0710765 Warmkammer-DruckgieSmaschinen Hot Chamber Die

0710765
I HAW
Warmkammer-DruckgieSmaschinen
Hot Chamber Die Casting Machines
Machines a couler sous pression a chambre chaude
DAW 20 F
DAW 50 F
DAW 80 F
DAW 125 F
DAW 200 F
DAW 315 F
DAW 500 F
La rentabilite et la fiabilite inegalees des
machines a couler sous pression a
chambre chaude Freeh decoulent en
premier lieu d'une experience de
plusieurs dizaines d'annees dans la construction de machines performantes.
Les perfectionnements du groupe d'injection offrent, grace a ses caracteristiques dynamiques elevees, des
predispositions exceptionnelles et
determinantes pour le processus de remplissage.
fL|
DAW
Ihre unubertroffene Wirtschaftlichkeit
und Zuverlassigkeit verdanken die FrechWarmkammer-DruckgielSmaschinen in
erster Linie einer jahrzehntelangen
Erfahrung im Bau leistungsstarker
DruckgielSmaschinen.
Das weiterentwickelte Einpressaggregat
erfullt durch seine hohe Dynamik alle
Voraussetzungen fur einen optimalen
GieRprozess.
£|
Aj|
The Freeh hot chamber machines owe
their unsurpassable economy and relia
bility to the experience gained in the
construction of high performance die
casting machines
over many
decades.
The new improved
shot end, with it's high
dynamics, meets all th
requirements of an оDpt
casting process
Alle DruckgieR Technologien
eine Adresse: FRECH
The only address for
die casting technology:
FRECH
Les technologies de fonderie
sous pression n'ont qu'une
adresse: FRECH
Kaltkammer DruckgielSmaschinen
von 1.250 kN-20.000 kN
Cold Chamber Die Casting Machines
from 1.250 kN to 20.000 kN
Machines a coulersous pression
a chambrefroide
de 1.250 kN a 20.000 kN
Automation
«5
Weigh/control
AulSer DruckgieRmaschinen liefert Freeh
alle zu einer kompletten GieBzelle notwendigen Automationseinrichtungen wie
Dosierofen und Dosiereinrichtungen.
Zinkumschmelzofen, Masselbeschickungsanlagen, Spriihgerate, Ausfallpriifwaagen,
Entnahmeeinrichtungen, Forderbander,
Form-Temperiergerate und hochwertige
DruckgieGformen.
Maschinenuberholungen und Gebrauchtmaschinen ergenzen das Leistungsspektrum von Freeh.
Tooling
Spraymotion
As well as die casting machines, Freeh
can supply all automation equipment
necessary for a complete casting cell.
Freeh Group companies design and manufacture dosing furnaces, dosing devices,
zinc remelting furnaces, ingot preheating
and charging devices, spraying devices,
weighing devices, conveyors, casting
extractors, die temperature control units
and high grade diecasting dies.
Machine refurbishment and second hand
machines complete the product portfolio
offered by Freeh.
FRECH
Freeh International:
Oskar Freeh GmbH + Co. KG
Schorndorfer StraBe 32
D-73614Schorndorf-Weiler
Telefon+49 (0)7181-7020
Telefax +49(0)7181-75430
Freeh France E.U.R.L.
Freeh Italia S.R.L
Freeh U.K. Ltd.
Freeh Espana S.A.
Freeh Austria GmbH
Freeh Polska Sp.z.o.o.
Freeh Czech Rep.
En parallele a son programme machines,
Freeh livre egalement une gamme de dispositifs d'automatisation destines a une
cellule de fonderie, tels que: fours ou
appareils de dosage de metal en fusion,
fours de refusion pour zamak, systemes
d'alimentation automatique de lingots,
appareils de poteyage, balances de controle, dispositifs de prehension, convoyeurs, appareils de thermoregulation et
moules de haute technologie.
La revision de machines et la fourniture
de machines d'occasion competent la
gamme des services offerts par Freeh.
Freeh Information:
Freeh Scandinavia
Freeh USA Inc.
Freeh do Brasil Ltda.
Freeh Far East Ltd.
Freeh Asia Pte Ltd.
Freeh Taiwan Ltd.
Freeh China
Besuchen Sie unsere Homepage:
Please contact our homepage:
Visitez notre page web:
www.frech.com
Warmkammer-DruckgieBmaschinen
Hot Chamber Die Casting Machines
Machines a couler sous pression a chambre chaude
DAW 20 F
DAW 50 F
DAW 80 F
DAW 125 F
DAW 200 F
DAW 315 F
DAW 500 F
240
600
900
1250
2200
3150
5800
180
230
280
340
430
500
680
28
18
40
26
61
41
80
53
110
70
159
285
147
50
70
70
90
100
120
160
120-300
120-350
160-400
170-500
250-600
300-700
350-800
380x380
460x460
540x540
620x620
755x755
900x900
1120x1120
1kN=
100 kp
Zuhaltekraft
Locking force
Force de fermeture
kN
SchlieBhub
Closing stroke
Course de fermeture
Auswerferkraft/Ruckzugskraft
Ejector force
Force de I'ejecteur
kN
Auswerferhub
Ejector stroke
Course de I'ejecteur
Formhbhe min.-max.
