Le Contact - Mars 2009 - Municipalité de Sainte

Transcription

Le Contact - Mars 2009 - Municipalité de Sainte
JOURNAL TRIMESTRIEL D’INFORMATION MUNICIPALE / Volume 13, no 1 - Édition mars 2009
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Table des matières
Le mot du maire ................................................................................................................................................ 11
Mot mystère ...................................................................................................................................................... 28
Informations municipales
Bureaux fermés .................................................................................................................................................
Données municipales ........................................................................................................................................
Taxes municipales 2009 / 2e versement – Ouvertures prolongées....................................................................
Luminaires ........................................................................................................................................................
Vous avez besoin d’aide?..................................................................................................................................
Ordures ménagères............................................................................................................................................
Collecte de branches .........................................................................................................................................
Écocentre...........................................................................................................................................................
Collecte sélective ..............................................................................................................................................
Service de navette – Circuit 35 .........................................................................................................................
Taxis-bus...........................................................................................................................................................
Transport adapté et collectif..............................................................................................................................
Diffusion En Scène ...........................................................................................................................................
Musée d’art contemporain des Laurentides ......................................................................................................
CLD Rivière du Nord........................................................................................................................................
30
30
30
30
31
31
32
32
33
34
35
35
36
36
36
Service de police
Votre plan de parrainage................................................................................................................................... 37
Carnets d’identification..................................................................................................................................... 37
Service de la sécurité incendie
Visite de nos pompiers......................................................................................................................................
Feu à ciel ouvert...............................................................................................................................................
Adresse civique visible .....................................................................................................................................
Le printemps sans flammes...............................................................................................................................
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
38
38
38
38
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Service des loisirs
Cours offerts – Printemps 2009 ........................................................................................................................
Offre d’emploi / F.O.C......................................................................................................................................
Cours d’Internet ................................................................................................................................................
Location de salles municipales et terrains ........................................................................................................
Club d’échecs de Sainte-Sophie........................................................................................................................
Bibliothèque - Congé de Pâques et heures d’ouverture ....................................................................................
Nouveautés........................................................................................................................................................
Inscription hockey mineur saison 2009-2010 ...................................................................................................
Centre d’activités physiques Rivière-du-Nord..................................................................................................
39
39
39
40
40
40
41
42
42
Organismes communautaires
Alcooliques anonymes ......................................................................................................................................
Club Récréatif Équestre des Laurentides..........................................................................................................
La Montagne d’Espoir ......................................................................................................................................
Club de 4 Roues des hautes Laurentides...........................................................................................................
Loisirs du lac Breen ..........................................................................................................................................
Paroisse Sainte-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus.......................................................................................................
Club des Baladeurs Équestres des Laurentides.................................................................................................
CPE Les Bonheurs de Sophie ...........................................................................................................................
Baseball / Softball mineur.................................................................................................................................
Cercle de fermières de Sainte-Sophie ...............................................................................................................
Club Optimiste de Sainte-Sophie......................................................................................................................
26e Groupe scout Ste-Sophie ............................................................................................................................
43
43
44
45
45
45
46
46
47
47
48
48
Liste des organismes communautaires.......................................................................................................... 49
Informations municipales............................................................................................................................... 50
Service d’urbanisme
Site Internet.......................................................................................................................................................
Abri d’auto temporaire que vous pouvez garder...............................................................................................
Usage agricole à des fins domestiques (fermette).............................................................................................
Consommation d’eau en provenance de l’aqueduc municipal .........................................................................
51
51
51
52
Dépôt légal : ISSN 1198-1962
Le Contact est distribué dans toutes les résidences de la municipalité de Sainte-Sophie, soit 5 000 copies.
Conception et réalisation : Yvon Brière, maire et Lise Bouvier, secrétaire administrative
Soutien : Sandra Lévis, adjointe administrative et service de communications
Papier recyclé à 100 %
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Chères Sophiennes, chers Sophiens
Que nous réserve l’année 2009?
C’est par un beau dimanche de printemps et une belle journée ensoleillée que je termine l’écriture de mon
journal Le Contact. L’année 2009 sera marquée par une gestion prudente et éclairée de votre conseil dans le
contexte d’une économie plus fragile. Malgré tout, nous désirons maintenir notre action dans l’amélioration de
nos services, des infrastructures et équipements nécessaires à augmenter la qualité de vie de nos Sophiennes et
Sophiens.
Taux de taxes depuis les 35 dernières années?
C’est avec fierté que votre conseil a adopté son
budget 2009 avec le plus bas taux de taxation des
35 dernières années. Grâce à une saine planification
et à une gestion serrée et planifiée, Sainte-Sophie se
développe aujourd’hui, et on peut faire de belles
choses pour améliorer la qualité de vie de nos
résidants en maintenant le caractère propre à notre
municipalité.
En 2009, malgré la baisse marquée de votre compte
de taxes, nous avons investi dans nos équipements,
immeubles et services municipaux. À titre
d’exemple, j’aimerais souligner la construction d’un
Mégadôme au garage municipal, l’entretien
préventif de nos routes, l’amélioration continue de
l’éclairage de nos rues, l’entretien de nos parcs,
l’achat d’équipements, l’ajout de personnel qualifié
dans certains services municipaux en croissance,
dont les loisirs et l’urbanisme, et le maintien de
notre programme de subvention aux organismes de
loisirs de notre communauté et même, à l’extérieur,
pour les activités sportives et culturelles.
Depuis douze ans, nous avons fait du chemin et
avons été avant-gardistes. L’image de Sainte-Sophie
s’est améliorée par la promotion accrue des
avantages de son territoire en harmonie avec un
développement durable et avec la nature, ainsi que
de ses services municipaux pour la famille d’abord,
lesquels font de notre municipalité un endroit à
découvrir à chaque jour. Un endroit où il fait bon
vivre! Cette année, nous redoublerons d’efforts pour
maintenir un compte de taxes responsable qui
tiendra compte du contexte économique actuel.
Et soyez assuré que, comme par les années
antérieures, la prudence et la rigueur d’une gestion
responsable seront au rendez-vous dans notre
prochain budget. Soyez sans crainte, nous avons
beaucoup de solutions qui, encore une fois, sauront
réjouir tous nos citoyens.
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1,05 $
0,90 $
1,15 $
0,90 $
0,95 $
1,00 $
1,35 $
1,55 $
1,55 $
0,85 $
1,15 $
1,15 $
1,25 $
1,25 $
1,25 $
1,25 $
1,35 $
1,00 $
1992
1,07 $
1993
1,07 $
1994
1,07 $
1995 (tutelle)1,55 $
1996
1,17 $
1997
1,20 $
1998
1,20 $
1999
1,20 $
2000
1,10 $
2001
0,95 $
2002
0,99 $
2003
1,05 $
2004
1,02 $
2005
1,02 $
2006
1,07 $
2007
0,895 $
2008
0,895 $
2009
0,795 $
Quand je dis partenariat :
Moi, j’y crois! J’y vis!
-3-
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Comité sécurité publique (CSP)
Selon la loi sur la police, chaque municipalité des
MRC doit avoir un comité qui siège à la Sécurité
publique. Les réunions ont lieu une fois par mois,
en alternance entre Prévost et Sainte-Sophie. Lors
de notre rencontre, le 10 février dernier, un nouveau
président a été élu. En tant que membre depuis deux
ans, c’est avec fierté que j’ai accepté la présidence
de ce comité. Le fait de siéger au comité me donne
un droit de regard sur la sécurité de la municipalité
et une possibilité de faire valoir nos priorités en
matière de sécurité publique.
Merci au gouvernement du Québec d’avoir mis en
place ce comité. C’est avec les dirigeants de la SQ,
entre autres le lieutenant Yvan Bilodeau, que je
travaille à améliorer les besoins pour mes
Sophiennes et Sophiens. Merci à la SQ d’être à
l’écoute.
Le maire de Prévost, M. Claude Charbonneau, me
remet son titre de président.
Je suis en présence du maire de Prévost et président
du CPS, Claude Charbonneau; le conseiller,
Normand Aubin; la secrétaire de la SQ, Sylvie
Charbonneau; l’agente, Annick Tardif; le conseiller
de Prévost, Jean-Pierre Joubert et le lieutenant de la
SQ, Yvan Bilodeau.
Fête des neiges
À l’occasion de la Fête des neiges, j’ai fait un tirage
pour les Loisirs du lac Breen, un moitié/moitié. Le
billet gagnant #697155 n’a pas été réclamé. Nous
donnons 30 jours à l’heureux gagnant pour réclamer
son prix. Après ce délai, le montant restera au
Loisirs du lac Breen. Veuillez communiquer avec la
présidente des Loisirs du lac Breen, Diane
Robitaille au 450 438-9601.
Du pouvoir pour changer les choses
C’est une collectivité de citoyens engagés, un
conseil dirigé dans le même sens, la passion de la
politique et l’amour du travail que l’on fait. Je suis
chanceux dans un sens, car ma conjointe n’aime pas
faire de grands voyages. Nous profitons amplement
de nos activités chez nous et de notre vie de famille
avec nos enfants et petits-enfants. La famille a
toujours été ma priorité, et je désire être présent et
disponible à temps plein pour vous.
Internet – À vous d’en profiter
Je vous invite à venir visiter le local Internet
(adjacent à notre bibliothèque) et, peut-être, à faire
un essai de nos équipements informatiques. De nos
jours,
l’ajout
de
tels
équipements
est
complémentaire à nos bibliothèques traditionnelles.
Un professeur vous accueillera. Information au
450 438-7784 poste 217. À vous d’en profiter!
-4-
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Boisé des Golfs
Lors d’un dimanche après-midi, je me suis rendu
sur la rue Rodrigue voir de beaux chevreuils et, par
la même occasion, j’ai regardé l’état de la chaussée
dans le secteur. Comme on dit : « J’ai joint l’utile à
l’agréable.» J’ai eu le plaisir de rencontrer M. Denis
Laframboise, promoteur du Boisé des golfs : un
domaine résidentiel situé en haut de la rivière
Achigan et près du golf New-Glasgow. Vous
pouvez joindre les promoteurs Denis et Georges
Laframboise au 450 258-3010.
Golf New-Glasgow
Le directeur du Club de golf
New-Glasgow,
M.
Yves
Gravel,
est
venu
me
rencontrer pour me parler de
son nouveau projet de terrain.
Il a profité de l’occasion pour
me faire part de ses nouveautés et me demander s’il
était possible de le souligner dans le journal
municipal. Cette année, il offre aux résidants de
Sainte-Sophie une réduction de 20 % sur le droit de
jeu, sur présentation de pièces justificatives. De plus,
le dimanche, un brunch vous est offert de 9 h à 13 h.
Les Sophiennes et Sophiens profiteront d’une
réduction de 15 % pour le brunch. Vous avez
également le spécial du midi, qui vous est offert
durant toute la saison estivale. Pour plus
d’information, communiquez au 450 430-9644.
Boîtes postales
J’ai rencontré le promoteur,
Denis Laframboise et son épouse.
Il travaille même le dimanche.
Famille décimée par le feu
Quelques jours avant Noël, la municipalité a été
ébranlée par le décès tragique d’une famille. Vers
4 h du matin, j’ai reçu un appel m’informant de
l’incendie sur la rue Sainte-Marie. En tant que
maire, je me suis rendu sur place pour encourager
nos pompiers. Deux pompiers connaissaient les
victimes. C’est sous un froid intense qu’ils ont
combattu l’incendie. Ils espéraient que les
personnes n’étaient pas couchées, qu’elles étaient
sorties de leur maison. Ils ont fait tout leur possible
pour sauver les personnes du brasier.
Lorsque vous avez une plainte à faire
concernant les boîtes postales, vous
devez vous adresser au bureau de poste
de Sainte-Sophie au 450 432-1008. La
Municipalité n’a aucune responsabilité concernant
ces boîtes postales : elles appartiennent à la Société
canadienne des postes. Par contre, la Municipalité
leur apporte un soutien pour divers travaux.
Lors de la cérémonie des obsèques, il m’a fait
plaisir de parler du bon travail de notre marguillier
et citoyen, Marc-André Proulx. Un homme qui a
donné beaucoup à sa communauté. J’ai pris le
temps de féliciter leur fils Michel pour les belles
paroles prononcées à l’intention de ses parents et de
sa sœur. Il a souligné le bon travail qu’ils ont fait
auprès de notre communauté.
Je veux vous rappeler qu’un détecteur de fumée est
une priorité. Pensez-y!
-5-
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Patinage à la halte municipale
Avez-vous patiné cette année à votre halte
municipale? Un anneau de glace de 500 mètres vous
attendait, avec de la musique d’ambiance et une
roulotte qui était à votre disposition pour mettre vos
patins. C’est par un bel après-midi que j’ai
rencontré la famille Lebeau et Cousineau, qui
profitait de notre anneau de glace.
La famille
Lebeau et
Cousineau
Va jouer dehors!
Moi, Sainte-Sophie, j’y reste et j’y vis!
Assemblée de la FOC
Le 16 mars dernier avait lieu la 1re assemblée générale de la Fédération des organismes communautaires de
Sainte-Sophie, au pavillon Roland-Guindon. Dans le cadre de cette importante rencontre de la FOC, j’ai rappelé
combien la municipalité de Sainte-Sophie a toujours à cœur le développement et le bon fonctionnement de la
fédération de ses organismes. Rassembler et impliquer les citoyens lors d’activités diverses est un bien pour
notre collectivité. C’est pour cette raison que, chaque année, la municipalité continue à vous aider et à vous
supporter afin de vous soutenir dans vos organisations et vos loisirs. Enfin, j’ai mentionné aussi que nous
souhaitons favoriser davantage l’épanouissement des jeunes et des moins jeunes dans leur communauté. Merci
de travailler ensemble pour le bien des citoyens.
Je suis en présence des membres du CA de la FOC,
Linda Lalonde, conseillère; Yvon Lafrance; Rosaire Grenier, directeur;
Lison Girard, vice-présidente; Sophie Astri, présidente
et Martin Paquette, directeur des loisirs.
-6-
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Le maire, Yvon Brière, siège à tous les comités de la municipalité et autres, tels que :
Président du DDRDN, président du CSP, président du Centre d’activité physique Rivière-duNord, membre du CA de la FOC, membre du CA du CLD, trésorier au TAC, membre
du CA du Musée d’art contemporain, membre du CA du SADC, membre du CA au CRÉ,
membre du CA au Fonds agricole, membre du CA au VHR, membre du CA au Pacte rural,
membre du CA au Parc régional et membre du CA à la MRC Rivière-du-Nord.
Pour joindre votre conseillère ou votre conseiller, vous pouvez faire parvenir une lettre à
l’hôtel de ville au 2212, rue de l’Hôtel-de-Ville, Sainte-Sophie J5J 1A1 ; laisser un
message au 450 438-7784 poste 211 ou communiquer par courriel :
[email protected] , il nous fera plaisir de leur remettre.
