Fold It - Steuler
Transcription
Fold It - Steuler
Fold It structure Charakter énergétique natürlich discovery tendance suspense tactile elegant poudre calming warm dynamique Stein lifestyle mosaïque Fold It Trendorientiert und exklusiv setzt diese neue Fliesenserie von Steuler einmal mehr Maßstäbe in Sachen Bad- und Lebenskultur: Inspiriert durch eine alltägliche Technik, das Falten oder Prägen von Papier, wird Fold It zu einer dreidimensionalen Entdeckung für außergewöhnliche Gestaltungswünsche. Exclusive and oriented according to the latest trends, Steuler’s new series of tiles set standards in the culture of bathing and home living. Inspired by the familiar techniques of paper folding and embossing, Fold It becomes a three-dimensional discovery that makes unconventional styling wishes come true. Haut-de-gamme et orientée vers les trends récents, la nouvelle série de carreaux de Steuler établit de nouveaux critères de style pour la salle de bains et la maison. S’inspirant des techniques familières du pliage ou du marquage du papier, Fold It devient une découverte tridimensionnelle qui permet la réalisation de voeux hors du commun. Spannungsreich kombinieren lassen sich die sanfte, wellige Grundfliesenoptik und das grafische Mosaikdesign zu charaktervollen, individuellen Raumkonzepten. The gently undulating look of the basic tiles and the graphical mosaic design can be combined to create individualized and distinctive concepts for rooms. Les carreaux de base à l’apparence douce et onduleuse et le design graphique en mosaïque se laissent combiner de manière passionante pour la création d’espaces individuels et personnalisés. Profil Profile Profil Fold It Fold It Paper 25 × 50 Wand Wall Mur Fold It Mosaik Spring 5×5 Boden Floor Sol Design Am Vorbild gefalteten Papiers orientiert sich die spannungsreiche Oberfläche dieser trendsetzenden Fliesenserie. Schwungvolle Linien und dynamische Kanten prägen das haptische Design, moderne, pudrige Farben die lichte, warme Optik. The exciting surface of this trend-setting series of tiles is patterned after folded paper. Energetic lines and dynamic edges distinguish the tactile styling; modern, powdery colors characterize the bright, warm look. La surface captivante des carreaux de cette série nouvelle tendance a pour modèle le papier plié. Les lignes courbes, fougueuses et les rebords dynamiques donnent au design son apparence tactile, moderne, les couleurs poudrées l’apparence lumineuse et chaude. Inspiration Art-Nr. 07.222.001 Übersicht Overview Vue d`ensemble Wand Wall Mur 25 × 50 26 365 Paper 26 366 Paper 26 367 Powder Grundfliese, glatt Plain tile, smooth Uni, lisse Grundfliese, seidenmatt Plain tile, semi glossy Uni, satiné Grundfliese, seidenmatt Plain tile, semi glossy Uni, satiné 26 370 Spring 26 368 Clay 26 369 Basalt Grundfliese, seidenmatt Plain tile, semi glossy Uni, satiné Grundfliese, seidenmatt Plain tile, semi glossy Uni, satiné Grundfliese, seidenmatt Plain tile, semi glossy Uni, satiné 26 372 Spring 26 371 Clay Mosaik, Steingut, netzverklebt Mosaic, stoneware, glued on mesh-type net Mosaïque, grès, collé sur maillage Mosaik, Steingut, netzverklebt Mosaic, stoneware, glued on mesh-type net Mosaïque, grès, collé sur maillage 5×5 Boden Floor Sol 50 × 50 67 170 Asphalt Feinsteinzeug, durchgefärbt, kalibriert, R9 Porcelain stoneware, solid coloured, gauged, R9 Grès cérame, coloré, calibré, R9 5×5 67 172 Spring 67 171 Clay Mosaik, Feinsteinzeug, glasiert, kalibriert, netzverklebt, PEI4 Mosaic, porcelain stoneware, glazed, gauged, glued on mesh-type net, PEI4 Mosaïque, grès cérame, emaillé, calibré, collé sur maillage, PEI4 Mosaik, Feinsteinzeug, glasiert, kalibriert, netzverklebt, PEI4 Mosaic, porcelain stoneware, glazed, gauged, glued on mesh-type net, PEI4 Mosaïque, grès cérame, emaillé, calibré, collé sur maillage, PEI4 Die Brillanz von Glasuren und Fliesenfarben kann im Druck nur annähernd wiedergegeben werden. Ihr Fliesenfachhändler wird Ihnen gerne das Original zeigen. The brilliance of the glazing and the colours of the tiles can be only reproduced in print to an approximate extent. Your tile specialist dealer will be pleased to show you the originals. La brillance des vernis et des couleurs des carreaux ne peut être reproduite sur papier que de façon approximative. Votre spécialiste carrelage se fera un plaisir de vous montrer l’original. Herstellernachweis: (Titel) Waschplatz: duravit.de / Armaturen: dornbracht.com / (Innen) Sessel: yellow-moebel.de / Leuchte: decor-walther.de / Armaturen: hansgrohe.de Steuler-Fliesen GmbH Industriestraße 78 75417 Mühlacker - Germany Tel. +49 (0) 7041 801-110 Fax +49 (0) 7041 801-210 E-Mail: [email protected] www.steuler-fliesen.de