LL EC AN ET ON DE CHA ÎNE EC AN ET ON DE CHA ÎNE

mars 2011
12, rue des écoles
78400 Chatou
SOMMAIRE
EDITO
L
es beaux jours arrivent ! !
Vivent les premiers rayons du
soleil et les arbres fleuris qui
égayent notre collège, nous faisant
oublier la gravité de notre printemps !
Cette nouvelle édition, qui ne faillit
pas à la tradition, en est le juste reflet : les sujets sérieux et graves
font aussi place aux articles farfelus
et à la fantaisie !
Encore une édition de qualité !
Je tire mon chapeau (de paille) à
toute l’équipe !
I. Callard
Numéro 58
mars 2011
LE CANETON DECHAÎNE
LE CANETON DECHAÎNE
Numéro 58
Collège Paul Bert
Interview de Mme Callard p. 2
Interview de Mme Bonte p. 3
Le SIDA p. 4 et 5
Tabac et alcool p. 6 et 7
Les étoiles p. 8 et 9
Comment faire un bon article
p. 10 et 11
Les extra-terrestres existent-ils ?
p. 12
Matilda / Top 3 des livres les plus
empruntés p. 13
Les désastreuses aventures des
orphelins Baudelaire p. 14
Le royaume de Kensuké p. 15
One Piece p. 16 et 17
Grey’s Anatomy p. 18
Private Practice p. 19
Degrassi p. 20
Les nouveaux chanteurs p. 21
Olivia Ruiz p. 22 et 23
BB Brunes p. 24 et 25
Ça va être ta fête ! p. 26 et 27
Haribo p. 28
La salsa p. 29
Jeux p. 30 et 31
Comment trouver l’âge d’une personne ! p. 32
Les membres du club journal : Domitille B., Vincent B., Clémence B., Marie B., Schanez B., Morgane D., Marion E., Célia G., Anna J.,
Delphine L., Laure M. C., Mathieu R., Justine R., Clara R., Zoé T., Laura
T., Lucille T., Camille V. D., Adrien V., Alix V., Ella V., Méline Z., Armelle
Michel.
2
me
Interview de M Callard
- Pourquoi remplacez-vous Mme Pluquet ?
Je remplace Mme Pluquet car elle a été opérée et est donc indisponible. Un collège ne peut pas
fonctionner sans principale, il faut que quelqu’un puisse assumer cette responsabilité.
- Quel est votre métier ?
J’ai d’abord été professeur d’histoire-géographie. Jusqu’au mois de janvier, j’étais principale adjointe dans un autre établissement.
- Combien de temps allez-vous rester au collège ?
Je resterai dans ce collège jusqu’au 31 mars normalement.
- Avez-vous des projets pour le collège ?
J’aurais bien quelques projets mais ce serait ridicule de les mettre en route maintenant.
- Avez-vous beaucoup de contacts avec les élèves du collège ?
J’en ai encore beaucoup, moins maintenant que je suis principale adjointe et que je ne suis plus
dans le rôle d’une enseignante. J’ai désormais un autre rôle : les contacts sont donc différents.
- Aimez-vous l’ambiance de ce collège ?
Oui c’est une ambiance propice au calme donc idéale pour la réussite.
- Que pensez-vous des élèves de cet établissement ?
Ils sont charmants comme ils peuvent être très turbulents parfois.
Quel métier vouliez-vous faire quand vous étiez au collège ?
A votre âge, comédienne comme Isabelle Adjani.
- Etiez-vous bonne élève pendant votre scolarité ?
J’étais bonne élève mais très travailleuse car je n’avais pas forcément de facilités (surtout en
maths). Par contre j’adorais l’histoire-géographie et j’aimais refaire les cours pour apprendre. Je
n’avais qu’une envie : réussir.
- Quels autres métiers auriez-vous aimé faire ?
Aujourd’hui, architecte d’intérieur peut-être.
Zoé et Domitille
3
Interview de Mme Bonte
- Pourquoi avez-vous choisi d’être professeur d’EPS ?
Parce que j’avais envie de faire pratiquer et découvrir des activités sportives à des adolescents.
- Depuis quand êtes-vous professeur d’EPS?
Je suis professeur d’EPS depuis 5 ans.
- Avez-vous déjà travaillé dans un autre établissement ?
Oui, au collège P. Picasso à Montesson au collège R. Cassin à Chanteloup les Vignes et au collège Port Lympia à Nice.
- Que préférez-vous dans votre travail ?
Ce que je préfère, c’est la relation avec les élèves surtout quand ils sont gentils. J’aime aussi les
voir progresser dans les différents sports enseignés.
- Et qu’aimez-vous le moins ?
Ce sont les altercations et les sanctions à donner.
- Quel sport préférez-vous ?
Le sport que je préfère est l’aérobic sportive en compétition (activité pratiquée à l’A.S. du collège.)
- Que pensez-vous que la pratique d’un sport apporte aux élèves ?
La dépense physique, l’équilibre psychologique et un apport côté social quand on fait partie d’une équipe.
- Pour vous combien d’heures de sport seraient idéales par semaine pour des élèves de
collège?
4 heures (2 fois 2 heures de manière effective) de sport par semaine me semblent idéales.
- Quel sport pratiquez-vous ?
Je pratique l’aérobic sportive, le ski, la natation, le surf, la musculation et la course.
Justine
4
Le sida est une maladie qui existe depuis des années. Il n’existe pas encore de remède pour se
soigner mais il y a un traitement pour le rendre moins grave. Le virus s’appelle aussi VIH.
Les modes de transmission :
Le virus se transmet :
- par voie sexuelle.
- par le sang : avec des aiguilles ou du matériel souillés. Pour protéger leurs patients, les médecins utilisent du matériel à usage unique ou stérile.
- de la mère à l’enfant pendant la grossesse, l’accouchement et l’allaitement.
Le virus NE PEUT PAS se transmettre :
- par la salive
- par le toucher
- par les piqures d’insectes (le moustique)
- par la sueur
- par les larmes.
Le sida dans le monde
(chiffres 2007)
Le sida touche tous les pays du monde.