Quelle conseillère ou conseiller est le vôtre ?
District 1
Secteur village.
District 4
Val-des-Lacs ; 4e Rue ; Secteur lac
Alouette.
Comités : Environnement ; plan
des mesures d’urgence ; incendie ;
sécurité publique ; usine de
filtration ; épuration ; forêt et
politique familiale.
Comités : Sécurité des aînés ;
environnement ; finances ; forêt et
développement
économique ;
politique familiale.
Olga Bazusky
Louise Melançon
District 2
Domaine Racine ; Quartier NewGlasgow ; Achigan Est, Ouest et
Sud.
District 5
Lac Breen ; lac Brière ; lac
Hirondelle ; domaine Fournel ;
secteur de l’école du Joli-Bois.
Comités : Convention collective
pompier ; convention collective
SCFP 3414 ; loisirs et culture ;
finances ; politique familiale et
développement économique.
Christine Gilbert
Comités : Société canadienne des
postes ; éclairage ; urbanisme ;
Office municipal d’habitation et
travaux publics.
Denis Duhaime
District 3
Morel Est ; lac Clearview ;
Abercrombie et chemin Aubin.
District 6
Godard ; côte Saint-André ; Haut
Sainte-Sophie ; Morel Ouest et lac
Duquette.
Comités : Éclairage ; sécurité des
aînés ;
travaux
publics ;
urbanisme ; loisirs et culture ;
politique familiale.
Comités : Convention collective
pompier ; convention collective SCFP
3414 ; Office municipal d’habitation
et plan des mesures d’urgence.
Linda Lalonde
Normand Aubin
-7-
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Comme vous le savez, j’aime partager avec vous les activités auxquelles je participe. Que ce soit ici à SainteSophie ou à l’extérieur de la municipalité, il me fait toujours plaisir de parler de mes Sophiennes et Sophiens.
Chaque membre du conseil a l’opportunité de m’accompagner dans mes déplacements.
Souper de Noël des employés municipaux
C’est le 19 décembre dernier que le conseil
municipal et moi-même avons invité les employés
municipaux à un souper de Noël. Pour nous, c’est
une manière de les remercier de leur dévouement et
de leur précieuse collaboration.
Par la même occasion, nous soulignons les années
de service des employés qui ont 15, 20 et 25 ans de
service au sein de la municipalité.
C’est en présence des conseillères Linda
Lalonde, Christine Gilbert et Olga Bazusky
et du conseiller Normand Aubin que j’ai
remis un présent à Lise Bouvier, secrétaire à
l’administration pour ses 15 ans de service.
C’est avec fierté que j’ai offert le présent à
Jacqueline Labelle, commis-comptable, pour ses
20 ans de service. Nous sommes en présence du
directeur général, André Charron et de la
conseillère Linda Lalonde.
Pendant la soirée, nos conseillères,
Linda Lalonde, Louise Melançon et
Olga Bazusky, ont procédé au
tirage de quelques cadeaux.
-8-
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
La Municipalité était fière d’offrir un
divertissement, soit un spectacle de magie.
Notre magicien Dany Hamel, en présence de
Marilyn Carrière et de la conjointe d’un
pompier.
C’est au son de la musique de l’orchestre, dont
deux Sophiens font partie, que nos employés
ont dansé quelques pas de danse.
Nos pompiers : Denis Martin et
Kathleen Desaulniers, directrice adjointe.
Voici quelques-uns de nos danseurs : Luc
Bertrand, Linda Lalonde, Marielle Lafrance,
Yvette Rocheleau, Pierre Landry, Kathleen
Desaulniers, Olga Bazusky.
À la fin de la soirée, notre directeur des finances, Matthieu
Ledoux, nous a offert quelques chansons.
C’est toujours plaisant de se rencontrer en dehors du travail
et parler famille.
Nous sommes une grande famille, qui travaille pour vous!
Gardons nos employés motivés et fiers de notre municipalité.
-9-
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Spaghetti du maire
Depuis quelques années, La Montagne d’Espoir
organise un «Spaghetti du Maire» afin d’amasser
des fonds pour aider les familles démunies de
Sainte-Sophie.
Tous ceux qui ont participé à cette activité couraient
la chance de gagner un prix : raclette, cafetière,
robot culinaire, jeu de fléchettes et un sauna d’une
valeur de 1 500 $.
Je suis bien entouré : la directrice de
La Montagne d’Espoir, Louise Gallant,
son équipe et la conseillère, Olga Bazusky.
Je désire souligner la présence de Yvan Bilodeau,
lieutenant à la SQ, en compagnie de son beau-père.
La personne debout à côté de moi, c’est le
représentant syndical au niveau provincial, Michel
Gratton.
Plusieurs familles sont passées manger du spaghetti. Trois
sortes de sauces étaient offertes : à la viande, végétarienne
et exotique. Cette année, plus de 450 repas ont été donnés.
La Montagne d’Espoir a fait un profit de 2 851,86 $ net.
Bravo à toute l’équipe! Ils ont mis beaucoup d’heures de
préparation. Un mot de félicitations à tous les bénévoles et
dirigeants.
- 10 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Lors de notre dîner, nous avons remis, au nom de la gouverneure générale du Canada, madame Michaëlle Jean,
une mention d’honneur à Mme Marie-Blanche Boily pour son geste altruiste. Rappelons que, le 20 novembre
2007, un tragique accident était survenu sur le chemin de Val-des-Lacs. Monsieur Benoit Morin avait perdu le
contrôle de son auto et avait percuté un autobus scolaire. Cet incident s’est terminé à la renverse dans un cours
d’eau. Madame Boily s’était précipitée dans le cours d’eau afin de lui maintenir la tête hors de l’eau. Cet acte de
bravoure est une source d’inspiration pour tous et représente un exemple de civisme qui mérite d’être souligné.
La conseillère, Olga Bazusky; le maire, Yvon Brière;
notre héroïne, Marie-Blanche Boily; le survivant,
Benoit Morin et mon épouse, Francine.
Madame Boily, en présence de sa famille.
Mentionnons que sa fille et petite-fille sont venues
expressément de l’Ontario pour l’évènement.
C’est en compagnie du député, François Legault, du
conseiller Normand Aubin et des conseillères Olga
Bazusky et Linda Lalonde, que j’ai remis des fleurs
à la directrice de La Montagne d’Espoir, Louise
Gallant.
La directrice de La Montagne d’Espoir, Louise
Gallant; mon épouse, Francine Brière, moi-même et
l’épouse du député, Isabelle Brais.
- 11 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Fête des neiges
+ de 3000 personnes ont participé
À la suite du succès de l’an passé, nous avons fait la Fête des neiges sur deux journées, les 21 et 22 février
dernier. Une journée avait lieu au village et l’autre au pavillon Bellevue.
Spectacle du
clown FIFI
à l’école
Jean-Moreau.
Balade en carriole
dans le village et
au pavillon
Bellevue.
1er prix
Messieurs Claude et Stéphane Charron en
présence du maire et du directeur des loisirs,
Martin Paquette.
Je vous présente le professeur de sculpture,
Alexandre Labelle. Nous sommes en présence
de la conseillère Olga Bazusky.
2e prix
Famille Annie Bertrand
- 12 -
3e prix
Famille Ève Chevrier
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Merci à la
famille Lauzon
pour la
construction de
la glissade au
Club optimiste.
Il n’y a pas
d’âge pour
glisser. Le père,
Jean-Louis
Lauzon et le
fils.
Nous sommes à l’intérieur du Qui-Zhee.
La présidente et l’animatrice du 26e Groupe
scout, Guylaine LeHouillier et Nathalie Robert,
la conseillère Linda Lalonde, et Odette
Charbonneau, qui a atteint le sommet du
Kilimandjaro.
Spectacle
du clown
Fidel au
pavillon
Bellevue.
Merci au Club optimiste, au responsable
Rosaire Grenier et son équipe, qui ont servi
toute la journée des breuvages et hot-dogs.
Je remercie le
Les membres du jury : les conseillères Olga
Club optimiste
Bazusky, Christine Gilbert et Linda Lalonde, la
de Sainteprésidente des loisirs du lac Breen, Diane
Sophie, le 26e
Robitaille et moi-même.
Groupe scout de
Sainte-Sophie,
les Loisirs du
lac Breen, mon
directeur des
loisirs, Martin
Paquette, mon
chef de groupe,
Alain Théorêt,
mes employés,
mes pompiers et
la Sûreté du
Québec pour
leur grande
collaboration et
Merci aux Loisirs du lac Breen, à la
leur
présidente Diane Robitaille et son équipe, qui
implication.
ont servi breuvage, soupe, sandwich.
- 13 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Ouverture de la patinoire à l’école du Joli-Bois
C’est le 24 février dernier que l’école du Joli-Bois a inauguré sa patinoire. C’est un projet des élèves de
3e année de la classe de M. Yann Lemoine. La Municipalité ainsi que la Caisse populaire Saint-Antoine ont
participé au financement de cette patinoire.
J’ai procédé à l’ouverture officielle de la patinoire,
en présence de Mmes Sylvie Robert et Martine Sauvé
de la Caisse populaire Saint-Antoine, le directeur
Saïd Taleb, le professeur Yann Lemoine et ses
élèves : Maude, Samuel, Marc-Anthony, Nicolas,
Coralie, Gabriel C., Tristan C., Chloé, Alexandre,
Ariane D., Charlotte, Gabriel G., Ariane G.,
Vincent, Tristan L., Jenifer, Mathieu, Marianne,
Frédérique, Samuel et Mélina.
Aussitôt que la patinoire a été inaugurée, les jeunes
en ont pris possession. Ils étaient très fiers de leur
projet.
Les élèves de 3e année : Maude, Samuel, MarcAnthony, Nicolas, Coralie, Gabriel C., Tristan C.,
Chloé, Alexandre, Ariane D., Charlotte, Gabriel G.,
Ariane G., Vincent, Tristan L., Jenifer, Mathieu,
Marianne, Frédérique, Samuel et Mélina m’ont
remis une magnifique carte géante.
Après, les élèves m’ont invité dans leur classe, ils
m’ont remis une immense carte de remerciements.
Merci à tous ces élèves et bravo pour leur projet.
- 14 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Journée plein air à l’école Jean-Moreau - Carnaval
Le 27 février, les élèves étaient invités à venir célébrer le début de la semaine de relâche.
Plus de 500 jeunes ont participé à ce carnaval.
Je suis en présence de notre mascotte Sophio et
de la directrice adjointe, Manon C. Desautel.
Elle était fière de poser avec notre mascotte.
Nos professeurs donnaient les directives aux
élèves pour participer aux activités de la journée.
On se prépare à l’activité physique.
- 15 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Messe folklorique à Sainte-Sophie
Le 8 mars dernier, la Paroisse Sainte-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus nous a offert, après la messe, une messe
folklorique suivie d’un magnifique repas.
Mgr Roland Dagenais assermente notre nouveau
marguillier, M. Jean-Marc Corbeil.
La chorale Joie de vivre a fait briller les
murs de notre belle église.
Le marguillier Joseph Lapointe, Mgr
Roland Dagenais, la marguillière Lucie
Lafrance, le marguillier Jean-Marc Corbeill
avec son petit-fils, Mgr Fernand Dagenais,
les conseillères Olga Bazusky et Louise
Melançon, le conseiller Normand Aubin.
La Municipalité
a remis un chèque de
5 000 $ à la paroisse.
Merci aux Chevaliers, qui ont
fait une entrée dignitaire.
Les Chevaliers de Colomb
en présence de Mgr
Dagenais, mon épouse
Francine, moi-même et la
marguillière Lucie
Lafrance.
Merci à Lucie Lafrance
et son équipe pour cette
magnifique journée.
Ce fut une joie pour mon épouse et moi de
partager cet instant.
Le repas s’est déroulé au pavillon du
Club optimiste. Nous avions 4 choix
de repas : bœuf bourguignon, ragoût,
lasagne et pâté chinois. Il y en avait
pour tout le monde.
- 16 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Bingo du Maire
Le 20 mars dernier, le Club optimiste de Sainte-Sophie, en collaboration avec la
Municipalité, a tenu un «Bingo du Maire». Plus de 270 personnes étaient présentes.
Je suis fier de participer à cet événement, dont les profits servent à notre jeunesse.
Je suis en présence de l’organisatrice,
Isabelle Dagenais et la calleuse, Lucie.
Une salle bien remplie.
Notre jeune bénévole
vérifie le numéro de carte
de Mme Marielle Lafrance.
Nous apercevons, en bleu,
Mme Lise Lafrance,
secrétaire des loisirs du lac
Brière.
MM. Denis et Benoit Major
ont gagné.
Notre conseillère, Olga
Bazusky, avec des
Sophiennes et Sophiens.
La directrice de La Montagne
d’Espoir, Louise Gallant, en
présence de sa belle-mère Jeannine,
son conjoint Alain et amies.
Notre conseillère, Linda Lalonde
avec sa fille Sandrine.
Merci à toute l’équipe
pour cette belle organisation.
- 17 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Visite aux dépanneurs – Partenariat local, moi, j’y participe! Et vous?
C’est avec plaisir que je vous parle de nos dépanneurs et épiceries. Lors de ma visite, j’ai demandé aux
propriétaires quelle était leur spécialité.
Épicerie du village / 2175, boulevard Sainte-Sophie / 450 432-9337
Mme Linda Gagnon et M. Gilbert Déziel, propriétaires, ont un nouvel
associé, M. Chea-Pang D’Anna. Du nouveau à l’épicerie du village :
les propriétaires vous offrent un service de buffet froid pour toutes
vos réceptions ainsi qu’une gamme de chocolats belges succulents. Ils
ont également des nouveaux produits ménagers biodégradables
disponibles en vrac. M. Déziel vous offre ses 10 variétés de saucisses
faites sur place. Leur spécialité, sans contredit : leur poulet rôti
saupoudré de leurs épices spéciales.
Dans
le
futur,
plusieurs
nouveaux
produits verront le jour. Les repas cuisinés maison,
congelés sans agents de conservation, ainsi que les rouleaux
impériaux et la soupe, sont faits à l’épicerie. Toujours disponible,
du bon pain frais Première Moisson, six pailles de gibier
traditionnel, pâté au poulet et, dans la période d’été, plusieurs
variétés de steak de viande sauvage. L’épicerie vous attend de 9 h à
19 h tous les jours de la semaine.
Dépanneur du Village, 4 Saisons / 525, rue Masson / 450 438-2511
Diane et Daniel Clairoux, propriétaires, vous accueillent avec
convivialité dans leur commerce, un endroit familial situé au cœur du
village sur une des rues principales.