Die height min.-max.
Epaisseur du moule
mm
GrolJe der Aufspannplatten
Size of platten
Dimensions des plateaux
SSulenabstand
Space beween tie bars
Passage entre colonnes
mm
250x250
300x300
350x350
400x400
500x500
550x550
700x700
Saulendurchmesser
Tie bar diameter
Diametre de colonnes
mm
45
56
65
75
85
110
140
EingielSposition
Shot position
Injection excentree
mm
0-40
0-50
0-60
0-80
0-100
0-120
0-160
Gielikraft max.
Maximum casting force
Force d'injection maxi
kN
43
54
78
100
130
158
182
GieShub
Casting stroke
Course du piston d'injection
mm
85
130
130
150
175
250
250
GieGkolbendurchmesser
Injection plunger diameter
Diametre du piston d'injection
mm
36,40,45
45,50,55
50,55,60
60,70,80
70,80,90
70,80,90,100
70,80,90,100
GieBvolumen
Casting volume
Volume d'injection
cm3
47,63,87
109,150,194
147,191,241
205,330,475
450,636,856
514,791,
1105,1455
514,791
1105,1455
daN/cm2
420,340,240
339,274,226
396,327,275
352,259,198
335,260,204
410,316
249,201
482,370
292,237
Zugehbrige Trennflache
Casting area
Surface plan de joint
cm2
56,70,88
176,218,264
226,274,326
354,481,629
656,846,1078
768,996
1265,1567
1226,1598
2025,2499
Max. Trennflache
Max. Casting area
Surf, maxi plan de joint
cm2
120
bei/by/dans
200 daN/cm2
375
bei/by/dans
160 daN/cm2
562
bei/by/dans
160 daN/cm2
780
bei/by/dans
160 daN/cm2
1375
bei/by/dans
160 daN/cm2
1968
bei/by/dans
160 daN/cm2
3625
bei/by/dans
160 daN/cm2
Abfahrhub
Carriage retraction stroke
Course de degagement
mm
150
220
220
270
330
500
500
kg/Zn
420
420
420
820
820
1700
1700
kg/h
120
180
180
250
250
ca.380
ca. 380
kg
3000
5000
5300
6000
8000
12000
22000
Spez. GieBdruck
Specific injection pressure
Pression d'injection specifique
Tiegelinhalt l-Kammer-Ofen
One-chamber furnace
Four mono-chambre
Schmelzleistung
Melting capacity
Capacite de fusion
Gewicht der Maschine ca.
Weight of machine approx.
Poids de la machine env.
Technische Oaten gemaR DIN 24480
Technical Data according to DIN 24430
Caractetistiques techniques conformes a DIN 24480
Anderungen der technischen Daten vorbehalten
We reserve the right to change the technical data without prior notice
Sous reserve de mortifications techniques
Die modular und dezentral aufgebaute
Hardware basiert auf einem Industrie-PC.
Die von Freeh standig weiterentwickelte
Software ist auf die Anforderungen der
weltweiten DruckgieB-lndustrie zugeschnitten. Remote-Service ermoglicht
schnelle Fehlererkennung und Storungsbeseitigung.
Die Dokumentation aller GielSparameter
erlaubt eine luckenlose Uberwachung der
Produktions- und Teilequalitat (Prozesssicherheit)
De conception modulaire et d'implantation decentralisee, la partie hardware de
la commande electronique repose sur I'uThe modular, decentralised structure is
tilisation d'un PC industriel. Les probased on IPC-computer hardware (CPU).
grammes fonctionnels et de visualisation
The software is continuously being sont continuellement developpes par
developed and adapted in-house
Freeh de fagon a repondre a toutes les
at Freeh to meet the needs of
demandes de la fonderie sous pression.
the worldwide diecasting
Notre tele-service permet un diagnostic
industry. The remote teleen temps reel des aleas de production et
service facility allows the
une aide immediate dans leurs reparaquick identification of
tions.
faults and eliminates
La memorisation de I'ensemble des
breakdowns.
parametres de moulage documente un
The monitoring and storage controle continu de la qualite des pieces
of all casting parameters
produites. (Process control)
ensures complete security
of the production process.
ГУРосНИИИТиАП
Ассоциация МВТК
Федеральный информационный фонд отечественных и
иностранных каталогов на промышленную продукцию
Каталог был представлен на выставке
«Металлургия-Литмаш - 2007»
«Трубы России. Алюминий цветмет»
Каталог включен в базу данных
«Федерального информационного фонда
отечественных и иностранных каталогов на
промышленную продукцию»
Россия, 105679, Москва, Измайловское шоссе, 44,
Тел./факс (095)366-5200, 366-7008, 365-5445. e-mail:; [email protected],
www.flpk.ru
Электронная копия издания изготовлена с целью её включения в базы
данных Федерального информационного фонда отечественных и
иностранных каталогов на промышленную продукцию, которые
формируются в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 24
июля 1997 г. № 950 и Постановлением Правительства РФ от 31 декабря 1999
г. № 2172-р и зарегистрированы Комитетом по политике информатизации
при Президенте РФ под №№ 39-50.
2007 год