Moulures décoratives

CertainTeed
Moulures décoratives
Cove, Corniche et Échelons en gypse
M od e d’ i n s t a l l a t i o n
Conférez une élégance gracieuse et discrète à n’importe quelle pièce de votre maison.
Les moulures décoratives de marque CertainTeed sont des moulures de précision composées d’une âme en gypse enrobée dans un
papier ivoire résistant. Ces moulures peuvent permettre d’éviter d’avoir à finir le joint entre le plafond et le mur, et constituent aussi un
moyen attrayant de dissimuler les fils électriques ou l’éclairage indirect.
CE DONT VOUS AUREZ BESOIN
o Scie à denture fine (ou scie à onglets
électrique)
o Boîte à onglets (ou le gabarit inclus dans
cette brochure)
o Couteau tout usage bien tranchant
o
o
o
o
o
Papier émeri
Crayon
Règle de 4 pi (1,2 m)
Composé à joints CertainTeed
Couteau de finition pour composé à joints
o
o
o
Escabeau
Marteau et clous (dans certains cas)
Vis pour cloisons sèches et tournevis
(pour fixer les Échelons)
Mode d’installation : Échelons
Conseil : Placez les vis de manière qu’elles
soient dissimulées par l’Échelon suivant.
ÉCHELON
ÉCHELON
T
RI
Étape 5 : Essuyez l’excédent de composé et
installez tous les Échelons supplémentaires de
la même façon.
BA
GA
Pour créer un effet vraiment
saisissant, posez des
Échelons sur les murs et le
plafond avant d’installer la
moulure Cove/Corniche.
Étape 6 : Posez la moulure Cove/Corniche.
a
rnitr. ant
ur la lon3g Donne l
Cs OURBE
oulure couverte par le gab a
g u e ur de m
r it.
sur la lon
B
Bo ord d
rd
u
d
u m mur
ur
t
sortan
COURBE 2 Don
ne la partie droite d’un angle
.
suCr la longue
abarit nt
OURBE 2 Duor ndneemoulure couvieterted’puanr alenggle sorta
l a p a r ti e d r o
.
sur la longue
abarit
ur de moulure couverte par le g
B
Bo ord d
rd
du u plaf
pla
o
fon nd
d
COURBE 4 Donne
l
a
p
a
r
t
i
e
dro i t e d ’ u n
suCr O
laUlRoBnEgu4euDrode
a n g l e r e n tra n t
m
n
n
o
e
u
l
a
l
u
p
r
a
reticeodurvoerte
ite dp’uanr laenggalebarerint.trant
sur la longueu
r
d
e
m
o
u
lure co
uverte par le gabarit.
d
d fon
fonpla
pladu
du rd
rd Bo
Bo
COURBE 1 Donne
l a p a r ti e
ga u c h e
suCr O
laUlRoBnEgu1euDrode
d’un angle sortant
nnm
e olaupluarret c
i
o
e
u
g
v
a
e
ucrthee pda’ur nle gabarit.
sur la longueur de
angle sortant
m o ulure
co u v e r t
e par le gabarit.
ur
udr u m
m
du rd
rd Bo
o
B
COURBE 4 Donne la partie droite
d
’
u
n
a
n
g
le rentra
a RloBnEg4ueDuor ndneemlaouplaure cou
suCrOlU
nt
r t i e d v ert
e
r
o
p
i
t
a
e
r
d
’
u
n
alne gglaebraernit.
rant
sur la longueur de moulure co
u
v
e
r
t
e
p
a
r
le gabar
it.
d
d fon
fonpla
pladu
du rd
rd Bo
Bo
t
COURBE 1
Donne la partie gauche d’un angle sortan
suCr la lon
OURBEgu1eDur de moulure
a rit. t
onne la partiecoguavuecrhtee dp’aurnleanggalbe sortan
s u r la l o n
rit.
g u e u r d e m o u lu
re couverte par le gaba
r
r u mu
u
md
dBuord
d
r
Bo
Conseil : Mesurez toujours à partir du bord fini
lorsque vous marquez un Échelon pour le couper.
Lorsque vous installez les Échelons, laissez un
espace avec le mur et le plafond. Il sera masqué
par la moulure Cove/Corniche lorsqu’elle sera
mise en place.
Étape 4 : Fixez l’Échelon au mur ou au
plafond au moyen de vis à cloisons sèches
placées aux endroits appropriés.
PLAFOND
MUR
Étape 2 : Coupez les Échelons. Pour couper
l’Échelon, faites une incision dans le papier
de recouvrement au moyen d’un couteau
utilitaire bien tranchant. Coupez l’âme en deux
en appuyant de part et d’autre de l’incision.
