Individual Dog Registration/Inscription pour chien - Canadian Rally-O

C
A
A N A D I A N
S S O C I A T I O N
A
S S O C I A T I O N
C
A N A D I E N N E
O F
R
A L L Y
O
D E
R
A L L Y E
B E D I E N C E
O
B É I S S A N C E
Individual Dog Registration/Inscription pour chien
(PLEASE PRINT CLEARLY, IN BLACK OR BLUE INK/
(S.V.P. écrire clairement, à l’encre noir ou bleu)(PLEASE PRINT CLEARLY, IN
BLACK OR BLUE INK)
This is an individual, one-time only registration.
The number that you will be assigned for this dog should be used on all CARO trial registration forms.
Please note that a separate form must be filled out for each dog registered with CARO, so that each dog has an individual number for competition
and can be awarded CARO Rally Titles
Inscription individuelle pour chaque chien, valide pour la vie du chien.
Le numéro qui sera assigné à votre chien devra être utilisé lors de l’inscription à chaque concours de CARO.
S.V.P. noter que vous devez remplir un formulaire d’inscription pour chaque chien séparément pour compétitionner et obtenir un titre de CARO
Rallye Obéissance
OFFICE USE
ONLY
Usage interne seulement
CARO DOG #: N° CARO du chien
Registration Date:Date d’inscription
Registered Name of Dog Nom enregistré du chien
Dog’s Height (inches) at
shoulders
Hauteur du chien à l’épaule
(pouces)
Dog’s Call Name/Nom du Chien
Dog’s Breed/Race du Chien
Competition Level
Niveau de compétition
" A Stream/Niveau
Male
Female/Femelle
Dog’s Sex/Sexe
* or/ou
" B Stream/Niveau
Dog’s Date of Birth
Date de naissance du
chien
/
Year
Année
/
Month
Mois
Day
Jour
Owner’s Name/ Nom du
Propriétaire
Address/Adresse
City/Ville
Province/State/Etat
Code-Postal Code/ZIP
Phone/ Téléphone
Fax # Télécopieur
Email/Courriel
Registration Fee for Individual Dog/ Tarifs - Inscription pour chaque chien
Non-Member Fee/Frais Non-Membre
$35.00 Plus GST/HST TPS/TVH
CARO Member Fee/ Frais Membre de CARO
$25.00 Plus GST/HST TPS/TVH
Member Expiry Date:
Date d’expiration
Member/Membre N #:
Revision/Revise le April/Avril 2013
F-01
GST/HST# TPS/TVH830379491RT0001
Please mail cheque or money order in Canadian funds, payable to CARO to:
CARO, c/o Bev Hurst, 6950 Cty Rd 10, Vankleek Hill, ON, K0B 1R0
telephone: (613) 678-2553
e-mail: [email protected]
Please see the descriptions of the Novice Class and the Advanced Class to determine whether the team of handler and
dog should be competing in the A group or the B group
S.V.P. poster votre chèque ou mandat de poste en argent canadien fait à l’ordre de CARO à :
CARO, a/s Bev Hurst, 6950 Cty Rd 10, Vankleek Hill, ON, K0B 1R0
téléphone : (613) 678-2553
courriel : [email protected]
S.V.P. voir la description des classe Novice et Avancé pour déterminer si l’équipe manieur / chien doit compétitionner
avec le groupe A ou le groupe B.
GST/HST TAX RATE BY PROVINCE
La TPS/TVH TAUX D'IMPÔT PAR PROVINCE
Effective April 2013, fees for goods and services delivered
Frais effectifs Avril 2013, pour les biens et services fournis
Neither GST nor HST is applied to purchases delivered
outside of Canada.
Les frais pour les biens et services livrés sans TPS ni TVH
sont appliqués aux achats livrés hors du Canada.
5%
Alberta
Manitoba
North West Territories/ Territoires du Nord Ouest
Nunavet
Québec
Saskatchewan
Yukon
British Columbia/ Colombie Britannique
13%
New/Nouveau Brunswick
Ontario
Newfoundland /Terre-Neuve & Labrador
14%
Prince Edward Island/ Ile du Prince Édouard
15%
Nova Scotia/ Nouvelle Écosse