MC/2125 - List of Participants - International Organization for Migration
Transcription
MC/2125 - List of Participants - International Organization for Migration
MC/2125 TRILINGUAL 5 December 2003 EIGHTY-SIXTH SESSION _____________________________________________________________________________ LIST OF PARTICIPANTS MEMBERS ALBANIE S.E. M. V. THANATI Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent, Genève Mme P. GOXHI Premier secrétaire, Mission permanente, Genève ALGÉRIE S.E. M. M. S. DEMBRI Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent, Genève Mlle N. BAGHLI Conseiller, Mission permanente, Genève ARGENTINA Excmo. Sr. A. V. CHIARADIA Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Permanente, Ginebra Excma. Sra. N. NASCIMBENE de DUMONT Ministro, Representante Permanente Adjunta, Ginebra Srta. A. B. de HOZ Ministro, Misión Permanente, Ginebra MC/2125 Page 1 ARMENIA Mr. Z. MNATSAKANIAN Envoy Extraordinary, Minister Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Mr. T. SAMVELIAN First Secretary, Permanent Mission, Geneva AUSTRALIA Mr. P. HUGHES First Assistant Secretary, Refugee, Humanitarian and International Division, Department of Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs (DIMIA), Canberra H.E. Mr. M. SMITH Ambassador, Permanent Representative, Geneva Ms. V. PARKER Counsellor (Immigration), Permanent Mission, Geneva AUSTRIA H.E. Mr. W. PETRITSCH Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Mr. A. WOJDA First Secretary, Permanent Mission, Geneva AZERBAIJAN Mr. M. N. NAJAFOV Chargé d’affaires a.i., Permanent Mission, Geneva Mr. I. ASADOV Third Secretary, Permanent Mission, Geneva BANGLADESH H.E. Mr. T. ALI Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Ms. R. FATIMA Counsellor, Permanent Mission, Geneva MC/2125 Page 2 BELGIQUE S.E. M. M. ADAM Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent, Genève S.E. Mme D. DEL MARMOL Ambassadeur pour la politique de l’immigration, Ministère des Affaires Etrangères, Bruxelles M. L. DE SMET Directeur adjoint, Département des Migrations, Ministère des Affaires Etrangères, Bruxelles M. A. DELIE Conseiller, Mission permanente, Genève Mme S. KEPPENS Gestionnaire de dossier, Direction générale de la Coopération Internationale, Bruxelles Mme F. DUVIEUSART Attaché, Mission permanente, Genève BÉNIN S.E. M. S. AMEHOU Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent, Genève Mme R. D. ADJANONHOUN Premier secrétaire, Mission permanente, Genève BOLIVIA Excmo. Sr. A. MOSCOSO BLANCO Embajador, Representante Permanente, Ginebra Sr. G. POGGI BORDA Consejero, Misión Permanente, Ginebra BULGARIA Mr. B. ANTONOV Chairman, State Agency for Refugees, Sofia H.E. Mr. D. TZANTCHEV Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. B. TCHECHIRKOV Director, International Cooperation and European Integration Directorate, State Agency for Refugees, Sofia Mr. P. GARKOV State Expert, Human Rights and International Humanitarian Organizations Directorate, Ministry of Foreign Affairs, Sofia Ms. D. MEHANDJIYSKA Attaché, Permanent Mission, Geneva MC/2125 Page 3 CAMBODIA Mr. C. KHIN First Secretary, Permanent Mission, Geneva CANADA Mr. M. DORAIS Deputy Minister, Citizenship and Immigration Canada, Ottawa Mr. R. ORR Director General, Refugees, Citizenship and Immigration Canada, Ottawa H.E. Mr. P. MEYER Ambassador, Deputy Permanent Representative, Geneva Mr. W. LUNDY Counsellor, Permanent Mission, Geneva Ms. S. DOUCET Programme Officer, Citizenship and Immigration Canada, Ottawa CHILE Excmo. Sr. J. MARTABIT Embajador, Representante Permanente, Ginebra Excmo. Sr. P. TORRES Embajador, Director General de Asuntos Consulares e Inmigración, Santiago Sr. L. MAURELIA Tercer Secretario, Misión Permanente, Ginebra COLOMBIA Excma. Sra. C. FORERO UCROS Embajadora, Representante Permanente, Ginebra Excma. Sra. F. MONCAYO Directora de la Dirección de Asuntos Consulares y Comunidades Colombianas en el Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores, Bogotá Sra. A. M. PRIETO ABAD Ministra Plenipotenciaria, Misión Permanente, Ginebra Sra. V. GONZALEZ ARIZA Ministra Consejera, Misión Permanente, Ginebra Sr. L. G. GUZMÁN VALENCIA Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra CONGO Mme D. BIKOUTA Premier conseiller, Mission permanente, Genève MC/2125 Page 4 COSTA RICA Excmo. Sr. M. A. GONZÁLEZ SANZ Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Permanente, Ginebra Excma. Sra. C. I. CLARAMUNT-GARRO Embajadora, Representante Permanente Adjunta, Ginebra Sr. C. GUILLERMET-FERNÁNDEZ Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra CÔTE D’IVOIRE S.E. M. N. COFFIE Ambassadeur, Directeur des Ivoiriens de l’étranger, Ministère des Affaires étrangères M. J. K. WEYA Premier conseiller, Mission permanente, Genève Mlle G. KETE Conseiller, Mission permanente, Genève M. M. AFFRI Représentant, Genève +(0U*0$5.27,û 0V0$'$0,û CROATIA Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva First Secretary, Permanent Mission, Geneva CYPRUS H.E. Mr. J. C. DROUSHIOTIS Ambassador, Permanent Representative, Geneva Ms. F.