protection auditive

PROTECTION AUDITIVE
PROTECTION AUDITIVE
L’exposition à un niveau de bruit excessif peut avoir des conséquences graves et provoquer une perte de l’ouïe irréversible,
contre laquelle la prévention est la seule défense. C’est précisément la raison pour laquelle des équipements de protection
auditive ont été développés afin de réduire les niveaux de bruit trop élevés à des valeurs plus sûres, tout en maintenant le
plus possible la perception du bruit ambiant et des alarmes. Lors de la sélection de la gamme de produits de Vandeputte,
il a non seulement été tenu compte de la réglementation légale et des normes de produit en vigueur, mais aussi de critères tels
que le confort, la facilité d’utilisation et une sécurité optimale. Le confort d’utilisation a un grand effet sur la durée d’usage
d’un EPI et doit donc recevoir une attention supplémentaire lorsqu’il s’agit d’une protection auditive. Même le fait de ne pas en
porter sur une courte durée a un effet énorme sur l’efficacité globale de l’EPI pendant toute la journée de travail.
En première instance, faites l’inventaire de vos sources sonores et essayez de réduire le niveau de bruit par une approche à
la source. Essayez tout d’abord de remplacer ou d’encapsuler vos sources de bruit les plus importantes. Si cela ne marche
pas, il est conseillé d’étudier si le lieu de travail peut être isolé, par exemple un poste de commande insonorisé. En dernier lieu
ou en complément des autres mesures, les employés doivent être munis d’équipements de protection auditive adaptés aux
nuisances sonores et aux conditions de travail. Outre les critères de sélection importants: niveau de bruit, durée d’exposition
et fréquence du bruit, il faut certainement aussi tenir compte de la nature des travaux, de la température ambiante, de
la combinaison ou non avec un casque, des exigences de communication, etc. Les experts de Vandeputte sont à votre
service pour sélectionner les articles appropriés.
TYPES DE PROTECTION AUDITIVE
Pour faciliter votre recherche, nous avons classé notre gamme de protection auditive en plusieurs catégories:
• BOUCHONS D’OREILLES JETABLES:
Les bouchons d’oreilles sont fabriqués en mousse, se dilatent et s’adaptent ainsi à votre conduit auditif. Ils sont disponibles dans différents niveaux d’atténuation, avec ou sans cordelette, détectables ou non, emballés individuellement ou
dans un distributeur.
• BOUCHONS D’OREILLES REUTILISABLES:
Vous recherchez une solution à la fois hygiénique et réutilisable? Les bouchons d’oreilles sont pourvus de lamelles qui,
grâce à leur design préformé, éliminent toutes les différences de pression sans provoquer de sentiment d’isolement. De
plus, ils sont faciles à nettoyer.
• ARCEAUX ANTIBRUIT:
Les arceaux antibruit sont un équipement de protection pratique pour les personnes qui ne travaillent pas essentiellement
dans des zones bruyantes, mais qui ont besoin occasionnellement d’une protection auditive lors d’une exposition de
courte durée au bruit.
• SERRE-TETES:
Il existe des serre-têtes adaptés à chaque situation de travail: à atténuation passive ou active du bruit, équipés de dispositifs de radio ou de communication. Grâce aux serre-têtes à atténuation active du bruit, le travailleur n’est pas complètement isolé de son environnement de travail et peut parfaitement communiquer. Les serre-têtes avec radio rendent le travail
beaucoup plus agréable.
• PIECES DETACHEES & ACCESSOIRES:
Vous retrouvez des adapteurs à combiner avec une protection du visage et de la tête aux chapitres respectifs ; des
bouchons de rechange et kits hygiéniques figurent près des articles correspondants. Pour retrouver facilement tous ces
éléments sur notre site Web, nous les avons regroupés sous la rubrique ‘Pièces détachées’ et ‘Accessoires’.
EPI
prEvention
premierS secours
bien-Etre
www.vdp.com //
31
PROTECTION AUDITIVE
QUELLE EST LA NECESSITE D’UNE PROTECTION AUDITIVE?
Le bruit se propage dans l’air par des ondes de pression, perceptibles par l’ouïe et mesurées en décibels (dB). La nocivité
pour l’ouïe est ici exprimée en dB(A).
La pression acoustique double tous les 3 dB(A). Cela signifie qu’un niveau de 83 dB(A) est deux fois plus bruyant qu’un
niveau de 80 dB(A). Par exemple: 2 machines de 100 dB(A) chacune produisent ensemble 103 dB(A), 4 machines de 100
dB(A) produisent ensemble 106 dB(A), 103 + 103 = 106 dB(A).
Le tableau ci-dessous présente une durée d’exposition maximale pour une certaine pression acoustique qui n’est pas
nocive pour l’ouïe. En réduisant de moitié le temps d’exposition, il est toujours possible d’un point de vue médical de résister
à un doublement de la pression acoustique. Mais tout comme le confort de travail, l’intelligibilité de la parole et la reconnaissance de sons et de signaux de sécurité diminueront de manière drastique.
Durée d’exposition
Pression acoustique en dB(A)
8 heures
4 heures
2 heures
1 heure
30 min.
15 min.
7 min. 30 s.
3 min. 45 s.
  80 dB(A)
  83 dB(A)
  86 dB(A)
  89 dB(A)
  92 dB(A)
  95 dB(A)
  98 dB(A)
101 dB(A)
Quelques exemples de la vie quotidienne:
• Chuchoter:
30-40 dB(A)
• Conversation normale:
50-60 dB(A)
• Radio à un volume adapté à un séjour: 60-70 dB(A)
• Fraiseuse:
75-80 dB(A)
• Soudage à l’électrode:
85 dB(A)
• Soudage MIG:
85-90 dB(A)
• Découpage au chalumeau:
85-90 dB(A)
• Tronçonneuse:
85-92 dB(A)
• Scie mécanique:
88-92 dB(A)
• Meulage:
95-105 dB(A
• Avion au décollage:
120 dB(A)
• Coup de fusil à proximité:
130 dB(A)
• Seuil de douleur:
130-140 dB(A)
120 dB
110 dB
80 dB
70 dB
STOP
60 dB
30 dB
10 dB
0 dB
LEGISLATION
1. Législation générale
La directive européenne 2003/10/CE relative au bruit a été publiée en 2003. Elle doit être reprise dans la législation nationale
de tous les Etats membres européens depuis le 15 février 2006.