Diane vous attend tous les matins à
compter de 6 h 30. On y va le matin
pour acheter son journal, faire le
plein d’essence, pourquoi pas des
loteries et un bon muffin frais sorti
du four? Le midi, on peut se
procurer de la pizza faite maison,
des sous-marins frais du jour et
des plats cuisinés sur place comme du macaroni
et de la lasagne. Pas le temps de préparer le souper, pourquoi pas une
bonne tourtière? Plusieurs spéciaux sont disponibles toutes les semaines sur
les bières. Diane et Daniel sont fiers de leur commerce et désirent vous offrir
service, qualité et bons prix.
- 18 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Épicerie Gauthier, dépanneur / 597, rue des Pins / 450 438-0900 ou 450 569-9848
M. Germain Gauthier est le propriétaire du commerce, et il est établi
depuis 52 ans. Les citoyens de Sainte-Sophie, il les connaît.
Toujours souriant, il vous accueille 7 jours/semaine de 9 h à 22 h.
L’épicerie Gauthier est une place chaleureuse, et on y fait de
belles rencontres. Vous avez accès à une multitude de produits, du
bois d’allumage, et un club vidéo est intégré à l’épicerie.
Vous
avez
des
vêtements à faire
nettoyer? À l’épicerie,
on vous offre le
service « Dépôt de
nettoyage ». Deux jours
et vous pourrez venir
récupérer vos vêtements nettoyés.
Vous avez besoin d’envoyer des documents, mais vous n’avez
pas de télécopieur à la maison? À l’épicerie Gauthier, on peut
vous dépanner. Le service d’envoi par télécopieur vous est
offert en tout temps. Venez rencontrer M. Gauthier, il vous attend!
Dépanneur Bonisoir / 401, rue des Cèdres / 450 432-3832
Mme et M. Élias Nassif, propriétaires, vous accueillent chaleureusement
dans leur commerce. Les citoyens vont chez Bonisoir pour le bon
service, la proximité, la diversité des produits et aussi la propreté de
l’établissement.
Vous pouvez aussi y aller pour
louer un bon film; un service de
club vidéo est disponible, à
vous d’en profiter. Vous
trouverez plusieurs produits
disponibles en tout temps.
Venez nous rencontrer, on
vous attend!
C’est chez nous! Encourageons nos commerçants!
- 19 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Dépanneur A. Plouffe / 1110, chemin de Val-des-Lacs / 450 436-6464
MM. Robert Plouffe et Jacques Plouffe, locataires, sont heureux
de vous faire connaître leur commerce. Vous trouverez une variété
de produits pour satisfaire vos besoins quotidiens.
On y va pour mettre
de l’essence dans son
véhicule ou aller
chercher un colis au
comptoir postal. Pour
le BBQ l’été, des
bouteilles de propane
sont disponibles pour vous en
tout temps. Un service courtois offert 7 jours par semaine de 6 h
à 23 h.
Marché GJ Papineau / 630, rue New-Glasgow / 450 436-3266
M. Gilles Papineau ainsi que Jacques-Yves Papineau sont propriétaires
du marché/dépanneur. De génération en génération, le marché est
établi à New Glasgow depuis 1910. Vous y trouverez tout pour la
maison ainsi que des fruits et légumes. Un comptoir de viandes est
ouvert, où vous pourrez vous procurer des saucisses faites maison
ainsi que plusieurs steaks. Une grande gamme de
bières et vin en tout
temps.
De plus, vous pourrez
acheter au marché GJ
Papineau de la nourriture
en vrac pour vos oiseaux préférés. Le marché est ouvert
les lundi, mardi, mercredi de 9 h à 19 h, jeudi et vendredi de 9 h à
21 h, le samedi de 9 h à 19 h et le dimanche de 9 h à 18 h 30.
- 20 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Dépanneur Chez Tom / 697, rue New-Glasgow / 450 438-6867
M. Ronald Villeneuve est propriétaire du dépanneur et travaille
avec ses trois employés réguliers afin de vous offrir un service
courtois et pour vous accommoder. Ouvert de 5 h 30 jusqu’à 22 h,
7 jours par semaine, un service dynamique qu’on apprécie
énormément.
Vous pouvez aller faire
valider vos billets de
loterie au dépanneur
Chez
Tom.
Un
téléphone public est
aussi disponible sur
place pour vous dépanner.
Beaucoup de produits sont
disponibles pour vous.
J’ai communiqué avec la gérante du dépanneur Couche-Tard. Elle devait voir auprès de son supérieur et me
rappeler. Au moment de l’impression, j’étais toujours sans nouvelle. À suivre, leur nouvel investissement…
Inauguration du Quartier 50+
Depuis septembre 2008, Saint-Jérôme a regroupé, sous un
même toit, sous l’appellation «Quartier 50+», l’ensemble
des activités dédiées aux 50 ans et plus. C’est le vendredi
20 mars dernier, en tant que président
de Les centres
d’activités physiques Rivière-du-Nord, que nous avons
inauguré officiellement le Quartier 50+ à Saint-Jérôme.
C’est une très belle réussite. La grande participation aux
activités nous confirme le réel besoin pour la population
environnante. Vous y retrouverez jeux de pintagues, jeux
de cartes, théâtre, billard, artisanat et beaucoup d’autres.
Nous sommes fiers d’y avoir contribué. Lors de votre
adhésion, la municipalité subventionnera 50 % du coût de
votre carte de membre. N’oubliez pas que la navette du
circuit #35 peut vous accommoder.
- 21 -
Marc Gascon, maire de Saint-Jérôme, Yvon Brière,
maire de Sainte-Sophie et président du Centre
d’activités physiques Saint-Jérôme, Marguerite
Blais, ministre des Aînées et le député Guy
Ouellette, de la circonscription Chomedey.
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Les centres d’activités physiques Rivière-du-Nord
Nouveau nom, nouvelle image, même dynamisme contagieux!
À la suite d’une concertation scolaire et municipale, l’organisme a été créé dans les années 70 et a été incorporé
en 1989. Depuis, nous évoluons d’une façon impressionnante. Nous voulions offrir à la population des activités
physiques et des activités de sports au même endroit. Aujourd’hui, nous regroupons dix gymnases, cinq salles
de danse, trois piscines et un centre de conditionnement physique, répartis dans quatre établissements :
polyvalente Saint-Jérôme, Cap-Jeunesse, école secondaire Hauts-Sommets et cégep de Saint-Jérôme. Cet
organisme à but non lucratif a vu le jour parce que des gens dynamiques et engagés ont décidé que la santé et le
bien-être devaient être une priorité. L’organisme offre des emplois à temps partiel, et ce, majoritairement à des
étudiants. Plus de 150 personnes y travaillent, dont quatre à temps plein. Vous pouvez y retrouver des
kinésiologues, éducateurs physiques, moniteurs, surveillants-sauveteurs, appariteurs, etc. Plus de 1500 cours
sont offerts annuellement et plus de 14 000 entrées pour participer aux activités libres, et cela à peu de frais.
Cette année, nous fêtons nos 35 ans de service.
Membres du conseil d’administration du CREPS
Yvon Brière, président; Jacques Boucher, vice-président; Richard Campeau, trésorier; Marc Gascon,
administrateur; Roland Charbonneau, administrateur; Éric Lachapelle, administrateur; Marc Saint-Pierre,
administrateur; Serge Forget, administrateur; Antoine Déry, administrateur; Serge Tessier, administrateur;
Sylvie Petit, administratrice et Jean-Pierre Maurice, administrateur
À l’avant : je suis en présence de Serge Forget,
commissaire Commission scolaire RDN, Alain
Brodeur, directeur général Les centres d’activités
RDN, Frédéric Broué, directeur des loisirs SaintColomban.
À l’arrière : Richard Campeau, coordonnateur
des activités sportives et communautaires du
cégep, Jacques Boucher, chef de la division des
loisirs et sports Saint-Jérôme, Line Paquette,
secrétaire de direction Les centres d’activités
RDN et Jean-Pierre Maurice, représentant des
membres utilisateurs.
Autres membres du CA : Marc Gascon, maire de
Saint-Jérôme, Éric Lachapelle, directeur général de Saint-Jérôme,
Roland Charbonneau, maire de Saint-Colomban, Serge Tessier, directeur du cégep, Marc StPierre, directeur adjoint Commission scolaire RDN, Antoine Déry, directeur de Cap-Jeunesse et Sylvie Petit,
représentante des membres utilisateurs.
Je bouge, je vis!
- 22 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Graduation de deux pompiers
Mariage
Au mois de décembre dernier, deux pompiers ont
reçu leur diplôme de formation de pompier 1groupe 2; il s’agit de Gérard Descôteaux et de
Johnny Oliviera Furtado. La Municipalité a, dans
son budget, un montant alloué pour la formation de
nos pompiers.
Le 11 décembre dernier, Évelyne Prévost et Paul
David ont uni leur destinée en présence de parents
et amis. Nous vous souhaitons beaucoup de
bonheur. Félicitations!
Les nouveaux mariés en présence de
leurs témoins et enfants.
Le directeur d’incendie, Ghislain Grenier, nos
pompiers Johnny Oliviera Furtado et Gérard
Descôteaux et le maire, Yvon Brière.
Remerciements
Depuis plusieurs années, nous vous offrons un mot
mystère dans chacune des éditions du journal Le
Contact. C’est grâce à Marlyn McLaughlin que
nous pouvons vous l’offrir. C’est elle qui fait nos
mots mystère, et cela, gratuitement. Merci
beaucoup, Marlyn, pour ta précieuse collaboration.
Son conjoint, Gerry Turcotte, Marlyn et ses
Enfants : Kevyn, Kathy, Karyann et Enryck.
- 23 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Des Sophiennes se démarquent
Kilimandjaro
Rencontre au Réveil amical
Notre Sophienne, Odette Charbonneau, a atteint le
sommet du Kilimandjaro. Elle m’avait promis de
hisser le drapeau de Sainte-Sophie. Cela me tient à
cœur de mentionner les exploits de mes
concitoyens.
Une Sophienne, Nicole Fortier, m’a rendu visite
pour me parler de son projet de la Marche du relais
pour la vie. La Municipalité est toujours fière
d’appuyer une cause qui se rattache à la santé de la
population. Le mercredi 25 mars dernier, je me suis
rendu au local du Réveil amical pour remettre le
chèque à Nicole Fortier, qui marchera pour une
4e année consécutive à la «Marche du relais pour la
vie» (cancer). Elle marchera le vendredi
5 juin 2009, à 19 h, à l’anneau de la polyvalente de
Saint-Jérôme. Vous pouvez l’encourager en
communiquant avec elle au 450 432-4482.
Chaque ballon
est un rêve
écrit.
L’équipe d’Odette : Marie-Dominique TourillonGabanna,
Outremont;
Ève-Marie
Lortie,
Boucherville; Odette Charbonneau, Sainte-Sophie
et Sébastien Laroche, Québec.
Maude StJean – 1 prix dans la catégorie 15 ans et
plus, féminin natation
er
Pénélope Mondion aux Jeux
nationaux juniors à Calgary
En décembre dernier, Pénélope Mondion et Benoit
Gagnon se sont classés à Mississauga au
championnat de division de l'est du Canada. Ils
feront les nationaux juniors à Calgary. Au mois de
février, Pénélope et Benoit ont terminé cinquième
au combiné des trois danses niveau Novices. Pour
une première année novice, ce fut un excellent
résultat.
Maude St-Jean a participé aux Jeux du Québec été
2007, Championnat Canadien Junior à Calgary été
2008. Elle a été en nomination au Gala Mérite
sportif des Laurentides comme athlète féminine par
excellence au niveau provincial. Maude se prépare
pour le championnat par équipe à Sept-Îles au mois
d’avril prochain.
Mon bureau est
toujours ouvert. Ne
soyez pas gêné de
venir partager vos
défis et demander
l’appui de nos
Sophiennes et
Sophiens.
Nous te souhaitons bonne chance!
- 24 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Travailleur de rue
Pour une deuxième année consécutive, la
Municipalité et l’Écluse des Laurentides travaillent
en partenariat afin d’offrir à la communauté les
services d’un travailleur de rue. La Municipalité,
sous la gouvernance du maire, a contribué
financièrement afin de rendre le travail de rue
possible dans notre communauté.
Le travail de rue, se voulant une approche humaine,
consiste
à
offrir
support,
référence
et
accompagnement aux gens dans le besoin et, ainsi,
de contribuer au mieux-être de la communauté. En
travaillant en partenariat avec de nombreuses
ressources du réseau de la santé et des services
sociaux, le travailleur de rue arrive à référer les gens
vers les ressources appropriées à leurs besoins. Les
jeunes pourront rencontrer notre travailleur de rue,
Jean Létourneau, à divers endroits dans la
municipalité. Pour le joindre, communiquez au
450 569-7194.
Bébé Léaticia est arrivée
Notre inspectrice adjointe, Mélina Rouleau, a donné
naissance à une petite fille, le 22 février dernier.
Félicitations aux parents. Elle n’a que 2 semaines et
de très bons poumons.
Je suis en compagnie de la directrice générale de
l’Écluse des Laurentides, Émilie Rouleau, et du
travailleur de rue, Jean Létourneau.
Mesures alternatives des Vallées
du Nord
Dans les prochaines semaines, un programme sera
mis en place avec la collaboration des Mesures
alternatives des Vallées du Nord. Le programme
«Pas besoin de casser la baraque» est une médiation
de quartier. Régler notre différend et nous soulager
d’une situation tendue, tout en nous permettant de
trouver une solution satisfaisante pour les deux
parties. La médiation de quartier permet de gérer
des situations ou des conflits en évitant la prise en
charge complexe et coûteuse du système de justice
traditionnel.
C’est un service volontaire, souple et avantageux
pour rétablir, maintenir ou améliorer les relations
entre les citoyens lorsque survient un conflit.
Toute personne de plus de 12 ans qui désire mettre
fin à un différend par le biais de la communication
peut faire appel à nous. C’est un service gratuit que
la Municipalité vous offre. Pour information,
communiquez au 450 436-6749.
Je suis en présence de notre inspectrice adjointe en
bâtiments, Mélina Rouleau et de sa fille Léaticia.
- 25 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Décès d’une famille
Vous avez sûrement entendu parler de l’incendie
qui a eu lieu un peu avant Noël. Nous avons perdu
trois personnes qui étaient impliquées dans notre
communauté :
Marc-André
Proulx,
Auréa
Desjardins et leur fille Josette.
Dans le journal Le Contact, édition de décembre
2008, je vous ai mentionné le décès de mon frère.
Eh bien, quatre mois plus tard, sa conjointe Johanne
Lévesque est décédée.
Sympathie à la famille de Côte Saint-André.
Devant ce douloureux coup du sort, je suis à la fois
triste et décontenancé. Je voudrais vous apporter un
peu de réconfort, mais, aujourd’hui, les mots me
manquent.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous
sommes affligés par la dure perte
de nos Sophiennes et Sophiens.