Terminez en coupant le papier de l’autre côté le
long de l’entaille.
Étape 3 : Étalez une généreuse couche de
composé à joints CertainTeed sur tout le dos
du premier Échelon, surtout près du bord fini.
Servez-vous de l’excédent de composé pour
combler les vides, le cas échéant.
ÉCHELON
Étape 1 : Marquez le mur et le plafond.
Choisissez la configuration d’Échelons qui vous
plaît et marquez le mur et le plafond en fonction
de celle-ci en vous guidant sur la figure.
Mode d’installation : Cove/Corniche
Étape 1 : Préparation de la surface
Enlevez le papier peint ou la peinture écaillée
entre ces lignes de repère et grattez la
surface pour assurer une bonne adhérence
du composé à joints CertainTeed. Enlevez la
poussière ou les particules décollées.
Recouvrez tous les joints de composé (jusqu’à
trois couches), puis poncez légèrement jusqu’à
ce que la surface soit lisse.
PLAFOND
MUR
Commencez par tracer
au crayon des lignes de
repère le long des murs,
à 3 1/4 po (83 mm) de
l’intersection entre le mur
et le plafond pour les
moulures Cove, et à
3 5/8 po (92 mm) pour les
moulures Corniche.
Remarque : Pour installer
la moulure Corniche,
placez la partie la plus
épaisse du côté du
plafond, comme indiqué
ci-contre.
Conseil : Pour que les
assemblages soient
invisibles, assurez-vous que les extrémités
sont d’équerre, puis appliquez une généreuse
couche de composé à joints sur chacune des
extrémités avant de les abouter.
Étape 3 : Mise en place
Enlevez les dernières traces de composé au
moyen d’une éponge humide ou en ponçant
très légèrement avec du papier émeri, et laissez
sécher pendant environ 24 heures. Il ne vous
reste plus qu’à appliquer une couche d’apprêt et
à peindre.
Étape 4 : Finition
Une fois tous les vides et les joints
soigneusement remplis de composé à joints et la
mise en place bien sèche, apprêtez la surface et
peinturez tel que désiré.
r
uru mu
m
du d
rd ord
Bo B
COURBE 4 Donne la partie droite
d
’
u
n
a
n
g
le rentra
sCuOrUlaRBloEn4guDeounr nde lm
a opualrutire dcorouivt r
nt
t
e
e
d
p
’
u
a
n
r
a
l
e
n
g
lgearbeanrtirta.
sur la longueur de moulu
nt
r
e
c
o
u
v
e
r
t
e
par le gab
arit.
d nd
fon lafo
pla u p
du d
rd ord
Bo B
Étendez le composé
à joints sur le dos des
Les moulures Cove/Corniche peuvent recevoir
Étape 2 : Découpage
moulures Cove/Corniche,
la plupart des finis décoratifs, mais avant de les
sur la surface qui touchera
peindre, il faut appliquer l’apprêt recommandé
À l’aide d’une scie à
le mur et le plafond.
par le fabricant de peinture pour les cloisons
denture fine, coupez la
t
COURBE 1L’épaisseur de composé
moulure Cove/Corniche
Donne la partie gauche d’un angle sortan sèches.
être suffisante pour
en utilisant un des
sCuO
r lUaRlBongdoit
it. ntConseil : Évitez de placer les vis directement
euodéborde
E qu’il
etulqu’il
rndne m
1uD
gabarits dessinés sur
r alengglaebsaor rta dans les montants lors de l’installation des
ted’puanirrégularité
cgoauvcehretoute
laoentre
parutrilee comble
s
u
des
surfaces
mur
et
le
plafond.
r
cette page, une boîte à
la l o ng u e u
r de moulure couverte par le gabarit. moulures Cove/Corniche. Le moindre mouvement
onglets ou une scie à
Vous pouvez assurer
un maintien temporaire
du montant pourrait faire en sorte que les vis
onglets.
en plaçant quelques vis dans le mur à travers
soient éjectées, ce qui rendrait nécessaire des
la moulure Cove/Corniche jusqu’à ce que le
réparations.
Coupez toujours en avançant la scie vers
composé sèche.
le creux de la moulure, afin d’éviter que le
Conseil : En cas de doute, n’hésitez pas à vous
papier de recouvrement ne se déchire. Poncez
Essuyez tout excédent de composé le long de la
adresser à votre détaillant CertainTeed. Il sera
légèrement les extrémités rugueuses.
moulure Cove/Corniche et remplissez les vides
heureux de vous conseiller, et vous pouvez lui
avec du composé à joints, le cas échéant.
faire confiance.