Pour l’application de cette directive, les valeurs limites et valeurs déclenchant l’action pour les niveaux journaliers
d’exposition au bruit et pour la pression acoustique de crête sont définies à:
A: Valeurs limites d’exposition: > respectivement Lex, 8h 87 dB(A) et Pcrête 200 Pa
B: Valeurs d’exposition supérieures déclenchant l’action: > respectivement Lex, 8h 85 dB(A) et Pcrête 140 Pa
C: Valeurs d’exposition inférieures déclenchant l’action: > respectivement Lex, 8h 80 dB(A) et Pcrête 112 Pa
NB: on entend par exposition du bruit journalier (LEX,8h) (dB(A) re. 20 μPa) : moyenne pondérée des niveaux d’exposition
aux bruits lors d’une journée de travail de 8 heures. Ceci inclut tous les bruits présents au poste de travail, même les
bruits impulse.
32
// www.vdp.com
PROTECTION AUDITIVE
Cela signifie concrètement qu’il ne peut y avoir d’exposition supérieure à 87 dB(A), puisqu’il
est défini au niveau européen qu’au-delà de cette valeur, des lésions auditives sont probables
en cas d’exposition prolongée. Les scientifiques affirment qu’il y a déjà un risque de lésion
auditive durable au-delà de 80 dB(A). L’employeur est donc tenu de mettre à la disposition
des équipements de protection auditive dès la première valeur déclenchant l’action de 80
dB(A). De plus, il doit dès cette valeur informer ses employés des risques liés au bruit et les
former à l’utilisation correcte de ces équipements. Au-delà de la 2ème valeur déclenchant
l’action de 85 dB(A), les employés sont obligés de porter une protection auditive. L’employeur
doit surveiller s’ils en portent effectivement et, si nécessaire, en promouvoir l’utilisation par
l’information et l’application forcée. Dans ce contexte, il existe également des obligations relatives à la signalisation de sécurité et de santé sur le lieu de travail.
90
Valeurs limites
87
Exposition maximale
2ème niveau dEclenchant l’action à partir de 85 dB(A)
85
Port obligatoire d’une protection individuelle
1er niveau dEclenchant l’action au-dessus de 80 dB(A)
80
Mise à disposition d’une protection individuelle
2. Normes relatives aux équipements de protection individuelle
Dans les normes européennes ci-dessous, vous pouvez retrouver des définitions, niveaux de performance, méthodes
d’essais, ainsi que des informations sur les équipements de protection auditive spécifiques:
EN 352 - 1: serre-têtes
EN 352 - 2: bouchons d’oreilles
EN 352 - 3: serre-têtes montés sur casque de protection pour l’industrie
EN 352 - 4: serre-têtes à atténuation dépendante du niveau
EN 352 - 5: serre-têtes à atténuation active du bruit
EN 352 - 6: serre-têtes avec entrée communication audio
EPI
prEvention
premierS secours
bien-Etre
www.vdp.com //
33
PROTECTION AUDITIVE
MARQUAGE
Il n’y a pas de marquage sur des bouchons d’oreilles, vous le retrouvez sur le plus petit conditionnement.
Sur les bouchons d’oreilles réutilisables et otoplastiques, le marquage varie fortement selon les marques.
Plusieurs marques utilisent des couleurs pour présenter le type de filtre et/ou indiquer quel protecteur auditif est destiné à
l’oreille gauche et à l’oreille droite.
Cependant, certaines informations sont indiquées systématiquement sur des serre-têtes, à savoir:
La marque
Le nom d’article
Le label CE
La norme EN (EN 352)
COMMENT SELECTIONNER LA PROTECTION AUDITIVE APPROPRIEE?
Sur le site web www.vdp.com, vous pouvez saisir vos critères de sélection et trouver la protection auditive la plus appropriée en quelques clics.
Il suffit de cliquer en haut sur la loupe + (
vous recherchez.
), de sélectionner protection auditive, puis le type de protection auditive que
Un aperçu de toutes les caractéristiques possibles s’affiche, où vous pouvez composer la protection auditive idéale pour vos
activités.
Toujours pas convaincu? Dans ce cas, comparez vos produits favoris à l’aide de la fonction “comparez produit”.
1
3
2
4
34
// www.vdp.com
PROTECTION AUDITIVE
Durée d’exposition: même le
fait de ne pas porter de protection
auditive sur une courte durée, a un
effet énorme sur l’atténuation effective pendant toute la durée d’exposition. Il est donc essentiel de porter
la protection pendant toute la durée
d’exposition.
Avec/sans cordelette ou
sur un arceau: une cordelette
empêche de perdre le bouchon
jetable ou réutilisable. Cela vaut
également pour un arceau antibruit.
Grâce à sa forme ergonomique, un
arceau permet également de mieux
maintenir les bouchons en place.
Atténuation: l’atténuation est
la mesure dans laquelle le niveau
sonore est réduit par le port d’une
protection auditive. Le niveau d’atténuation est défini par la combinaison
de dB et fréquence et est généralement exprimé par la valeur SNR de
l’équipement de protection.
Réutilisables/jetables: Des
bouchons peuvent être jetables
ou réutilisables, les serres-têtes et
otoplastiques sont de toute façon
réutilisables. Tenez donc certainement compte de la durée de vie pour
calculer votre prix de revient final.