Nous vous présentons nos
plus sincères condoléances.
Toutes nos pensées sont tournées vers leur famille
pour leur apporter un peu de réconfort
dans l'épreuve qu’ils vivent.
Nous espérons simplement que notre sympathie
vous apportera un certain apaisement
et atténuera votre douleur.
Décès d’une pionnière
Nous avons perdu, au mois de mars dernier,
Kathleen Breen, épouse de Gabriel Forget. Elle
laisse dans le deuil son époux, ses enfants Carole et
Christian, ainsi que ses petits-enfants.
Les étoiles ne sont peut-être pas des étoiles,
mais plutôt des ouvertures dans le Ciel…
d'où l'amour de nos disparus se déverse
et nous illumine pour nous faire savoir
qu'ils sont heureux.
Nous vous présentons nos
plus sincères condoléances.
Réservez la date du 12 août pour ce don de vie!
Collecte de sang du Maire 2009
Donnez de son sang est un don très important. Je
vous rappelle que vous pouvez sauver jusqu’à
quatre vies avec un seul don.
Le 9 février dernier, le Club optimiste de SainteSophie a tenu sa collecte de sang : ils ont eu
147 donneurs. Félicitations au comité organisateur.
Une date importante à ne pas oublier : le 12 août
prochain, c’est la collecte de sang du Maire. Cette
collecte se tiendra au pavillon optimiste situé au
2181, rue de l’Hôtel-de-Ville de 13 h à 20 h. On
vous attend!
M. Ghislain Labelle, l’an passé,
a fait son 70e don.
- 26 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Concours pour nos jeunes
Concours – Coloriage de Pâques
Pour une troisième année consécutive, nous offrons
à nos jeunes un concours de coloriage pour Pâques.
Plusieurs gagnants, par secteur, seront pigés au
hasard.
Le conseiller ou la conseillère de leur district ira
leur remettre un chocolat de Pâques, édition
spéciale.
Coloriez le dessin à l’endos de votre journal Le
Contact et faites le nous parvenir avant le 8 avril, à
l’hôtel de ville au 2212, rue de l’Hôtel-de-Ville, J5J
1A1.
Bonne chance à tous!
Savez-vous que Sainte-Sophie
possède une île?
Nous sommes propriétaires d’une île
qui se trouve dans le secteur NewGlasgow et qui fait partie de la rivière
Achigan. Au bout du terrain du chemin
Achigan Ouest, à la descente de la rivière, vous
trouverez notre île. Nous avons des projets pour
conserver cette belle nature. C’est un dossier à
suivre…
Journée de la terre
C’est au mois de mai que nous
tiendrons notre «Journée de la
terre», en collaboration avec le
26e Groupe scout de SainteSophie et Waste Management.
Nous procéderons à la plantation d’arbres. Une
journée dont toute la famille profitera. Surveillez les
journaux pour en savoir plus.
Fête des Mères – 10 mai
Je souhaite une très chaleureuse journée des
mamans à nos Sophiennes.
Bonne fête, maman!
Cartes municipales
Nous avons reçu la mise à jour de nos cartes
municipales. Vous y trouverez les nouvelles rues.
Elles sont disponibles à la réception de l’hôtel de
ville, au coût de 3,50 $ taxes incluses.
Informations ou questions?
En tout temps, vous pouvez communiquer avec moi au 450 438-0006 ou par courriel
[email protected] ; il me fera plaisir de vous répondre. Si je suis absent ou occupé,
laissez-moi un message, je me ferai un devoir de vous rappeler. Je reçois beaucoup d’appels et je m’efforce de
répondre dans la même journée. S’il m’a été impossible de vous rappeler, soyez assuré que je le ferai le
lendemain au plus tard. S’il y a une urgence, on sait toujours où me joindre.
Votre tout dévoué,
Yvon Brière, maire
et son conseil municipal
- 27 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
En direct du cabinet du maire
Mot mystère
Nous avons dépassé le cap des 100 participants. Un
gros merci à vous tous! Le tirage s’est déroulé en
présence du maire de Prévost, Claude Charbonneau,
et moi-même.
Nos trois gagnants
) Thérèse Gagnon
) Solange Lefort
) Nicole Labelle
Relevez le défi! Faites nous parvenir votre réponse
ainsi que vos coordonnées avant le 3 avril 2009, au
2212, rue de l’Hôtel-de-Ville, Sainte-Sophie
J5J 1A1. Trois noms seront pigés parmi les
participants, ils recevront chacun un chèque de 25 $.
Nous désirons vous rappeler qu’un seul bulletin de
participation par personne est permis.
THÈME : PÂQUES
Merci à tous nos participants
Mmes Agathe Dorion; Amélie Froment Gagné;
Annette Bélisle; Brigitte Chabot; Carmen Juteau;
Catherine Jackson; Cécile Dumouchel; Cécile
Proulx; Chantal Taillon; Christiane Duchesne;
Colette Taillon; Denise Lachapelle; Denise
Lefrançois; Denise Proulx-Lussier; Diane Bélisle;
Diane Malenfant; Diane Piché; Édith Murray; Édith
Therrien; Francine Dupuis; Francine Manseau;
Geneviève Charbonneau; Ghislaine Bouchard;
Ginette Clément; Ginette Denis; Ginette Guilbert;
H. Maisonneuve; Hélène Frappier; Hélène Monette;
Huguette Bélisle; Huguette Gallant; Isabelle
Lalande; Jeannine Thibodeau; Jessica Walton; Josée
Bertrand; Kathleen Ager; Linda Cyr; Lise Cardinal;
Lise Chayer; Lise Ferland; Lise Godin; Lise
Grenier; Lise St-Vincent; Lorraine Lebeau;
Lorraine Taillon; Louisette Demers; Lucette
Paquette; Lucie Gauthier; Lucie Lapierre; Manon
Boucher; Manon Léveillé; Manon Roy; Marie-Josée
Dion; Marielle Bonenfant; Mylène Gagnon; Mylène
Ouellette; Nicole Labelle; Noémie Gagnon; Pauline
Gaudreault; Pauline Landry; Pierrette Lapointe;
Raymonde Benoit; Régina Bouchard; Solange
Lefort; Suzanne Cloutier; Suzanne Rotondo;
Thérèse Gagnon; Thérèse Groulx; Valérie Dugas;
Valérie Robitaille; Vicky Mercier et Yolande
Paquet. MM. Alain Desroches; André Laprade;
André Paquette; Dave Tessier; Denis Belleville;
Émile Beauchamp; Gaston Moivette; Jacques
Lussier; Joseph Forget; Lionel Thibault; Luc
Lalande; Mario Gagnon; Martin Ladouceur; Michel
Hussereau; Michel Tellier; Paul Dumaine; Paul
Testore-Hunter; Raymond Auger et Simon Demers.
Réponse : 27 lettres
Merci de votre participation!
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
Réponse du mois de décembre
Nom :
Merci Juteau et Ruel inc.
Adresse :
Code postal :
Tél. :
- 28 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
THÈME : PÂQUES
-AAgneau
Amours
Animaux
-DDanse
Décorations
Dessins
Dimanche
Diner
-BBallons
Banderoles
Bébé
Bricolage
O
E
G
A
L
O
C
I
R
B
S
U
A
E
D
A
C
O
S
F
-OŒuf
Œufs de Pâques
E
I
C
A
R
T
E
S
S
E
U
Q
A
P
D
E
I
P
R
U
U
O
J
O
I
E
M
E
F
E
R
M
E
M
O
N
D
E
O
E
-EÉglise
Étable
Lait
Lapin
Lilas
-FFamiliale
Famille
Ferme
Fête
Foins
-MMars
Mauve
Messe
Monde
Moutons
-GGâteaux
Grange
-NNaissance
Nourritures
F
S
U
P
R
I
N
T
E
M
P
S
S
R
U
O
M
A
S
O
M
E
S
S
E
A
B
I
E
O
R
X
U
E
J
E
N
N
E
X
A
D
B
C
L
E
T
S
L
U
I
A
R
N
H
U
O
I
R
U
U
R
A
H
B
R
O
I
U
T
S
I
L
I
O
F
B
M
T
A
V
E
N
E
E
R
F
V
O
O
E
M
E
D
C
S
M
A
X
E
E
I
D
V
E
E
O
I
P
N
S
U
C
R
E
D
A
U
U
S
C
P
E
R
T
O
C
O
C
S
S
R
A
M
J
E
J
X
A
S
-SSoirée
Sucre
Surprises
-PPaille
Pâle
Panier
Papier de soie
Pâques
Pied
Poule
Poussins
Printemps
-L-
-CCadeau
Cartes
Chant
Chasse aux œufs
Chasse aux trésors
Chèvre
Cochons
Coco
Couleur
D
I
M
A
N
C
H
E
S
E
R
U
T
I
R
R
U
O
N
S
-IJambon
Jaune
Jeux
Joie
-TTables
-VVert
Violet
Visites
Voyages
-RRencontre
Réunion
Rose
N
A
R
E
A
E
E
L
S
N
I
O
F
L
A
P
I
N
E
A
A
P
O
N
B
P
L
E
F
S
A
L
I
L
U
A
S
A
S
H
S
X
L
C
L
O
A
T
A
B
L
E
S
R
N
Q
E
T
S
C
S
U
E
O
E
U
I
N
M
P
A
I
L
L
E
U
G
U
A
E
I
A
S
N
C
S
L
T
I
A
L
L
S
C
O
E
A
A
H
G
A
E
P
T
H
S
I
N
L
E
S
I
L
G
E
S
Y
E
C
N
N
T
A
R
A
I
M
D
L
E
R
E
C
O
C
H
O
N
S
A
- 29 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
T
A
L
E
N
N
A
D
E
S
S
I
N
S
N
L
V
G
S
R
O
G
E
T
T
S
F
R
U
E
L
U
O
C
E
S
N
A
D
G
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Informations municipales
Bureaux fermés
Données municipales
À l’occasion de Pâques, nos bureaux seront fermés,
du 10 au 13 avril inclusivement.
Pour connaître des données municipales, telles que
l’évaluation ou de l’information concernant vos
taxes municipales, communiquez au 450 438-7784,
par télécopieur 450 438-1080 ou par courriel
[email protected]
D
L
5
12
19
26
6
13
20
27
Avril 2009
M M
J
1
2
7
8
9
14 15 16
21 22 23
28 29 30
V
3
10
17
24
S
4
11
18
25
Taxes municipales 2009
Vos taxes municipales sont réparties sur 3 versements : le 2e versement est le 4 mai et le 3e versement, le
14 septembre. Vous pouvez vous acquitter de votre paiement de différentes façons :
)
)
)
)
)
Guichet automatique ou au comptoir des caisses populaires;
Accès D-Desjardins, composez 1 800 caisses;
Internet : www.desjardins.com;
Chèques postdatés;
Bureau de l’hôtel de ville.
Pour mieux vous servir, nous prolongeons nos heures d’ouverture.
Jeudi 30 avril
Vendredi 1er mai
Lundi 4 mai
8 h 30 à 19 h
8 h 30 à 18 h
8 h 30 à 19 h
Luminaires
Absence de luminaire sur votre rue? Faites nous
parvenir votre demande par écrit avec la signature
de vos voisins et, si c’est possible, veuillez nous
indiquer le numéro du poteau. Nous transmettrons
votre demande au comité d’éclairage.
Pour un luminaire défectueux, communiquez au
450 438-7784 poste 220. Si c’est possible, veuillez
nous indiquer l’emplacement et le numéro de
poteau afin de faciliter la réparation.
- 30 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Vous avez besoin d’aide?
Association Laurentides des proches des personnes atteintes de maladie mentale .................... 450 438-4291
Centraide Laurentides ....................... ......................................................................................... 450 436-1584
Centre de bénévolat........................... ......................................................................................... 450 432-3200
Centre Marie Ève (femme enceinte en difficulté)....................................................................... 450 438-1484
Centre Sida Amitié...................................................................................................................... 450 431-7432
CLSC........................................................................................................................................... 450 431-2221
Condition des routes ................................................................................................................... 5-1-1
Drogue : aide et référence ........................................................................................................... 1 800 265-2626
Grands-parents Tendresse........................................................................................................... 450 436-6664
INCENDIE................................................................................................................................. 450 438-7604
INFO-SANTÉ............................................................................................................................ 8-1-1
Jeunesse J'écoute......................................................................................................................... 1 800 668-6868
Joie de vivre pour personnes séparées ou divorcées sans conjoint(e) ........................................ 450 432-2171
Le Faubourg (prévention suicide)............................................................................................... 1 800 661-0101
Mesures alternatives des Vallées du Nord .................................................................................. 450 436-6749
Porte ouverte pour veufs et veuves ............................................................................................. 450 438-4581
Regroupement québécois pour personnes avec acouphènes....................................................... 450 436-5094
Société Alzheimer....................................................................................................................... 1 888 636-6473
Société canadienne du cancer ..................................................................................................... 450 436-2691
Société canadienne de la sclérose en plaques section Laurentides ............................................. 450 436-4469
SÛRETÉ DU QUÉBEC ........................................................................................................... 310-4141
URGENT ................................................................................................................................... 9-1-1
Tel-jeunes.................................................................................................................................... 1 800 263-2266
Travailleur de rue, Jean Létourneau – L’Écluse des Laurentides............................................... 450 569-7194
Violence conjugale...................................................................................................................... 1 800 363-9010
N’attendez pas! Téléphonez!
Ordures ménagères
La collecte des ordures ménagères est faite une fois
par semaine, selon le secteur où vous habitez.
) Mardi : village, Abercrombie Nord jusqu’au lac
Dion, Morel au sud de la rue du Roc et
Val-des-Lacs au sud de la 4e Rue.
Les déchets domestiques doivent être déposés en
bordure de la rue à 18 h la veille de la collecte et au
plus tard à 7 h le matin même.
LES BACS BLEUS ne servent qu’au
recyclage; sinon, ils ne seront pas ramassés.
) Vendredi : Secteur des lacs, Morel au
nord de la rue du Roc et Val-des-Lacs au
nord de la 4e Rue.
Votre calendrier municipal est le
meilleur aide-mémoire.
- 31 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Collecte de branches
Voici l’horaire de la collecte
Pour une troisième année,
nous vous offrons de
ramasser vos branches
trois fois par année. Le
ramassage des branches
est effectué sur appel, du
1er mai au 1er novembre.
Pour vous inscrire sur la
liste, vous devez communiquer au 450 438-7784
poste 241, une semaine avant la collecte. Une visite
de 30 minutes maximum, trois fois par année, est
accordée gratuitement par adresse civique.
L’excédent sera facturé au coût de 50 $ la demiheure.
)
)
)
)
1re semaine – Secteur des lacs;
2e semaine – Secteur du village;
3e semaine – secteur quartier New-Glasgow;
4e semaine – Secteur Haut Sainte-Sophie.
