le p`tit mesnilois - Site officiel Mesnil Saint Père

LE P’TIT MESNILOIS
Octobre 2007
BULLETIN MUNICIPAL N°39- Août 2010
Photo : Jean-Marie Laurent
MESNIL- SAINT- PERE
Son Port de plaisance
Renseignements pratiques
Tél. Mairie 03 25 41 28 78
Télécopie 03 25 41 21 08
Adresse électronique :
[email protected]
www.mesnil-saint-pere.com
Secrétaire :
Agents Technique :
Christine Corroy
Christophe Cabot
Agent d’entretien :
Surveillante Bus :
Rosine Bregeon
Josette Boiseau
Heures d’ouverture du secrétariat
Lundi : 16 à 18 H
Vendredi : 9h30 à 11h30
Permanence du Maire ou des Adjoints le Samedi 10h00 à 12h
Nous vous remercions de bien vouloir respecter les heures d’ouverture au public.
EDITO
Les 16 et 17 octobre prochains, nous allons fêter les 40 ans du Parc Naturel Régional de la Forêt
d’Orient, une occasion unique de se retrouver et revivre son histoire et tout ce qui fait son identité
autour d’un programme de découvertes, de rencontres, d’animations , d’expositions et de conférences.
Cette grande manifestation se déroulera sur le site de Mesnil Saint Père pour la plus grande partie.
Je vous invite à venir nombreux découvrir les richesses de notre patrimoine et toutes les activités qui
seront proposées.
Les travaux de voirie sur la commune avancent bien. La place du Lavoir va se trouver complètement
transformée et mise en valeur .
Déjà, nous travaillons sur l’étude de la réfection de la petite rue qui devra se faire dans le même
esprit. Puis nous poursuivrons les travaux de busage des fossés , rue de la Lapinière afin d’élargir un
peu la voirie et de permettre de créer un cheminement piétonnier .
La couche d’apprêt sur la façade de la mairie se termine et Christophe aidé par Gilles, vont pouvoir
entreprendre la peinture définitive des poutres et des murs.
D’autres travaux d’entretien sont programmés au cours de la saison , peinture sur les fenêtres et
grilles de l’école, bornes à incendie , remise en état des sanitaires du cimetière.
La Municipalité se joint à moi pour vous souhaiter à toutes et à tous d’agréables vacances.
Jacqueline COLFORT, Maire
La Société STROMBOLI FILMS, après de
nombreux repérages a retenu le cimetière de
Mesnil-Saint-Père pour tourner une séquence du
film intitulé « le lapin immobile en plein phare »
réalisé par Vincent Damon.
Ce film soutenu par la Région Champagne/
Ardenne impliquait un tournage total sur le
territoire, soit la ville de Troyes, Mesnil-SaintPère, Géraudot et Blacy( marne).
Le tournage s’est déroulé du 9 au 12 juillet avec
comme interprète principal, Eric Berger.
Le petit Hugo LESCASSE de la Villeneuve au Chêne a été retenu, lors d'un casting réalisé au
centre Yvonne Martinot pour le rôle d’Antoine dans le film.
Ce court métrage est destiné à être présenté sur des chaînes de télévision câblées ou dans des
salles de cinéma à la place des publicités
2
La FÊTE NATIONALE EN FRANCE OU QUATORZE JUILLET :
Le 14 juillet , Fête Nationale de la France est associée au défilé Militaire du 14 juillet qui remonte les
Champs Elysées.
C’est aussi une Fête populaire avec l’organisation de bals et feux d’artifices .
Mais le14 juillet est avant tout une fête républicaine symbole de liberté.
Le 14 juillet est la date symbolique du passage de la monarchie à la république. Dans les premiers
mois de la révolution française en 1789, une grande agitation règne dans toute la France. Les députés
du Tiers État ( les représentants de la bourgeoisie) s’opposent au Roi de France Louis XVI , ils
veulent la création d’une Constitution. Les députés font, le 20 juin 1789, le serment du Jeu de
Paume de « ne jamais se séparer jusqu’à ce que la Constitution soit établie».
Le peuple est mécontent, le peuple a faim, il se soulève avec les députés du Tiers État et décide de
marcher sur la Bastille, prison d’État qui symbolise l’absolutisme et l’arbitraire de l’Ancien Régime.
C’est la prise de la Bastille.
Le 17 juillet, Louis XVI se rend à Paris pour reconnaître la nouvelle Garde Nationale. Il arbore la
cocarde bleue et rouge à laquelle il semble que Lafayette, commandant de la Garde ait ajouté le blanc
royal. La révolution est en marche, la monarchie se meurt!