Des paires de bouchons jetables
sont généralement intéressantes à
l’achat, mais sont plus coûteuses au
final qu’une solution réutilisable en
tenant compte de la consommation
mensuelle.
Confort: le niveau de confort
d’un protecteur auditif dépend des
facteurs suivants:
• Le poids
• S’il est porté dans ou sur l’oreille
• Le type de protecteur
• Les conditions ambiantes (chaleur,
etc.)
• Le nombre de fois qu’il faut les
mettre en place ou les retirer
Fréquence acoustique: le
niveau d’atténuation est indiqué
par les lettres H (pour les hautes
fréquences), M (pour les moyennes
fréquences) et L (pour les basses
fréquences). Ce niveau est exprimé
par le type d’atténuation (H, M, L) et
la valeur.
Détection: pour les entreprises
alimentaires, il est important de
pouvoir détecter rapidement un bouchon d’oreille perdu. C’est pourquoi
certains protecteurs auditifs sont
dotés d’une détection.
SNR: il s’agit de l’abréviation
de Single Number Rating, qui est
une valeur moyenne tout au long
du spectre sonore. Si l’on travaille
spécifiquement avec des hautes,
moyennes ou basses fréquences, il
est préférable de tenir compte des
valeurs spécifiques H-M-L, ou mieux
encore, des données en bandes
d’octave. En effet, la valeur SNR est
une moyenne peu nuancée.
Sans silicone: certains produits
ne peuvent en aucun cas entrer en
contact avec du silicone (par ex.
ateliers de peinture). Dans ce cas,
vous pouvez opter pour un protecteur sans silicone.
Hygiène: vous travaillez dans
des conditions sales ou chaudes?
L’hygiène est essentielle pour votre
produit? Dans ce cas, optez pour
une protection jetable ou facile à
nettoyer.
Distribution: vous souhaitez un
protecteur auditif personnel, emballé
individuellement? Vous avez même
la possibilité d’installer des distributeurs.
Choix: il est conseillé de choisir
Combinaison avec d’autres
EPI: si, outre une protection
le type de protection auditive en
fonction de trois critères, à savoir les
conditions de travail, le nombre de
fois que vous devez mettre en place
ou retirer la protection et la durée
d’exposition.
auditive, vous devez encore porter
d’autres EPI (par ex. casque, lunettes (masques), écran facial, etc.),
demandez conseil sur les possibilités
de combinaison.
Communication: quand il est
nécessaire que des collègues se
parlent pendant l’exposition, la seule
solution appropriée est l’intégration avec la communication. C’est
la seule façon d’éviter d’enlever le
serre-tête et de réduire ainsi l’efficacité de la protection.
EPI
prEvention
premierS secours
bien-Etre
www.vdp.com //
35
PROTECTION AUDITIVE
COMMENT DETERMINER L’ATTENUATION APPROPRIEE?
Chaque situation acoustique est unique, tant au niveau des nuisances sonores, de la plage de fréquences, de la durée
d’exposition, que des conditions de travail et ambiantes. Chaque situation doit être étudiée pour sélectionner les équipements les mieux adaptés. Pour déterminer l’atténuation correcte, il faut tout d’abord cartographier la situation acoustique à
l’aide de mesures, tant pour les pièces, les tâches à exécuter, que les nuisances sonores personnelles des personnes qui y
travaillent. Une fois la situation acoustique connue, il est possible de prévoir l’atténuation de l’équipement pour cette situation au moyen, par précision décroissante, de l’analyse en bandes d’octave, des méthodes HML ou de la valeur SNR.
Des équipements de protection auditive doivent avoir une atténuation adaptée à la situation de travail, où le niveau de pression acoustique résiduel sous le protecteur auditif (L’A) doit être choisi de manière à être identique, ou mieux encore, inférieur
au niveau déclenchant l’action (Lact) obligatoire sur le plan national.
En Belgique et aux Pays-Bas, Lact est de 85 dB(A). Pour éviter toute surprotection, L’A ne peut être inférieur à Lact - 15 dB,
donc pas < 70 dB(A), voir le tableau 1:
Atténuation effective vers l’oreille (L’a en dB)
Classification de protection
Supérieure à Lact
Insuffisante
Entre Lact et Lact -5
Acceptable
Entre Lact -5 et Lact -10
Bonne
Entre Lact -10 et Lact -15
Acceptable
Inférieure à Lact -15
Trop (sur-atténuation)
Exemple d’atténuation appropriée à une situation acoustique spécifique (EN 458)
Durée d’usage
En cas de sur-atténuation (jusqu’à moins de 70 dB(A)), le porteur percevra peu de parole, de bruits ambiants ou de signaux
de sécurité, ce qui peut donner lieu à des situations dangereuses. De plus, il s’entendra souvent marcher et avaler, ce qui peut
provoquer une sensation d’enfermement. Une sur-atténuation, un confort de port moyen ou un équipement inapproprié
aux conditions peut inciter le porteur à ne pas porter l’équipement pendant une période plus ou moins longue. Même le fait
de ne pas le porter sur une courte durée dans un environnement bruyant, peut avoir un grand effet sur l’atténuation effective
pendant toute la durée d’exposition. Par conséquent, il est extrêmement important de porter les protecteurs auditifs pendant
toute la durée d’exposition, voir graphique 1.
100 % de durée d'usage
La protection prévue est
garantie
99 % de durée d'usage
Moins de cinq minutes de
négligence par jour peuvent
vraiment réduire l’effet du
protecteur auditif.
90 % de durée d'usage
Pratiquement pas de
protection.
SERVICES
1. Protection auditive sur mesure
Un otoplastique est une protection auditive sur mesure, réalisée à partir d’une empreinte du conduit auditif, pour un
confort de port optimal.
