Le Journal de la Saône et Loire

Le Journal de la Saône et Loire
SULLY, samedi 6 juillet
Un Faust inédit au château
Faust en répétition
Tout se conjugue pour faire de cette représentation de Faust un événement théâtral: le cadre - la cour
intérieure du château à la tombée de la nuit-, la hardiesse de la mise en scène et bien sûr le texte dont
l’histoire mérite un détour. En 2007, Philippe Bulinge, qui signe la mise en scène avec Maude Bulinge,
découvre, perdus dans des placards de la Villa Arnaga à Cambo, des manuscrits éparpillés. Fièvre de la
découverte. Il reconstitue le puzzle et constate qu’il s’agit là d’un vrai joyau : la traduction du Faust de
Goethe par Edmond Rostand. Maude Bulinge résume d’un mot : « C’est Faust dans la langue de Cyrano de
Bergerac. Les vers coulent magnifiquement» si bien que le texte est très accessible. D’autant que l’on
connaît l’histoire. Le Dr Faust est au bord du suicide quand il rencontre un chien étrange. C’est le Diable.
Faust scelle avec lui un pacte qui lui fera découvrir les plaisirs de la vie et perdre son âme. Le texte de
Rostand voit le jour dans une mise en scène innovante, la Cie Intersignes faisant appel à des images de
synthèse pour créer grâce à la projection vidéo l’univers surnaturel et magique de Méphistophélès.
Samedi 6 juillet à 21h30, Château de Sully. Repli en salle si mauvais temps. 15,00 €, 9 € (8 à 12 ans),
gratuit ((- de 8 ans). Réservation : 06 35 43 10 66 et www.ticketnet.fr.
Claude Clerc