-G. LANITOU WILLIAMS Counsellor, Deputy Permanent Representative, Geneva Ms. H. MINA First Secretary, Permanent Mission, Geneva CZECH REPUBLIC H.E. Mr. A. SLABÝ Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Ms. I. SCHELLONGOVÁ Second Secretary, Permanent Mission, Geneva 0U/0$&+2 Third Secretary, Permanent Mission, Geneva MC/2125 Page 5 DENMARK H.E. Mr. H. R. IVERSEN Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Mr. A. MONBERG Deputy Director General, Danish Immigration Service, Copenhagen Ms. R. STENGAARD Head of Department, Danish Immigration Services, Copenhagen Ms. L. WANG KRISTENSEN Attaché, Permanent Mission, Geneva Ms. Y. ABDEL-HAK Head of Section, Danish Immigration Services, Copenhagen ECUADOR Sr. H. H. FALCONÍ ESCOBAR Subsecretario de Asuntos Migratorios y Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores, Quito Excmo. Sr. H. ESCUDERO MARTÍNEZ Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Permanente, Ginebra Sr. A. CABRERA HIDALGO Consejero, Misión Permanente, Ginebra EGYPT H.E. Ms. N. GABR Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. H. SELIM LABIB Counsellor, Permanent Mission, Geneva EL SALVADOR Sr. M. CASTRO GRANDE Ministro Consejero, Representante Permanente Adjunto, Encargado de Negocios a.i., Ginebra Sr. M. A. ALCAINE Consejero, Misión Permanente, Ginebra FINLAND Ms. T. SINKKANEN Director of the Immigration Unit, Ministry of Interior, Valmoneuvosto Ms. T. GRÉN First Secretary, Permanent Mission, Geneva MC/2125 Page 6 FRANCE S.E. M. B. KESSEDJIAN Ambassadeur, Représentant permanent, Genève M. E. ROUSSEAU Premier conseiller, Mission permanente, Genève Mlle S. LE GUEVEL Deuxième secrétaire, Mission permanente, Genève GERMANY H.E. Mr. M. STEINER Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. G. STILGENBAUER Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. J. BESSLING Assistant, Permanent Mission, Geneva GREECE H.E. Mr. T. KRIEKOUKIS Ambassador, Permanent Representative, Geneva Ms. D. TONRATZOF Counsellor, Permanent Mission, Geneva Ms. A. MAKRI Second Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. M. MITZICOS Expert, Permanent Mission, Geneva GUATEMALA Sra. S. HOCHSTETTER Consejero, Misión Permanente, Ginebra HAÏTI S.E. M. E. CHARLES Ambassadeur, Représentant permanent, Genève M. J. ROCHER Conseiller, Mission permanente, Genève M. J. C. PIERRE Premier secrétaire, Mission permanente, Genève HONDURAS Excmo. Sr. J. B. ZAPATA Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Permanente, Ginebra Sra. G. BU FIGUEROA Consejero, Misión Permanente, Ginebra MC/2125 Page 7 HUNGARY Ms. Z. JAKAB Secretary of State, Ministry of Health, Social and Family Affairs, Budapest H.E. Mr. T. TÓTH Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Mr. L. HORVÁTH Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative, Geneva Ms. D. BLAZSEK Third Secretary, Permanent Mission, Geneva IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) H.E. Mr. A.A. MOJTAHED SHABESTARI Ambassador, Deputy Permanent Representative, Geneva Mr. M. A. SALEMI NAJAF ABADI Deputy Director General of Bafia, Ministry of Interior, Tehran Mr. R. ROSTAMI TARSI Head of the International Department of Bafia, Ministry of Interior, Tehran Mr. S. M. SADATI NEJAD Third Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. M. SABBAGH Ministry of Interior, Tehran IRELAND Mr. A. CUMMINS First Secretary, Permanent Mission, Geneva Ms. S. MANGAN First Secretary, Permanent Mission, Geneva ISRAEL H.E. Mr. Y. LEVY Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Mr. T. ISRAELI Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative, Geneva Ms. T. GULUMA Advisor, Permanent Mission, Geneva MC/2125 Page 8 ITALIE S.E. M. P. BRUNI Ambassadeur, Représentant permanent, Genève M. A. CUTILLO Premier conseiller, Mission permanente, Genève M. P. L. GENTILE Premier secrétaire, Direction générale de la coopération au développement, Bureau multilatéral, Ministère des affaires étrangères, Rome JAPAN H.E. Mr. S. ENDO Ambassador, Deputy Permanent Representative, Geneva Mr. T. YAMAGUCHI First Secretary, Permanent Mission, Geneva JORDAN H.E. Mr. S. MADI Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. S. A. QUOL Third Secretary, Permanent Mission, Geneva KAZAKHSTAN H.E. Mr. N. DANENOV Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Mr. A. AKHMETOV Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative, Geneva Ms. M. ARTYKBEKOVA First Secretary, Permanent Mission, Geneva KENYA H.E. Ms. A. MOHAMED Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. P. OWADE Deputy Permanent Representative, Geneva Ms. L. M. NYAMBU First Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. J. D. BONAYA First Secretary, Permanent Mission, Geneva +(0U-. 