Les otoplastiques sont dotés d’un petit canal acoustique avec filtre qui atténue plus ou moins le bruit. Selon les applications
sur le lieu de travail, on peut choisir un filtre adapté, garantissant ainsi une protection optimale dans différentes situations de
bruit. Les otoplastiques existent également en version détectable. De plus, l’intelligibilité de la parole reste excellente.
Consultez votre contact pour plus d’informations sur la protection auditive sur mesure.
2. Connaissance et expertise
Notre longue expérience, associée à une vaste gamme de produits, nous permet de proposer une protection auditive adaptée à pratiquement chaque application.
Besoin d’aide? Nous sommes à votre service pour vous conseiller.
36
// www.vdp.com
PROTECTION AUDITIVE
UTILISATION ET ENTRETIEN
UTILISATION DE PROTECTEURS AUDITIFS
Type de protection
Illustration
Durée de vie
Un bouchon d’oreille
doit être remplacé
après utilisation. La
durée de vie maximale est donc équivalente à la durée
d’un poste.
Bouchons
d’oreilles et
arceaux antibruit
Utilisation
Entretien
Non applicable.
Faire rouler lentement
le bouchon d’oreille
avec la pointe des
doigts en un fin cylindre.
Le garder compressé et
l’insérer profondément
dans le conduit auditif.
Cette opération est plus
facile en utilisant votre
main libre pour relever
le pavillon de l’oreille
vers l’arrière.
Ne pas courber l’arceau, car il détermine
la position correcte
des embouts et donc
l’isolation acoustique.
Un bouchon d’oreille
doit être remplacé
lorsque vous remarquez que l’atténuation n’est plus
suffisante ou que les
lamelles du bouchon
d’oreille sont endommagées.
Bouchons
d’oreilles
réutilisables
Un changement mensuel n’est pas un luxe
superflu.
En remplaçant les
coussinets deux fois
par an, l’atténuation
est garantie et vous
pouvez continuer à
utiliser votre serre-tête.
Serre-têtes
Des serre-têtes n’ont
donc pas vraiment de
durée de vie.
Il est important que la
forme, l’atténuation
et le matériau de
l’otoplastique restent
optimaux. Pour le vérifier, il est important de
faire contrôler votre
otoplastique une fois
par an.
Otoplastiques
Il n’est pas évident
d’indiquer une durée
de vie effective, étant
donné qu’elle dépend
beaucoup du porteur
et de son environnement de travail.
EPI
prEvention
premierS secours
bien-Etre
Introduire le bouchon
d’oreille jusqu’à sentir
l’effet du bouchon,
tout en utilisant votre
main libre pour relever
le pavillon de l’oreille
vers l’arrière. Au
début, les bouchons
d’oreilles peuvent provoquer un sentiment
d’oppression, surtout
si c’est la première fois
que vous en utilisez.
Les bouchons d’oreilles
sont faciles à nettoyer
à l’eau savonneuse.
Ensuite, les faire sécher
dans un environnement
non poussiéreux.
Pour une bonne
position contre la
tête, le serre-tête
doit entourer entièrement les oreilles.
Régler le serre-tête de
manière à ce que les
coussinets exercent
une même pression
sur vos oreilles,
pour obtenir ainsi la
meilleure atténuation
du bruit. Enlever les
cheveux présents
sous les coussinets.
Nettoyer les coussinets
à l’eau chaude savonneuse, puis les rincer
abondamment. Ne
jamais utiliser d’alcool ou
de solvants !
Mise en place: saisir
la protection auditive
entre le pouce et l’index. Veiller à diriger la
pointe vers le haut.
Insérer délicatement
la protection auditive
dans votre conduit
auditif en la tournant
d’un quart de tour
vers l’arrière.
Nettoyer soigneusement
vos otoplastiques avec
le kit de nettoyage
prévu à cet effet.
Retrait: placer votre
ongle de pouce dans
l’encoche. Soulever la
protection auditive et
la retirer.
Les coussinets sont à
remplacer environ deux
fois par an, dans le cas
où ils deviennent rigides,
se fissurent ou n’isolent
plus.
Enlever le cérumen
dans le canal avec une
curette de nettoyage
fournie.
Il faut éviter de les nettoyer avec des détergents agressifs !
Il est déconseillé de
nettoyer la version
souple en silicone avec
des tablettes effervescentes, qui peuvent pâlir
le matériau.
www.vdp.com //
37
PROTECTION AUDITIVE
LEGENDE
: Protecteur auditif anti-déflagrant
: Protecteur auditif adapté aux femmes
: Récepteur FM intégré
: Protection à atténuation active du bruit
: Communication bidirectionnelle
: Récepteur Bluetooth intégré
: 100% non-métallique
38
// www.vdp.com
BOUCHONS D’OREILLES JETABLES // PROTECTION AUDITIVE
BOUCHON HIRADO/200PR
BOUCHON JETABLE X-FIT/COM4-FIT/200PR
•Sans cordelette
•Valeur SNR: 34dB
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1000077
•Unité de commande: 1 emballage
(200 paires)
•Article de stock
AVIS
•Sans cordelette
•Valeur SNR: 37dB/34dB
•Encoche pour une pression réduite
•Conforme à: EN 352
•Art: 1000985/1000987
•Unité de commande: 1 emballage
(200 paires)
•Article de stock
AVIS
Support disponible
(Art: 1000078).
BOUCHON JETABLE HI-COM/200PR FAWN
BOUCHON JETABLE HI-COM/200PR YELLOW
•Sans cordelette
•Valeur SNR: 24dB
•Conforme à: EN 352
•Sans cordelette
•Valeur SNR: 24dB
•Conforme à: EN 352
•Art: 1024086
•Unité de commande: 1 emballage (200 paires)
•Article de stock
•Art: 1024082
•Unité de commande: 1 emballage (200 paires)
•Article de stock
AVIS
En couleur de la peau discrète. Egalement
disponible avec cordelette (Art: 1024087).