33,2 millions de personnes sont infectées par le VIH.
5 700 personnes meurent par jour du VIH.
2,1 millions de personnes sont mortes en 2007.
1 personne est contaminée toutes les 6 secondes.
Les chiffres par régions du monde
Amérique du nord : 1,3 million
Caraïbes : 230 000
Amérique Latine : 1,6 million
Europe occidentale et centrale : 760 000
Europe orientale et Asie centrale : 1,6 million
Moyen Orient et Afrique du nord : 380 000
Afrique du sud : 22,5 millions
Asie de l’est : 800 000
Asie du sud et sud est : 4 millions
Océanie : 75 000
5
Le sida en France
(chiffres 2006)
Environ 130 000 Français sont touchés par le VIH.
Les 4 régions les plus touchées sont :
- L’Île-de-France
- la Provence-Alpes-côte d’Azur
- la Guyane
- les Antilles.
Contre le sida
Sidaction (sida action) est une association qui lutte contre le sida.
Tous les bénéfices de leurs actions vont aux malades. Sidaction vérifie toujours que les fonds
sont utilisés pour ces malades.
Les effets de la maladie (VIH)
Le virus se retrouve dans le sang, le sperme, le liquide vaginal et le lait maternel des personnes
infectées. Les symptômes d'une infection par le VIH apparaissent entre 2 à 12 semaines après la
contamination.
Les symptômes sont :
une diarrhée,
de la fatigue ou de la faiblesse,
une fièvre,
des maux de tête,
des douleurs articulaires,
des sueurs nocturnes,
une éruption cutanée,
une augmentation de volume des ganglions,
une perte de poids,
des infections persistantes ou fréquentes.
On peut aussi trouver le virus dans les larmes MAIS comme je l’ai dit plus haut, ON NE PEUT
PAS l’attraper par les larmes.
Delphine
6
DOSSIER
Tabac
La cigarette est une forme de tabac. On peut aussi fumer la chicha,
le cannabis qui est une drogue...
Les cigarettes sont des choses qui peuvent nuire à la santé et tuer.
Elles provoquent des cancers des poumons et d’autres maladies. Elles sont constituées de tout ce qui est mauvais pour notre organisme comme le goudron, le méthanol (du carburant de fusée), l’arsenic (un poison violent) etc. Un fumeur peut aussi nuire à la santé de
ceux qui l’entourent en les transformant en fumeurs passifs.
Fumer réduit votre vie considérablement. A chaque cigarette, 3 minutes de
vie partent en fumée, na ! ! ! ! ! (Tant pis pour toi !).
Arsenic
7
Alcool
L’alcool est dangereux pour la santé. Il y a des alcools plus au moins forts.
-Une bière contient 8% d’alcool (= 32g.)
-Une bouteille de vin contient 12,5% d’alcool (= 75g.)
-Une bouteille de Tequila contient 40% d’alcool (= 240g.)
-Une bouteille de rhum contient 50% d’alcool (= 400g.)
Les effets de l’alcool sont graves.
Exemples de tout ce que peut faire l’alcool dans ton corps :
Delphine et
Matthieu
L’ALCOOL ET LA
CIGARETTE,
C’EST MAUVAIS !
8
LES ETOILES
Qu’est-ce qu’une étoile ?
La nuit, les étoiles apparaissent à l’œil nu sous la forme de petits points brillants à cause de leur
éloignement alors qu’une étoile, c’est en vérité une grosse boule de plasma. Donc ne vous fiez
pas aux apparences : une étoile, ce n’est pas une minuscule diode (une petite ampoule) qui ne
s’allume que la nuit. Non ou pas encore !
Mais quelle est la vraie couleur d’une étoile ?
La plupart des étoiles paraissent blanches. Mais si nous regardons attentivement, nous pouvons
noter que de nombreuses couleurs sont représentées : bleu, vert, jaune, rouge. L’origine de ces
couleurs reste un mystère. Pour répondre à cette question, une étoile peut être de toutes les couleurs ou tout simplement multicolore, cela dépend des moments.
9
Quelle est la plus grosse étoile de notre système solaire ?
En termes de grosseur, nous sommes servis ! Elle nous donne de la lumière tous les jours à volonté, c’est… LE SOLEIL ! ! ! ! Et oui, sans lui, nous ne pourrions pas vivre.
Qu’est-ce qu’une étoile filante ?
ATTENTION : Tout d’abord ce n’est pas une étoile et ensuite elle ne file pas ! ! ! Les étoiles filantes, parfois appelées météores, se présentent sous forme de trainées lumineuses mais, en réalité, ce sont des comètes qui se chauffent en entrant dans l’atmosphère de la terre.
Conseils pour observer une pluie d’étoiles filantes
Pour commencer, choisissez une nuit sans lune et sans nuage, ensuite éloignez-vous des sources de lumière (éclairages urbains, panneaux publicitaires, phares de voitures, lampe de jardin)
puis laissez vos yeux s’habituer à l’obscurité pendant, on va dire, un bon quart d’heure. Après ce
petit temps de repos (cela doit se passer aux environs de minuit), vous pourrez vous émerveiller
avec ce magnifique spectacle mais, ATTENTION, il est recommandé de se couvrir chaudement,
même en été, et d’éviter tout contact avec la rosée. Il est aussi conseillé de prendre un appareil
photo mais sans flash. Bonne observation les amis ! !
SI vous souhaitez en savoir plus sur les étoiles, cherchez sur le net ou dans des livres.
Marie
10
Alors déjà pour faire un bon article, il faut :
choisir le format de l’écriture si vous écrivez COMME
CA PENDANT TOUT VOTRE ARTICLE, CA VA PAS LE FAIRE mais n’écrivez pas trop petit non plus.