5./, â 0V.0$ ,1296.$ LATVIA Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Counsellor, Permanent Mission, Geneva MC/2125 Page 9 +(0U$5,0. 1$6 0V,3(75,.,(1 LITHUANIA Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Second Secretary, Permanent Mission, Geneva LUXEMBOURG M. A. BIEVER Attaché, Mission permanente, Genève MADAGASCAR M. J. M. RASOLONJATOVO Premier conseiller, Mission permanente, Genève MALI M. S. KASSE Premier conseiller, Mission permanente, Genève MALTA H.E. Mr. S. F. BORG Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative, Geneva Mr. R. SARSERO Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. J. BUSUTTIL First Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. T. BONNICI Second Secretary, Permanent Mission, Geneva MAROC Mme N. CHEKROUNI Ministre déléguée auprès des Affaires Etrangères et de la Coopération chargée des Marocains résidant à l’Etranger, Rabat S.E. M. O. HILALE Ambassadeur, Représentant permanent, Genève M. A. ARIFI Conseiller, Mission permanente, Genève Mme F. MANSOUR Secrétaire, Mission permanente, Genève Mlle S. MOURABIT Premier secrétaire, Mission permanente, Genève MC/2125 Page 10 MAURITANIE S.E. M. M. S. OULD MOHAMED LEMINE Ambassadeur, Représentant permanent, Genève M. M. OULD SIDI Premier conseiller, Mission permanente, Genève MÉXICO Excmo. Sr. G. ALBIN Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Permanente, Ginebra Sra. M. CARRAL CUEVAS Comisionada del Instituto Nacional de Migración, México, D.F. Sra. A. L. FAJER Coordinadora de Relaciones Internacionales e Interinstitucionales, Instituto Nacional de Migración, México, D.F. Sr. A. HERNÁNDEZ BASAVE Ministro, Misión Permanente, Ginebra Sr. J. A. SALGADO Subdirector de Asuntos Multilaterales, Coordinación de Relaciones Internacionales e Interinstitucionales, Instituto Nacional de Migración, México, D.F. NETHERLANDS H.E. Mr. I. DE JONG Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Mr. S. VIS Senior Policy Advisor, Asylum and Migration Affairs Division, Ministry of Foreign Affairs, The Hague Mr. A. SOREL Senior Advisor, International and Strategic Affairs, Immigration Policy Department, Ministry of Justice, The Hague Mr. E. FABER Second Secretary, Permanent Mission, Geneva Ms. D. PAREE Stagiaire, Permanent Mission, Geneva NEW ZEALAND Mr. B. BURROWS Regional Manager, New Zealand Immigration Service, London Mr. J. SCHUYT Counsellor, Permanent Mission, Geneva MC/2125 Page 11 NICARAGUA Excmo. Sr. L. MEJÍA SOLÍS Embajador, Representante Permanente, Ginebra Sr. N. CRUZ TORUÑO Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra NIGERIA Mr. B. OWOSENI Chargé d’affaires a.i., Deputy Permanent Representative, Geneva Mr. J. C. EJINAKA Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. Y. DIPEOLU Minister, Permanent Mission, Geneva NORWAY H.E. Mr. S. BERGH JOHANSEN Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Mr. M. HOLTER Assistant Director General, Ministry of Local Government and Regional Development, Oslo Mr. R. KRISTIANSEN Deputy Director, Directorate of Immigration, Oslo Mr. L. FURE Senior Adviser, Ministry of Foreign Affairs, Oslo Ms. E. GJERVAN Adviser, Directorate of Immigration, Oslo Mr. A. BRAANAAS Counsellor, Permanent Mission, Geneva PAKISTAN H.E. Mr. S. UMER Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva H.E. Mr. K. I. SARWAR Secretary, Ministry of Labour, Manpower and Overseas Pakistanis Mr. Q. M. KHALILULLAH Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. F. N. TIRMILI First Secretary, Permanent Mission, Geneva PANAMÁ Sra. I. ROSAS PEREZ Viceministra del Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral, Panamá Srta. A. AROSEMENA Representante Permanente Adjunta, Misión Permanente, Ginebra MC/2125 Page 12 PARAGUAY Sr. C. MACHUCA VIDAL Director General de Migraciones, Asuncíon Sr. F. BARREIRO PERROTTA Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra PERÚ Excmo. Sr. J. VOTO-BERNALES Embajador, Representante Permanente, Ginebra Sr. J. L. SALINAS MONTES Ministro, Representante Permanente Alterno, Ginebra Sr. J. P. VEGAS TORRES Consejero, Misión Permanente, Ginebra Srta. E. BERAÚN