Repairs estimated to take six months
Transcription
Repairs estimated to take six months
Pulp Truth—Numéro 21, mai 2009 Veuillez copier Pulp Truth recto et verso et faire appel aux équipes de suivi, aux délégués syndicaux ou au réseau d’intervention rapide pour le distribuer, en dehors des heures de travail. Veillez à en laisser des copies dans les réfectoires, les salles de repos, etc. Nous voulons savoir ce qui se passe sur votre lieu de travail. Envoyez vos informations à [email protected] Arguments en faveur du maintien de l’allègement fiscal sur l’utilisation de combustibles alternatifs dans le secteur papetier pour sauver les emplois et aider l’environnement Les travailleurs des usines de pâte à papier, des usines de pâte et papier intégrées et des usines recyclées bénéficient du pouvoir de l’industrie papetière à se prévaloir de l’allègement fiscal sur l’utilisation de combustibles alternatifs. Cet allègement, qui est le résultat d’une modification de la loi fiscale adoptée en 2007, est accordé aux sociétés qui mélangent une petite quantité de combustible fossile, par exemple le diesel, à un biocarburant, par exemple la « liqueur noire », sous-produit provenant de la combustion de pâte à papier par les usines pour produire de l’énergie. Pour chaque gallon de ce mélange, les sociétés reçoivent 50 cents. Du fait que l‘allègement fiscal est remboursable, il peut donner lieu à des versements directs à des sociétés sans obligation fiscale. Max Baucus (Démocrate du Montana) président du Senate Finance Committee (comité des finances du Sénat), plusieurs membres du comité et certains responsables de l’administration envisagent de proposer une loi visant à supprimer l’allègement fiscal de l’industrie papetière avant sa date d’expiration du 31 décembre. Ils estiment que cet allègement fiscal est une échappatoire fiscale fortuite qui coûte des milliards de dollars au Trésor public américain. Les associations professionnelles canadiennes et brésiliennes ont également protesté contre ces versements aux sociétés papetières américaines qui à leur avis représentent un avantage commercial déloyal. Rejet par les sénateurs Tous les membres du Senate Finance Committee ne sont pas favorables à l’idée de supprimer l’allègement fiscal de l’industrie papetière. M. Baucus se heurte à l’opposition des démocrates du Senate Finance Committee représentant les États producteurs de papier ainsi que des républicains du comité. « Le secteur papetier a été heurté de plein fouet; les travailleurs comptent sur le Congrès pour obtenir des résultats, et nous allons faire en sorte que cet allègement fiscal soit maintenu jusqu’à ce qu’une alternative puisse protéger les travailleurs », a déclaré le Sénateur Ron Wyden (démocrate de l’Orégon). La sénatrice Debbie Stabenow (démocrate du Michigan) a déclaré son opposition à laisser expirer l'allègement fiscal. « Je souhaite trouver un moyen de le prolonger », a-t-elle affirmé. « C’est vrai, il s’agit de quelque chose qui n’a jamais été utilisé, mais qui a permis, étant donné l’état de l’industrie papetière et de l’économie, d’injecter du capital dans ces sociétés à un moment absolument critique. » La sénatrice Stabenow a expliqué que les sociétés papetières ont souffert des problèmes de l’industrie automobile qui était l’un des clients les plus importants pour le papier, particulièrement le papier glacé utilisé dans les salles d’exposition. Le ralentissement dans l’industrie automobile a donc forcé des usines de papier à fermer. Leader en matière d’utilisation d’énergies renouvelables L’objectif de l’allègement fiscal sur l’utilisation de combustibles alternatifs est d’encourager l’utilisation de biocarburants, et c’est exactement ce qu’a fait l’industrie papetière. Le fait d’être admissibles à cet allègement a conduit les usines à augmenter leur production d'électricité à base de biomasse; cet allègement sert d'incitation à utiliser davantage ce type d’énergie à l'avenir, tout comme la loi le prévoyait pour les autres industries. L'allègement fiscal permet à l’industrie papetière de jouer un rôle essentiel dans la transition vers une économie reposant sur les énergies propres. Des millions de dollars ont été investis dans des chaudières à liqueur noire et dans d’autres technologies faisant appel aux combustibles renouvelables dérivés de la biomasse. En tant que leader en matière d’utilisation