les plus beaux interieurs

LES PLUS BEAUX INTERIEURS
111 AVENUE VICTOR HUGO
75016 PARIS - 01 47 55 63 63
SEPT/NOV 09
Trimestriel
Surface approx. (cm²) : 3167
Page 1/6
RUBELLI
8826611200507/GAB/AMR/2
Eléments de recherche : Toutes citations : - RUBELLI : tissus d'ameublement & voilages - BISES NOVITA : gamme de tissus d'ameublement/
voilages - DONGHIA : gamme de tissus d'ameublement/voilages - LISIO : gamme de tissus ...
LES PLUS BEAUX INTERIEURS
111 AVENUE VICTOR HUGO
75016 PARIS - 01 47 55 63 63
SEPT/NOV 09
Trimestriel
Surface approx. (cm²) : 3167
Page 2/6
RUBELLI
8826611200507/GAB/AMR/2
Eléments de recherche : Toutes citations : - RUBELLI : tissus d'ameublement & voilages - BISES NOVITA : gamme de tissus d'ameublement/
voilages - DONGHIA : gamme de tissus d'ameublement/voilages - LISIO : gamme de tissus ...
LES PLUS BEAUX INTERIEURS
SEPT/NOV 09
Trimestriel
111 AVENUE VICTOR HUGO
75016 PARIS - 01 47 55 63 63
Surface approx. (cm²) : 3167
Page 3/6
C
réée en 1858 cette entreprise familiale n'a cesse de
produire et commercialiser pour la decoration résidentielle haut de gamme brocarts damas, velours,
soieries, lampes ou encore des articles sur mesure
pour des projets hôteliers ou institutionnels d ex
ception Leader sur son marche en Italie elle est
également I un des premiers editeurs de par le monde au travers de
ses nombreuses filiales historiques et bénéficie de ce fait d'un rayonnement aujourd'hui sans équivalent dans I univers du design textile
LES COLLECTIONS
Le groupe Rubelli possède naturellement la marque eponyme,
maîs également d autres labels fruits d acquisitions menées a bien
au fil des annees en 1991 la marque romaine Bises en 1998 la
marque florent ne LISIO en 2001 la societe française Dominique
Kieffer et enfin en 2005 I entreprise américaine Donghia Chacune
de ces marques possède son empreinte spécifique, qui la caractérise et la distingue des autres Si Rubelli s identifie grâce a des col
lections de tissus lies a la tradition et souvent remterpretes dans un
esprit contemporain LISIO est synonyme de tissus extrêmement
precieux dans le dessin ou dans les materiaux utilises et dont la
creation vient prendre sa source dans des documents historiques
des siècles passes Si Bises se manifeste dans des tissus aux dessins
ou coloris somptueux a fort impact visuel, expression de ce
« baroque » romain dans l'acception la plus positive du terme, la
marque Dominique Kieffer presente quant a elle I expression d un
gout moderne discret et tres original qui s'exprime dans des créations simples m a î s extrêmement raffinées dans les matières, les
structures et les colons La marque Donghia va bien au delà du
concept, en ajoutant a sa collection de tissus a I esprit anglo saxon
dans les colorations des meubles et des sièges, des papiers peints
RUBELLI
8826611200507/GAB/AMR/2
des passementeries ou encore des luminaires en verre de Murano
ll faut également mettre en exergue le fait que Rubelli a considéra
blement élargi et diversifie son offre au fil des annees en emprun
tant des chemins novateurs sur le plan technique Aux cotes de col
lections « traditionnelles » indoor, réalisées avec des fibres natu
relies (coton soie lm, etc ) elle offre une gamme d articles plus
«techniques» réalises a l'aide de fils speciaux le Trevira Cs pour
des tissus ignifuges destines au secteur hôtelier ou aux grands
paquebots, ou encore le Dralon pour des tissus particulièrement
résistants dans le cadre d une utilisation outdoor Avec cinq collections aussi diverses que totalement complementaires le groupe
Rubelli est ainsi sans conteste aujourd hui I un des acteurs prmci
paux de I offre mondiale du secteur textile de decoration, en
mesure de satisfaire a 360 n les attentes spécifiques de chacun des
intervenants sur le vaste marche de la decoration haut de gamme
LA CRÉATION
Creation conception et production sont les points forts de l'acti
vite de Rubelli qui a toujours eu comme reference des bases d'ar
chives historiques ainsi qu'une tissutheque exceptionnelle venta
ble patrimoine de la maison qui s enrichit au fil des ans grâce a des
acquisitions régulières en salles des ventes Les documents les plus
anciens remontent a la fm du Moyen Âge et aux débuts de la
Renaissance et peuvent être aussi bien textiles que sur papier Le
musee archives de Rubelli comprend ainsi a ce jour plus de
3 DOO documents textiles historiques auxquels viennent s ajouter
quelque 7 000 tissus produits par Rubelli depuis sa creation sans
compter plus de 1 DOO dessins originaux sur papier Les echan
tillons textiles et les archives se composent soit de petits frag
ments soit de véritables coupes de tissu voire de vetements
anciens (pantalons, fracs gilets etc ) ou encore d'une serie de
Eléments de recherche : Toutes citations : - RUBELLI : tissus d'ameublement & voilages - BISES NOVITA : gamme de tissus d'ameublement/
voilages - DONGHIA : gamme de tissus d'ameublement/voilages - LISIO : gamme de tissus ...