ESCUDERO Segunda Secretaria, Misión Permanente, Ginebra PHILIPPINES H.E. Ms. P. SANTO TOMAS Secretary, Department of Labour and Employment, Manila H.E. Mr. E. A. MANALO Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Ms. M. T. C. LEPATAN Minister, Permanent Mission, Geneva Ms. Y. PORSCHWITZ Attaché (Labour), Permanent Mission, Geneva Ms. E. L. MAAGHOP Attaché, Permanent Mission, Geneva Mr. T. ACHACOSO Former Head of the Philippines Overseas Employment Agency POLAND H.E. Mr. K. JAKUBOWSKI Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva H.E. Mr. S. PRZYGODZKI Ambassador, Deputy Permanent Representative, Geneva Ms. C. KUZAK Head of Division, Bureau for Repatriation and Foreigners, Warsaw Ms. R. LEMIESZEWSKA First Secretary, Permanent Mission, Geneva 0U$6$'2 Second Secretary, Permanent Mission, Geneva MC/2125 Page 13 PORTUGAL S.E. M. J. C. DA COSTA PEREIRA Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent, Genève M. F. DEMÉE DE BRITO Premier secrétaire, Mission permanente, Genève Mme S. MELO E CASTRO Premier secrétaire, Mission permanente, Genève REPUBLIC OF KOREA H.E. Mr. J.-K. HONG Ambassador, Deputy Permanent Representative, Geneva Mr. J.-H. RYU First Secretary, Permanent Mission, Geneva REPUBLIC OF MOLDOVA H.E. Mr. D. CROITOR Ambassador, Permanent Representative, Geneva REPÚBLICA DOMINICANA Sr. M. RAY GUEVARA Secretario de Estado de Trabajo, Santo Domingo Excma. Sra. C. HERNÁNDEZ BONA Embajadora, Representante Permanente Alterna, Encargada de Negocios a.i., Ginebra Sra. Y. ROMÁN MALDONADO Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra Sra. M. BELLO DE KEMPER Consejero, Misión Permanente, Ginebra RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO S.E. Mme J. BUNDA BITENDWA Vice-Ministre du Travail et de la Prévoyance Sociale, Kinshasa S.E. M. A. MINDUA KESIA-MBE Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent, Genève M. KAWAYA SEFU PAPA Directeur, Ministère du Travail et de la Prévoyance Sociale, Coordonnateur national du programme MIDA, Kinshasa M. R. LUKOO Conseiller juridique, Ministère du Travail et de la Prévoyance Sociale, Kinshasa M. S. MUTOMB MUJING Deuxième conseiller, Mission permanente, Genève MC/2125 Page 14 ROUMANIE M. P. DUMITRIU Ministre conseiller, Représentant permanent adjoint, Chargé d’affaires a.i., Mission permanente, Genève M. F. G. D. MEDARU Chef de section, Direction générale pour l’intégration européenne et les relations internationales, Ministère de l’administration et de l’intérieur, Bucarest M. C. BADESCU Deuxième secrétaire, Mission permanente, Genève RWANDA M. G. KAVARUGANDA Deuxième conseiller, Mission permanente, Genève SÉNÉGAL M. O. NGOM Ministre Conseiller à la Présidence de la République en charge des Relations Internationales du Sénégal, Dakar S. E. M. O. CAMARA Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent, Genève M. D. M. SENE Ministre conseiller, Mission permanente, Genève M. M. GUÈYE Deuxième conseiller, Mission permanente, Genève M. P. DIOP Deuxième conseiller, Mission permanente, Genève SERBIA AND MONTENEGRO Ms. D. DIVJAK-TOMIC 0U/-$1.29,ý Chargé d’ affaires a.i., Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva Chief of Department, Ministry of Interior, Podgorica Mr. A. RADOVANOVIC Counsellor, Permanent Mission, Geneva Ms. M. IVANOVIC Second Secretary, Permanent Mission, Geneva Ms. J. MATOVIC Interpreter, Belgrade MC/2125 Page 15 SLOVAKIA Mr. B. PRIECEL 0V+.29Èý29È Ms. J. BARTOSIEWICZOVÁ 0U=%2*8129,ý Director of the Migration Office, Ministry of Interior, Bratislava Desk Officer, Consular Department, Ministry of Foreign Affairs, Bratislava Counsellor, Permanent Mission, Geneva SLOVENIA Director, Office for Immigration and Refugees, Ljubljana H.E. Mr. A. GOSNAR Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Ms. A. MESOJEDEC PERVINŠEK State Under-Secretary, Ministry of the Interior, Ljubljana 0V'32.5,9$ý Mr. A. ZIDAR Adviser, Office for Immigration and Refugees, Ljubljana Second Secretary, Permanent Mission, Geneva SOUTH AFRICA Ms. L. MAKOLA Director, Department of Home Affairs, Pretoria Ms. H. MALESA Deputy-Director, Department of Home Affairs, Pretoria Mr. G. ANDERSON Deputy-Director, Department of Foreign Affairs, Pretoria Ms. L. JOYCE First Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. V. C. WILLIAMS Project Manager, Southern African Migration Project, Cape Town SRI LANKA H.E. Mr. P. KARIYAWASAM Ambassador, Permanent Representative, Geneva Ms. H. ARUNATILAKA First Secretary, Permanent Mission, Geneva MC/2125 Page 16 SUDAN H.E. Mr. E. ELKHIDIR Ambassador, Foreign Ministry, Khartoum H.E. Mr. E. ALMAGLY Ambassador, Deputy Permanent Representative, Geneva Mr. M. EL AGHBASH Commissioner for Refugees, Khartoum Mr. W. MOHAMED Humanitarian Aid Commission (HAC), Khartoum Mr. H. AHMED Humanitarian Aid Commission (HAC), Khartoum SUISSE M. J.