Important : Les branches doivent être placées en
bordure de la rue, le gros bout vers la rue, et avoir
un diamètre inférieur à 10 cm (4 pouces). Le
nettoyage du terrain privé (résidus de bois) est la
responsabilité du propriétaire.
Écocentre
L’ouverture des écocentres est le 2 mai; le service
sera offert gratuitement aux citoyens de la MRC
Rivière-du-Nord. Une preuve de résidence vous
sera demandée, et vous devez assurer le transport
des matières dont vous désirez vous défaire. Les
résidus commerciaux ne seront pas acceptés. Audelà d’une certaine quantité de matériaux secs et de
construction, des frais pourront être appliqués.
L’écocentre de Saint-Jérôme sera ouvert 5 jours par
semaine, du mardi au samedi entre 9 h et 16 h 30.
Les quatre autres écocentre seront ouverts une
journée par semaine et un samedi par mois. Vous
avez accès aux cinq sites :
Sainte-Sophie – 2535, 1re Rue
) Mardi de 14 h à 20 h;
) 1er samedi du mois de 10 h à 17 h.
Matières acceptées
Pneus, électroménagers, objets ménagers, matelas,
meubles, vêtements, livres, vélos, jouets,
ordinateurs, matériel informatique, peinture, huiles,
piles, solvants, propane, métaux, aérosols et
pesticides.
Saint-Colomban – 355, montée de L’Église
) Mercredi de 14 h à 20 h;
) 2e samedi du mois de 10 h à 17 h.
Matières non acceptées
Matériaux de construction, branches, déchets
industriels, terre, gazon, feuilles, carcasses
animales,
pièces
de
voitures,
explosifs,
médicaments, tapis, sous-tapis, tous types de
munitions, déchets domestiques (sacs verts),
isolants et styromousse.
Saint-Jérôme – 301, rue Lajeunesse
) Mardi au samedi de 9 h à 16 h 30;
) Tous les samedis de 9 h à 16 h 30.
Saint-Hippolyte – 2056, chemin des Hauteurs
) Jeudi de 14 h à 20 h;
) 3e samedi du mois de 10 h à 17 h.
Prévost – 964, chemin du lac Écho
) Vendredi de 14 h à 20 h;
) 4e samedi du mois de 10 h à 17 h.
Pour information, communiquez au 450 569-0451.
- 32 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Collecte sélective
La collecte des matières recyclables se fait les mercredis, deux fois par mois, selon le secteur où vous habitez.
Nous vous rappelons que le bac de recyclage appartient à la Municipalité et au numéro civique
correspondant. Si vous déménagez, vous devez le laisser sur place. Il est répertorié pour un suivi. Si vous
l’abîmez, le peinturez, le modifiez pour toute autre utilisation, la Municipalité ira ramasser le bac. Votre
calendrier municipal est votre meilleur aide-mémoire.
1er et 3e mercredi
Village, Abercrombie Nord jusqu’au lac Dion,
Morel au sud de la rue du Roc et Val-des-Lacs au
sud de la 4e Rue.
2e et 4e mercredi
Secteur des lacs, Morel au nord de la rue du Roc et
Val-des-Lacs au nord de la 4e Rue.
ATTENTION aux mois qui ont 5 semaines : le 5e mercredi, il n’y a aucune collecte sur tout le territoire.
PAPIER ET
CARTON
Matières non recyclables
Préparatifs
Papier ou carton multicouche
(sachet de sauce, emballage à
biscuit, etc.)
ƒ Mouchoir de papier, essuie-tout et
couche jetable
ƒ Papier carton ou carton souillé de
graisse, d’aliments, etc. (boîte à
pizza ou à beignes)
ƒ Mettre
les
journaux
directement dans le bac.
ƒ Vider les boîtes de carton
(enlever le styromousse), les
défaire ou les aplatir.
ƒ Ne pas attacher ou ficeler le
papier et le carton.
ƒ Enlever les sacs en plastique.
Matières recyclables
ƒ Journaux, annuaire téléphonique
ƒ Carton ondulé ou plat (boîtes de
toutes sortes, etc.)
ƒ Papier fin blanc ou de couleur (lettre,
enveloppe, etc.)
ƒ Papier
« Kraft »
(sacs
bruns
d’épicerie, de farine ou de sucre,
etc.)
ƒ Papier glacé (circulaire, magazine,
revue, catalogue, dépliant, etc.)
ƒ Contenant à pignons en carton ciré
(boîte de lait, jus, vin)
ƒ
Matières recyclables
VERRE
ƒ
MÉTAL
Bouteilles et contenants en tous
genres, peu importe le format et la
couleur
Matières non recyclables
ƒ
ƒ
Verre plat (vitre ou miroir)
Cristal, « Pyrex », porcelaine et
vaisselle
ƒ Contenant de produits dangereux
ƒ Ampoule électrique et tube
fluorescent (néon)
ƒ Flacon de parfum et de produit de
beauté
Matières recyclables
Matières non recyclables
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
Boîte de conserve
Canette
Feuille (en petite quantité)
Contenant en aluminium
Clou
Fil métallique
Chaudron de cuisine
Cintre
Toute pièce de métal
Feuille et contenant en aluminium
ƒ
Toutes les sortes de plastique sont
maintenant recyclables.
ƒ
ƒ
ƒ
Ex. : contenants de plastique de tous
genres (margarine, yogourt, boisson
gazeuse, eau de source, eau de javel,
savon, shampooing, etc.)
ƒ
PLASTIQUE
ƒ
ƒ
ƒ
Matières recyclables
Contenant de produits dangereux
(peinture, solvant, bombe aérosol,
etc.)
Batterie et pile
Contenant composé de plusieurs
matériaux
Sac d’emballage métallisé
(croustilles, soupe et cristaux de
saveur, etc.)
Préparatifs
ƒ Il est préférable de rincer les
contenants et de les égoutter
pour éliminer les odeurs.
ƒ Enlever les étiquettes pour le
métal.
ƒ Enlever
les
accessoires
(bouchons,
couvercles,
capsules).
Matières non recyclables
ƒ
Pellicule et sac en plastique
Assiette et ustensile
Contenant de produits dangereux
(essence, huile à moteur, solvant,
etc.)
Produit composé de plusieurs
matériaux (rasoir jetable, etc.)
Polystyrène (styromousse)
- 33 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Service de navette – Circuit 35
U
La navette du circuit #35 est offerte en permanence aux citoyens de Sainte-Sophie. Ce service vous est offert
7 jours/semaine, pour aussi peu que 3,30 $. Pour toute information, communiquez au 450 438-7784 poste 211.
Vous pouvez vous procurer des billets à la réception de l’hôtel de ville, jusqu’à épuisement,
un maximum de 5 billets par personne (billet 3,15 $ vous devez débourser 15¢).
U
U
U
SAINTE-SOPHIE DIRECTION SAINT-JÉRÔME – LUNDI AU VENDREDI
Route 158 et
Achigan Ouest
Caserne
d’incendie
du village
Val-des-Lacs
et des Pins
Caserne
d’incendie
Val-des-Lacs
et Godard
Carrefour
du Nord
Résidence
La Noblesse
Hôpital de
St-Jérôme
Gare de
St-Jérôme
7 h 12
8 h 37
10 h 22
15 h 07
17 h 42
7 h 15
8 h 40
10 h 25
16 h 10
17 h 45
7 h 23
8 h 48
10 h 33
16 h 18
17 h 53
7 h 27
8 h 52
10 h 37
16 h 22
17 h 57
N/D
9 h 02
10 h 47
16 h 32
18 h 07
N/D
9 h 15
11 h
16 h 45
18 h 18
7 h 35
9 h 17
11 h 02
16 h 47
18 h 20
7 h 41
9 h 23
11 h 08
16 h 53
18 h 26
SAINT-JÉRÔME DIRECTION SAINTE-SOPHIE – LUNDI AU VENDREDI
Carrefour
du Nord
Résidence
La Noblesse
Hôpital de
St-Jérôme
Gare de
St-Jérôme
Caserne
d’incendie
Val-des-Lacs
et Godard
N/D
9 h 02
10 h 47
16 h 32
18 h 05
N/D
9 h 15
11 h
16 h 45
18 h 18
7 h 35
9 h 17
11 h 02
16 h 47
18 h 20
7 h 40
9 h 23
11 h 08
16 h 53
18 h 26
7 h 53
9 h 38
11 h 23
17 h 03
18 h 36
Val-des-Lacs Caserne
et des Pins
d’incendie
du village
7 h 57
9 h 42
11 h 27
17 h 07
18 h 40
Route 158 et
Achigan Ouest
8 h 05
9 h 50
11 h 35
17 h 15
18 h 48
8 h 08
9 h 53
11 h 38
17 h 18
18 h 51
SAINTE-SOPHIE DIRECTION SAINT-JÉRÔME – WEEK-END ET JOURS FÉRIÉS
Route 158 et
Achigan Ouest
Caserne
d’incendie
du village
Val-des-Lacs
et des Pins
Caserne
d’incendie
Val-des-Lacs
et Godard
Carrefour
du Nord
Résidence
La Noblesse
10 h 42
15 h 42
10 h 45
15 h 45
10 h 53
15 h 53
10 h 57
15 h 57
11 h 05
16 h 10
11 h 18
16 h 18
Hôpital de Gare de
St-Jérôme St-Jérôme
11 h 20
16 h 20
11 h 26
16 h 26
SAINT-JÉRÔME DIRECTION SAINTE-SOPHIE – WEEK-END ET JOURS FÉRIÉS
Carrefour
du Nord
Résidence
La Noblesse
Hôpital de
St-Jérôme
Gare de
St-Jérôme
Caserne
d’incendie
Val-des-Lacs
et Godard
11 h 05
16 h 10
11 h 18
16 h 18
11 h 20
16 h 20
11 h 26
16 h 26
11 h 36
16 h 36
Val-des-Lacs Caserne
et des Pins
d’incendie
du village
11 h 40
16 h 40
11 h 48
16 h 48
- 34 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
Route 158 et
Achigan Ouest
11 h 51
16 h 51
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Taxi-bus
U
Depuis un an, un système de taxi-bus vous est offert gratuitement du lundi au vendredi. Il s’arrête aux endroits
indiqués ci-dessous, pour vous emmener aux points d’arrêt de la navette circuit #35. Vous devez réserver votre
transport aux heures mentionnées ci-haut au 450 224-8800, sinon il n’y aura pas de taxi-bus pour votre
transport. Selon l’achalandage, l’horaire pourrait être sujet à changement.
Départ taxi-bus
Départ navette #35
Endroit
Heure
Domaine Racine
Resto Chez Florence
Pavillon Clearview
7h
7 h 05
7 h 20
Dépanneur Bonisoir
7 h 20
Godard et Gascon
Bar Duquette
7 h 30
7 h 35
Endroit
}
}
Heure
Arrivée gare
de St-Jérôme
Caserne d’incendie du village
7 h 35
7 h 55
Intersection des Pins et Val-des-Lacs
7 h 43
7 h 55
Caserne d’incendie Val-des-Lacs et Godard 7 h 47
7 h 55
Un seul retour en fin de journée
Gare St-Jérôme Arrivée
Départ taxi-bus
18 h 26
18 h 36 Caserne d’incendie Val-des-Lacs et Godard
18 h 26
18 h 40 Intersection des Pins et Val-des-Lacs
18 h 26
18 h 48 Caserne d’incendie du village
}
Direction
Bar Duquette
Godard et Gascon
Dépanneur Bonisoir
}
Pavillon Clearview
Resto Chez Florence
Domaine Racine
Transport adapté et collectif
U
Un service de transport adapté et
collectif vous est offert. Pour avoir
accès à ce service, vous devez vous
procurer une carte de membre,
offerte gratuitement. Vous devez réserver votre
place en communiquant au 450 224-8800, 24 heures
à l’avance. Pour une réservation le lundi, veuillez
appeler le vendredi avant 14 h. Le tarif est de 5 $
par personne membre, par déplacement, peu
importe la distance. On vous demande d’avoir le
montant exact. Vous devez vous présenter au point
d’arrêt 20 minutes avant l’heure réservée. En regard
du transport adapté, l’an passé, nous avions
4 520 passagers; cette année, nous avons atteint
5 152 passagers.
Pour annulation, vous devez appeler 2 heures avant
votre réservation, sinon une pénalité vous sera
réclamée au prochain transport. Le service est offert
du lundi au vendredi. Les jours fériés, il n’y a pas
de transport. L’horaire est le suivant :
Départ :
6 h 30 – 7 h 30 – 8 h 30 – 11 h – 13 h –
15 h – 16 h – 17 h et 18 h.
Retour :
7 h – 8 h – 9 h – 11 h 30 – 13 h 30 –
15 h 30 – 16 h 30 – 17 h 30 et 18 h 30.
Pour information, veuillez composer 450 224-8800
ou par Internet : [email protected]
HTU
- 35 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
UTH
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Diffusion en Scène
CHANSONS
Sylvain Cossette
Kaïn
Boom Desjardins
Gilles Vigneault
14 mars
20 mars
10 avril
18 avril
HUMOUR
Alex Perron
Jici Lauzon
École nationale de l’humour
Jean-François Mercier
26 mars
27 mars
2 avril
3 avril
Heures de bureau
Lundi au jeudi : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h 30
Vendredi : 8 h 30 à 12 h
Horaire de la billetterie
Lundi au samedi: 11 h à 17 h et mercredi: 11 h à 20 h
THÉÂTRE
La Castafiore
Comment j’ai appris à conduire
21 mars
4 avril
MUSIQUE CLASSIQUE
Le barbier de Séville
28 mars
Alain Lefèvre
25 avril
JEUNE PUBLIC
Don Quichotte
22 mars
MUSIQUES et CONTES
Renée Robitaille
19 mars
Lynda Thalie
7 mai
Information
Tél. : 450 432-0660
Téléc.: 450 432-3663
Courriel : [email protected]
Musée d’art contemporain
DES ÊTRES ET DES LIEUX (collections
Desjardins d’œuvres d’art)
Pour souligner le 75e anniversaire de fondation de la
Caisse populaire Desjardins de Saint-Jérôme, le
Musée d’art contemporain des Laurentides, la plus
importante institution muséale au nord de Montréal,
présente une exposition sur la Collection Desjardins
d’œuvres d’art qui se déroulera du 8 mars 2009 au
26 avril 2009 inclusivement.
FAIRE LA VAGUE (Jonathan Villeneuve)
Le Musée d’art contemporain des Laurentides
présente dans sa petite salle, du 8 mars au 26 avril
2009 inclusivement, une exposition inusitée et
surprenante intitulée Faire la vague de l’artiste
Jonathan Villeneuve, lauréat du concours Jeunes
artistes en arts visuels des Laurentides 2008.
Le Musée d’art contemporain des Laurentides est
situé au 101, Place du Curé-Labelle, Saint-Jérôme.