Il faut aussi
choisir sa police d’écriture, si possible lisible :
CDI CDI CDI CDI CDI
Il faut écrire un truc pas trop ennuyeux (genre : Les serpents sous-ordre des Serpentes sont des
reptiles au corps cylindrique et allongé, dépourvus de membres apparents. Ils partagent cette
dernière caractéristique avec un groupe de vertébrés tétrapodes : les gymnophiones, qui appartiennent au groupe des lissamphibiens). Bref, un truc où le lecteur accroche et ne s’endort pas
au bout de chaque page. On peut aussi parler d‘un sujet qui donne au lecteur l’envie de lire le
journal : quelque chose qu’il ne connaît pas. S’il connaît déjà le sujet de votre article, il faut alors
tenter de le rendre intéressant grâce à des recherches approfondies ou une présentation surprenante.
Pour cela, vous avez tout un tas d’outils à votre disposition, par exemple :
les filigranes (dans Mise en page) : Ne Pas Copier ; Urgent ; Dès que possible…
Les
pratiques pour les titres (dans Insertion)
et disponibles dans toutes les tailles et dans toutes les écritures.
les zones de textes (dans Insertion) mais je n’arrive pas à caser la bulle.
Pour modifier le cadre des photos, vous double-cliquez sur celles-ci.
Voici quelques exemples de présentation :
11
Vous pouvez aussi choisir de :
- centrer votre écriture (dans Accueil)
- aligner le texte à droite
- aligner à gauche.
Vous pouvez même créer des formes (toujours dans Insertion) :
C’est pratique
quand vous ne
savez pas faire
des filigranes
ou SmartArt.
Vous
ça
pouvez
ne
même
sert
Et voilà, vous savez presque tout !
Vincent B.
faire
pas
des
à
tableaux
grand
mais
chose.
12
Les extra-terrestres existent-ils ?
La vie extraterrestre désigne toute forme de vie existant ailleurs que sur la planète terre. Son
existence n’est pas prouvée. Mais elle fait rêver de nombreuses personnes qui ont envie de croire aux soucoupes volantes et aux petits hommes verts.
La vie existe-t-elle ailleurs que sur Terre ?
La première condition du développement de la vie est un bon environnement, c'est-à-dire un système solaire avec un soleil semblable au nôtre, et une planète semblable à la terre. Bien sûr,
d'autres conditions pourraient être envisagées mais la présence d'eau à l'état liquide semble être
une condition indispensable, ainsi qu'une atmosphère.
L’homme a-t-il les capacités pour explorer l’espace ?
L'homme a mis des milliers d'années pour parvenir à un niveau de développement qui le rend
capable de maîtriser son environnement et de concevoir des voyages dans l’espace. L'impossibilité de dépasser la vitesse de la lumière rend tout voyage interstellaire très long, ce qui pose le
problème de la vie à bord pendant le voyage.
Si la vie intelligente existe, a-t-elle la capacité de nous rendre visite ?
D’autres civilisations plus évoluées ont-elles trouvé des solutions plus rapides pour voyager dans
l’espace ? Même si un certain nombre de gens sont convaincus d’avoir vu des soucoupes volantes, il n’existe pas de preuve scientifique de leur existence.
Les rêves des hommes
Pourtant il y a peu de sujets qui font autant rêver que l’existence des extra-terrestres, certains
imaginent qu’ils vivent parmi nous ou qu’ils nous rendent visite de temps en temps ou même
qu’ils ont été enlevés par des extra-terrestres. Des quantités de livres, de films et de séries mettent en scène toutes ces possibilités.
Conclusion
Les études scientifiques n’ont pas réussi à découvrir de signe d’une vie extra-terrestre. Vu l’immensité de la voie lactée, les extra-terrestres existent peut-être mais à une distance prodigieuse
de la terre. Il y a très peu de chance, si cette vie existe, pour qu'elle choisisse justement notre
système solaire comme l'un des buts de son exploration.
Justine R.
13
Matilda
Matilda est un roman de Roald Dahl paru en 1988.
Résumé :
Dès l’âge de cinq ans, Matilda a déjà dévoré tous les plus grands classiques de la littérature. Si
elle est géniale, ce n’est certainement pas le cas de ses parents et encore moins de sa terrible
directrice d’école. Pourtant, dans ce sombre décor, grâce à la gentillesse de Melle Candy, son institutrice, la fillette pourra enfin s’épanouir et découvrir le monde !
Ce roman existe aussi en DVD… à lire et à voir… ABSOLUMENT ! ! !
Domitille b.
Le Top 3 des livres les plus empruntés au C.D.I.
Ceux que vous adorez :
La série Les chevaliers d’émeraude d’Anne Robillard (en 12 tomes quand même !) : les aventures de Wellan, de Kira et de tous leurs compagnons unis pour accomplir la prophétie et protéger
à jamais le continent d’Enkidiev.
Ceux qui vous font rire :
Les quatre tomes du Journal d’un dégonflé de Jeff Kinney : un mélange de roman et de BD
vraiment très comique !
Pour les filles :
Les 10 tomes de la série Journal d’une princesse de Meg cabot : la transformation de Mia, collégienne new-yorkaise comme les autres en princesse héritière de la principauté de Génovia.
14
Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire
Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire est une série de treize romans pour la jeunesse écrite par l'écrivain Daniel Handler sous le pseudonyme de Lemony Snicket.
À travers treize tomes, la série décrit les malheurs de Violette, Klaus et Prunille, après l'incendie
ayant coûté la vie à leurs parents. Si leur persévérance leur permet régulièrement d'échapper
aux manigances du Comte Olaf, personnage machiavélique prêt à tout pour s'emparer de leur
fortune par tous les moyens possibles, leurs talents respectifs ne réussissent pas à les sortir
d'une série de catastrophes en tous genres qui ne cessent de s'abattre sur eux. Leurs aventures
existent aussi en film mais les livres sont plus complets et en racontent beaucoup plus.
Les personnages principaux :
Nom : Violette Baudelaire.
Âge : 14 ans puis 15.
Signes particuliers : attache souvent ses cheveux d'un ruban pour se dégager
les yeux.
Passe-temps favori : bricolage et mécanique.
Livre favori : La vie de Nikola Tesla.
Mets détesté : pastilles de menthe (pour cause d'allergie).
Espoir secret : trouver un lieu sûr où vivre en paix avec ses cadets.
Nom : Klaus Baudelaire.
Âge : 12 au début puis 13.