LES PLUS BEAUX INTERIEURS
111 AVENUE VICTOR HUGO
75016 PARIS - 01 47 55 63 63
SEPT/NOV 09
Trimestriel
Surface approx. (cm²) : 3167
Page 4/6
RUBELLI
8826611200507/GAB/AMR/2
Eléments de recherche : Toutes citations : - RUBELLI : tissus d'ameublement & voilages - BISES NOVITA : gamme de tissus d'ameublement/
voilages - DONGHIA : gamme de tissus d'ameublement/voilages - LISIO : gamme de tissus ...
LES PLUS BEAUX INTERIEURS
SEPT/NOV 09
Trimestriel
111 AVENUE VICTOR HUGO
75016 PARIS - 01 47 55 63 63
Surface approx. (cm²) : 3167
produits manufactures lies a la liturgie (chasubles, tumcelles et différents parements sacres) qui ont généralement pu traverser les
siècles avec plus de ménagement Le bureau de style interne a
l ' e n t r e p r i s e y p u i s e c h a q u e a n n e e , a i n s i que p a r m i les
2 000 volumes de la bibliotheque d'histoire du tissu et d'histoire de
l'art de nombreux pays, son inspiration pour une partie de ses nou
velles créations, notamment pour la collection LISIO Les archives
historiques se révèlent particulièrement precieuses chaque fois que
la societe est appelée, dans le cadre de projets tres particuliers, a
intervenir pour reproduire et renover les decorations textiles d'anciennes demeures ou l'aspect philologique revêt alors la plus
grande importance
LA PRODUCTION
Le groupe Rubelli fait appel a son propre outil de production au travers de son usine de tissage située a Cucciago, dans la province de
Côme, et rachetée en 1984 Celle-ci produit avec ses 70 employes
plus de 500 000 metres de tissu par an et se développe sur deux
sites distincts l'un consacre au veritable tissage , l'autre, recem
ment rénove, dedie aux bureaux commerciaux, au showroom ainsi
qu'a un « musée-laboratoire » historique L'usine de tissage est
extrêmement moderne, avec des machines et metiers Jacquard
informatises, renouvelés partiellement tous les trois ans Elle dispose actuellement de 28 metiers Jacquard électroniques de derniere generation, préposes a la production de tissus en fibres naturelles ou synthétiques pour la decoration résidentielle, de tissus
ignifuges pour le secteur hôtelier, ou encore de tissus techniques
destines a un usage en exterieur En plus de ses cinq marques Rubelli, Bises, LISIO, Dominique Kieffer et Donghia -, sont egale
ment réalises a Cucciago des tissus exclusifs d'exception destines
soit a des projets relevant du patrimoine culturel (dont le Teatro alla
Scala a Milan, La Fenice a Venise, le Palazzo Farnese a Rome et bien
d'autres lieux encore a travers le monde), soit a repondre aux
attentes spécifiques de grands clients internationaux, prives ou
industriels L'unité de production est organisée suivant un cycle de
fabrication complet stockage des fils, preparation des trames et
des chaînes, ourdissage, tissage, jusqu'à la vérification et le contrôle
de qualite Aux côtes d'une production de tres haut niveau quoique
industrielle, Rubelli détient quatre metiers a bras originaux du
xvm0 siecle qui sont aujourd'hui en parfait etat de fonctionnement
Dans le site consacre au « musee laboratoire » de tissage, ces
metiers ont ete remontes et remis en etat de fonctionnement des
2004 pour faire face aux demandes de plus en plus fréquentes émises
par une clientele raffinée et sophistiquée de soprarizzi, pour des
velours ou des lampas faits mam, véritables joyaux de l'art textile
LA DISTRIBUTION
Rubelli exporte ses collections dans le monde entier grâce aux
filiales et showrooms installes en nom propre ou encore au tra
vers de ses agents et distributeurs exclusifs En Italie, en plus
du siege historique de Venise sur le Canal Grande, Rubelli est
presente avec ses showrooms dans des espaces prestigieux
tant a Milan qu'a Rome, Florence, Gênes ou Turin Une repre
sentation en direct est également assuree dans les principales
villes européennes comme Paris, Cannes, Londres, Bruxelles,
Munich, Moscou et Kiev , pour le Moyen-Orient et l'Extrême
Orient a Dubai, Singapour et Kuala Lumpur , aux Etats-Unis,
pres de New York, dans le Connecticut, Rubelli dispose d'une
plate-forme et d'un « quartier general » ultramoderne de
400 m2, inaugure en 2006, ou travaillent actuellement une centaine de personnes Dans le restant de l'Amérique du Nord,
d'Atlanta a Dallas, de Los Angeles a Philadelphie, le groupe
Rubelli organise son activite sur 21 showrooms pour la distribution de tissus et 11 espaces d'exposition du concept Donghia,
RUBELLI
8826611200507/GAB/AMR/2