-D. GERBER Directeur, Office fédéral des réfugiés (OdR), Berne S.E. M. J.-M. BOULGARIS Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent, Genève S.E. M. D. LANGENBACHER Ambassadeur, Délégué au dialogue migratoire, Division Affaires juridiques et internationales, Office fédéral des réfugiés (OdR), Berne Mme. A. G. NIELSEN Chef Affaires internationales, Office fédéral des réfugiés (BFF), Berne M. M. WINZAP Chef de section, Division politique IV, DFAE, Berne M. M. BRAUN Chef de section, Affaires internationales et analyses, Office fédéral de l’ immigration, de l’ intégration et de l’ émigration (IMES), Berne M. P. EGLOFF Collaborateur diplomatique, Division politique IV, DFAE, Berne Mme R. OSMAN Adjointe scientifique, Office fédéral des réfugiés (BFF), Berne M. A. WYMANN Adjoint scientifique, Office fédéral de l’ immigration, de l’ intégration et de l’ émigration (IMES), Berne M. A. GHÉLEW Chargé de programme, Direction du développement et de la coopération (DDC), Berne Mme I. WAGNER Conseiller, Mission permanente, Genève M. P. KAESER Premier secrétaire, Mission permanente, Genève MC/2125 Page 17 SWEDEN Mr. P. SJÖGREN Director-General for Migration and Asylum Policy, Ministry for Foreign Affairs, Stockholm H.E. Ms. E. BORSIIN BONNIER Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Mr. B. HAMMARBERG Director, Department for Migration and Asylum Policy, Ministry for Foreign Affairs, Stockholm Mr. N. KEBBON Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. M. LINDVALL First Secretary, Permanent Mission, Geneva THAILAND H.E. Ms. L. LAOHAPHAN Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Mr. T. KULLAVANIJAYA Deputy Permanent Secretary, Ministry of Interior, Bangkok Mr. C. INDRASUKHSRI Deputy Permanent Secretary, Ministry of Labour, Bangkok Ms. O. PONGPANGAN Deputy Director-General, Department of Employment, Ministry of Labour, Bangkok Mr. P. AMORNCHEWIN Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. P. BUNNAG Policy and Plan Analyst 8, Office of the National Security Council, Bangkok Mr. A. BUNNAG Director, Foreign Affairs Division, Ministry of Interior, Bangkok Mr. S. MANGALASIRI Foreign Relations Officer, Ministry of Interior, Bangkok Mr. T. SANGRAT First Secretary, Social Division, Department of International Organizations, Ministry of Foreign Affairs, Bangkok Mr. N. KRISHNAMRA First Secretary, Permanent Mission, Geneva MC/2125 Page 18 TUNISIE S.E. M. H. MANSOUR Ambassadeur, Représentant permanent, Genève M. H. LIMAM Directeur général de l’ Office des Tunisiens à l’ Etranger, Tunis Mme S. CHOUBA Directeur de la coopération internationale et des relations extérieures au Ministère des Affaires Sociales et de la Solidarité, Tunis M. M. BEN RJIBA Conseiller, Mission permanente, Genève UGANDA H.E. Ms. C. AMONGIN APORU Minister of State, Disaster Management and Refugees, Kampala Mr. M. ODWEDO Permanent Secretary, Office of the Prime Minister, Kampala Mr. C. TWESIGOMWE Commissioner, Disaster Management and Refugees Kampala H.E. Mr. A. GAKWANDI Ambassador, Deputy Permanent Representative, Geneva UKRAINE Mr. D. KONOPKO Deputy Permanent Representative, Geneva UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND Mr. S. WOOD Council of Economic Advisers, HM Treasury, London Mr. M. MIDDLEMISS First Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. J. WEBSTER Second Secretary, Permanent Mission, Geneva Ms. R. BRADLEY-JONES Foreign Office Representative, Desk Officer, United Nations Department, FCO, London Ms. J. FOSTER Department for International Development, London Ms. A. KHAN Desk Officer, Department for International Development, London MC/2125 Page 19 UNITED REPUBLIC OF TANZANIA Mr. K. W. D. KIHOMANO Director of Immigration, Immigration Department, Dar-Es-Salaam Ms. I. KASYANJU Counsellor, Permanent Mission, Geneva UNITED STATES OF AMERICA Ms. L. CASSELL Minister Counselor, Deputy Permanent Representative, Geneva Mr. P. M. McKINLEY Deputy Assistant Secretary, Bureau of Population, Refugees and Migration, Department of State, Washington, D.C. Ms. M. POLLACK Director, Office of Multilateral Coordination and External Relations, Bureau of Population, Refugees and Migration, Department of State, Washington, D.C. Mr. S. BUSBY Director, Office of Policy and Resource Planning, Bureau of Population, Refugees and Migration, Department of State Washington, D.C. Mr. M. BIGGS Special Assistant, Office of Policy and Strategy, Citizenship and