L’exposition est accessible de 12 h à 17 h, du mardi
au dimanche. Informations : 450 432-7171.
Camille Bouchard
Un partenaire pour vos projets d’affaires!
Nouveau Prêt Desjardins Jeunes Entrepreneurs
Un nouvel outil vient d’être mis à la disposition des
jeunes entrepreneurs âgés entre 18 et 35 ans. Cet
outil prend la forme d’un prêt sans intérêt d’un
montant variant de 5 000 $ à 15 000 $, le tout
remboursable mensuellement sur une période
maximale de 5 ans. Ce nouveau prêt comporte
deux volets distincts :
1- Volet démarrage d’entreprise - Pour les
entreprises de 0 à moins de 2 ans.
2‐ Volet développement d’entreprise - Pour les
entreprises de 2 à 5 ans d’existence. Ce financement est disponible, sous certaines
conditions, par le biais du CLD Rivière-du-Nord. Il
peut être jumelé à tout autre type de financement.
Les critères et politiques des fonds, ainsi que les
documents nécessaires à l’inscription, sont
disponibles en ligne au www.cld-rdn.qc.ca.
Pour plus d’informations, vous pouvez nous joindre
au 450 431-0707.
Marie-France Larose
Adjointe aux communications
Agente de développement
- 36 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Service de police
Votre plan de parrainage
La Sûreté du Québec, Poste de la MRC de la
Rivière-du-Nord, vous présente l’une de ses
priorités pour l’année 2009, soit son plan de
parrainage. Notre vision se traduit par une présence
policière familière auprès des citoyens et des
citoyennes.
Par présence familière, nous parlons ici d’un lien
direct entre les patrouilleurs, les enquêteurs, les élus
et les membres des Comités de quartiers dans un
secteur géographique désigné. Cette façon de faire
nous permet d’établir des liens dynamiques avec les
citoyens tout en permettant de bien identifier leurs
attentes, besoins et préoccupations. Détenant ces
précieuses informations, nous sommes en mesure de
mettre de l’avant des actions concrètes et ciblées
auprès de la population. À Sainte-Sophie, ces
comités sont chapeautés par M. Yvon Brière.
Le territoire de Sainte-Sophie est divisé en six
quartiers. Pour chaque secteur, un regroupement de
citoyens est responsable et en lien direct avec
M. Brière qui, lui, est en lien avec un policier
parrain désigné pour sa municipalité. De plus, deux
agents devront s’associer au parrain en tant que
substituts et veilleront à l’épauler. Les substituts
devront échanger les informations avec le
responsable afin qu’il soit toujours au courant des
problématiques du secteur et qu’il puisse assurer la
continuité des dossiers. Le parrain est supervisé par
l’agent sociocommunautaire de l’unité dans le but
de faciliter le suivi du plan de parrainage des
secteurs.
Il est possible que des situations problématiques
d’intérêt général leur soient rapportées comme, par
exemple, le non-respect fréquent d’un arrêt
obligatoire dans un secteur donné. Cette
problématique sera référée au sergent à la
Gendarmerie.
Les patrouilleurs et l’agent à la circulation en seront
informés afin qu’ils puissent appuyer, de façon
adéquate, le parrain du secteur concerné. L’agent
sociocommunautaire assure un suivi en attribuant
une date d’agenda au parrain pour régler la
problématique identifiée. Dans le cas où une
ressource s’occupe du problème, le parrain sera
informé des résultats par les ressources concernées,
afin qu’il puisse donner l’information au
responsable du Comité de quartier en cause.
En terminant, ce plan de parrainage est évolutif et
doit, de façon périodique, être actualisé afin de
répondre aux besoins sans cesse grandissants de
notre société d’aujourd’hui. Il me fait donc plaisir
de vous présenter le parrain, l’agent Benoît Labelle,
et ses deux substituts, le sergent Michel Laflèche et
l’agent Mathieu Dubé, qui ont été désignés pour la
municipalité de Sainte-Sophie. À l’occasion, vous
pourrez les rencontrer aux réunions du conseil de
ville.
Agente Sonia Fontaine
Agente sociocommunautaire
Carnets d’identification
Le 18 mai prochain, la Sûreté du Québec, en
collaboration avec la municipalité de Sainte-Sophie,
vous invite à une clinique de Carnets
d’identification pour vos enfants. Ce carnet contient
tous les renseignements pertinents sur votre enfant
ainsi que des informations qui pourraient faciliter
nos recherches dans le cas où votre enfant
s’égarerait ou encore s’il était porté disparu.
- 37 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Service de la sécurité incendie
Visite de nos pompiers
Depuis l’an passé et tout au long de
l’année 2009, les pompiers de la
municipalité feront une visite de
prévention à votre résidence, à titre
volontaire,
concernant
votre
avertisseur de fumée.
L’inspection est laissée à votre discrétion. La
sécurité de vos gens vous appartient! Chaque
pompier sera identifié par le logo du Service de
sécurité incendie de Sainte-Sophie, leur photo et
leur numéro de matricule accompagné de la
signature du directeur du Service de sécurité
incendie, M. Ghislain Grenier. Pour toutes
questions ou informations, vous pouvez joindre en
tout temps votre Service de sécurité incendie au
450 438-7604.
Le printemps sans flammes!
Le printemps étant la saison des
amours, vérifiez si un volatile
quelconque n'a pas choisi d'élire
domicile dans la cheminée.
Ensuite,
l'intérieur.
On
époussette, on lave, on trie... Et
on
trouve encore quelque chose à jeter. Mais il ne faut
pas encombrer le balcon ainsi que les entrées et les
sorties de la maison. Comment peut-on sortir s'il y a
une urgence ?
Feu à ciel ouvert
À l’extérieur, il est important de faire couper les
branches ou les arbres qui
menacent de tomber sur des fils
électriques. Sans compter que la
foudre, si elle tombe sur un
arbre mort, peut facilement mettre
le feu. Plusieurs branches mortes sont
tombées au sol. Il reste aussi des feuilles
tombées l'automne passé. Il n'est pas nécessaire d'y
mettre le feu! Ce n'est pas une idée flamboyante!
C'est tout un risque d'incendie pour le voisinage.
Prenez le temps d’appeler votre
service d’incendie pour l’aviser de
votre intention de faire un feu à ciel
ouvert et vous procurer votre permis d’autorisation.
C’est gratuit! Pour information : 450 438-7604.
Vous pouvez penser écologiquement : aménagez
des bacs de compostage au fond de votre terrain.
Ainsi, la municipalité a moins de déchets à récolter,
et vous pouvez utiliser votre compost pour
améliorer le sol et vos plates-bandes.
Adresse civique visible
Ghislain Grenier,
Nous demandons votre collaboration. Veuillez
placer votre adresse civique de façon visible de la
voie publique, afin d’aider les services d’urgence.
Directeur
2212
- 38 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Service des loisirs
Cours offerts – Printemps 2009
La session du printemps étant le prolongement de la session de l’hiver, une priorité est accordée aux gens déjà
inscrits. Certaines places sont encore disponibles pour les cours suivants :
)
)
)
)
Jardin d’enfants
Karaté
Dessin-peinture
Peinture sur toile
) Vitrail
) Volley-ball
) Djembé (tam-tam)
Enfant
Enfant / adulte
Enfant
Adulte
Adulte
Adulte
Enfant / adulte
Nous vous invitons à communiquer avec le service des loisirs, culture et vie communautaire pour connaître
l’horaire et la disponibilité des cours désirés.
Nous vous rappelons qu’advenant le manque d’inscription à un cours,
la Municipalité se réserve le droit de l’annuler.
Offre d’emploi / FOC
Coordonnateur ou animateur camps de jour
Internet
Cours gratuit pour nos citoyens
En prévision de la prochaine saison estivale, les
membres de la Fédération des organismes
communautaires de Sainte-Sophie sont à la
recherche de candidats afin de combler le poste de
coordonateur et animateur dans le cadre du
programme de camps de jour pour l’été 2009.
Nous vous informons que le local informatique de
la bibliothèque municipale est ouvert à la
population, et ce, gratuitement. Vous offrant un
environnement Windows ainsi qu’un accès à
Internet, plusieurs postes s’offrent à vous afin de
vous divertir ou simplement réaliser vos recherches
et travaux informatiques.
Si vous désirez vivre une expérience enrichissante
et relever de nouveaux défis en travaillant comme
coordonnateur ou animateur/animatrice pour le
programme de camps de jour, faites parvenir votre
curriculum vitæ à :
Heures d’ouverture
Jeudi :
17 h à 20 h
Vendredi :
17 h à 20 h
Samedi :
12 h à 16 h
Municipalité de Sainte-Sophie
A/s Martin Paquette, directeur des loisirs
2212, rue de l’Hôtel-de-Ville
Sainte-Sophie (Québec) J5J 1A1
Cours d’initiation à l’informatique disponible et
offert gratuitement. Communiquez avec le
responsable, M. Stéphane Leblanc, sur les heures
d’ouverture en composant le 450 438-7784 poste
217.
Coordonnateur avant le 17 avril 2009
Animateur avant le 8 mai 2009
- 39 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Location de salles municipales et terrains
Vous recherchez une salle pour un mariage, un baptême ou autre? Vous désirez organiser une partie amicale de
balle ou de soccer? Communiquez avec Martin Paquette, directeur des loisirs, culture et vie communautaire au
450 438-7784 poste 237 ou par courriel : [email protected] La solution est là!
PAVILLONS
TERRAINS DE BALLE OU SOCCER
Pavillon Roland-Guindon
113, rue du Cap (capacité 146 personnes)
150 $
Pavillon Bellevue
425, rue Gascon (capacité 130 personnes)
135 $
Pavillon Domaine Racine
320, 5e Avenue (capacité 90 personnes)
125 $
Pavillon Breen
491, rue des Loisirs (70 personnes)
1 partie
1 journée
1 saison
45, 58 $
85, 46 $
455,80 $
) Les montants indiqués n’incluent pas les taxes
applicables.
) Le locataire devra déposer une somme de 75 $.
Cette somme sera remboursée au locataire si les
lieux sont propres et nettoyés à la satisfaction du
représentant de la municipalité.
75 $
Club d’échecs de Sainte-Sophie
Bibliothèque
Tous les mercredis de 18 h à 21 h au pavillon
Racine situé au 320, 5e avenue, Sainte-Sophie.
Congé de Pâques : La bibliothèque municipale sera
fermée du vendredi 10 avril au lundi 13 avril
inclusivement.
Apportez votre jeu et venez vous amuser!
Heures d’ouverture :
) Mardi : 10 h 30 à 16 h
) Mercredi à vendredi : 13 h 30 à 20 h
) Samedi : 9 h 30 à 16 h
Pour plus d’informations, contactez le service des
loisirs, culture et vie communautaire au 450 4387784 poste 237.
Prêt et consultation : Périodiques, documents de
référence et livres traitant de plusieurs sujets : art,
économie, spiritualité, politique, tourisme, vin,
gastronomie, littérature, sciences, éducation,
culture, informatique, sports, roman pour adultes
(anglais-français),
roman
jeunesse,
album,
documentaire jeunes et adultes (anglais-français),
biographie, affaires, écologie, histoire, géographie,
ésotérisme, philosophie, etc. – Section enfants –
Location de best-sellers (nouveautés).
- 40 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Bibliothèque
Nouveautés
Adultes
La femme en vert (Arnaldur Indridason)
La voix (Arnaldur Indridason)
La 6e cible (James Patterson)
Une nuit de trop (James Patterson)
Nanette Workman, rock’n romance - biographie
Marie-Soleil Tougas (Micheline Bégin) - biographie
Si tu m’abandonnes (Nora Roberts)
Fils de bourreau (Patrick Gosselin) - biographie
Les rêves de mon père (Barack Obama) - biographie
La frousse autour du monde, tome 1, (Bruno
Blanchet) - biographie
Les yeux jaunes des crocodiles (Katherine Pancol)
Révélation (Twilight), tome 4, (Stephenie Meyer)
Le Maître des Peines, tome 2, Le Mariage de la
licorne (Marie Bourassa)
The Quest - anglais (Wilbur Smith)
Rue des mensonges (Joy Fielding)
Autre-monde, L’Alliance des trois, (Maxime
Chattam)
Dewey (Vicki Myron)
La conspiration de l’Or noir (Steve Alten)
Victoire à l’italienne (John Grisham)
Froid est l’enfer (Richard Hawke)
La mémoire des morts (M.J. Rose)
Mon cri pour toi (Micheline Duff)
Quart Mortel (Clive Cussler)
Le sentier des Roquemont, tomes 1-2 (René Ouellet)
Les portes de Québec, tomes 1-2-3 (Jean-Pierre
Charland)
Le passager (Patrick Senécal)
République dominicaine (Guide de voyage Ulysse)
Tout sur la mijoteuse (Margaret Kaeter)
Méfiez-vous des jeunes filles ! (Madeleine Chapsal)
L’audace d’espérer (Barack Obama)
Je me lance avec Windows XP (Thierry Mille)
Le vecteur Moscou (Robert Ludlum)
Internet facile (Éditions Atlas)
Se libérer des âmes errantes (Anick Lapratte)
Aliss (Patrick Senécal)
La motoneige au Québec (Yves Ouellet)
Enfants / Jeunes
Dora : Où est Babouche ?
Dora : Princesse des Neiges
Diego et les bébés tortues
Bob l’Éponge : Le bal du rodéo
La forêt en devinettes
Luca
Trop de jouets
Mélodie aux cent sucettes
Parle, Petit Loup
Tom a peur du noir
La souris et la princesse
Vincent et les pommes
La mémoire effacée
Les créatures fantastiques
Arielle Queen, tomes 1-2-3
Pakkal, tome 10
Téa Stilton, tome 2, Le mystère de la montagne rouge
Chroniques des Temps Obscurs, tome 1, Frère de loup
(Michelle Paver)
Chroniques des Temps Obscurs, tome 4, Le Banni
(Michelle Paver)
Bandes dessinées
L’homme de Washington (Lucky Luke)
Un peu, beaucoup, à la folie (Garfield)
Les schtroumpfeurs de flûte (Schtroumpfs)
Naruto, tomes 7-8-9
Aux sources du Z (Spirou et Fantasio)
Kid Paddle tomes 6-7 (Midam)
Téléphone : 450 438-7784 poste 231
- 41 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Inscriptions hockey mineur – Saison 2009-2010
Nouvelle procédure
À la suite d’un avis transmis par la ville de Saint-Jérôme, veuillez prendre note que les inscriptions au hockey
mineur en vue de la prochaine saison se dérouleront comme suit :
Tous les joueurs inscrits en 2008-2009 pourront se prévaloir d’une pré-inscription par la poste. Cette préinscription se déroulera du 15 au 30 avril prochain. Un envoi postal sera acheminé à tous les joueurs actifs. Cet
envoi fera état des procédures d’inscription et comprendra toutes les informations pertinentes.