BOUCHON JETABLE EAR SOFT/250PR
AVIS
•Sans cordelette
•Valeur SNR: 28dB
•Conforme à: EN 352
•Art: 1000992
•Unité de commande: 1 emballage
(250 paires)
•Article de stock
AVIS
BOUCHON JETABLE PILOT/100PR
•Sans cordelette
•Tailles: S, L
•Valeur SNR: 33dB
•Conforme à: EN 352
•Art: 1000993
•Unité de commande: 1 emballage
(200 paires)
•Article de stock
Poignée qui réduit le risque de mal introduire
les bouchons. Version avec cordelette (Art:
1017624).
BOUCHON JETABLE MAX/200PR
BOUCHON JETABLE 1100/200PR
•Sans cordelette
•Valeur SNR: 37dB
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1000996
•Unité de commande: 1 emballage
(200 paires)
•Article de stock
prEvention
Support également disponible
(Art: 1001185).
BOUCHON JETABLE 303/200PR
•Sans cordelette
•Valeur SNR: 33dB
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1017623
•Unité de commande: 1 emballage
(100 paires)
•Article de stock
AVIS
Egalement disponible avec cordelette
(Art: 1024083). Egalement en variante bleue
détectable (Art: 1024084).
BOUCHON JETABLE EAR CLASSIC/250PR
•Sans cordelette
•Valeur SNR: 36dB
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1000989
•Unité de commande: 1 emballage
(250 paires)
•Article de stock
EPI
Support disponible (Art: 1001184). Le COM4FIT s’adapte aux conduits auditif petits.
premierS secours
bien-Etre
•Sans cordelette
•Valeur SNR: 31dB
•Conforme à: EN 352
•Art: 1000997
•Unité de commande: 1 emballage
(200 paires)
•Article de stock
www.vdp.com //
39
PROTECTION AUDITIVE // BOUCHONS D’OREILLES JETABLES & ACCESSOIRES
BOUCHON JETABLE+CORDE EAR CLASSIC/200PR
•Avec cordelette
•Valeur SNR: 28dB
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001020
•Unité de commande: 1 emballage (200 paires)
•Article de stock
BOUCHON JETABLE+CORDE 304/100PR
•Avec cordelette
•Tailles: S, L
•Valeur SNR: 33dB
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001021
•Unité de commande: 5 emballages
(5 x 100 paires)
•Article de stock en taille L
BOUCHON JETABLE+CORDE X-FIT/COM4-FIT/100PR
•Avec cordelette
•Valeur SNR: 37dB/34dB
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001018/1001019
•Unité de commande: 1 emballage (100 paires)
•Article de stock
SUPPORT MURAL BOUCHONS JETABLE HIRADO
•Support mural vide
•Recharge: Hirado 34dB (Art: 1000077)
•Art: 1000078
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
DISTRIBUTEUR LS400 VIDE (EX BILSOMAT)
•Distributeur vide
•Recharge: 303 S/L 33dB (Art: 1001014)
•Art: 1001183
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
40
// www.vdp.com
BOUCHON JETABLE+CORDE DETECT EARSOFT/200PR
•Avec cordelette
•Détectable
•Valeur SNR: 36dB
•Conforme à: EN 352
•Art: 1001004
•Unité de commande: 1 emballage (200 paires)
•Article de stock
BOUCHON REUTILISABLE+CORDE DETECT LASER TRACK/100PR
•Avec cordelette
•Détectable
•Valeur SNR: 35dB
•Conforme à: EN 352
•Art: 1001046
•Unité de commande: 1 emballage (100 paires)
•Article de stock
BOUCHON JETABLE+CORDE X-FIT DETECT/100PR
•Avec cordelette
•Détectable
•Valeur SNR: 37dB
•Conforme à: EN 352
•Art: 1001003
•Unité de commande: 1 emballage (100 paires)
•Article de stock
DISTRIBUTEUR EAR ONE TOUCH SPENDER
•Distributeur vide
•Recharge: Ear Classic 28dB (Art: 1001007)
•Art: 1001176
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
DISTRIBUTEUR POUR X-FIT/COM4-FIT
•Distributeur vide
•Recharge: X-FIT / COM4-FIT 37dB/34dB
(Art: 1001005/1001006)
•Art: 1001182
•Unité de commande: 1 pièce
Unité de commande, situation de stock et tailles/couleurs disponibles peuvent changer.
Veuillez consulter le site web www.vdp.com pour les dernières informations.
BOUCHONS D’OREILLES REUTILISABLES // PROTECTION AUDITIVE
BOUCHON REUTILISABLE PARTTIME
BOUCHON REUTILISABLE+CORDE ULTRAFIT 20/50 PR
•Sans cordelette
•Valeur SNR: 22dB
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001025
•Unité de commande: 1 paire
•Article de stock
AVIS
•Avec cordelette
•Valeur SNR: 20dB
•Conforme à: EN 352
•Art: 1013080
•Unité de commande: 1 emballage (50 paires)
Option: Confi-Set (cordelette
avec clip-vêtements)
(Art: 1001164).
BOUCHON REUTILISABLE DETECT PARTTIME
BOUCHON REUTILISABLE+CORDE ULTRAFIT 32/50 PR
•Sans cordelette
•Détectable
•Valeur SNR: 22dB
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001029
•Unité de commande: 1 paire
•Article de stock
AVIS
•Avec cordelette
•Valeur SNR: 32dB
•Conforme à: EN 352
•Art: 1013081
•Unité de commande: 1 emballage (50 paires)
•Article de stock
Option: Confi-Set (cordelette
avec clip-vêtements)
(Art: 1001164).