Gabarits pour moulures Cove/Corniche
r ur
mudu m
u
d
rd ord
Bo B
COURBE 4 Donne
l
a
p
a
r
t
ie dro i t
sCurOlUaRloBnEg4ueDuor ndnee
e d ’ u n a n g l e r e n tra n t
m
l
a
o
u
p
a
l
u
r
r
t
eiecdoruovie
sur la longueur de
tertde’upnaralneggleabraenritr.ant
m
o
u
l
u
re co u
verte par le gabarit.
Bo Bord
rd
d
d
u m u mu
ur r
t
sortan
COURBE 2 Don
e
l
g
n
a
n
u
’
n e l a p a r t i e d r o it e d
it. t
sCuO
rU
laRlBoEng2ueur de moulure couverte pnaar nleglgeasboarrtan
D o n n e l a p a r t i e d r o i t e d’ u
.
sur la longue
abarit
ur de moulure couverte par le g
Bo Bord
rd
du du p
pla lafo
fon nd
d
d nd
fon lafo
pla u p
du d
rd ord
Bo B
Étape 1 : Découpez les gabarits ci-joints.
COURBE 1 DoÉtape
nne la 3p:aTracez la ligne en suivant le côté
rtigabarit.
Sélectionnez l’angle voulu en vous servant des
approprié
du
e ga u c
sCurOlUaRloBnEg1ueDuor ndnee
he d’u angle sortant
numéros indiqués sur la figure.
m
l
a
o
p: laPosez
urrteiecgolaa moulure nCove/Corniche
Étape 4 u
sur
uuvceallant
r la longueuunr dbord
hrtee dp’avers
Nota : Pour un angle sortant, le joint doitsuêtre
coupez en
le
creux
de
la
u
r
n
l
e
e met
a
g
.
nt
n
t
a
i
b
r
a
g
a
t
l
e
r
o
s
ou
incliné, la longueur du bord touchant le plafond
moulure. lure co uve
r
t
e
par le gabarit.
étant plus importante que celle du bord touchant le
Étape 5 : Poncez légèrement les bords rugueux.
mur. Avant de couper, marquez toujours la longueur
totale nécessaire sur le côté de la moulure Cove/
Étape 6 : La plupart des murs sont légèrement
Corniche touchant le mur.
inégaux. Aussi, ne vous en faites pas si les onglets
ne s’assemblent pas parfaitement ou s’il y a un
Étape 2 : Pliez le gabarit le long des pointillés.
vide à l’intersection. Il sera très facile de le combler
Appliquez-le sur la surface courbe de la moulure
avec du composé à joints.
Cove/Corniche en plaçant les pliures du côté
approprié (mur et plafond).
partie gauche d’un angle rentran
3 Donne la
t
COURBE
ouluregacuocuhve rdte’upnaarnleglgearbeantr
guenunr edelampartie
rita. nt
suUrRlaBElo3n Do
CO
oulure couverte par le gab a
g u e ur de m
r it.
sur la lon
Bo Bord
rd
du du p
pla lafo
fon nd
d
tr a nt
n a n g le re n
uche d’u
it. nt
partie ga
ar laenggalebarer ntra
p
n
C O U R BE 3 D o n n e l a
couuvcehreted’u
mopualurtriee ga
r l e g a b a rit.
sCuO
laRlBoEng3ueDuorndnee la
rU
uverte pa
oulure co
s u r l a l ongu e u r d e m
Bo Bord
rd
d du
u
mu mur
r
l e s o rt a nt
e d’un ang
t
i
o
r
d
e
i
t
r
le geabsaoritta. nt
n n e la p a
viteertde’upnarangl
u
C OURBE 2 Do
o
o
c
r
e
d
r
e
u
i
l
g a b a rit.
r deemlaopuart
erte par le
v
r lUaRlBoEng2ueDuonn
sCuO
u
o
c
e
r
u
l
r d e mo u
s u r l a lo ngue u
RENSEIGNEZ-VOUS SUR TOUS NOS AUTRES PRODUITS ET SYSTÈMES CERTAINTEED® :
TOITURE • PAREMENT • MENUISERIE PRÉFABRIQUÉE • TERRASSES • RAMPES • CLÔTURES • FONDATIONS
GYPSE • PLAFONDS • ISOLATION • TUYAUX
www.certainteed.com
http://blog.certainteed.com
CertainTeed Corporation
P.O. Box 860
Valley Forge, PA 19482 États-Unis
Professionnels : 800-233-8990
Consommateurs : 800-782-8777
© 01/12 CertainTeed Gypsum Canada, Inc. Imprimé au Canada
N° de code CTG-4027