Immigration Services, Department of Homeland Security, Washington, D.C. Ms. K. LIVELY Regional Team Leader, Asia and Near East, Office of Transition Initiatives, Bureau for Democracy, Conflict and Humanitarian Assistance, Agency for International Development Ms. P. CAMPBELL Counselor, Permanent Mission, Geneva Mr. P. BIRDSALL First Secretary, Permanent Mission, Geneva URUGUAY Excmo. Sr. C. PÉREZ DEL CASTILLO Embajador, Representante Permanente, Ginebra Sr. L. SICA Ministro, Director de Asuntos Consulares, Ministerio de Relaciones Exteriores, Montevideo Sr. F. LUGRIS Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra Sra. A. DE BELLIS Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra MC/2125 Page 20 VENEZUELA Excma. Sra. B. PORTOCARRERO Embajadora, Representante Permanente Ginebra Sr. W. SANTANA Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra YEMEN Mr. H. ALSAFARI Counsellor, Ministry of Immigrants’ Affairs Mr. M. AL-ZANDANY Third Secretary, Permanent Mission, Geneva ZAMBIA H.E. Mr. L. MTESA Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. A. ZULU First Secretary, Permanent Mission, Geneva MC/2125 Page 21 OBSERVERS STATES BELARUS H.E. Mr. S. ALEINIK Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. V. MALEVICH Deputy Permanent Representative, Geneva Ms. I. VASILEUSKAYA First Secretary, Permanent Mission, Geneva BHUTAN Ms. K. C. NAMGYEL Counsellor, Chargé d’ affaires a.i., Permanent Mission, Geneva Ms. P. CHODEN First Secretary, Permanent Mission, Geneva +(0U098.$â,129,û 0U1*$7$ý.,û BOSNIA AND HERZEGOVINA Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Second Secretary, Permanent Mission, Geneva BRAZIL Mr. O. VIEIRA First Secretary, Permanent Mission, Geneva BURUNDI S.E. M. Z. GAHUTU Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent, Genève M. N. NKUNDWANABAKE Premier conseiller, Mission permanente, Genève CHINA H.E. Mr. Z. SHA Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Mr. Y. LA Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. X. ZHAO Third Secretary, Permanent Mission, Geneva MC/2125 Page 22 ESPAÑA Sra. M. T. NUÑEZ GUINEA Jefe, Servicio de Dirección General de Extranjería e Inmigración, Ministerio del Interior, Madrid Sr. L. J. RINCÓN TAPIAS Técnico Titulado Superior, Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, Dirección General, Madrid ESTONIA H.E. Mr. C. KULL Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Ms. K. KRAAV Third Secretary, Permanent Mission, Geneva ETHIOPIA H.E. Mr. F. YIMER Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Mr. O. OWAR OCHALLA First Secretary, Permanent Mission, Geneva GHANA H.E. Mr. F. K. POKU Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. S. J. K. PARKER-ALLOTEY Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative, Geneva INDIA Mr. A. SRIVASTAVA Third Secretary, Permanent Mission, Geneva INDONESIA H.E. Mr. M. WIDODO Director General of Multilateral for Political, Social and Security Affairs, Department of Foreign Affairs Mr. S. M. SOEMARNO Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. L. SIMBOLON First Secretary, Permanent Mission, Geneva MC/2125 Page 23 JAMAICA H.E. Mr. R. SMITH Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Ms. S. BETTON First Secretary, Permanent Mission, Geneva LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA Mr. AL MASRATI Minister of Interior Mr. N. ALZAROUG Second Secretary, Permanent Mission, Geneva NAMIBIA Mr. N. MUSHELENGA Deputy Director of Immigration, Ministry of Home Affairs, Windhoek NEPAL H.E. Mr. G. C. ACHARYA Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva Mr. G. B. THAPA Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative, Geneva RUSSIAN FEDERATION Mr. A. BAVYKIN Minister Plenipotentiary, Deputy Permanent Representative, Geneva Mr. A. KHUDYAKOV Senior Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. V. YAKOVLEV Ministry of Foreign Affairs, Moscow Mr. M. TYURKIN Federal Migration Service of the Ministry of Interior, Moscow Mr. A. TOKAREV First Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. E. OUSTINOV Ministry of Foreign Affairs, Moscow Ms. M. YEGANOVA Federal Migration Service, Ministry of Interior, Moscow SAINT-MARIN S.E. Mme F. BIGI Ambassadeur, Représentant permanent, Genève MC/2125 Page 24 SAINT-SIÈGE S.E. Mgr. S. M. TOMASI Nonce Apostolique, Observateur permanent, Genève Mgr. F. NWACHUKWU Conseiller, Mission permanente, Genève THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA Ms. D. ZAFIROVSKA Chargé d’ affaires a.i., Permanent Mission, Geneva Mr. N. DZAFERI Second Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. G. ATANASOV Third Secretary, Permanent Mission, Geneva TURKEY Mr. U. DOGAN Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative, Geneva Mr. H. ÜNLER First Counsellor, Permanent Mission, Geneva Ms. O. SAV Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. S. ÜNAL First Secretary, Permanent Mission, Geneva 0U2.