Signes particuliers : en général, lunettes sur le nez et livre à la main.
Passe-temps favori : lecture.
Livre favori : L'Histoire complète d'absolument Tout, Volume 127 - Caudal à Cavale (perdu dans l'incendie ayant ravagé la demeure Baudelaire).
Mets détesté : eau gazeuse persillée.
Espoir secret : traduire le comte Olaf en justice.
Nom : Prunille Baudelaire.
Âge : moins de trente-six mois.
Signes particuliers : quatre dents très tranchantes, vocabulaire très spécial.
Passe-temps favori : mordre tout ce qui est mordable.
Livre favori : Des molaires aux incisives : histoire illustrée de la dentition.
Mets détesté : tout ce qui est mou.
Espoir secret : venir à bout du filet d'énigmes qui emprisonne le trio Baudelaire,
toujours et partout.
Nom : Comte Olaf.
Âge : celui de ne pas s'en laisser conter.
Profession : acteur / malfaiteur.
Signes particuliers : sourcils soudés, tatouage d'un œil sur une cheville.
Passe-temps favori : s'emparer des fortunes de la veuve et de l'orphelin.
Livre favori : Comment j'ai fait main basse sur l'héritage Baudelaire, par Olaf
(comte), en cours de rédaction.
Mets détesté : tout ce qu'il faut acheter et faire cuire soi-même.
Espoir secret : accroître immensément sa fortune, de préférence au détriment
d'autrui.
15
Le royaume de Kensuké
Le royaume de Kensuké est un livre d’à peu près 145 pages, assez facile à lire pour les
bons lecteurs. Il raconte l’histoire d’un garçon qui a toujours promis de ne rien dire de sa
rencontre avec Kensuké. Mais après des années, il avoue qui l'a sauvé.
L’histoire
Michael et ses parents habitent dans une maison en GrandeBretagne. Toute la famille est heureuse, jusqu'au jour où ses parents
sont licenciés. Ils deviennent pauvres et doivent vendre leur voiture et
leur maison. Michael et sa famille embarquent sur un bateau que son
père a trouvé quelques jours plus tôt, qui se nomme la Peggy Sue. Ils
décident de faire le tour du monde. La veille de son anniversaire, Michael est aux commandes du bateau la nuit quand une grande tempête se déclare.
Soudain, Stella Artois, sa chienne, tombe à l'eau sans son harnais.
Michael tente de la rattraper, mais il tombe à l'eau lui aussi... En se
réveillant, Michael et Stella se retrouvent sur une île déserte de près
d'un kilomètre de diamètre, quelque part dans les Philippines, où ils
ne voient personne. Michael trouve une grotte qui devient vite sa maison. Un matin, sa chienne n'est pas avec lui, alors il sort regarder dehors. Sur la grotte, Stella boit de l'eau dans un des deux bols qui sont
posées sur le toit de la grotte avec un poisson et des bananes.
Depuis ce jour, ils reçoivent tous les jours à boire et à manger. Cela veut dire que quelqu'un habite sur cette île. Un bateau arrive et Michael décide d'allumer un feu. Le feu allumé, il va chercher
du bois pour l’alimenter et, en revenant, il voit un vieil homme qui est en train d’essayer d'éteindre le feu. Cet homme est Kensuké, un ancien officier de la marine japonaise au temps de la seconde Guerre mondiale. L'homme lui explique son geste (difficilement, car il ne parle pas bien
l'anglais), et s'en va.
A partir de ce jour, une amitié se forme entre eux et Kensuké lui sauve la vie plusieurs fois, notamment quand il est piqué par une méduse. Après cet accident, Michael devient le meilleur ami
de Kensuké, avec les orang-outans, qu'il avait adopté il y a bien longtemps. Un jour, Michael voit
une jonque (un bateau chinois) et s'apprête à allumer un feu mais Kensuké le retient car celle-là
contient des braconniers qui accostent sur l'île pour y chasser des gibbons. Il se cache alors
avec Kensuké et les orangs-outans.
Deux semaines plus tard, Michael apprend l'anglais à Kensuké et en échange, celui-ci lui montre
comment peindre. Un jour, un bateau passe et Kensuké décide d'allumer un feu. En regardant
avec les jumelles, Michael voit que ce sont ses parents qui sont en train de le chercher. Le feu
allumé, le vieil homme voit que le bateau s'approche. Dès que le bateau est arrivé sur l'île, Michael retrouve ses parents mais Kensuké est parti se cacher. Il ne veut pas être vu, car il pense
que sa famille le croit mort.
C’est un très beau livre que l’ai adoré et il se lit très facilement
Morgane D.
16
One Piece raconte l’histoire de Luffy, jeune pirate de 17 ans, plein de vie et très drôle. Sa particularité : il est devenu un homme élastique après avoir mangé le « fruit
du caoutchoutier », un des « Fruits du
démon » ! Ce sont des fruits
maudits qui donnent à ceux qui les
mangent des pouvoirs aussi loufoques que puissants. Mais il y a un inconvénient : ceux qui croquent
dans ces fruits maudits ne peuvent plus
jamais nager, ce qui est,
avouons-le, très gênant pour des pirates ! Mais Luffy (Plastic-boy
comme l’appellent souvent ses ennemis) est prêt à tout pour réaliser
son rêve, qui est de devenir le Seigneur
des pirates. Pour cela, il doit retrouver le « One Piece », l’énorme trésor caché par Gold Roger, l’ancien Seigneur des pirates exécuté par la Marine. Il veut aussi retrouver son ami, Shanks le roux,
devenu l’un des plus grands pirates du monde. Pour l’aider dans sa quête, Luffy peut compter
sur ses amis.
Présentation de son équipage :
Zorro Roronoa : ancien chasseur de primes qui rêve de devenir le plus
grand escrimeur du monde. Particularité : se bat avec 3 sabres.
Usop : (alias Sniper) King, tireur d’élite. Aussi menteur que peureux, il sait
cependant être très courageux quand il le faut ! Il est le fils de Yasopp, qui
fait partie de l’équipage de Shanks. Son rêve est de devenir un guerrier
courageux (ha ha ha ! !). Particularité : se bat avec un lance-pierre et utilise toutes sortes de projectiles avec celui-ci.