Dès lors, la prise de la Bastille symbolise pour tous les français, la liberté, la démocratie et la lutte
contre toutes les formes d’oppression. Le 14 juillet fût déclaré « Fête Nationale » le 31 janvier 1879.
Puis, pendant près d’un siècle, la commémoration du 14 juillet est abandonnée..
Et c’est en 1880 que le 14 juillet devint la date officielle de la Fête Nationale dans l’époque moderne.
Les couleurs du drapeau Français :
Le bleu et le rouge étaient les couleurs de la Ville de Paris. Elles figurent sur la cocarde offerte au Roi
à l’Hôtel de Ville, le 17 juillet 1789. Le blanc a été ajouté au bleu et rouge.
Dès lors, la cocarde tricolore devint l’insigne de patriotisme révolutionnaire, trois couleurs sont
adoptées par le peuple français et elles se retrouvent rapidement sur les étendards et les drapeaux.
La loi du 27 pluviôse an II ( 15 février 1794) fait du drapeau tricolore le pavillon national, en
précisant, sur les recommandations du peintre David, que le bleu devait être attaché à la hampe.
CALENDRIER DE RAMASSAGE DES SACS DE TRI—2eme SEMESTRE 2010
AOUT—mercredi 11 et mercredi 25
SEPTEMBRE –mercredi 8 et mercredi 22
OCTOBRE - mercredi 6 et mercredi 20
NOVEMBRE—jeudi 4 et mercredi 17
DECEMBRE - mercredi 1er - mercredi 15 et mercredi 29
3
INFORMATIONS
Mme Jacqueline Colfort, Maire, a reçu le Jury
Régional de Fleurissement qui effectuait sa
tournée annuelle des villes et villages fleuris de
Champagne-Ardenne, composé de Mmes Gougelet
Viviane, Conreux Marie-Françoise et de Mr
Antune Jean-Louis, Président venant du département des Ardennes.
Le challenge : conserver la troisième fleur acquise
en 2007.
Le groupe, accompagné de Christophe Cabot,
maître d’œuvre en la matière a fait le tour du
village en s’arrêtant aux points stratégiques sous
une petite pluie fine ce qui n’a pas défavorisé la
mise en valeur des couleurs .
A priori le classement ne devrait pas être remis en cause, réponse dans quelques temps. Cependant il est
opportun de rappeler que celui-ci est le résultat des efforts consentis par la commune mais également par
les particuliers qui embellissent leur demeure, en façades et balcons visibles de la rue. Nous tenons à les
remercier chaleureusement en souhaitant qu’ils fassent d’autres émules.
.
Le nouveau site INTERNET est en ligne depuis le mois de Juin .
Réalisé par Marie Besson, stagiaire, ce site plus attractif et plus complet vous informe
régulièrement sur les activités à Mesnil, vous donne tous les renseignements nécessaires sur la
vie communale. Nous vous souhaitons bonne navigation.
LES TRAVAUX DANS LA COMMUNE :
Une alarme incendie a été installée dans le couloir de l’école
afin de répondre aux normes de sécurité dans les établissements scolaires.
Les travaux d’enfouissement et de renforcement
des réseaux électriques et téléphoniques de la
rue Lapinière sont terminés.
Les travaux de défense incendie,place du Lavoir
ainsi que les enfouissements de tous les réseaux
ont été entrepris par la Société INEO.
Les travaux de voirie ont maintenant commencés
et bientôt, ce sera une Place du Lavoir complètement rénovée et réaménagée que vous pourrez
découvrir.
