Chers Wëllefcher, chers Parents

Transcription

Chers Wëllefcher, chers Parents
Grupp St. Michel Miersch
Wellefcher
Anne Gantrel
William Terver
691 80 68 50
691 81 13 87
[email protected]
[email protected]
Chers Wëllefcher, chers Parents
14. Novembre 2015:
Aura lieu une réunion normale de 14:00 à 16:00 au Home.
21. Novembre 2015:
Aura lieu une réunion normale de 14:00 à 16:00 au Home.
28. Novembre 2015
Aura lieu notre traditionnel dîner de l’avent. Les enfants n’auront donc pas de réunion
l’après midi. De plus amples informations vous seront communiquées par lettre.
Nous nous réjouissons d’avance de vous rencontrer à cette soirée.
5. Décembre 2015
Aura lieu une réunion normale de 14:00 à 16:00 au Home.
12. Décembre 2015
Aura lieu une réunion normale de 14:00 à 16:00 au Home.
19.-20. Décembre 2015 - Wantercamp
Pendant ces deux jours nous seront en weekend avec les enfants.
Cette nous allons à Mamer.
Début:
Quand: 19. Décembre à 9:30 (le train part à 9:58)
Où: Gare – Mersch
Soyez à l’heure s.v.p nous ne pourrons attendre!
Fin:
Quand: 20. Décembre à 16:00
Où: 107, route d’Arlon
8211 Mamer
Qu’est-ce que les enfants doivent apporter ?:
! Sac de couchage, Pyjama, Nounours
! Drap Housse pour les lits (90x200 cm ou 100x200 cm)
! Patins (pour l’intérieur) et de bonnes chaussures (pour dehors)
! Affaires de toilette, Brousse à dents, Gant de toilette, petite serviette
! Des vêtements adaptés au temps (2 T-Shirts, 2 Puls/Plaids, 2 Pantalons)
! Caleçons, Slips et assez de paires de chaussettes.
! Un blouson contre la pluie, une écharpe, un bonnet et des gants
! un petit sac à dos avec une bouteille d’eau à l’intérieur!
! Foulard (si ils en ont reçu un !)
! 1 (vieux) torchon de cuisine
Grupp St. Michel Miersch
Wellefcher
Anne Gantrel
William Terver
691 80 68 50
691 81 13 87
[email protected]
[email protected]
! Lampe de poche
! Mouchoirs en papier
! Fiche Médicale + copie de la carte de vaccination (si vous n’en avez pas encore
remplie)
! Pas D’ARGENT,de jeux vidéos, de bijoux, en se qui concerne les bonbons, en
quantités raisonnables (de toute façon nous savons que vous en apportez toujours!!
☺)
! evt. Médicaments spécifiques, vous devrez les donner aux Chefs à la gare !
(ne les mettez pas dans le sac, il se peut que nous les oublions et vous enfants aussi)
mettez les dans un petit sachet avec le nom de l’enfant ainsi que les instructions de
prescription.
! evt. Une luge et une combinaison de ski (dans le cas où beaucoup de neige est
prévue pour le weekend, nous vous tiendrons au courant par mail.
Attention, pensez à marquer les vêtements afin d’éviter les pertes, il peut en résulter
un gros désordre sinon au moment du départ ☺
Vous pouvez inscrire vos enfants pour le Weekend pour au plus tard le 1. Décembre
2015. L’argent devra être versé à ou avant cette date !
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Moi..............................................................autorise mon
enfant.........................................................................
À participer au weekend du 19 au 20. Décember 2015.
Date:...................................
Signature:........................................
Apportez nous ce formulaire à la prochaine réunion ou renvoyez le par mail à
[email protected] ou par voie postale : Anne Gantrel, 35 cité J.F Kennedy,
7234 Helmsdange. La réception du formulaire amène seulement à une inscription
provisoire. L’inscription est définitive à la réception de l’argent.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Veuillez faire un virement de 30€ pour au plus tard le 1. Dezember 2015.
Le numéro de compte (Wiwel Miersch) est le suivant:
LU38 0090 0000 2338 6600
Code Bic : CCRALULL
Come remarque «Weekend» et le nom et prénom de l’enfant s.v.p !
26. Décembre et le 2. Janvier 2016:
Il n’y aura pas de réunions, les enfants seront en vacances. Nous vous souhaitons au
nom de toute l’équipe des Wëllefcher de merveilleuses fêtes de fin d’année ainsi que
beaucoup de bonheur pour l’année 2016 !
Wëllfcherschefequipe.
Anne, William, Sebastian, Martina, Anna, Stephanie, Anne, Lys, Anne <Müsli>, Claire,
Cédric a Max