Pour ce qui est des nouveaux joueurs, les places restantes seront attribuées comme suit :
) Priorité aux résidants de Saint-Jérôme
) Pour les non-résidants, instauration d’une liste d’attente
Des formulaires seront disponibles pour ces nouvelles inscriptions à compter du 1er juin à l’hôtel de ville de
Sainte-Sophie, situé au 2212, rue de l’Hôtel-de-Ville, et devront être retournés pour le 29 juin au service des
loisirs de Saint-Jérôme à l’adresse suivante : 10, rue St-Joseph, bureau 101, Saint-Jérôme, J7Z 7G7.
Centres d’activités physiques Rivière-du-Nord
LE CAMP DE JOUR CREPS - ÉTÉ
du 25 juin au 21 août
Les vacances, c’est fait pour jouer dehors, partir à la
découverte de nouvelles aventures, s’amuser avec ses
amis, bouger et rigoler. Le camp de jour t’offre tout ça à
deux pas de chez toi. Alors, inscris-toi vite, on t’attend!
INSCRIPTION à la Polyvalente Saint-Jérôme, 535, rue Filion.
Du 27 avril au 10 juin. Pour les horaires d’inscription, veuillez
nous contacter au 450 436-4330 poste 5064.
PROGRAMMATION
PRINTEMPS
Il reste encore de la place
dans certains de nos cours!
Contactez-nous
pour plus de détails!
450 436-4330 poste 5064
450 436-1580 poste 101
Pour consulter la programmation complète :
www.centresactivitesphysiques.ca
Les partenaires de votre parcours santé :
- 42 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Organismes communautaires
Alcooliques anonymes
Les Alcooliques anonymes sont une
association internationale d'hommes
et de femmes, provenant de toutes
les couches de la société, qui se réunissent dans le
but d'acquérir la sobriété et de la maintenir. Le désir
d'arrêter de boire est la seule condition pour être
membre. Les AA ne demandent ni cotisation ni
droit d'entrée. L'anonymat est la base spirituelle de
toutes nos traditions et nous rappelle sans cesse de
placer les principes au-dessus des personnalités.
Alcooliques anonymes est là pour toi! Appelle au
1 800 233-2024 ou 450 602-0220.
AA – Bienvenue à Sainte-Sophie
Pavillon Bellevue au 425, rue Gascon
Jeudi 20 h 30 à 22 h
AA – Les vraies couleurs
Pavillon Roland-Guindon au 113, rue du Cap
Vendredi 20 h 30 à 22 h
AA – Du dimanche matin
Pavillon Bellevue au 425, rue Gascon
Dimanche 9 h à 13 h 30
Club récréatif équestre des Laurentides
Lors de la dernière assemblée
annuelle tenue le 12 janvier 2009 a eu
lieu l'élection du nouveau conseil d'administration,
que nous tenons à vous présenter.
Mme Élaine Sévigny, présidente; M. Roland Hébert,
vice-président; Mme Nancy Sévigny, secrétaire;
Mme Nadine Furlong, trésorière ainsi que leurs
directeurs et directrices : M. Raymond Garand,
Mme Annie Bélanger, Mme Caroline Bolduc,
M. Michel Miller et M. Alain Grégoire.
Nous voulons, par le fait même, souligner l'élection
de notre première PRÉSIDENTE depuis la création
du CREL, Mme Élaine Sévigny! De par son
expérience du genre humain et chevalin ainsi que
son implication au sein du Club récréatif équestre
des Laurentides depuis plusieurs années, son
élection a été acceptée à l'unanimité.
CARTES DE MEMBRES
Un gros merci à tous ceux ayant renouvelé leur
adhésion pour l'année 2009 et bienvenue à tous nos
nouveaux membres!!! Pour les retardataires, les
formulaires d'adhésion sont disponibles à votre
écurie ou en communiquant avec Mme Élaine
Sévigny au 450 565-9284.
Que vous utilisiez les sentiers ou non, n'oubliez pas
que l'existence et la survie de votre Club dépend de
votre souscription. La façon la plus simple et la plus
efficace de maintenir le CREL en vie, en santé et en
constante évolution, restera toujours de souscrire à
votre carte de membre. Merci de votre soutien!
Nadine Furlong,
Trésorière et responsable
de la publication
FÉLICITATIONS ET ENCORE BRAVO,
ÉLAINE !!!
- 43 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
La Montagne d’Espoir
À TOUS LES GENS
DE CHEZ NOUS !
COURS D’ARTISANAT
Canevas de plastique - crochet
Venez vous amuser en travaillant le
canevas de plastique et d’autres
babioles comme des décorations de
Noël, crochet … La session sera de six
semaines, et le coût d’inscription sera de 60 $.
Communiquez avec Louise au 450 436-4747.
Aucun remboursement si vous êtes absent pour un
cours.
ATTENTION + ATTENTION
Nous demandons à tous les citoyens de
communiquer avec nous avant de venir nous
livrer des meubles ou autres, car notre capacité
de storage est très minime. Évitons les ennuis,
NOUS NE SOMMES PAS UN ÉCOCENTRE.
Merci de votre collaboration.
AIDE ALIMENTAIRE
DÉPANNAGE D’URGENCE
COURS DE SCRAPBOOKING
Le cours a lieu 1 samedi sur 2, de 9 h à
12 h. Achat de matériel disponible sur
place ou apportez le vôtre! Pour de plus
amples informations, communiquez avec
Diane au 450 436-4747. UN PLAISIR
FOU Y EST ASSURÉ! La session sera de six
semaines, et le coût d’inscription sera de 60 $.
Aucun remboursement si vous êtes absent pour un
cours.
L’aide alimentaire est le jeudi de 10 h à
12 h.
COMPTOIR DE VÊTEMENTS
Beaucoup de vêtements disponibles à petits
prix! (50¢ et +). Ouvert mardi et jeudi de
10 h à 15 h et mercredi de 12 h à 15 h.
Venez faire un tour.
COURS DE COUTURE
Le cours a lieu 1 samedi sur 2, de 9 h à
12 h. Débutants seulement, et ce cours
s’adresse aux jeunes de 14 ans à 21 ans.
Machines à coudre fournies. Pour de plus
amples informations, communiquez avec Louise au
450 436-4747. UN PLAISIR FOU Y EST
ASSURÉ! La session sera de six semaines, et le
coût d’inscription sera de 60 $. Aucun
remboursement si vous êtes absent pour un cours.
CUISINES AMICALES
Venez en grand nombre, et nous
cuisinerons ensemble afin de
diminuer le coût de votre épicerie de
la semaine. 1,50 $/2 $ la portion,
voilà le prix de votre repas principal.
Selon la demande (minimum de 4 personnes), un
cours de soir peut être offert.
BILLETS TIRAGE
Voyage 1 semaine tout inclus à Riviera Maya,
Mexique et fin de semaine à la Calèche
INTERNET
Courriel : [email protected]
Louise Gallant
Des billets sont présentement en vente au montant
de 10 $ chacun. Tirage le 7 février 2010 pour le
10e anniversaire de la Fondation de La Montagne
d’Espoir.
Directrice générale
- 44 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Club de 4 Roues des Hautes-Laurentides
L’hiver tire à sa fin et, par le fait même,
une autre saison de Quad s'achève. Cette année, la
météo s'est avérée des plus clémentes, favorisant
d'excellentes conditions à la pratique du VTT dans
notre région. Toutefois, Dame Nature n'a pas été
seule à mettre la main à la pâte; en effet, la qualité
des sentiers repose sur les efforts des bénévoles qui
les ont méticuleusement entretenus. Tous ces
kilomètres de sentiers hivernaux qui serpentent
Sainte-Sophie et qui débouchent sur les
municipalités avoisinantes ont des retombées
économiques
fort
intéressantes
pour
les
commerçants de la région, car les adeptes du VTT y
viennent de partout pour pratiquer leur activité dans
les environs.
D'ailleurs, le 15 février dernier se déroulait au
Relais une «Journée hot-dogs» pour marquer
l'inauguration officielle du Relais, qui a été rénové
par Goulet Moto Sport. Cette activité a attiré
beaucoup de participants et fut couronnée de succès.
Une autre activité similaire «Journée fèves au lard»
est prévue le 28 février prochain, mais, cette fois-ci,
c'est Moto Max qui l'organise, et on attend un aussi
grand nombre de participants. Des essais des VTT
sont aussi prévus lors de cette occasion. Le Club de
4 Roues des Hautes-Laurentides tient à remercier
tous ceux qui contribuent de près ou de loin à rendre
possible la pratique de cette belle activité familiale
dans notre région parce que les efforts de chacun
comptent.
Cette activité ne serait pas possible sans la
générosité des propriétaires qui nous cèdent des
droits de passage sur leurs terrains; sans tous les
bénévoles qui mettent la main à la pâte pour
entretenir les sentiers et les rendre sécuritaires; sans
les membres du CA qui gèrent le club; sans le
support de nos différents commanditaires; sans
l'appui de la Municipalité de Sainte-Sophie; et sans
les membres qui achètent leur vignette à notre club.
Votre encouragement fait une différence, car la
qualité des sentiers en dépend. Les coûts pour
entretenir la machinerie nécessaire au surfaçage
sont élevés, et c'est à même la vente des vignettes
que le Club puise les fonds pour en payer la note.
Donc, continuez d'encourager votre club local. À
tous, un gros merci pour votre implication et votre
collaboration! Pour des informations au sujet du
Club de 4 Roues des Hautes-Laurentides, vous
pouvez communiquer avec le club au 450 530-2176
ou consulter le site Internet au www.c4rhl.com Le
Club de 4 Roues des Hautes-Laurentides souhaite à
tous les quadistes une très belle fin de saison en
quad! Respectez la signalisation et soyez prudents!
Frédéric Campeau
Directeur Sainte-Sophie
Paroisse Ste-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus
Voici les activités sociales de la paroisse qui se
dérouleront à Sainte-Sophie :
) 24 juin, dans le cadre de la Fête de la famille
au parc Sophie-Masson, vente et dégustation
de sandwichs et pâtisseries accompagnés de
liqueurs et chips.
) 28 juin, en après-midi, à la salle paroissiale
Labonté, Messe grégorienne des années 1950
et Fête champêtre.
) 30 août, Fête du cimetière, suivie d’un dîner
à la salle du club optimiste.
Loisirs du lac Breen
Lors de la journée de la Fête des neiges, une dame
Irène a perdu quelque chose. Nous vous demandons
de communiquer avec Diane Robitaille au 450 4389601.
Le comité des Loisirs du lac Breen remercie tous les
bénévoles, les employés municipaux ainsi que tous
ceux qui ont fait de la Fête des neiges une si belle
occasion de se rassembler.
Pour information, Lucie Lafrance au 450 436-1734.
Lucie Lafrance
Diane Robitaille
Marguillière
Présidente
- 45 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Club des baladeurs équestres des Laurentides
Nous fêtons cette année le 25e anniversaire de notre
club. Mon objectif principal pour cette année sera
de développer de nouveaux sentiers, d’entretenir les
sentiers existants et, surtout, d’assurer la visibilité
de notre club auprès de nos municipalités et de nos
membres. Je tiens à rappeler à ceux qui n’ont pas
encore renouvelé leur carte de membre qu’il serait
important de le faire bientôt afin de profiter
pleinement de nos sentiers.
L'année 2009 débute en force!
Le nouveau conseil d'administration est
maintenant constitué des directeurs suivants:
Nadine Morin, présidente; Daniel Matte, viceprésident; Joëlle Bourdeau, secrétaire; et Lyne
Dumouchel, trésorière. Un nouveau poste a été créé,
directeur de communications, et sera occupé par
Luc Barbeau. Les fidèles directeurs, Alain Bolduc,
Maxime Boucher, Serge Maccabée et Pierre Matte,
avec l'aide des directeurs de retour, Marie-Janik
Dubreuil et André Desjardins mettront la main à la
pâte pour en faire une année spéciale!
N’oubliez pas de prendre connaissance de notre
«blogue». Vous pourrez prendre connaissance de
nos activités à venir et des dates de nos réunions
mensuelles, et voir les photos de nos événements :
HTTP://cbel.blogue.ca.
Voici le mot de notre présidente
Bonjour à vous tous,
L’année 2008 vient de se terminer en beauté. Pour
cette année merveilleuse que nous venons
d’entreprendre, j’aimerais vous souhaiter beaucoup
de bonheur et, surtout, beaucoup de solidarité. Je
suis très honorée de remplacer M. Normand
Lapalme en tant que présidente du CBÉL. Je tiens à
le remercier pour l’excellent travail qu’il a accompli
durant son mandat et à remercier tous nos directeurs
sortants qui ont aussi réalisé un magnifique travail.
Je remercie tous nos fidèles commanditaires qui
croient en notre club, le CBÉL. N’oubliez surtout
pas que, si nous pouvons fêter notre
25e anniversaire, c’est grâce à vous, chers membres.
Au plaisir de vous voir dans nos sentiers et lors de
nos activités.
Nadine Morin
Présidente
CPE Les Bonheurs de Sophie
Pour la St-Valentin, nos deux groupes d’enfants de
4 ans ont vécu une très belle expérience de partage
en allant visiter les résidents de la Villa SainteSophie. Ils leur ont remis une belle carte d’amour
ainsi qu’un arbre décoré de magnifiques oiseaux
qu’ils avaient faits. Les enfants ont chanté, les
résidents aussi. Ce fut un très beau moment de
bonheur où la rencontre entre de jeunes enfants et
des personnes plus âgées s’est faite avec beaucoup
d’émotion… Cela restera longtemps gravé dans nos
mémoires.
Le CPE tient sa campagne de vente de chocolat
durant tout le mois de mars. Si vous avez un petit
goût de vous sucrer le bec, venez nous encourager
au 370, rue des Cèdres et au 2115, Terrasse
Jouvence, et profitez-en pour vous procurer notre
livre de recettes dont tout le monde parle!!! Bon
printemps à tous!
Toute l’équipe du CPE
Les Bonheurs de Sophie
- 46 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Baseball/Softball mineur
Bien que la neige soit encore
présente, la saison de baseball et
softball s’amorcera en mars. Les entraînements en
gymnase (école Joli-Bois) ont débuté le 14 mars.
Nous aurons des uniformes neufs pour les jeunes
Atomes baseball et possiblement certaines équipes
de softball. Pour les jeunes Novices (4-6 ans), nous
aurons un programme de formation adapté qui a fait
ses preuves (Rallye-Cap) et qui favorise le
développement des jeunes dans un cadre éducatif et
amusant.
Bref, la saison s’annonce très enlevante pour nos
joueurs et joueuses.
