16 octobre Saison culturelle / « La rédaction » 12 - 13 novembre SALON Chocolat 27 novembre LOTO Génération mouvement 10 - 11 décembre MARCHé 11 décembre 17 décembre DE NOëL Saison culturelle / « Les petits riens » MÉDIATHÈQUE “Contes aux pieds du sapin” ADMR AFN Amicale Laïque (école publique) Amis de Marcihac Les Petits Pas de Lola Amy Senegal Asso NOLHAC-Animation Association commerçants Association des Ribbes Aurouzes-Animation Basket Bébé Nageurs-Aquagym Bibliothèque Bouge ta douleur Boule Chasse Cinévasion Club du 3ème âge Comité de jumelage Dentelles Ruessiennes Donneur de sang AFASC Ecole Libre APEL Ecole Libre OGEC Familles Rurales-Multi Média Gestion Ram Scolaire FC Nolhac Football Fédération Associations-Animation GAM-Solfège, chant, musique & danse Jeunes Agriculteurs Judo, Taïso-Salle remise en forme Loisirs Art Créations Office du Tourisme Paintball Péplum Pétanque ruéssienne Pompiers Secours Catholique S.O.S Air Pur SPBFC Football Sport et Loisirs : Gym, fitness, aérobic Syndicat Agricole Tennis Club Tourisme Loisirs Viet Vo Dao Vivre ensemble entre lac & Pinatelle Visiteurs Médicaux Volley ball Yoga associations SERGE CHABRIER René VIDAL Pauline Brun Guillaume VUARIN Richard REGNIER Annie ROUX Marie Agnès COLOMB Cyril COURNUT Vincent LONJON Françoise PAYS Bernadette VESSE C.C.P.A. Mireille THOMAS Laure GERMANO Pierre ROUSSET Richard FRAISSANGE Gérard BERGER Guy TRESCARTE Nicole PEYRARD Joseph LARGER Régine REYNAUD Marie-Hélène LEGRAND Richard HUGON Marie christine FARGERE 04 71 00 47 51 04 71 00 49 79 04 71 57 50 68 04 71 09 31 25 06 30 52 78 89 04 71 00 46 36 04 71 00 50 52 04 71 00 44 69 04 71 00 40 56 04 71 09 51 45 04 71 00 49 38 04 71 00 51 89 04 71 00 48 85 04 71 00 41 20 04 71 00 44 58 04 71 02 90 85 04 71 00 44 02 04 71 00 42 62 04 71 00 46 46 06 79 18 52 57 04 71 00 46 61 04 71 00 43 51 04 71 02 68 49 Richard BERNARD Guy MENINI Marie-Hélène POUNT Raphaël SOULIER Catherine CHAZOT Mireille MARTINOL Roger MAURIN Mickaël MASCLET Didier BLAZY Michel BESQUEUT Fabrice MEGIA Christine THIVAT Bernard MAUREL Philippe CARTAL Marie-Pierre VINCENT Georges SOULIER Yves VINCENT Michel DOMAS Emmanuel RODRIGUEZ Michel DEBARD Michel DEBARD Mickaël RAYNAUD Patricia Veyret 06 72 88 09 00 04 71 00 43 29 06 66 04 95 75 06 27 68 42 32 04 71 00 40 88 04 71 57 02 640 04 71 00 41 18 06 82 65 38 00 04 71 00 46 04 04 71 00 43 57 04 71 00 55 74 04 71 57 04 71 04 71 00 45 80 04 71 00 53 40 04 71 00 41 50 04 71 02 57 34 04 71 00 41 50 04 71 00 49 77 04 71 03 06 12 04 71 00 54 95 04 71 00 54 95 04 71 00 28 28 06 37 21 18 90 Josette FAYNEL 04 71 00 43 48 Flashez Visitez le code le site de Saint Paulien www.saint-paulien.fr Mode d’emploi Tous les spectacles se déroulent au Chomeil dans la salle de cinéma-spectacles sauf mention contraire Points de vente billets A l’entrée de chaque spectacle Tarifs des entrées sur les 8 spectacles PLEIN TARIF : 7 € TARIF RéDUIT : 5 € Carte d’abonnement FORMULE : 40 € pour 8 places Tarif réduit - de 14 ans & étudiants (sur présentation d’un justificatif). Remerciements : Carte d’abonnement disponible : . MAIRIE - Rue des Remparts 04 71 00 40 88 . MéDIATHèQUE MUNICIPALE «Emile Deribier» 04 71 00 49 71 . OFFICE DE TOURISME 04 71 00 50 01 - Pl St Georges Paiements uniquement par chèque à l'ordre de «Peplum» Conception : NANO grafic’