17
Nami : navigatrice et cartographe. Spécialisée dans le dépouillement des pirates. Elle rêve de dessiner une carte de tous les océans du monde. Son arme :
un bâton magique (qui contrôle la météo).
Sanjy : ancien cuisinier sur le « Baratie », un navire-restaurant. Son rêve
est de devenir le meilleur cuisinier et de découvrir « All-Blue », une mer
où toutes les espèces de poissons sont rassemblées. Sa technique de
combat : mise au point par son maître Zeff, il n’utilise que ses pieds.
Nico Robin : archéologue et historienne. Agée de 28 ans, elle est recherchée par
la Marine depuis qu’elle a 8 ans. Elle aussi a mangé l’un des Fruits du démon
(de l’éclosion) qui lui permet de faire pousser des bras n’importe où sur son
corps. Son rêve est de découvrir la véritable Histoire du passé.
Chopper : est un renne docteur. Il a mangé un Fruit du démon qui lui permet de
parler aux humains mais aussi aux animaux et lui donne le pouvoir de se transformer de 7 façons différentes. Son rêve est de devenir pirate et de parcourir
toutes les mers du monde.
Franky (Allias Cuty Flam) : charpentier. C’est lui qui va construire le
nouveau bateau de Luffy et son équipage. Certaines parties de son
corps sont mécanisées. Son rêve est de naviguer sur le navire qui
pourra parcourir toutes les mers.
ONE PEACE passe du lundi au vendredi de 17 h 40 à 19 h 20 sur direct star (chaîne
17 ). Il existe aussi en mangas.
***** Marion *****
18
Grey’s Anatomy
Les personnages
principaux
- Derek Sheperd :
Patrick Dempsey
-Meredith Grey :
Ellen Pompeo
- Christina Yang :
Sandra Oh
- Isssie Stevens :
Katherine Heigl
- Alex Karev :
Justin Chambers
- Miranda Wilson :
Chandra Wilson
- George O’Malley :
T. R. Knight
Grey’s Anatomy est une série télévisée crée par Shonda Rhimes qui parle essentiellement de Meredith Grey (interne en
chirurgie et qui mélange très souvent son travail et ses
amours). Elle vit avec ses amis et collègues de travail : Christina Yang ( fille obsédée par le travail mais perturbée par ses
relations amoureuses), George O’Malley (garçon gentil surnommé 007 et qui est assez timide) et Issie Stevens (qui s’implique très souvent avec ses patients, ce qui lui causera beaucoup de problèmes). Des erreurs et des choix qui vont faire de
tous les internes du Seattle Grace de bons médecins.
Cette série est classée dans «série dramatique comique».
Pour l’instant il y a 6 saisons mais les réalisateurs prévoient
d’en faire une 7ème et une 8ème.
- Callie Torres :
Sara Ramirez
- Richard Webber :
James Pickens Jr.
- Mark Sloan :
Eric Dane
Marie
19
Private Practice
Les personnages
principaux
-Addison Montgomery :
Kate Walsh
-Pete Wilder :
Tim Daly
-Naomi Benett :
Audra McDonald
-Sam Benett :
Taye Diggs
-Violet Turner :
Amy Brenneman
-Cooper Freedman :
Paul Adelstein
-KaDee Strickland :
Dr Charlotte King
-Caterina Scorsone :
Dr Amelia Shepherd
-Chris Lowell :
William « Dell » Parker
Private Practice est une série américaine crée par Shonda
Rhimes (celle qui a créé Grey’s Anatomy). Cette série dérivée de Grey's Anatomy a pour personnage central le docteur
Addison
Montgomery
(Kate
W alsh).
Après avoir quitté Seattle, celle-ci décide d’intégrer un cabinet médical en Californie où travaillent de vieux amis de
l'école de médecine.
Après de multiples déceptions amoureuses, dont une
séparation avec Derek, le fameux "Dr Mammour" de
la série Grey's Anatomy (Patrick Dempsey), Addison
a finalement décidé de quitter Seattle.
Elle part à Los Angeles en Californie retrouver Naomi et Sam, deux amis avec qui elle a partagé plusieurs années en école de médecine. Elle accepte
un poste à leurs côtés dans une clinique spécialisée
dans la fertilité et la médecine parallèle.
Marie
20
Degrassi : nouvelle génération est en fait la suite d’une série diffusée dans les années 80 : Années collège. Elle est diffusée sur la chaîne câblée Filles TV et sur Europe 2 TV. Il y a actuellement 8 saisons de tournées. La série a beaucoup de succès au Canada. Elle se déroule au lycée
Degrassi. On retrouve certains des personnages des Années collège, devenus adultes, qui sont
professeurs ou parents d’élèves et on suit également un nouveau groupe de lycéens. Il y a de
nombreux personnages qui ont tous une importance égale, il n’y a pas de personnage principal.
Nous allons vous en présenter certains.
LES PERSONNAGES :
Spinner : tyran par nature, Spinner compense son manque de cerveau en étant
méchant avec tous les plus faibles que lui, surtout ceux de cinquième. Mais, comme la plupart des mauvais garçons, sa personnalité effrontée a quelque chose d'attirant. Il est difficile de ne pas l'aimer. C'est le chef de l'équipe de basket. Spinner a
aussi de l'affection cachée pour ses jeunes sœurs.
Emma : rebelle en herbe, Emma déborde de passion et d'assurance. Emma est
aussi futée, déterminée et idéaliste. Elle a un style vestimentaire original et une
coiffure unique qui change selon son humeur. Elle a de très bonnes notes, surtout en rédaction et en multimédia. L'environnement et les droits des animaux
sont les obsessions récurrentes d'Emma. Mais son individualisme lui pose souvent problème.
Liberty : d'une année plus jeune que tous ses amis, Liberty a sauté la sixième, ce
qui en fait une intruse parmi les élèves de Degrassi. Sa compétitivité enragée et sa
détermination ne l'aident pas. C'est une plaie irritante pour tout le monde. Et bien
qu'elle fasse beaucoup de tâches ingrates à Degrassi, ses camarades n’apprécient
pas son ambition. C'est une créature bizarre et soignée.