BOUCHON REUTILISABLE+CORDE DETECT FIT-ALL/1PR
•Avec cordelette
•Détectable
•Valeur SNR: 23dB
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001047
•Unité de commande: 1 paire
•Article de stock
•Avec cordelette
•Détectable
•Valeur SNR: 32dB
•Conforme à: EN 352
•Art: 1001044
•Unité de commande: 1 emballage (50 paires)
•Article de stock
BOUCHON REUTILISABLE+CORDE FUSION/50PR
•Avec cordelette
•Tailles: S, L
•Valeur SNR: 28dB
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001039
•Unité de commande: 2 emballages (2x 50 paires)
BOUCHON REUTILISABLE+CORDE SMARTFIT/50PR
•Avec cordelette
•Valeur SNR: 30dB
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001037
•Unité de commande: 1 emballage (50 paires)
•Article de stock
BOUCHON REUTILISABLE+CORDE DETECT SMARTFIT/50PR
•Avec cordelette
•Détectable
•Valeur SNR: 30dB
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001045
•Unité de commande: 1 emballage (50 paires)
EPI
prEvention
premierS secours
BOUCHON REUTILISABLE+CORDE TRACERS/50PR
bien-Etre
BOUCHON REUTILISABLE+CORDE WHISPER+ BOITE/50PR
•Avec cordelette
•Valeur SNR: 23dB
•Conforme à: EN 352
•Art: 1001030
•Unité de commande: 1 emballage (50 paires)
•Article de stock
BOUCHON REUTILISABLE+CORDE WHISPER+ BOITE/50PR
•Avec cordelette
•Valeur SNR: 27dB
•Conforme à: EN 352
•Art: 1001032
•Unité de commande: 1 emballage (50 paires)
•Article de stock
BOUCHON REUTILISABLE+CORDE WHISPER+DETECT/50PR
•Avec cordelette
•Détectable
•Valeur SNR: 27dB
•Conforme à: EN 352
•Art: 1001043
•Unité de commande: 1 emballage (50 paires)
•Article de stock
www.vdp.com //
41
PROTECTION AUDITIVE // ARCEAUX
ARCEAU CABOFLEX
ARCEAU REFLEX 26
•Arceaux, standard
•Valeur SNR: 21dB
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001051
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
AVIS
•Arceaux, standard
•Valeur SNR: 26dB
•Conforme à: EN 352
•Art: 1001054
•Unité de commande: 40 pièces
AVIS
Bouchons de rechange
disponibles (Art: 1001219).
ARCEAU 1310
ARCEAU X-CAP
•Arceaux, standard
•Valeur SNR: 26dB
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001059
•Unité de commande: 10 pièces
•Article de stock
AVIS
AVIS
Bouchons de rechange
disponibles (Art: 1022424).
ARCEAU X-FOLD
•Arceaux, standard
•Valeur SNR: 24dB
•Pliable
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001056
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
AVIS
// www.vdp.com
•Arceaux, standard
•Valeur SNR: 24dB
•Conforme à: EN 352
•Art: 1001050
•Unité de commande: 10 pièces
•Article de stock
Bouchons de rechange
disponibles (Art: 1001225).
ARCEAU PERCAP
42
Bouchons de rechange
disponibles (Art: 1001221).
Bouchons de rechange
disponibles (Art: 1001222).
•Arceaux, standard
•Valeur SNR: 23dB
•Pliable
•Conforme à: EN 352
•Art: 1015672
•Unité de commande: 5 pièces
•Article de stock
AVIS
Bouchons de rechange
disponibles (Art: 1022424).
Unité de commande, situation de stock et tailles/couleurs disponibles peuvent changer.
Veuillez consulter le site web www.vdp.com pour les dernières informations.
COQUILLES // PROTECTION AUDITIVE
COQUILLES CLARITY C1H
SERRE-TETE CLARITY C1
•Serre-tête
•Passif
•Valeur SNR: 25dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001226)
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001062
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
•Coquilles
•Passif
•Valeur SNR: 26dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001226)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1001091
•Unité de commande: 1 paire
•Article de stock
AVIS
SERRE-TETE PLIABLE CLARITY C1F
SERRE-TETE CLARITY C2
•Serre-tête
•Passif
•Valeur SNR: 30dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001227)
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001064
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
•Serre-tête
•Passif
•Valeur SNR: 26dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001226)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1001063
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
COQUILLES CLARITY C3H
SERRE-TETE CLARITY C3
•Serre-tête
•Passif
•Valeur SNR: 33dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001227)
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001065
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
•Coquilles
•Passif
•Valeur SNR: 30dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001227)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1001092
•Unité de commande: 1 paire
•Article de stock
AVIS
prEvention
Toujours livré avec un adapteur 3712
(30 mm) et 3711 (connect).
BILSOM COOL 3456
SERRE-TETE MACH BASIC
EPI
Toujours livré avec un adapteur 3712
(30 mm) et 3711 (connect).
•Serre-tête
•Passif
•Valeur SNR: 23dB
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001082
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
•Accessoire
•Art: 1001215
•Unité de commande: 100 paires
•Article de stock
AVIS
AVIS
Casque le meilleur marché de notre
gamme.
premierS secours
bien-Etre
Pour une meilleure hygiène en
ambiance chaude (convient pour
Bilsom).
www.vdp.com //
43
PROTECTION AUDITIVE // COQUILLES
44
// www.vdp.com
Unité de commande, situation de stock et tailles/couleurs disponibles peuvent changer.
Veuillez consulter le site web www.vdp.com pour les dernières informations.
COQUILLES // PROTECTION AUDITIVE
COQUILLES X1
COQUILLES CASQUE X1 + P3EV/2 (30MM)
•Serre-tête
•Passif
•Valeur SNR: 27dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1023334)
•Conforme à: EN 352
•Coquilles
•Passif
•Valeur SNR: 26dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1023334)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1023322
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
•Art: 1023327
•Unité de commande: 1 paire
•Article de stock
AVIS
Coquilles très légères pour un confort
maximal. Variante de l’Optime I actualisé et
perfectionné.