Les plantations et les aménagements paysagers
seront mis en en place à l’automne prochain
4
ETAT CIVIL
AU REVOIR :
29 mai 2010 :
NAISSANCE
Francis KERLAU
17 Mai 2010
Victor SBROVAZZO
26 Mai 2010
Sarah SAAD
23 Juillet 2010
Enola GAVARD
VOTRE AGENDA
15 Août : Feu d’artifice organisé par l’union des commerçants
25-26 septembre : Salon du Mariage organisé par l’union des commerçants
12 septembre : Loto organisé par » les Floralies »
10 octobre : Fête de la Pomme par Mesnil & Vous
16-17 octobre : les 40 ans du Parc
21 novembre : Repas des Anciens
20-21 novembre : Marché de Noël par l’UCA
Rappel de l’arrête préfectoral n° 10-2286 portant limitation ou suspension provisoire de certains usages
de l’eau
Sont interdits sur l’ensemble du département:
- le remplissage des piscines ( hors piscines publiques )
- le lavage des véhicules hors stations professionnelles
- le lavage des voies et trottoirs , terrasses et façades entre 11h00 et 18h00
- L’arrosage des pelouses et espaces verts publics ou privés entre 11h00 et 18h00
- l’arrosage des jardins potagers entre 11h00 et 18h00
Tout contrevenant aux dispositions du présent arrêté s’expose à la peine d’amende prévue à l’article R 216-9
du Code de l’environnement ( contravention de 5eme classe : maximum 1 500 € d’amende)
Bienvenue aux nouveaux Habitants
Mr BOUSQUET Bon et Mme M’SAHAZI Badrati
5 Impasse des Jardins
Mr et Mme LIBRES
67 rue du 28 Août 1944
Mme MILLEY SANDRINE
3 Allée Chènevotte
Mme BIGLE Peggy
51 les Cottages
Mme COSTEL Angélique
7 le Clos du Frêt
Melle CARETTE Marie-Laure
10 les Cottages
Nous rappelons aux nouveaux habitants qui souhaitent s’inscrire sur les listes électorales qu’ils
peuvent le faire dès le mois de septembre, Se munir d’un justificatif de domicile et de la carte
d’identité.
5
LA VIE COMMUNALE
Voyage à CHABLIS
De
nombreux
participants
avaient
répondu présent pour le voyage organisé
par la commune. Cette année, c’était la
région de Chablis et son
avait
été
choisi,
consacrée à
d’Arcis
terminer,
sur
le
vignoble qui
l’après-midi
fut
la visite des grottes
Cure
et
musée
du
enfin
pour
Fromage
à
Chaource.
Ce périple culturel
et gastronomique
s’est déroulé dans une ambiance joyeuse
et chaleureuse .A l’année prochaine pour
une autre destination!
INAUGURATION DE LA DIGUE ET DU
PORTIQUE DE MISE A L’ EAU
23000m3 de rochers ont été
nécessaires
pour rénover la digue du port de Mesnil St
Père. Une opération qui a coûté 1,7 millions
Les
Floralies
d’euros pour la digue, 680 000 € pour le quai
et 95 000€ pour la potence.
12 000m3de matériaux récupérés à l’emplacement du nouveau quai ont été utilisés^pour
prolonger la digue de 50m ce qui porte la longueur totale à 550m
Le Président du Conseil Général et le maire,
Jacqueline Colfort ont coupé le traditionnel
ruban en présence de nombreux élus, représentants de l’IIRBS, du Parc, de
l’office de
tourisme et de la capitainerie et des différents partenaires associatifs.
L’inauguration de la digue
6
Page
LA VIE ASSOCIATIVE
.
L’’association Les Floralies a tenu son marché aux
fleurs où les particuliers ont pu retirer leur
commande préalable.
Cette année , ce marché était agrémenté par
diverses expositions d’artisans : peintures, fleurs
artificielles et objets de décoration.
Un concours d’objets fleuris a été organisé pour
cette occasion. Des enfants sont venus, grimés,
présenter leur vélo ou autre poussette décorés,
accompagnés de leurs parents ou de papy mamie :
1 prixè : Koralie, suivie de Julie, Paul, Marion et
Aline.
Tous, ont bien entendu, été récompensé par la
présidente, Mme Dutertre.
Félicitations à l’association pour cette agréable
manifestation qui sera renouvelée
Les enfants présentant leurs réalisations
MESNIL ET VOUS
Sous la houlette de sa Présidente,
Maria Sousa et de ses collaboratries,
l’association Mesnil Et Vous a organisé
sa troisième randonnée pédestre.
Dès 9 H, un groupe d’une vingtaine de
personnes s’est ébranlé par la voie
creuse en direction du bois de St
Blaise. Le périple , par la Forêt d’Orient
et retour par les bords du lac, d’une
longueur de 12km.5, ne présentait pas
de difficulté particulière, permettant
ainsi une participation de tous niveaux.
Une légère collation attendait les
randonneurs à leur arrivée place de la
mairie
LES POMPIERS
Soixante personnes avaient répondu présent à l’invitation du
président de l’amicale des sapeurs-pompiers à l’occasion de leur
traditionnel barbecue organisé à l’espace Saint André.
Excellente journée passée dans la convivialité et la bonne humeur
et qui s’est terminée à la nuit tombée.
7
LES ANIMATIONS
A partir de Mercredi 8 septembre, l’association GYMFIT propose un cours de Fitness à
la salle polyvalente de Mesnil St Père.
Tous les mercredis de 18h30 à 19h30, Estelle Bernardi , professeur diplômé d’État
depuis 10 ans vous initiera à la gym.