Manny : elle est la meilleure amie d'Emma Nelson. Elle fait partie de l’équipe de
pom-pom girls de Degrassi. Manny est une fille qui lutte pour se définir. Son
comportement et son aspect changent régulièrement.
Mia : elle arrive au milieu de la saison. Elle a une fille de 3 ans et elle est mannequin.
Elle est amie avec Manny mais Darcy la déteste. Elle commence à revoir le père de
sa fille.
Darcy : Darcy devient capitaine de l'équipe de pom-pom girls avec l'aide de Manny.
Lors d'une fête, Darcy est agressée par un violeur en série. Plus tard, elle essayera
de se suicider, mais elle sera sauvée par Manny.
21
LES NOUVEAUX CHANTEURS
COLONEL REYEL
Originaire de la Guadeloupe et âgé de 26 ans, il a grandi en région parisienne. Il a débuté par le
rap avant de se lancer dans le dancehall après un séjour aux Antilles. Pourquoi ce nom de scène ? « Parce que le regga-dancehall est une mission et parce qu’en tant que rasta, je suis un soldat de sa majesté imperiale Hailé Selassie I », déclarait-il en 2005.
Colonel Réyel s’est d’abord fait connaître grâce à ses participations à de célèbres freestyles filmés (2004-2006) aux côtés d’autres jeunes « soldats » du dancehall underground parisien.
Singles : Crise de l’emploi, Celui et Toutes Les Nuits.
JESSIE J
Jessica Ellen Cornish, plus connue sous le pseudonyme Jessie J (née le 27 mars 1988) est une
auteur-compositrice-interprète anglaise. Plus connue à ses débuts pour avoir composé des chansons destinées à Rihanna, Justin Timberlake, Alicia Keys, Christina Aguilera ou encore Miley Cyrus, elle sort son premier single Do It Like A Dude en novembre 2010, suivi de PriceTag, qui devient alors son premier numéro 1.
Singles : Do It Like A Dude , Prince Tag et Casualty of Love.
Bruno Mars
Bruno Mars, né à Peter Gene Hernandez le 8 octobre 1985 à Honolulu à Hawaii, est un auteurcompositeur-interprète et producteur de musique américain. Il a grandi dans une famille de musicien et fait ses débuts dans la musique en produisant d'autres artistes, au travers de l'équipe de
production The Smeezingtons. Il s'est fait connaître par le titre Nothin' On You de B.o.B, puis Billionaire de Travis McCoy, avant la sortie mondiale de son premier album Doo-Wops & Hooligans
en 2010. Il a également coécrit de nombreux titres dont Right Round de Flo Rida ou, en 2010,
Fuck You ! de Cee-Lo Green. En 2011, il est nommé à 7 reprises aux 53èmes Grammy Awards.
Albums : Doo-Wops & Hooligans, It’s Better If You Don’t Understand.
Ella, Laura et Méline
22
Olivia Ruiz (son vrai nom est Olivia Blanc) est une chanteuse et une actrice française née le
1er janvier 1980 à Carcassonne. Elle est la fille du musicien-chanteur Didier Blanc. Ruiz, son nom
de scène, n'est pas un pseudonyme, mais un nom d'usage : c'est le nom de jeune fille de sa
grand-mère maternelle.
Elle a un frère, Anthony, qui naîtra quelques années après elle. Sa famille, d'origine espagnole,
vit à Marseille dans le café familial, lieu qui fera l'objet de son deuxième album. Après des années de collège à Carcassonne, c'est à Montpellier qu'elle choisit de continuer ses études. Elle
choisit les Arts du Spectacle à la fac, puis s'oriente vers un BTS en communication qu'elle obtient.
Olivia Ruiz a à peine 15 ans lorsque, avec quatre de ses amis, elle s'investit dans la musique et
forme avec eux le groupe Five. Ensemble, ils assurent des premières parties de concerts. Au
sein de son groupe Five, elle reprend des chansons du groupe Cranberries ou de Lenny Kravitz.
Elle chante également en compagnie de son père dans sa formation "Didier Blanc et la Belle Histoire". En 2001, ils créent un duo présenté en Languedoc-Roussillon, dans lequel ils interprètent
des titres liés à la chanson française et espagnole.
En 2001, Olivia participe à la première Star Academy. Elle parvient en demi-finale de l'émission
mais se fait éliminer. Elle profite ensuite de ce tremplin pour entrer dans la major Universal (label
Polydor) mais tente de se détacher de l'image de la Star Academy. Pour son premier single Paris, elle contacte le chanteur Chet qui lui écrit 2 titres. Pour son album, J'aime pas l'amour, elle
contacte Néry (ancien membre du groupe VRP qui mettra en scène son premier spectacle), Prohom, Juliette ou encore le groupe Weepers Circus, qui lui écrira la chanson Petite fable et l'invitera à des duos sur trois de ses propres albums (en particulier le morceau La Renarde). Elle est
nommée aux Victoires de la musique 2005 dans la catégorie « révélation scène ».
23
Pour son second album, La Femme chocolat, elle renouvelle l'expérience en contactant Christian
Olivier des Têtes Raides, Christophe Mali de Tryo, Mathias Malzieu de Dionysos (devenu son
compagnon), Ben Ricour, de nouveau Néry, Chet, Juliette. Passionnée de Roald Dahl et Tim
Burton, elle partage cette source d'inspiration avec Mathias.
En 2006, elle est nommée pour les Victoires de la musique 2006 dans la catégorie Album chanson/variété de l'année, aux côtés d'artistes à succès comme Bénabar, Raphaël et Alain Souchon.
Lors des Victoires de la musique 2007, elle remporte la victoire du Groupe ou artiste interprète
féminine de l'année et la victoire du Spectacle musical de l'année.
En 2009, elle sort son troisième album studio Miss Météores, vendu à environ 350 000 exemplaires.