Pour ceux qui auront manqué les inscriptions, vous
pouvez vous inscrire par téléphone ou courriel à
Jérôme Boulet, au 450 431-1007 (baseball) ou à
Pierre Gariépy au 450 419-1399 (softball) ou à
[email protected]
Nous
avons
également besoin d’arbitres et de marqueurs (13 ans
et plus). Pour info, appelez Selena Plouffe au
450 304-2264. Nous vous attendons en grand
nombre encore cette année!
La Municipalité fera des travaux de réfection
majeurs au parc Masson et au parc Bellevue, ce qui
permettra d’offrir des terrains de meilleure qualité à
nos jeunes.
Le comité de baseball/ softball mineur
Cercle de fermières de Sainte-Sophie
Ce que l’on fait aux fermières
Le Cercle des fermières de Sainte-Sophie est heureux de
vous informer que lors de sa dernière expovente, qui a eu lieu les 29 et
30 novembre dernier, il a amassé une somme de 191 $ qui a été remise
à la Montagne d’Espoir pour les paniers de Noёl. Cette somme a été
amassée grâce à la vente de pâtisseries faites par les fermières.
Si vous avez un intérêt pour les arts et textiles, les arts culinaires ou la
cause de la femme et de la famille, venez nous rencontrer lors d’une de
nos réunions mensuelles, qui ont lieu à tous les 2e mercredis de chaque
mois au pavillon Sophie-Masson, et ce, à compter de 19 h 15.
Le coût d’une carte de membre est de 20 $ comprenant l’abonnement à
la revue l’Actuelle. Si la peinture sur bois vous intéresse, veuillez
communiquer avec Mme Carole Groulx au 450 565-8591.
Pour toute information additionnelle, veuillez communiquer avec
Mme France Vaughan, présidente, au 450 438-8167.
Oui, c’est chez nous!
Peinture sur bois : pelle, France Vaughan, présidente
Tissage : couverture en laine, France Charlebois
Crochet : centre de table, Jacqueline Desnoyers
- 47 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Club
optimiste
Sophie
Sainte-
Voici nos prochaines activités
) Bingo du Maire le 20 mars 2009 à 19 h
) Bingo de Pâques le 11 avril 2009 de 9 h 30
à 12 h (les enfants doivent être accompagnés
d’un adulte)
) Whist militaire le 2 avril 2009
) Soirée Homard Sainte-Sophie le 30 mai 2009
(les billets sont présentement en vente)
) Sécurité sur roues le 6 juin (en
collaboration avec la Sûreté du Québec, et les
enfants doivent être accompagnés d’un
adulte)
) Bingo de la rentrée scolaire le 15 août 2009
(les enfants doivent être accompagnés d’un
adulte)
Le 9 février dernier avait lieu la clinique
de sang du Club optimiste. Nous désirons remercier
les donneurs (147) qui sont si importants, ainsi que
les bénévoles qui ont participé à cette activité. Il
faut savoir que sur 147 donneurs : 4 personnes ont
eu la vie sauvée et 560 autres ont reçu des produits
sanguins dérivés (immunoglobuline…). Chaque
année, environ 80 000 personnes ont besoin de
produits sanguins partout au Québec. Merci à nos
porte-paroles receveurs Justin et Colette. Encore
une fois, merci !!!
N’oubliez pas tous les vendredis, dès 19 h, le bingo
sans réseau au pavillon optimiste situé au 2181, rue
Hôtel-de-Ville, Sainte-Sophie. Restauration sur
place dès 16 h 30. Par ailleurs, si vous cherchez
une salle pour une réception, un party de bureau ou
une réunion d’affaires, vous pouvez communiquer
avec nous au 450 432-2181 (s.v.p. laissez un
message sur la boîte vocale) ou par courriel :
[email protected] La salle
a une capacité jusqu’à 350 places, et nos prix sont
compétitifs.
Toutes les activités se déroulent au pavillon du Club
optimiste. Les membres du Club optimiste de
Sainte-Sophie vous souhaitent une joyeuse Pâques.
Yves Dion
Président 2008-2009
26e Groupe scout
Sainte-Sophie
Les scouts revivront encore une journée
particulièrement intéressante en avril, lors de
la Journée de la terre. Avec l’appui de la
Municipalité et de Waste Management, nous
remettrons des pousses d’arbres à ceux qui le
désirent pour le reboisement de notre belle ville.
Nous nous soucions de l’avenir de notre planète et
comptons sur vous pour nous appuyer en gardant les
rues et les berges de notre ville propre.
Enfin, nous espérons vous voir en grand nombre à
notre kiosque d’inscriptions et d’activités lors de la
Fête de la famille du 24 juin.
N.B. : Nous recherchons toujours des bénévoles
pour l’animation et la gestion de notre groupe.
Alors, joignez-vous à notre équipe dynamique.
Pour toutes informations, communiquez avec
Nathalie Robert au 450 431-5660.
Dans un même ordre d’idées, nous procéderons à
notre bouteille-thon annuel en mai. Donc, n’oubliez
pas de garder vos bouteilles vides pour le recyclage.
Scoutement vôtre,
Nathalie Robert
Chef de groupe
- 48 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Liste des organismes communautaires
ORGANISME
PERSONNE
e
26 Groupe scout de Sainte-Sophie
Nathalie Robert, coordonnatrice
Alcooliques anonymes
TÉLÉPHONE
450 431-5660
1 800 233-2024 ou 450 602-0220
Association de baseball et softball mineur Sainte-Sophie Jérôme Boulet, président
450 431-1007
Association du hockey mineur de Sainte-Sophie inc.
Luc Bertrand, président
450 432-9487
Association du lac Bellevue
Alain Langelier, président
450 432-3569
Centre «Le Soleil Levant»
Ghislain Julien, président
450 438-2220
Cercle de fermières de Sainte-Sophie
France Vaughan, présidente
450 438-8167
Chevaliers de Colomb #12936
Robert Benoit, Grand Chevalier
450 438-4959
Club de 4 Roues des Hautes-Laurentides
450 530-2176
Club des baladeurs équestres des Laurentides
Luc Barbeau, directeur commun.
450 432-8985
Club motoneige Laurentien inc.
Louise Gallant, secrétaire
450 436-4747
Club optimiste de Sainte-Sophie
Boîte vocale – Laissez un message 450 432-2181
Club récréatif équestre des Laurentides
Élaine Sévigny, secrétaire
450 565-9284
Club social Réveil Amical inc.
Jean-Paul Gagné, président
450 438-7846
Conseil d’établissement du Joli-Bois
Saïd Taleb, directeur
450 431-0640
Conseil d’établissement Jean Moreau
Claudie Ouellet, directrice
450 438-0717
Corporation des trois lacs Sainte-Sophie
Guy Beauchamp, président
450 432-5680
CPE Les Bonheurs de Sophie
Marlène Côté, directrice générale
450 432-8065
Fédération des organismes communautaires (FOC)
Sophie Astri, présidente
450 432-2778
Fondation Jeunesse Jean Moreau
Christine Lauzière, secrétaire
450 438-6242
L’Association des propriétaires du domaine des Vallons
Pierre Boucher, vice-président
450 569-0136
L’Association du lac Clearview
Stéphane Huberdeau, directeur
450 530-7790
La Montagne d’Espoir
Louise Gallant, directrice
450 436-4747
ALPF - Les Bons Amis inc.
André Leclerc, vice-président
450 304-1037
Les Cavaliers de Sainte-Sophie
Marc-Antoine Auger, président
450 569-8082
Loisirs de la Rivière Achigan 1998 inc.
Jean-Paul Gagné, président
450 438-7846
Loisirs du lac Breen de Sainte-Sophie
Diane Robitaille, présidente
450 438-9601
Loisirs Saint-Joseph-des-Laurentides (lac Brière)
Lise Lafrance, secrétaire-trésorière 450 438-0174
O.M.H.
Nathalie Bernier, directrice
450 438-9190
Paroisse Sainte-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus
Lucie Lafrance
450 431-1426
- 49 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Informations municipales
Yvon Brière, maire
André Charron
Direction générale
Sandra Lévis
Adjointe
administrative
service des communications
Lise Bouvier
Administration
Information générale
Luminaires défectueux
Matthieu Ledoux
Directeur des finances
Alexandre Larouche
Directeur d’urbanisme
Alain Théorêt
Chef de groupe
Martin Paquette
Directeur
Mairie
℡ 450 438-0006
[email protected]
450 438-1080
Administration
℡ 450 438-7784 ext. 202 andré[email protected]
450 438-1080
℡ 450 438-7784 ext. 209 [email protected]
et
450 438-1080
℡ 450 438-7784 ext. 211 [email protected]
450 438-1080
℡ 450 438-7784
[email protected]
450 438-1080
℡ 450 438-7784 ext. 220
Finances
℡ 450 438-7784 ext. 208 [email protected]
450 438-1080
Service d’urbanisme
℡ 450 438-7784 ext. 201 [email protected]
450 438-0858
Service des travaux publics
℡ 450 592-1494
[email protected]
450 438-9606
Service des loisirs
℡ 450 438-7784 ext. 237 [email protected]
450 438-0858
Heures d’ouverture
Administration – Finances – Urbanisme
Loisirs – Travaux publics
Lundi
8 h 30 à 12 h 13 h à 16 h
Mardi
8 h 30 à 12 h 13 h à 16 h
Mercredi
8 h 30 à 12 h 13 h à 16 h
Jeudi
8 h 30 à 12 h 13 h à 16 h
Vendredi
8 h 30 à 12 h
Bibliothèque municipale
Lundi
Fermé
Mardi
10 h 30 à 16 h
Mercredi
13 h 30 à 20 h
Jeudi
13 h 30 à 20 h
Vendredi
13 h 30 à 20 h
Samedi
9 h 30 à 16 h
URGENCE 911
Sûreté du Québec : 310-4141 sans code régional / Cellulaire *4141
Incendie : 450 438-7604
911 est là pour vous en tout temps pour toutes urgences
- 50 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Service d’urbanisme
Site internet
Que ce soit pour un permis de
construction ou un certificat
d’autorisation, plusieurs formulaires
sont disponibles sur le site internet
de la Municipalité. En plus de vous
présenter une version simplifiée de
la réglementation par rapport à
votre projet, vous serez informé des documents à
joindre lors de votre demande. Nous vous invitons
donc à consulter le site à l’adresse
suivante :www.municipalite.sainte-sophie.qc.ca afin
que votre demande soit complète lorsque vous la
déposerez au service d’urbanisme. Les formulaires
sont également disponibles au service d’urbanisme.
Abri d’auto temporaire que vous
pouvez garder
Nous désirons vous rappeler
que les abris d’autos
temporaires sont permis
uniquement entre le 15
octobre d’une année et le 15
mai d’une année suivante.
Usage agricole à des fins domestiques (fermette)
L’usage agricole à des fins domestiques (fermette)
n’est autorisé que dans les zones paysagère routière
(Pa), paysagère mixte (Pam) et paysagère routière
(Pr). Le nombre d’unité animale est déterminé par
lot d’habitation et non pas selon la superficie du
terrain.
Le nombre d’unité animale par habitation qu’il est
possible de garder est fixé à quatre (4). Un extrait
du tableau ci-dessous indique le nombre d’animaux
équivalent à une unité animale un ou l’autre pour un
total de quatre (4) unités.
Groupe et catégorie d’animaux
Vache, taureau, cheval
Nombre
d’animaux
équivalant à une
unité animale
1
Veau d’un poids de 225 à 500 kilogrammes chacun
1
Veau d’un poids inférieur à 225 kilogrammes chacun
1
Poules ou coqs
10
Mouton et agneaux de l’année
1
Chèvre et chevreaux de l’année
1
Lapins femelles excluant les mâles et les petits
10
- 51 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois!
Consommation d’eau en provenance de l’aqueduc municipal
Tel qu’il est mentionné au règlement municipal #523, l’utilisation de l’eau en provenance de l’aqueduc
municipal aux fins de l’arrosage des pelouses, jardins, fleurs, arbres, arbustes et autres végétaux est défendue
durant la période du 1er mai au 15 septembre de chaque année, à l’exception des périodes suivantes :
) Numéro civique pair :
mercredi et vendredi
) Numéro civique impair : mardi et jeudi
20 h et 22 h
20 h et 22 h
En aucun temps, l’eau provenant de l’arrosage ne doit ruisseler dans la rue ou les propriétés
avoisinantes. Il est défendu d’utiliser simultanément plus d’un boyau d’arrosage par unité de
logement et d’y raccorder plus d’une lance ou arrosoir mécanique.
Lavage d’autos et d’entrées
Le lavage des autos et des entrées
est permis à condition d’utiliser
une lance à fermeture automatique
et de ne l’utiliser qu’à ces fins
strictement.
Remplissage de piscines
Le remplissage complet des
piscines est permis tous les
jours entre minuit et 4 h.
Permis pour nouvelle pelouse
Un propriétaire qui installe une nouvelle pelouse
peut, sur obtention d’un permis du service
d’urbanisme, procéder à l’arrosage aux heures
précitées pendant une durée de 15
jours consécutifs après le début des
travaux d’ensemencement ou de
pose de tourbe.
Nettoyage des résidences et mobilier extérieur
Il est permis d’employer une machine à pression
pour nettoyer les résidences et le mobilier extérieur
selon les périodes établies ci-haut.
Interdiction d’arrosage en cas de sécheresse
En cas de sécheresse, d’urgence, de bris majeurs de
conduites d’aqueduc ou pour permettre
le
remplissage des réservoirs, l’arrosage
des pelouses, jardins, fleurs, arbres,
arbustes et autres végétaux, le lavage
des autos et des entrées, le
remplissage des piscines, utiliser une
fontaine, une pompe, une cascade, un
jet, un basin ou une installation
décorative alimenté par l’aqueduc municipal à
moins que de tels équipements soient conçus et
fonctionnent en circuit fermé et que ce soit toujours
la même eau qui soit utilisée, d’organiser un
lavethon de véhicules à moteur en série.
Infraction au règlement
Toute infraction rend le
contrevenant passible d’une
amende minimale de 100 $ à
300 $. Si l’infraction se
prolonge au-delà d’une journée,
elle constitue, par jour, une
infraction séparée.
Advenant un cas de sécheresse,nous vous
demandons de restreindre l’utilisation de l’eau.
- 52 -
Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!
Concours de coloriage pour Pâques
Coloriez le dessin et faites le nous parvenir avant le 8 avril, avec vos coordonnées. Pour chaque
secteur, plusieurs dessins seront tirés au hasard, et les gagnants recevront un chocolat de Pâques,
édition spéciale. Bonne chance à tous !
Nom :
Téléphone :
Adresse :
Code postal :

Documents pareils

Le Contact de chez nous - mars 2014 - Municipalité de Sainte

Le Contact de chez nous - mars 2014 - Municipalité de Sainte Mot mystère .............................................................................................................. 9 Information municipale ....................................................

Plus en détail