d’énergie renouvelable, l’industrie papetière produit près de 70 pour cent de son électricité et revend également l’excédent d’énergie générée au réseau électrique. Toute l’énergie ainsi générée remplace les combustibles d’origine fossile. En brûlant des combustibles fossiles, l’industrie contribue à produire des gaz à effet de serre, un effet qu’elle diminue grâce à ses pratiques forestières écologiques consistant à planter des arbres et à utiliser la biomasse. Infrastructure essentielle préservée Cet allègement fiscal intervient à un moment où l’industrie papetière souffre d’une baisse de la demande pour ses produits en raison d’une profonde récession. « Cet allègement est arrivé au moment opportun », a estimé Jon Geenen, viceprésident de l’USW International. « L’industrie papetière est actuellement à court de liquidités et a désespérément besoin de capitaux pour maintenir des systèmes de récupération de liqueur noire et développer d’autres moyens de conversion de la biomasse. Cet allègement permet de maintenir d'autres infrastructures essentielles à l’existence d’une industrie papetière dynamique aux États-Unis. » La seule perspective d’un allègement fiscal accordé aux sociétés papetières a injecté dans l'industrie des investissements dont elle avait grand besoin. La perspective de recevoir de l’argent a fait monter les actions des sociétés papetières en flèche . Un grand nombre de sociétés bénéficiant de l’allègement fiscal sont propriétaires d’usines recyclées, et le fait de disposer de liquidités supplémentaires leur permet de continuer d’exploiter ces usines. Impact sur les emplois La survie du secteur papetier américain est critique, car celui-ci représente entre 5 % et 6 % du produit intérieur brut dans le secteur de la fabrication américaine, et dans la plupart des États, il se classe parmi les 10 secteurs principaux de fabrication. L’allègement fiscal sur l’utilisation de combustibles alternatifs a été vital pour une industrie qui a vu une perte de 190 000 emplois – 15 pour cent de sa main-d’œuvre depuis 2006, ainsi que la fermeture de 25 usines au cours des deux dernières années seulement. De nombreuses usines sont situées dans des régions rurales dont l’économie locale dépend de leur présence. Chaque usine de pâte à papier restant ouverte fournit entre 200 et 500 emplois faisant vivre des familles et constituant la principale source de revenu de nombreuses petites communautés rurales. Entre deux et sept emplois supplémentaires environ sont tributaires de chaque emploi dans une usine de pâte à papier. Imaginez à quel point la fermeture de l’usine affecterait les commerces locaux. « Si cet allègement fiscal est supprimé, des milliers d’emplois bien rémunérés pourraient disparaître », a déclaré le syndiqué USW Fred Bailey qui travaille pour AbitibiBowater à Coosa Pines, en Alabama. « Des emplois comme le mien et ceux de mes collègues ne se trouvent pas facilement dans notre région. Si notre usine ferme, il nous sera difficile de trouver un autre emploi à salaire égal. Donc, d’une certaine manière, cet allègement permet de préserver la vitalité des petites villes américaines. » Si une usine de pâte à papier autonome ferme, l’énergie qu’elle revend au réseau électrique risque d’être remplacée par une électricité à base de combustibles fossiles. Si elle est reliée à une usine de papier, cette dernière serait obligée de remplacer l’électricité à base de biocarburants qu’elle reçoit des usines de pâte par l'électricité à base de combustibles fossiles provenant du réseau électrique. Cela va à l’encontre de l’objectif que s’est fixé le gouvernement d’une industrie utilisant moins de combustibles fossiles. En outre, si une usine de pâte à papier américaine ferme, la pâte vierge qu’elle produisait à partir de forêts gérées écologiquement aux États-Unis risque de venir de nations tirant la pâte à papier de forêts de plantation ou de forêts dans lesquelles se pratique le bûcheronnage illégal. Action de notre syndicat Notre syndicat a forcé le Senate Finance Committee à réexaminer l’impact de l’allègement fiscal sur l’industrie papetière pour l'utilisation de combustibles alternatifs; nous nous efforçons de veiller à ce que cet allègement reste en place jusqu’à la fin de cette année comme prévu initialement. Le militantisme des travailleurs du secteur papetier et les communications du président Gerard avec des