Pour tout renseignement ou inscription, contactez Estelle Bernardi au 06 46 34 47 23
ou par mail à [email protected]
Echappée champenoise
SAMEDI 1er et DIMANCHE 2 MAI - Alors qu'elle prépare sa
neuvième édition , l'Échappée champenoise est déjà bien
rodée concernant l'aspect sportif de la compétition.
Les inscrits se sont pressés au portillon et sont de plus en
plus nombreux à venir de l'extérieur de la région : du Nord,
de l'Alsace et même de Paris.
Cette année, en marge de la compétition, un accent
particulier a été mis sur le village d'animations. L'ensemble
des animations proposées, à une exception près, était gratuit , explique-t-on du côté des
étudiants en Sport management et ingénierie - Logistique événementielle et sécurité
(SMI-LES) de l'Université de technologie de Troyes, qui organise, chaque année, ce rendezvous.
Au programme, donc, un baby-foot humain géant, un taureau mécanique, des structures
gonflables pour les plus jeunes, des trampolines, des cages de foot… City bike mettait
également à disposition autour d'un circuit ses différents vélos.
Le samedi soir, un concert de jazz manouche gratuit a été organisé devant la capitainerie
de Mesnil-Saint-Père.
12° EDITION DE LA TRAVERSEE DU LAC D’ORIENT
Une soixantaine de nageurs ont pris le départ à l’épreuve phare du 5 000m sur la plage de
Mesnil-Saint-Père pour atteindre celle de la Picarde avec un passage obligé par le goulet du
centre nautique de la Haute Seine.
Journée exceptionnelle, grâce à une météo très favorable et aux performances des
nageurs .
8
EXTRAITS DES DELIBERATIONS
Séance du 21 mai 2010
Le conseil municipal adopte le procès verbal de la dernière séance, Entend diverses communications
puis.
♦
Retient le choix l’Entreprise SCREG EST pour les travaux d’aménagement de la Place du
Lavoir suite à l’ouverture des plis par la commission d’appel d’offres.
♦
Décide le renforcement de la défense incendie rue du lavoir pour la somme de 15 069€
♦
Procède au tirage au sort des 3 personnes susceptibles de remplir les fonctions de juré, conformément à la circulaire de Mr le Préfet .
♦
Accepte d’attribuer une subvention à la coopérative scolaire pour l’achat d’un poste CD
♦
Donne un accord de principe pour participer aux frais d’un reportage de 26 minutes à Canal 32,
sur les communes du bord d’eau.
♦
Accepte le conventionnement relatif à l’ATESAT ( assistance technique fournie par l’état au
titre de la solidarité et de l’aménagement du territoire)
♦
Décide de l’organisation du défilé du 13 juillet
FÊTE NATIONALE :
Comme chaque année, les anciens du village se sont vu
remettre un panier gastronomique à l’occasion de la Fête
Nationale.
A 22 heures, c’était le départ de la retraite aux flambeaux
formé par plus de 150 personnes ( enfants et parents) qui
se dirigeait rue de la lapinière pour aller jusqu’à la plage
ou un grand feu d’artifice tiré par des artificiers professionnels de la Société Brezac, ravissait plusieurs milliers
de spectateurs. Un bal populaire terminait cette agréable
soirée .
A LOUER : A mesnil- St-Père, rue de la Lapinière T III—plain pied—65m² - 2 chambres
T IV à étage 91 à 98 m² ( 3 chambres) et TV à étage—106 m² - 4 chambres
S’adresser AUBE IMMOBILIER—Agence de Bar sur Seine ℡ 03 25 38 30 30
9
CHAMPIONNAT DE FRANCE— CROISEURS LEGERS
.
Durant quatre jours, le lac d'Orient s' est animé au rythme des régates du Championnat
de France. Cinq titres ont été mis en jeu.
Chaleur ou pas, pluie ou soleil, peu importe. Les 85 équipages rassemblés dans l'Aube jusqu'à
dimanche ne feront pas la fine bouche sur la situation météo... pourvu qu'il y ait du vent ! Un
point crucial qui conditionnera en partie la réussite du Championnat de France interséries des
croiseurs légers, qui débute demain avec les manches d'entraînement. Ce fut l'un des bémols de
l'édition 2009 à Annecy où les titres ont été attribués après trois, voire quatre régates seulement,
selon les catégories.
les prévisions de cette fin de semaine sont rassurantes sur ce plan, avec un fort vent de nordOuest vendredi et des poussées un peu plus modérées d'ouest pour la suite. Une bénédiction
pour les organisateurs du comité départemental, qui se sont
appliqués pour le reste à tout mettre en œuvre pour que cet
événement marque l'histoire de la voile auboise, comme ce fut le
cas, vingt ans plus tôt, avec les championnats de dériveurs
jeunes. Si la voile compétitive a perdu de sa superbe depuis les
exploits olympiques de Luc Pillot (médaillé d'or en 470 à Séoul),
l'activité perdure sur le plan d'eau. Autour de leur président JeanMarie Marin, les clubs ont fait cause commune pour la
concrétisation de ce beau projet.
