Au-delà des mots - Ville de Saguenay
Transcription
Au-delà des mots - Ville de Saguenay
Thématique du mois de janvier : Au-delà des mots En ce début d’année 2016, la Ville de Saguenay vous propose une programmation mettant en lumière les langues, la communication, les dits et les non-dits avec la thématique « Au-delà des mots ». Tout le mois de janvier, que ce soit par la découverte de la langue internationale de l’amitié, esperanto, par le film « La Famille Bélier » ou un atelier d’écriture, vous percevrez des messages clairs dans notre programmation, mais vous aurez également la chance de voir ce qui se cache parfois entre les lignes. CONFÉRENCE ET FILM SUR L’ESPERANTO « PARLEZ-VOUS LA LANGUE INTERNATIONALE DE L’AMITIÉ? » Le mercredi 13 janvier à 19 h, bibliothèque de Chicoutimi (salle Marguerite-Tellier) Cette présentation s'adresse aux personnes de tous âges et constitue une introduction dans l'univers d'espéranto en abordant les trois aspects : la langue, la culture espérantophone et les avantages de devenir l'adepte de l'espéranto. Créé en 1887 par Ludvig Lazar Zamenhof, l’espéranto, qui est une langue artificielle mais bien vivante, ne se démode toujours pas. Inventé par un jeune idéaliste qui a été confronté à la haine ethnique, l’espéranto, parlé sur tous les continents depuis plus d’un siècle, fascine les linguistes et les sociologues. Par la suite, le film documentaire d'une durée de trente minutes « The universal language », réalisé par Sam Green, sera présenté et commenté par Mme Tamara Anna Koziej. Information : 418 698-3200 poste 4147 CINÉ DÉCOUVERTES « LA FAMILLE BÉLIER » Le mercredi 20 janvier à 19 h, bibliothèque de Chicoutimi (salle Marguerite-Tellier) Paula, 16 ans, est la seule personne entendant de sa famille. Utilisée comme interprète par celle-ci, elle est devenue un atout précieux à l’administration de la ferme familiale. Un jour, encouragée par son professeur de musique, elle décide de participer à un concours de chant à Paris pour avoir accès à de meilleures écoles. Quand elle annonce la nouvelle à ses parents, ces derniers désapprouvent ses ambitions et la traitent d’égoïste. Paula devra donc faire des choix déchirants en considérant son avenir et celui de sa famille. LA MALADIE D’ALZHEIMER AU CINÉMA VERSUS LA RÉALITÉ Le jeudi 21 janvier à 19 h, bibliothèque de Jonquière Le Ciné-Club de Jonquière en partenariat avec la Ville de Saguenay présente la conférencière Marie Gendron dans une rencontre qui explorera la représentation de la maladie d’Alzheimer au cinéma versus la réalité. Des courts métrages seront également au programme (Henry de Yan England et des extraits de films commentés par l’auteure et conférencière). Il sera aussi question de la réalité des proches aidants. Fondatrice de l'organisme Baluchon d'Alzheimer, dont l'objectif est de porter assistance à ceux et celles qui veillent sur les personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer, Marie Gendron est titulaire d'une maîtrise en sciences infirmières et d'un doctorat en gérontologie. Elle est l’auteure du livre Le mystère Alzheimer (Les Éditions de L’Homme). Information : 418 698-3200 poste 4147 DIMANCHE JEUNESSE « MEUH OÙ EST GERTRUDE » Le dimanche 24 janvier à 13 h 30 Bibliothèques de Jonquière, de La Baie et de Chicoutimi Histoire et bricolage pour 3 ans et plus À la ferme, un petit veau est triste. Sa maman a disparu. Comment passer le temps en attendant son retour? Les animaux décident de le faire sourire en jouant aux devinettes. Gratuit pour enfant membre – 2 $/enfant non-membre Les places sont limitées, arrivez tôt! Prenez note que l’activité sera suivie d’une projection « dimanche en famille » aux bibliothèques de Jonquière et de Chicoutimi. DIMANCHE EN FAMILLE « BABE » Le dimanche 24 janvier à 14 h 30, bibliothèques de Jonquière et de Chicoutimi Grâce aux conseils d'une chienne et à sa propre débrouillardise, un porcelet nouvellement arrivé dans une ferme apprend à garder les moutons. Comme au cinéma, le popcorn sera offert gratuitement aux tout-petits! Prenez note que l’activité est précédée d’une lecture de conte et d’un bricolage dès 13 h 30 dans le cadre des « Dimanches jeunesse ». HEURE DU CONTE À partir du lundi 25 janvier, de 10 h 15 à 11 h 15 (aux deux semaines) Bibliothèques de Chicoutimi, de Jonquière, d’Arvida et de La Baie L'heure du conte est une rencontre bimensuelle pour les enfants de 3 à 5 ans qui aiment les histoires et le bricolage. Les places sont limitées et nous vous invitons à vous inscrire rapidement. Les inscriptions seront acceptées jusqu'à la date de la première rencontre ou jusqu'à ce qu'un groupe soit complet. Dates de début de l’heure du conte (pour six rencontres au total) : La Baie : mardi 26 janvier et mercredi 3 février Jonquière : mardi 2 février Arvida : mercredi 27 janvier Chicoutimi : jeudi 4 février Information : Virginie : 418 698-5350 poste 4265 ATELIER D'ÉCRITURE AVEC L'AUTEUR CHARLES SAGALANE Le samedi 30 janvier à 13 h, bibliothèque de La Baie Au-delà des mots, il y a notre imagination, nos sens et notre façon d’habiter le monde. Au-delà des mots, la littérature peut être un jeu de lettres et de formes, une manière de déjouer le langage