(57$ù Third Secretary, Permanent Mission, Geneva MC/2125 Page 25 INTERNATIONAL GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS UNITED NATIONS Mr. A. SMITH SERRANO External Relations and Inter-Agency Affairs Officer, Geneva OFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES Mr. R. LUBBERS United Nations High Commissioner for Refugees, Geneva Mr. M. HUSSAIN KHAN Head, Secretariat and Inter-Organization Service, Geneva Mr. M. LOFTUS Senior Inter-Organization Officer, Secretariat and Inter-Organization Service, Geneva Mr. L. CURCI Associate Inter-Organization Officer, Secretariat and Inter-Organization Service, Geneva Ms. G. O’ HARA Legal Officer, Protection Policy and Legal Advice Section, Geneva Mr. A. DABIZZI Intern, Protection Policy and Legal Advice Section, Geneva Ms. K. FRETER Intern, Protection Policy and Legal Advice Section, Geneva OFFICE FOR THE COORDINATION OF HUMANITARIAN AFFAIRS Mr. F.-J. HOMANN-HERIMBERG Special Adviser to the Emergency Relief Coordinator, Geneva MC/2125 Page 26 UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT Mr. R. RICUPERO Secretary General, Geneva Ms. M. MASHAYEKHI Chief, Systemic Issues, Trade Negotiations and Commercial Diplomacy Branch, Division on International Trade in Goods and Services and Commodities, Geneva Ms. J. BUTKEVICIENE Economic Affairs Officer, Division on International Trade in Goods and Services and Commodities, Geneva Ms. C. BACROT Associate Economic Affairs Officer, Special Programme for Least Developed, Landlocked and Island Developing Countries, Geneva UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME Mr. L. FRANZONI Deputy Director, Geneva UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS Mr. B. RAMCHARAN Acting United Nations High Commissioner for Human Rights, Geneva UNITED NATIONS POPULATION FUND Mr. E. PALSTRA Senior External Relations Officer, Geneva INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION Mr. J. SOMAVIA Director General, Geneva Mr. M. ABELLA Chief, International Migration Programme, Geneva Mr. P. WICKRAMASEKARA Senior Migration Specialist, International Migration Programme, Geneva Ms. G. MORENO-FONTES CHAMMARTIN Migration Specialist, International Migration Programme, Geneva FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS Mr. P. CALVI-PARISETTI Liaison Officer, Geneva MC/2125 Page 27 WORLD HEALTH ORGANIZATION Mr. TILLFORS Representative, Geneva INTERNATIONAL BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT Mr. J. INGRAM Special Representative to the UN and WTO, Geneva Mr. F. ZARCONE Representative EUROPEAN COMMISSION Ms. M.-A. CONINSX Minister Counsellor, Geneva Mr. M. RICHIR Administrator, Directorate General, External Relations, Brussels Ms. E. GRANGE Administrator, Directorate General Justice and Home Affairs, Brussels Mr. R. DELARUE Administrator, Directorate General Employment, Brussels Mr. A. MOLLARD Attaché, Geneva Ms. K. ALCOBA Adviser, Geneva Mr. H. KEUCHEL Adviser, Geneva Ms. A. ATHANASOPOULOU Second Secretary, Council Secretariat, Geneva AFRICAN UNION H.E. Ms. S. A. KALINDE Ambassador, Permanent Observer, Geneva Mr. L. LAABAS Minister Counsellor, Geneva Mr. V. WEGE-NZOMWITA Counsellor, Geneva ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE Mme S. COULIBALY LEROY Observateur permanent adjoint, Genève SOUTHEAST EUROPEAN COOPERATIVE INITIATIVE (SECI) – REGIONAL CENTER FOR COMBATING TRANSBORDER CRIME Mr. Y. ÇAKICI Director, Bucharest MC/2125 Page 28 LIGUE DES ETATS ARABES S.E. M. S. ALFARARGI Ambassadeur, Observateur permanent M. A. OULD BABAKER Ministre conseiller M. O. EL-HAJJE Attaché ORGANISATION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUE S.E. M. B. BA Ambassadeur, Observateur permanent, Organisation de la Conférence Islamique, Genève OTHER INTERNATIONAL ORGANIZATIONS COMITE INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE Mme M. CONTAT HICKEL Conseiller diplomatique, Unité de diplomatie humanitaire, Division des organisations internationales, Genève Mme M. BARROW Attachée, Unité de diplomatie humanitaire, Division des organisations internationales, Genève ORDRE SOUVERAIN MILITAIRE ET HOSPITALIER DE MALTE S.E. M. P.-Y. SIMONIN Ambassadeur, Observateur permanent, Genève Mme M.