Snake River Prototyping BlurFix™ Notice de montage
Transcription
Snake River Prototyping BlurFix™ Notice de montage
SNAKE RIVER PROTOTYPING Snake River Prototyping BlurFix™ Notice de montage Introduction Merci et félicitations pour votre achat de l'accessoire BLurFix™ pour caméra GoPro® HD et HD2. BlurFix a été fabriqué selon les normes les plus exigeantes. Il vous permettra de monter sur votre GoPro® HD & HD2 la plupart des filtres 55mm du marché, et ouvrira un nombre incroyable de possibilités de créations photographiques, que ce soit sous l'eau ou sur terre. Notre produit a été usiné à partir d'aluminium 6061T6 puis anodisé noir pour en faire un produit robuste et à la hauteur des standards optiques les plus exigeants. Avec le filtre fourni, vous serez en mesure de filmer sous l'eau sans aucun vignettage dans les modes 720p et 1080p. En ôtant le filtre, tous les modes (r1 à r5) sont utilisables sur terre sans vignettage. La gorge de billes déshumidifiantes évite l'apparition de buée dans l'ensemble BlurFix™ lorsque vous allez sous l'eau. De même si le filtre que vous avez monté venait à se casser par trop forte pression ou à cause d’un choc, votre caméra GoPro® resterait protégée car le système BlurFix™ n'affecte pas l'intégrité du caisson d'origine. Il ne vous reste qu'à insérer les billes déshumidifiantes et de visser votre filtre et vous êtes alors prêt pour votre prochaine plongée. Toute l'équipe de Snake River Prototyping espère que ce produit vous apportera pleinement satisfaction, autant que nous avons eu de plaisir à le concevoir, fabriquer et à vous le délivrer. Tous vos commentaires, remarques ou retours d'expériences sont appréciables et nous permettront de faire évoluer nos produits. N'hésitez pas à nous montrer vos videos et commentaires sur le web. Ecrivez-nous à : [email protected] Outils nécessaires au montage du kit Avant de monter l'accessoire BlurFix™, assurez-vous d'avoir les outils suivants : • Tournevis cruciforme taille Philips #0 • Un morceau de papier (sur lequel vous étalerez la colle silicone fournie) • Quelques cure-dents pour appliquer le silicone 1. Rassemblez les outils nécessaires 2. Utilisez le tournevis Phillips #0 pour retirer les six vis de la bride GoPro. 3. Si le dôme d’origine se détache avec le joint d'étanchéité, remettez bien le joint avec la fine lèvre en caoutchouc vers l’extérieur. 4. Essuyez et nettoyez si nécessaire le dôme, d’origine, puis posez-le sur le joint. Mettez le caisson partiellement installé de côté pour le moment. 5. Déposez une noisette du mastic silicone fourni sur une petite feuille de papier. 6. Utilisez un cure-dent pour appliquer le silicone uniquement sur la surface avec les perçages pour les vis (cf surbrillance sur la photo de gauche). Appliquer du silicone plus particulièrement le long du bord extérieur de cette surface (dans l’angle) afin qu'il comble bien l’angle entre les trous de vis et la surface supérieure. Mettez un peu mastic silicone dans chacun des trous de vis. Faites très attention à ne pas mettre de silicone sur le bord intérieur biseauté, car cette partie sera en contact avec le dôme d’origine GoPro comme vous allez le voir à l’étape suivante. Remarque: Le silicone (mastic) n'est pas fait pour empêcher l'eau de rentrer dans le caisson d’origine, c’est le joint en caoutchouc qui a cette fonction. Par contre, le silicone assurera l’étanchéité du volume créé par le BlurFix entre le boîtier d’origine et le filtre. Il n'y a aucun risque d’endommager votre GoPro si vous appliquez le silicone correctement. 7. Présentez le BlurFix sur le caisson de manière à avoir la rainure pour les billes déshumidifiantes vers le bas. Alignez les trous pour les vis (BlurFix et caisson). Mettez le caisson sur le dos (comme sur la photo) et pressez fermement le BlurFix contre le caisson. 