et de partager ce que nous sommes. Cet atelier vous convie à une aventure de création où vous aurez à rédiger autrement : à partir de fragrances ou de contraintes, à plusieurs mains, sur des fournitures diverses et quoi encore! Au risque de vous découvrir des amusements et des talents! Information et inscription (avant le 26 janvier) : 418 698-3200 poste 4151 [email protected] ATELIERS D'ÉVEIL AUX ARTS INSPIRÉS DU THÈME AU-DELÀ DES MOTS Sur réservation tout le mois de janvier Centre des arts et de la culture de Chicoutimi Lettrine décorative : Décorer ou embellir la première lettre du nom de l’enfant. À l’aide de différents médiums tels que la pastel et en utilisant la technique d’impression (adapté pour le préscolaire). Personnage de conte : Illustration d’un personnage de conte en utilisant la technique de l’aquarelle (6 ans et plus). Clientèle visée : Préscolaire, primaire et secondaire Maximum : 25 élèves/atelier (possibilité d’accueillir plusieurs groupes) Prix : 3 $/élève/atelier (prix minimum de 60 $/atelier) Durée : 60 minutes/atelier Information : Culture Éducation 418 698-3200 poste 4160 [email protected] EXPOSITION « SI ET SI SEULEMENT SI ALORS » DE NÉLANNE PERRON-RACINE En cours jusqu’au 14 janvier 2016, Centre des arts et de la culture de Chicoutimi « Mon projet consiste en plusieurs passages au travers de trois médiums : de la photographie à la sculpture jusqu’au dessin. Par la transformation de la matière, je crée des corps en mutation, amas sculpture et All over de chairs, crudité des rendus, fusions et mutations. Mes questionnements abordent le corps au-delà de la quête de la séduction, mais aussi le rapport au modèle (les corps d’autrui, hommes ou femmes ou même le corps animal), le rapport à la corpulence qu’il soit dans l’embonpoint, le corps dans l’avancement de la vie. Mes sculptures ne sont pas « genrées », masculin, féminin, animal ou autres « trans »; a contrario de mes dessins ». EXPOSITION « HYBRIDATION » DE MORELAS I JUAREZ En cours jusqu’au 23 janvier 2016, bibliothèque de Chicoutimi Cette exposition présente le travail de deux artistes mexicains, Antonio Larios et Luis Ortega, qui unissent leur talent en un seul sujet. Deux démarches artistiques qui se ressemblent et qui vont de la sculpture et la peinture à la vidéo et l’art action. À travers une hybridation de couleurs, de différents matériaux et d’un travail « In Situ » à la bibliothèque de Chicoutimi, ils vous feront vivre et comprendre leurs œuvres. EXPOSITION « CARTES DU NOUVEL AN » DU MUSÉE SIR-WILLIAM-PRICE En cours jusqu’au 30 janvier 2016 Bibliothèques de Chicoutimi, de Jonquière et de Kénogami À l'approche du temps des Fêtes, la Ville de Saguenay est heureuse de s'associer avec le Centre d’histoire Sir-William-Price qui a bien voulu rendre disponible une partie de sa collection de cartes du nouvel an de la compagnie Price Brothers pour les présenter en bibliothèque. Cette entreprise, soucieuse d’honorer ses employés les plus méritants, avait en effet mis en place un programme de production et de diffusion de portraits au pastel exécutés par deux artistes. Visitez l'exposition complète au Centre d'histoire Sir-William-Price « Œuvres sur papier/portrait de travailleurs de la compagnie Price Brothers (1930-1960) ». ZOOM PHOTO FESTIVAL SAGUENAY EXPOSITION EXTÉRIEURE « LE PONT SAINTE-ANNE » En cours jusqu’au 17 février 2016, pont Sainte-Anne, Chicoutimi En décembre 2013, le pont Dubuc a été fermé pendant près de deux semaines en raison d’un incendie. Afin de parcourir la distance entre les deux rives, les citoyens devaient traverser la rivière à pied en utilisant le pont Sainte-Anne ou faire un détour de 42 kilomètres en passant par le pont de Shipshaw. Plusieurs personnes en ont profité pour immortaliser en photo cette situation particulière. Pour cette exposition, la population de Saguenay a été invitée à soumettre des photos prises en 2013 lors de la fermeture du pont Dubuc. Les photos choisies sont exposées sur le pont SainteAnne dans le cadre du Zoom Photo Festival Saguenay 2015. EXPOSITION « COUPLE ET FAMILLE » DE ODETTE CYR Du 18 janvier au 25 février 2016, Centre des arts et de la culture de Chicoutimi À travers ses tableaux, Odette Cyr partage avec poésie des scènes de la vie de tous les jours. Grandement inspirée par la thématique du couple et de la famille, ses peintures et collages s’expriment en couleurs primaires, contrastées, ou en simples camaïeux surlignés de noir. Son langage pictural bien à elle n’est pas sans rappeler Matisse, Van Gogh et Picasso, quelques-unes de ses sources d’inspiration. Plongez dans l’univers coloré et vibrant de cette artiste et laissez-vous entraîner l’espace d’un instant dans cette atmosphère de tendresse. EXPOSITION « D’IDÉES ET D’ALUMINIUM » En cours, Foyer des loisirs et de la culture de Jonquière L’exposition « D’idées et d’aluminium, Arvida, une utopie, un milieu de vie, un patrimoine » a été conçue par l’équipe de la Chaire de recherche du Canada en patrimoine urbain. L’exposition est installée de façon permanente dans l’aréna du Foyer des loisirs et de la culture de Jonquière et est accessible au public en tout temps pendant les heures d’ouverture de l’aréna.