-T. PICTET-ALTHANN Ministre conseiller, Observateur permanent adjoint Genève Mme R. SARACENO-PERSELLO Premier secrétaire, Mission permanente d’ observation, Genève MC/2125 Page 29 INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS INTERNATIONAL CONFEDERATION OF FREE TRADE UNIONS Ms. A. BIOMAI Representative, Geneva Ms. M.-T. BELLAMY Assistant, Geneva CONFEDERATION MONDIALE DU TRAVAIL M. H. SEA Représentant, Bureau de liaison, Genève CARITAS INTERNATIONALIS Ms. B. WALTHER Director, Lucerne Ms. M. A. FISKEN Representative, Lucerne INTERNATIONAL CATHOLIC MIGRATION COMMISSION Ms. M. GRANGE Advocacy Officer, Geneva Ms. S. STEPHENS Operations Officer, Geneva Ms. S. ASFAW Representative, Geneva INTERNATIONAL ISLAMIC RELIEF ORGANIZATION Mr. A. K. BASHA Secretary-General, Geneva Ms. F. AL-ASHMAWI Representative, Geneva INTERNATIONAL SOCIAL SERVICE Ms. R. WILLIAMS Representative, Geneva LUTHERAN WORLD FEDERATION Mr. N. PRADHAN Program Officer, Emergencies, Refugees and IDPs, Geneva Ms. C. FELLER Office for Migration and Resettlement, Geneva MC/2125 Page 30 FUNDACIÓN PAULINO TORRAS DOMÈNECH Sr. V. FONT BOIX Presidente, Barcelona Sr. F. JEAN Representante WORLD COUNCIL OF CHURCHES Ms. R. MEDEMA Intern, Refugee and Uprooted Programs, Geneva MIGRANTS RIGHTS INTERNATIONAL Ms. G. GENCIANOS International Coordinator, Geneva Ms. E. LOVRIEN Campaign Staff, Geneva HUMAN RIGHTS WATCH Ms. J. HALL Counsel, Europe and Central Asia Division, New York AMNESTY INTERNATIONAL Ms. P. OBEROI Refugee Officer, Geneva AMERICAN JEWISH JOINT DISTRIBUTION COMMITTEE (JDC) CENTER FOR INTERNATIONAL MIGRATION AND INTEGRATION (CIMI) Mr. D. LACK Legal Adviser, Resident Representative, Geneva Ms. R. BARDACH Director of Program Development, Center for International Migration and Integration, Jerusalem JESUIT REFUGEE SERVICE (JRS) Ms. A.-C. BLOCH Representative, Geneva GUEST GLOBAL COALITION FOR AFRICA Mr. H. GEINGOB Executive Secretary, Washington Ms. T. HANGULA Executive Assistant, Washington MC/2125 Page 31 GENEVA MIGRATION GROUP Mr. B. McKINLEY Director General, International Organization for Migration, Geneva Mr. J. SOMAVIA Director General, International Labour Office, Geneva Mr. R. LUBBERS United Nations High Commissioner for Refugees, Geneva Mr. R. RICUPERO Secretary General, United Nations Conference on Trade and Development, Geneva Mr. B. RAMCHARAN Acting United Nations High Commissioner for Human Rights, Geneva PANELISTS Mr. J. O. KARLSSON Co-Chair of the Global Commission on International Migration M. O. NGOM Ministre Conseiller à la Présidence de la République en charge des Relations Internationales, Sénégal Sr. M. RAY GUEVARA Secretario de Estado de Trabajo, República Dominicana Mr. M. DORAIS Deputy Minister, Citizenship and Immigration Canada COMMENTATOR Mr. N. DESAI Former Under Secretary General of the United Nations, Department of Economic and Social Affairs MODERATORS Ms. P. SANTO TOMAS Secretary, Department of Labour and Employment, Philippines Sr. H. H. FALCONÍ ESCOBAR Subsecretario de Asuntos Migratorios y Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores, Ecuador Mr. S. WOOD Council of Economic Advisers, HM Treasury, United Kingdom Excmo. Sr. P. TORRES Embajador, Director General de Asuntos Consulares e Inmigración, Chile Mr. M. ODWEDO Permanent Secretary, Office of the Prime Minister, Uganda M. F. G. D. MEDARU Chef de section, Direction générale pour l’ intégration européenne et les relations internationales, Ministère de l’ administration et de l’ intérieur, Roumanie MC/2125 Page 32 SPEAKERS ON REGIONAL AND THEMATIC UPDATES Ms. P. SANTO TOMAS Secretary, Department of Labour and Employment, Philippines Mme N. CHEKROUNI Ministre déléguée auprès des Affaires Etrangères et de la Coopération chargée des Marocains résidant à l' étranger, Maroc Mr. A. RAGONESI Chief, Department for Social Policies and Immigration, ANCI, Italy M. J. D. GERBER Directeur, Office fédéral des réfugiés (OdR), Suisse Ms. Z. JAKAB Secretary of State, Ministry of Health, Social and Family Affairs, Hungary Mr. M. WIDODO Director General of Multilateral for Political, Social and Security Affairs, Department of Foreign Affairs, Indonesia Mr. Y. SOW Head of Office, Economic Community of West African Status (ECOWAS) Sr. L. SICA Ministro, Director de Asuntos Consulares, Ministerio de Relaciones Exteriores, Uruguay INDEPENDENT EXPERTS Ms. S. BURROW President of the Australian Council of Trade Unions (ACTU), ICFTU Mr. R. BLION PANOS Institute Mr. T. ACHACOSO Former Head of the Philippines Overseas Employment Agency, Philippines Mr. V. WILLIAMS Project Manager, Southern African Migration Project, South Africa Ms. E. THOMAS-HOPE Professor, Department of Geography, University of the West Indies, Kingston, Jamaica