Dans ce nouvel album, elle signe tous les textes en français et compose avec Mathias Malzieu
toutes les musiques, à côté de plusieurs collaborations, notamment avec le rappeur canadien
Buck 65, les Français Coming Soon, les Anglais The Noisettes et le groupe Lonely Drifter Karen.
Les trois singles issus de cet album sont tous des succès (Elle panique, Belle à en crever et Les
crêpes aux champignons). Elle entame également une nouvelle tournée. Le 30 octobre 2009, elle chante au Zénith de Paris pour les soixante ans du mouvement Emmaüs.
En 2010, Olivia est de retour sur scène dans de petites salles pour une tournée comptant une
trentaine de dates. Elle annonce ne pas vouloir « gaver les gens » et attendre au moins deux ans
avant de refaire un album studio.
Lucille T.
24
BB Brunes
Le groupe
BB Brunes est un groupe de musique « rock » français. Le groupe est originaire de Paris où
ses membres se sont rencontrés et ont fondé le groupe. Adrien Gallo, Karim Réveillé et Félix
Hemmen sont les membres du groupe BB Brunes.
Chant et Guitare : Adrien Gallo
Guitare : Félix Hemmen
Batterie : Karim Réveillé
Basse : Bérald Crambes
En 2008 BB Brunes crée l’album « Blonde comme moi » où sont inclus les singles Houna,
Dis-moi...
Ils sortent ensuite en 2010 l’album « Nico teen Love » avec Dynamite, Britty Boy et bien
d’autres encore !
Comme je sais que vous adorez BB Brunes et
encore plus Britty Boy, voici les paroles en live
de votre chanson préférée ! ! !
Marie
25
Parole de Britty Boy
Oh Lili Lili pleure
Lili pleure pour moi
C'est que je ne suis pas fier
C'est vrai que je suis redoutable
Mais une britty britty girl,
Une British venant de Soho
Qui met dans ses cheveux des fleurs,
Qui se balade à vélo
Le soir quand elle s'ennuie
Le soir elle s'enfuit de Soho
Viens me voir à Paris
M'embrasse sur la bouche de métro
Mais quelle jolie scène
A Paris, à Paris
En anglais je m'entraîne
Et j'attends gentiment le prochain rendez-vous
Ce que c'est beau la Seine
C'est beau les quais
Dit-elle parfois
Et à deux sur sa selle
On se colle contre le froid
Parie que je revienne
Je revienne à Londres avec toi
Me dit-elle, me dit-elle
Love You
La gorge remplie de vodka
A Londres que je vienne
Oh je prends le pari
En anglais je m'entraîne
Et j'attends gentiment le prochain rendez-vous
26
Ça va être ta fête !
Tu organises ta première fête et tu n’a pas trop d’idées…
Pas de problème, je vais te donner quelques conseils.
L’alimentation
Pour les petits creux, pas besoin de te casser la tête : cure-dents, pics à brochettes, un peu d’imagination et le tour est joué ! !
Rouleaux jambon fromage
Il te faut : du jambon blanc, du fromage frais (Boursin, Saint Moret, Kiri…)
Etapes : étale le fromage sur une tranche de jambon, roule-la et coupe-la en rondelles de 3 cm
de large, plantes-y un cure dents et dépose-les dans un plat rond en formant une spirale.
Brochettes arc-en-ciel
Sucrées : Il te faut : des morceaux de fruits frais et secs, des bonbons variés, des gâteaux faciles
à enfourcher.
Salées : il te faut : des dés de concombre, de carottes et de fromage, des tomates cerises et des
mini saucisses.
Etapes : embroche les différents aliments et essaie de faire un assortiment de couleurs. Tu peux
même délirer avec des mélanges salé sucré.
Club mini sandwiches
Sucrés : iI te faut : de la confiture, de la pâte à tartiner, du miel…
Salés : il te faut : du pain de mie, du pâté, du fromage, du tarama…
Etapes : tartine, empile et découpe les tranches de pain de mie en quatre.
27
La déco : shopping ou bricolage ?
Tu peux acheter :
Des miroirs adhésifs
Une boule à facettes
Un rideau de porte
… Ou t’amuser avec du papier alu pour créer ta propre ambiance lumineuse.
Tu peux investir dans :
Un poster disco
… ou fixer sur tout le mur du papier peint blanc sur lequel tes invités pourront tracer leur propre
silhouette avec de gros feutres.
Tu peux te payer :
Un panneau avec un message du genre : SOIREE V.I.P.
… Ou en fabriquer un «maison» avec du carton et des feutres.
… Ou en faire plein de petits différents que tu pourra coller dans tous les sens sur la porte d’entrée.
Tu peux dépenser pour :
Un service de table qui décorera ton buffet
… Ou décorer des gobelets en carton avec des autocollants, des stickers, du reste de vernis
donné par ta mère.
Le code du bon fêtard
Prévois un espace libre avec beaucoup de chaises contre les murs.
Pour ton buffet, ne mets pas toute la nourriture dès le début sur la table, gardes-en pour la suite.
Pense à des animations : jeux, karaoké, tombola…
Pour la préparation, prévois toute la journée et demande de l’aide à deux ou trois amis.
Ne laisse rentrer personne que tu ne connais pas et arrange-toi pour que tes parents ne soient
pas trop loin en cas de problème. Pense à prévenir tes voisins !
Zoé
28
HARIBO
Pourquoi « Haribo » ?
Parce qu’Hans Riegel a créé sa première entreprise à Bonn.
Ha : Hans, Ri : Riegel, Bo : Bonn.
Les produits
Happy-Cola, Goldbären, Beerentraum, TropiFrutti,
Primavera,
Chamallow,
Quaxi,
Liebesherzen Cola, Lemon Fresh, Hula Loop,
Jelly world,
Konfekt,
Color-rado, Saure Pommes,
Sour Snup, Pasta-Frutta,
Schnecken, Sour-Mix, Starmix,
La devise : « Haribo c’est beau la vie, pour les grands et les petits. »
Le logo :
Méline, Clara et Ella
Frubidu.