Page 5/6
ces espaces présentant également, en tant que distributeurs
exclusifs cette fois, d'autres noms prestigieux de l'univers de
l'édition textile mondial
LA PROMOTION
Afin d'assurer la promotion de ses diverses marques ainsi que de
ses collections, Rubelli utilise non seulement la publicite classique
sur les principaux magazines de decoration ou de luxe, maîs également recourt a des activites de sponsoring ou de mecenat expositions, product placements, sponsoriserons, événementiel en tout
genre Les campagnes publicitaires ont toujours eu une grande
importance et se sont souvent distinguées grâce a leur caractère
innovant, parfois explosif En revanche, dans les activites plus discrètes mediatiquement, Rubelli a toujours cherche a garder un rapport tres étroit avec l'art et la culture en general Les expositions
que Rubelli a conçues sont de véritables expressions de l'art, réalisées et promues en Italie ou a l'étranger, comme « Benozzo Gozzoli
et la cavalcade des Rois mages », « Lampas, damas et brocarts
d a n s les peintures de Pietro Longhi R u b e l l i interprète le
xvm* siecle vénitien » La premiere presente des tissus tires des
fresques de Benozzo Gozzoli se trouvant a Palazzo Medici Riccardi
a Florence, la deuxieme presente une collection de tissus reproduits d'après les costumes vénitiens peints au xvm' par Pietro
Longhi Pour ce qui est du product placement, Rubelli a déjà
réalise des tissus pour d'importantes productions cinématographiques telles que Harry Potier, Elizabeth, Valmont, Casanova,
Les Liaisons dangereuses ou encore Marie Antoinette - les deux
dernieres ayant obtenu respectivement en 1988 et en 2007 l'os
car des meilleurs costumes Les tissus et accessoires de décora
lion Donghia se retrouvent également dans la célèbre serie tele
visée Sex and the City Les tissus Rubelli ont aussi ete utilises
dans d'importants operas mis en scene dans les principaux
theâtres italiens Le Croise en Egypte, La Veuve rusée, Le Barbier de Seville pour ne citer que les productions de 2007 Parmi
les sponsoriserons principalement techniques, citons les Sale
Apolhnee du theâtre la Fenice, le Musee Teatrale alla Scala, le
Palais du cinema de Venise pendant le Festival du film, le musee
Querini Stampaha Depuis 2002, Rubelli est également membre
des Intrapresae Guggenheim et soutient au travers de cette
association le célèbre musee vénitien eponyme
PROJETS SPÉCIAUX
Le savoir-faire de la societe, sa renommée mondiale ainsi que la
spécificité de son offre ont permis a Rubelli de decorer theâtres
de renommée internationale, châteaux et musees a travers l'Europe, demeures royales, ministeres et ambassades Pour n'en
citer que deux, de la renovation du Teatro alla Scala de Milan ou
plusieurs milliers de metres d'un damas Empire ont ete réalises
spécifiquement pour la decoration des loges, a l'Albertma
Muséum de Vienne, l'un des musees les plus importants au monde
de par sa collection de dessins et de photographies, pour lequel
une etude colonstique approfondie a ete menée pour chacune
des sept salles, Rubelli a pu proposer le suivi d'un projet « sur
mesure », de la conception a la réalisation finale des tissus Rubelli
est également presente dans de nombreux palaces et dans les
chaînes hôtelières les plus élégantes au monde, dont il serait ici
impossible de citer une liste exhaustive, dans des sièges sociaux
et des boutiques de sociétes du luxe, m a î s également dans des
yachts prives et des bateaux de croisiere Quant aux créations
de mobilier et d'accessoires, c'est au tour de Donghia de prendre place dans plusieurs lieux prestigieux tels que Neiman Marcus, Takashimay, Tiffany & Co, Cartier, le Metropolitan et le
Radio City Music Hall a New York, sans compter d'innombrables
lieux d'exception et palaces de par le monde i tii l j ! ti Dl
Eléments de recherche : Toutes citations : - RUBELLI : tissus d'ameublement & voilages - BISES NOVITA : gamme de tissus d'ameublement/
voilages - DONGHIA : gamme de tissus d'ameublement/voilages - LISIO : gamme de tissus ...
LES PLUS BEAUX INTERIEURS
111 AVENUE VICTOR HUGO
75016 PARIS - 01 47 55 63 63
SEPT/NOV 09
Trimestriel
Surface approx. (cm²) : 3167
Page 6/6
RUBELLI
8826611200507/GAB/AMR/2
Eléments de recherche : Toutes citations : - RUBELLI : tissus d'ameublement & voilages - BISES NOVITA : gamme de tissus d'ameublement/
voilages - DONGHIA : gamme de tissus d'ameublement/voilages - LISIO : gamme de tissus ...