8. Mettez les vis sans les serrer. Sur chaque vis vissez seulement quelques tours pour les enclencher dans le pas de vis. Une fois enclenchées, vissez-les afin que la tête de chaque vis entre en contact avec le BlurFix. NE LES SERREZ PAS ENCORE ! 1 6 8 3 5 11 4 10 9 2 12 7 9. Serrez les vis dans l’ordre indiqué sur la photo de gauche (1 à 12). Répétez le schéma jusqu'à ce que toutes les vis sont bien serrées. NE PAS TROP SERRER car vous risqueriez d’endommager le pas de vis. Ouvrez la porte arrière du caisson GoPro et vérifiez à travers le caisson que le silicone a formé un joint d'étanchéité entre le boîtier et le système BlurFix. 10. Essuyez l’excédent de silicone immédiatement avec un chiffon non pelucheux. Attendez au minimum 24 heures le durcissement du mastic silicone avant de mettre l’appareil à l'eau. Ne pas installer les billes déshydratantes avant sêchage complet. ATTENTION: Après toute modification du caisson, faites systématiquement un test de mise sous pression sans caméra à l’intérieur. Mise en place des billes déshydratantes 1. Inserez huit billes déshydratantes dans la rainure prévue, en les passant par le trou prévu comme indiqué sur la photo Bouchez le trou avec le pouce, secouez le caisson dans tous les sens pour la mise en place. Remplacez toutes les billes trop petites qui pourraient sortir de leur emplacement. 2. Alignez les billes dans la position indiquée sur la photo, vers le bas. Bloquez-les avec un bouchon de caoutchouc à chaque extrémité du chapelet de billes. 3. Utilisez le tournevis cruciforme pour pousser les bouchons de caoutchouc et les mettre en contact avec les billes déshydratantes. Ceci maintiendra les billes au centre du BlurFix et bien au fond de la gorge prévue. Remarque: Les billes déshumidifiantes fournies dans le kit adaptateur BlurFix sont réutilisables. Pour ôter l'humidité des billes déshydratantes après plusieurs utilisations, les chauffer dans un four à 65 degrés Celsius pendant 15 minutes. Stocker les billes déshumidifiantes dans un sachet hermétique. Les billes ont un pouvoir déshydratant pendant environ deux ans. Installation du filtre 1. Repérez le joint torique fourni et le filtre. 2. Posez le joint dans la rainure. 3. Vissez délicatement le filtre sur le BlurFix, en tenant le caisson dans votre main gauche, coincez votre pouce droit sur le filtre comme indiqué. En utilisant votre pouce, l’index, et votre majeur, vous maximiserez la surface de contact avec le filtre. Serrez le filtre jusqu’à ce qu’il glisse des doigts. Répétez l’opération plusieurs fois pour parfaire le serrage. Pour vérifier que la force de serrage est bonne, regardez le joint au travers du filtre: vous devriez voir une ligne noire noire là unie sur tout le tour du filtre, signe d’un bon joint avec le filtre. Remarque: Ne serrez pas trop fort le filtre, vous risqueriez de le déformer. L'adaptateur BlurFix est maintenant prêt pour une utilisation sous-marine (si vous avez bien laissé durcir le silicone pendant 24 heures.) Maintenant, allez à l’eau! Remarque: Pour un dévissage plus facile, appuyez sur le filtre contre une surface en caoutchouc tendre (comme une semelle plate de chaussure) en tournant le boîtier dans le sens anti-horaire. A propos des filtres sous-marins Les filtres sous-marins sont conçus pour éliminer l’excès de bleu ou vert inhérent à la photographie sous-marine. Les couleurs en ressortent plus fidèles à la réalité. Bien que non obligatoires, la teinte des filtres permet de récupérer les couleurs vives des coraux et de mieux faire ressortir la couleur des poissons dans vos vidéos. Différents filtres de couleur sont