Depuis la réalisation de la Maison du Lac à Mesnil-Saint-Père et
de ses dépendances, extension du Centre sportif de l'Aube, il s'agira de la première manifestation
nautique d'envergure. Un signe fort de la Fédération française et de ses représentants, venus
(re)découvrir le site voici quelques mois et repartis à Paris enchantés, persuadés d'avoir fait le
bon choix.
.
QUELQUES RAPPELS
Les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés par des particuliers, à l’aide d’outils
ou d’appareils susceptibles de causer une gêne pour le voisinage en raison de leur
intensité sonore, tels que tondeuses à gazon, motoculteurs, tronçonneuses, perceuses,
scies etc… ne peuvent être effectués que les jours ouvrables de 8h30 à 12h—14h30 à
19h30, les samedis de 9h à 12 h et de 15h à 19h
Haies : Recommandations
Nous vous rappelons que chaque riverain doit assurer le maintien permanent en parfait
état de propreté du bas côté de la chaussée au droit de la propriété qu’il occupe .
Ainsi, les haies, arbres, arbustes qui débordent sur la voie publique doivent être régulièrement taillés afin de faciliter la libre circulation sur le domaine public.
Élagage
Les arbres, branches et racines qui avancent sur la voie publique doivent être coupés à l’’aplomb des
limites de ces voies aux frais des propriétaires. L’élagage est obligatoire et imprescriptible, le
propriétaire riverain qui ne l’exécute pas, peut être mis en demeure par lettre recommandée.
Les propriétaires ont obligation d’assurer l’entretien des propriétés ( vergers– terrains) à l’intérieur
des zones bâties
10
CHEZ NOS PETITS ECOLIERS
Tous les enfants du regroupement intercommunal
de Mesnil-Saint-Père,La villeneuve au Chêne et la
Loge aux Chèvres se sont rassemblés à la halle
sportive pour donner leur traditionnelle fête des
écoles.
Dès 14 h, le spectacle a commencé, interprété par
cent vingt artistes en herbe, à la grande satisfaction de plus de trois cent spectateurs qui n’ont pas
manqué l’occasion de fixer l’évènement sur la
pellicule.
Théâtre, chant, percussions, danse folk se sont succédés pendant plus d’une heure. Chacun a pu
apprécier un spectacle de qualité préparé depuis plus de 6 semaines. La participation des enfants a
été remarquable ainsi que et l’implication des enseignants .
RENTREE SCOLAIRE
Cette année ce sont 106 enfants qui seront accueillis au sein du RPI de la façon suivante :
35 enfants à la maternelle sous la houlette de Mme Isabelle GUICHARD pour les tous petits et Stéphanie
COURTOIS pour les plus grands
20
CP/CE1 dirigés par Mme Florence DOYEN
21
CE1/CE2 sous la conduite de Mr Guillaume CEDELLE, en remplacement de Mme Joachim
30
CM1/CM2 par Mme Sandrine CAULIER, qui revient à Mesnil après avoir exercé 2 années à ST
THIBAULT
Mme Bonnet conserve son poste d’EVS ainsi que Mme DA COSTA sur la Villeneuve au Chêne.
AU CENTRE YVONNE MARTINOT - ARTFUSION
L’exposition des réalisations et travaux des élèves des
centres de loisirs s’est déroulée à Mesnil Saint Père le 16
juin dernier, clôturant le projet sur le « VERRE » tout en
rassemblant parents, enfants et institutions. Elle était accompagnée par une exposition de sculptures de Verriers .
une vue de l’exposition
Ce projet artistique a été mené par les centres de Loisirs de
Mesnil St Père, Courteranges et Lusigny sur Barse . Le
programme a permis de dispenser 6 heures d’intervention
sur l’apprentissage et l’utilisation de techniques de Verre et
sur la découverte du matériau et de ses mises en œuvres en
arts plastiques.
Si vous souhaitez communiquer avec La communauté de brigades de Lusigny sur Barse ,
vous pouvez dorénavant le faire par le biais d’internet à l’adresse suivante :
[email protected] ou
[email protected]
.
11
LA PAGE DES JEUX
12
13
14