COQUILLES X2
Toujours livré avec un
adaptateur P3EV/2 (30
mm)(Art: 1001189).
COQUILLES CASQUE X2 + P3EV/2 (30MM)
•Serre-tête
•Passif
•Valeur SNR: 31dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1023335)
•Conforme à: EN 352
•Coquilles
•Passif
•Valeur SNR: 30dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1023335)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1023323
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
•Art: 1023328
•Unité de commande: 1 paire
•Article de stock
AVIS
Les coquilles Peltor X avec serre-tête sont
pourvues d’un arceau électriquement isolé, recouvert d’un plastique dur et souple. Variante
de l’Optime II actualisé et perfectionné.
COQUILLES X3
AVIS
Toujours livré avec un
adaptateur P3EV/2 (30
mm)(Art: 1001189).
COQUILLES CASQUE X3 + P3EV/2 (30MM)
•Serre-tête
•Passif
•Valeur SNR: 33dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1023336)
•Conforme à: EN 352
•Coquilles
•Passif
•SNR waarde: 32dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1023336)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1023324
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
•Art: 1023329
•Unité de commande: 1 paire
•Article de stock
AVIS
Les coquilles Peltor X avec serre-tête sont
pourvues d’un arceau électriquement isolé, recouvert d’un plastique dur et souple. Variante
de l’Optime III actualisé et perfectionné.
COQUILLES X4
AVIS
Toujours livré avec un
adaptateur P3EV/2
(30 mm)(Art: 1001189).
COQUILLES CASQUE X4 + P3EV/2 (30MM)
•Serre-tête
•Passif
•Valeur SNR: 33dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1023337)
•Conforme à: EN 352
•Coquilles
•Passif
•Valeur SNR: 32dB
•Set hygiénique disponible(Art: 1023337)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1023325
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
•Art: 1023330
•Unité de commande: 1 paire
•Article de stock
AVIS
Nouvelles techniques pour une meilleure atténuation, surtout dans les tons bas. Ces coquilles
ont des anneaux d’étanchéité plus épais et
une nouvelle mousse qui atténue la résonance.
Petites coquilles malgré une atténuation élevée.
COQUILLES X5
AVIS
Toujours livré avec un
adaptateur P3EV/2 (30
mm)(Art: 1001189).
COQUILLES CASQUE X5 + P3EV/2 (30MM)
•Serre-tête
•Passif
•Valeur SNR: 37dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1023338)
•Conforme à: EN 352
•Coquilles
•Passif
•Valeur SNR: 36dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1023338)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1023326
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
•Art: 1023331
•Unité de commande: 1 paire
•Article de stock
AVIS
EPI
AVIS
prEvention
Nouvelles techniques pour une meilleure
atténuation, surtout dans les tons bas. Ces
coquilles ont des anneaux d’étanchéité plus
épais et une nouvelle mousse qui atténue la
résonance. Très haute valeur SNR!
premierS secours
bien-Etre
AVIS
Toujours livré avec un
adaptateur P3EV/2 (30
mm)(Art: 1001189).
www.vdp.com //
45
PROTECTION AUDITIVE // COQUILLES
COQUILLES OPTIME I+P3EV/2 30MM
SERRE-TETE OPTIME I
•Serre-tête
•Passif
•Valeur SNR: 27dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001228)
•Également disponible en version serrenuque (Art: 1001107)
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001066
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
•Coquilles
•Passif
•Valeur SNR: 27dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001228)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1001093
•Unité de commande: 1 paire
•Article de stock
AVIS
SERRE-NUQUE OPTIME II
SERRE-TETE OPTIME II
•Serre-tête
•Passif
•Valeur SNR: 31dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001229)
•Également disponible en version coquilles
(Art: 1001095)
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001068
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
•Serre-nuque
•Passif
•Valeur SNR: 31dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001229)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1001108
•Unité de commande: 20 pièces
AVIS
•Serre-tête
•Passif
•Valeur SNR: 35dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001230)
•Également disponible en version serrenuque (Art: 1001109)
•Conforme à: E
N 352
•Art: 1001070
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
•Coquilles
•Passif
•Valeur SNR: 34dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001230)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1001097
•Unité de commande: 1 paire
•Article de stock
AVIS
Toujours livré avec un adapteur
P3EV/2 (30 mm).
COQUILLES AEGEAN
COQUILLES BALTIC
•Coquilles
•Passif
•Valeur SNR: 25dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1017659)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1001098
•Unité de commande: 1 paire
•Article de stock
AVIS
// www.vdp.com
Idéal pour une combinaison avec la
protection tête/visage.
COQUILLES OPTIME III+P3EV/2 30MM
SERRE-TETE OPTIME III
46
Toujours livré avec un adapteur
P3EV/2 (30 mm).
Certifié avec la protection de la tête et
du visage Centurion.
•Coquilles
•Passif
•Valeur SNR: 30dB
•Set hygiénique disponible
(Art: 1017658)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1001099
•Unité de commande: 1 paire
•Article de stock
AVIS
Certifié avec la protection de la tête et
du visage Centurion.
Unité de commande, situation de stock et tailles/couleurs disponibles peuvent changer.
Veuillez consulter le site web www.vdp.com pour les dernières informations.
COQUILLES // PROTECTION AUDITIVE
SERRE-TETE FOOD
SERRE-NUQUE WELDING
•Serre-nuque apte pour casque soudure
•Passif
•Valeur SNR: 24dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1021716)
•Conforme à: EN 352
•Serre-nuque
•Passif
•Valeur SNR: 30dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001229)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1021705
•Unité de commande: 1 pièce
•Art: 1022004
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
AVIS
AVIS
Ces coquilles sont spécialement
conçues pour le soudage. Elles
s’adaptent parfaitement au casque
soudure sans perte de confort.