29
La salsa en espagnol veut dire « sauce ». La salsa désigne un genre musical et une danse. Nous
allons dans cet article vous parler de la danse. Les danseurs de salsa (ou chanteurs) sont des
salseros et salseras au féminin. On danse la salsa le plus souvent dans des soirées latino rock.
La salsa est un style de danse adapté à tous les âges. Il y a plusieurs styles de salsa : la «salsa
cubaine», la «salsa colombienne» et la «salsa Romántica». La salsa est originaire de New York.
Mais Cuba est considérée comme la capitale de la salsa.
D’où vient la salsa ?
Les origines de la salsa viennent de Cuba comme le français vient du latin. Par contre, si la
question porte sur son lieu de naissance en tant que danse, la réponse est plutôt New York,
plus précisément les quartiers hispanophones de Manhattan, également connus sous le nom de
Spanish Harlem, ou la salsa voit le jour vers la fin des années 60 sous ce nom.
"Alors, pourquoi tout le monde dit-il que la salsa vient de Cuba ?", me demanderez-vous ?
L’une des origines de cette idée reçue est que la salsa a été largement popularisée en France
par des Cubains .
La réalité est plus complexe : même s’il s’agit à 80% d’éléments issus de la musique populaire
cubaine, les quelques petites choses qui ont été rajoutées ou modifiées relient la salsa à New
York. La salsa est très largement le produit de la communauté hispanophone émigrée aux EtatsUnis, qui compte des origines très diverses ; de plus, sa popularité, qui s’est étendue à toute l’Amérique Latine, a vite fait des émules dans ces pays, et chacun y a apporté son grain de sel.
Pour illustrer la situation, on pourrait dire que le français vient de France, comme son nom l’indique, mais est également parlé en Suisse, en Belgique, au Québec, par des millions de personnes dont c’est également la langue maternelle, avec des particularités propres à chaque pays.
De la même façon, la salsa, qui est issue de la musique cubaine, et née à New York, a été
adoptée et est "parlée", entendez par là qu’elle est largement jouée et écoutée, dans de nombreux pays d’Amérique Latine. Ces pays se sont appropriés la salsa qu’ils considèrent à juste
titre comme "leur musique".
Il ne faut donc pas s’étonner qu’un Colombien ou un Vénézuélien vous manifeste son mécontentement si vous lui affirmez que « la salsa vient de Cuba » !
Alix et Delphine
30
Jeux
Mots Mêlés
31
Blagues et Charades
M
onsieur et Madame Dé-pou ont une fille, comment s’appelle-t-elle ?
Monsieur et Madame Tartine ont une fille, comment s’appelle-t-elle ?
Monsieur et madame Porée ont une fille, comment s’appelle-t-elle ?
(solutions en bas de page)
M
on premier est une carte très forte à la bataille.
Mon deuxième est un oiseau qui vole.
Mon troisième est un rongeur qui craint les chats.
Mon quatrième est une lettre et une boisson chaude.
Mon dernier est une mesure de temps.
Mon tout sert à nettoyer.
L
e père en colère :
- Non mais, tu as vu tes notes, Toto ! C'est lamentable ! Je voudrais bien savoir si ton copain Ernest rentre chez lui avec de 0 et des 5 sur 20 sur son carnet…
-Toto :
- Non, mais lui c'est différent, ses parents sont intelligents...
A
llô ! C'est le surveillant général ?
- Lui-même.
- Monsieur le surveillant général, je vous téléphone pour vous prévenir que Toto est très grippé et
qu'il ne viendra pas en classe aujourd'hui...
- Ah, bon ! Mais qui téléphone ?
- C'est papa...
T
oto est à l'école et demande s’il peut aller aux toilettes. La maitresse dit non, puis elle demande aux élèves quel est le plus grand fleuve du monde et Toto répond :
- Il est sous ma chaise !
C
'est Toto qui rencontre un pote sur le chemin de l'école et lui dit :
- Je vais avoir un zéro en maths !
- Tu en es sûr ?
- Aussi sûr que 2 et 2 font 5 !
Laure et Camille
Solutions :
Ella Dé-pou (elle a des poux)
Kimberley Tartine (Kim beurre les tartines)
Eva Porée (évaporer)
Aspirateur (as-pie-rat-thé-heure)
T
oto pourrais-tu me dire ce qu’est un oiseau migrateur ?
- Oui monsieur, c'est un oiseau qui se gratte que d'un seul côté !
32
Comment trouver l'âge d'une personne !
C'est bien connu, on ne demande pas l'âge d'une femme... Oubliez les étoiles. Voici une méthode scientifique en 3 étapes pour déterminer l'âge d'une personne à partir de son numéro de téléphone.
1) Demandez à la personne de renverser les quatre derniers chiffres de son numéro de téléphone pour produire ainsi un nouveau numéro à quatre chiffres. Demandez-lui de soustraire ce nouveau numéro de son numéro de téléphone, ou vice versa, selon le chiffre le plus petit. Ne demandez pas la réponse !
Par exemple, un numéro de téléphone comme *** 4567 deviendrait 7654, alors la personne doit
soustraire 4567 (le plus petit numéro de téléphone) de 7654 (le plus grand nouveau numéro), ce
qui donne 3087.
2) Demandez à la personne d'additionner ensemble les chiffres du numéro obtenu et de répéter
le procédé jusqu'à ce qu'il ne reste plus qu'un seul chiffre.
Ne demandez pas la réponse !
Selon notre exemple, 3087 deviendrait 3+0+8+7 = 18, et 18 deviendrait 1+8 = 9 (un numéro à un
seul chiffre).
3) Enfin, demandez à la personne de soustraire ce numéro à un seul chiffre des deux derniers
chiffres de son année de naissance.
Demandez maintenant la réponse !
Vous serez alors en mesure de dire l'âge de la personne et son année de naissance !
Comment ça marche?
Le dernier numéro obtenu à partir des calculs des étapes 1 à 3 est toujours 9. Alors vous additionnez secrètement 9 au résultat que la personne vous donne et vous serez capable de dire son
âge ! Essayez-le avec quelqu'un qui ne veut vraiment pas révéler son âge, comme votre professeur.
Anna et Célia