disponibles en fonction de la nature de l’eau dans laquelle vous plongez. Les filtres pour les eaux tropicales, à tendance bleue, sont plus souvent de couleur rouge-orangé. Les filtres pour eaux dites tropicales, à tendance verte, sont généralement de couleur bleu-violet. que vous êtes plongée en apnée ou en plongée po filtres conçus pour l'eau bleue (eau de l'océan tropical) sont généralement de couleur orange-rouge. Snake River Prototyping recommande les filtres URPRO (www.urprofilters.com). Nous distribuons les filtres URPRO et pouvons les inclure à la commande. Filtre “terrestres” L'adaptateur BlurFix apporte toute un éventail d'utilisations de filtres terrestres. Par exemple, vous pouvez installer un filtre UV simple pour améliorer la qualité d'image en plein soleil tout en protégeant votre GoPro de la boue ou autres parasites (insectes, projections) lors de l'enregistrement de vos images sportives. Il suffit de les remplacer ou de les nettoyer lors d’un arrêt pour restaurer la meilleure qualité optique. Les filtres polarisants peuvent être utilisés pour réaliser des prises de vues autour des plans d'eau. Les filtres polarisants peuvent également être utilisés pour les sports de neige. Ces filtres réduisent les reflets sur l'eau ou la forte réverbération de la neige, vous permettant de capturer une meilleure qualité de vidéo. Les filtres fluorescents apportent plus de naturel aux couleurs en intérieur. Ces filtres peuvent aussi être utilisés à l'extérieur pour apporter une température de couleur différente à vos vidéos. Les filtres cités précédemment ne sont qu’un échantillon des filtres 55 mm disponibles. Je suis certain que vous allez trouver avec l'adaptateur BlurFix des utilisations auxquelles nous n’avions pas pensées. Si vous trouvez une nouvelle utilisation, envoyez-nous un message à l’adresse : [email protected]. Ce sera un plaisir ! Avertissement Compte tenu de ce qui a été énoncé dans les deux sections précédentes, vous comprendrez qu’ils nous est impossible de tester tous les filtres 55mm du marché. Les filtres des fabricants suivants ont été testés à 50 m de profondeur et les résultats sont en colonne de droite. Fabricant Zeikos (UV) Hoya (UV) Tiffen (UV) Tiffen (23a red) Sunpak (UV) URPRO (blue water filter) Résultat Test franchi Echec à 30m Test franchi Test franchi Echec à 30m Test franchi Les filtres ci-dessus ont tous montré une bonne jonction avec l’adaptateur BlurFix lors de l’installation. Cependant, nous ne pouvons garantir que cela puisse être le cas avec d’autres fabricants. Si vous rencontrez des problèmes, nous aimerions les connaître car nous avons toujours la volonté d’améliorer notre produit et de le rendre aussi polyvalent que possible.Vous pouvez nous contacter à [email protected]. Snake River Prototyping ne peut garantir l'étanchéité à l'eau du caisson GoPro avant ou après l'installation du BlurFix. Par conséquent, Snake River Prototyping ne peut être tenu responsable de tout dommage causé à votre appareil photo en raison d’intrusion d'eau dans le boîtier. Nous recommandons vivement de tester le caisson GoPro sans caméra à l'intérieur après toute modification. En outre, un bon entretien du caisson est indispensable pour assurer l'étanchéité à long terme de votre équipement. Contact PO Box 51236 Idaho Falls, ID 83405 (208) 962-1236 www.snakeriverprototyping.com Send question or comments to: [email protected] Mise à jour des instructions Les instructions d'installation sont mises à jour périodiquement.Veuillez consulter l'adresse suivante pour obtenir les instructions les plus à jour: www.snakeriverprototyping.com/support.html Merci pour tout l’intérêt que vous portez à l’accessoire BlurFix pour votre caméra GoPro® HD.