SERRE-TETE RADIO XP
OORKAP WORKSTYLE RADIO
•Serre-tête
•Passif
•Valeur SNR: 32dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001233)
•Egalement disponible en version coquilles
(Art: 1001100)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1001072
•Unité de commande: 1 pièce
•Article de stock
•Serre-tête
•Passif
•Valeur SNR: 32dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001233)
•Egalement disponible en version coquilles
(Art: 1023844)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1023843
•Unité de commande: 1 pièce
AVIS
•Serre-tête
•Actif
•Valeur SNR: 32dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001234)
•Egalement disponible en version coquilles
(Art: 1023833)
•Conforme à: EN 352
•Serre-tête
•Actif, communication
•Valeur SNR: 29dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001234)
•Egalement disponible en version coquilles
(Art: 1023835)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1023832
•Unité de commande: 1 pièce
•Art: 1023834
•Unité de commande: 1 pièce
AVIS
Ce serre-tête est le successeur du Act
Alert avec tecnologie extra performance: serre-tête renouvelé avec
technologie raffinée qui offre une meilleur réception et qualité sonore. Pourvu
d’une connection 3,5 mm. Disponible à
partir de l’automne 2013!
AVIS
Ce serre-tête est le successeur amélioré
de l’Alert Flex WS rouge en noir avec
technologie XP (extra performance).
Disponible à partir de l’automne 2013!
SERRE-TETE TACTICAL XP ATEX PLIABLE DYN MICRO
SERRE-TETE TACTICAL XP PLIABLE
prEvention
Extra performance: serre-tête renouvelé avec technologie raffinée qui
offre une meilleur réception et qualité
sonore.
SERRE-TETE COMM WS ALERT XP
SERRE-TETE NEW ACT ALERT XP
EPI
Coquilles blanches spécialement
conçues en matière hygiénique,
avec serre-tête sans plis pour éviter
l’accumulation de saletés. Mousses
d’atténuation hydrofuges et micotiques, une exigence pour l’industrie
alimentaire.
•Serre-tête
•Actif, communication
•Valeur SNR: 31dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001234)
•Également disponible en version coquilles
(Art: 1016170)
•Également disponible en version serrenuque (Art: 1016171)
•Conforme à: EN 352
•Serre-tête
•Actif, communication
•Valeur SNR: 31dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001234)
•Également disponible en version coquilles
(Art: 1016173)
•Également disponible en version serrenuque (Art: 1016174)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1016169
•Unité de commande: 1 pièce
•Art: 1016172
•Unité de commande: 1 pièce
premierS secours
bien-Etre
www.vdp.com //
47
PROTECTION AUDITIVE // COQUILLES & ACCESSOIRES
SERRE-TETE COMM LITECOM PLUS
SERRE-TETE COMM LITECOM
•Serre-tête
•Communication
•Valeur SNR: 31dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001234)
•Également disponible en version coquilles
(Art: 1023837)
•Conforme à: EN 352
•Serre-tête
•Actif, communication
•Valeur SNR: 31dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001234)
•Également disponible en version coquilles
(Art: 1023839)
•Conforme à: EN 352
•Art: 1023836
•Unité de commande: 1 pièce
•Art: 1023838
•Unité de commande: 1 pièce
AVIS
Ce serre-tête est le successeur du Litecom Basic, mais n’a pas de connection
externe. Plus robuste et avec nouvelle
technologie électronique. Disponible à
partir de l’automne 2013!
AVIS
Ce serre-tête est le successeur du
Litecom III. Plus robuste et avec nouvelle
technologie électronique. Avec batterie Liion. Disponible à partir de l’automne 2013!
PELTOR CLEAN HY100A
SERRE-TETE LITECOM PRO II
•Serre-tête
•Actif, communication
•Valeur SNR: 31dB
•Set hygiénique disponible (Art: 1001234)
•Également disponible en version
coquilles (Art: 1023841)
•Conforme à: EN 352
•Accessoire
•Art: 1001214
•Unité de commande: 100 paires
•Art: 1023840
•Unité de commande: 1 pièce
AVIS
CHARGEUR POUR SERRE-TETE ELECTRONIQUE
PACK BATTERIES POUR SERRE-TETE ELECTRONIQUE
•Art: 1001240
•Unité de commande: 1 pièce
AVIS
AVIS
Livré sans batterie, vendue séparément (Art: 1001240).
Livré sans chargeur, vendu séparément (Art: 1001241).
SONOMETRE NI-100
•Portable, léger
•Leds pour 3 niveaus de son
(vert, jaune, rouge)
•Batterie rechargeable
•Art: 1023828
•Unité de commande: 1 pièce
AVIS
// www.vdp.com
Pour une meilleure hygiène en ambiance chaude (convient pour Peltor).
•Art: 1001241
•Unité de commande: 1 pièce
SONOMETRE SD-200
48
AVIS
Ce serre-tête est le successeur du
Litecom Pro. Disponible à partir de
l’automne 2013!
Facile d’utilisation et parfait pour des
mesures de sonorité immédiates.
Grâce aux codes de couleur, le type
de protection est recommandé à
l’instant.Cet instrument vous donne
la pression acoustique le plus bas,
moyenne et le plus haut, pour les
curves A et C.
•Version mini
•Leds pour 2 niveaus de son (vert, rouge)
•Clip pour vêtements
•Art: 1018075
•Unité de commande: 1 pièce
AVIS
Idéale pour la sensibilisation des
employés. Indique clairement et de
façon claire et facile où une protection est nécessaire. La lumière verte
s’allume quand le niveau sonore est
en dessous des 85dB, rouge quand
au dessus de 85dB.
Unité de commande, situation de stock et tailles/couleurs disponibles peuvent changer.
Veuillez consulter le site web www.vdp.com pour les dernières informations.