membres clés du comité ont incité celui-ci à prendre conseil auprès des sénateurs issus d'États à forte production papetière. La discussion de cette question nous a fourni l’occasion de nous entretenir avec les législateurs sur l’industrie papetière et son avenir. Souligner aux élus dans quelle mesure les activités de notre industrie sont respectueuses de l'environnement s'avérera utile lors de l'élaboration de législation portant sur le réchauffement climatique et les énergies renouvelables, sans oublier que cela ouvrira la voie au dialogue avec les employeurs sur les possibilités de réinvestissement dans nos usines. Bien que nous ne plaidions par pour la prolongation de cet allègement fiscal, nous avons l’intention de demander au gouvernement de reconnaître et de continuer les mesures incitatives pour encourager l’investissement dans les usines dont les opérations produisent de la liqueur noire. Nous comptons également demander des allègements pour les usines ne récupérant pas de liqueur noire qui ajoutent le recyclage et d’autres combustibles renouvelables à leur portefeuille énergétique. Cela augmenterait l’utilisation par l’industrie papetière de combustibles renouvelables et de charges d’alimentation recyclées, ce qui accroîtrait la productivité des usines, augmenterait le nombre d’emplois en Amérique et améliorerait notre environnement. Pendant trois semaines ce mois-ci, les syndiqués USW seront à Washington, D.C. pour contacter les membres du Senate Finance Committe, du House Ways and Means Committee (comité des voies et moyens du Congrès) ainsi que leurs sénateurs et représentants au sujet de l’allègement fiscal sur l’utilisation de combustibles alternatifs. Ce que vous pouvez faire Vous pouvez contribuer à cet effort en communiquant avec vos sénateurs et en leur démontrant combien cet allègement fiscal est nécessaire pour améliorer l’environnement, accroître l’utilisation de combustibles renouvelables dans le secteur papetier, conserver une industrie papetière viable dans notre pays et conserver des emplois capables de subvenir aux besoins des familles et qui font la force des petites villes et des communautés rurales. Veillez également à communiquer avec les sénateurs suivants du Senate Finance Committee : Membres du Senate Finance Committee Démocrates : Max Baucus, Montana John D. Rockefeller IV, West Virginia (Virginie occidentale) Kent Conrad, North Dakota (Dakota du Nord) Jeff Bingaman, New Mexico (Nouveau Mexique) John F. Kerry, Massachusetts Blanche L. Lincoln, Arkansas Ron Wyden, Orégon Charles E. Schumer, New York Debbie Stabenow, Michigan Maria Cantwell, Washington Bill Nelson, Floride Robert Menendez, New Jersey Thomas Carper, Delaware Républicains : Chuck Grassley, Iowa Orrin G. Hatch, Utah Olympia J. Snowe, Maine Jon Kyl, Arizona Jim Bunning, Kentucky Mike Crapo, Idaho Pat Roberts, Kansas John Ensign, Nevada Mike Enzi, Wyoming John Cornyn, Texas Reprise de négociations contractuelles en mai Si la date de réouverture pour votre section locale ne figure pas sur cette liste, veuillez contacter Lynne Baker, rédactrice de Pulp Truth, à [email protected]. Elle ajoutera votre contrat à la liste. (La date de reprise n’est pas la date d’expiration.) Georgia-Pacific, Duluth, MN, 01/05/2009 Temple-Inland, Middlesex, NJ, 01/05/2009 Commercial Envelope, Deer Park, NY, 01/05/2009 Middlesex Container, Milltown, NJ, 01/05/2009 Caraustar Industries, Versailles, CT, 01/05/2009 Appleton Coated, Combined Locks, WI, 01/05/2009 Menasha Corp., Neenah, WI, 01/05/2009 Neenah Paper, Neenah, WI, 01/05/2009 International Paper, Cantonment, FL, 01/05/2009 International Paper, Fort Wayne, IN, 01/05/2009 Wausau Paper, Mosinee, WI, 01/05/2009 Hub Folding Box Co., Mansfield, MA, 02/05/2009 International Paper, Richmond, VA, 02/05/2009 Green Bay Packaging, Cincinnati, OH, 02/05/2009 Graphic Packaging (fermeture 3e trimestre 2009), Morris, IL, 02/05/2009 Barger Packaging, Inc., Elkhart, IN, 02/05/2009 Green Bay Packaging, Wausau, WI, 02/05/2009 SCA Tissue, Menasha, WI, 02/05/2009 SCA Tissue, Neenah, WI, 02/05/2009 KapStone Paper and Packaging, N. Charleston, SC, 03/05/2009 Tinicum Research, Frenchtown, NJ, 15/05/2009 Neenah Paper, Munising, MI, 15/05/2009 Corrugated Supplies, Bedford Park, IL, 16/05/2009 Vos réactions sont essentielles Pulp Truth donne des nouvelles de l’ensemble du secteur papetier. Veuillez nous aider à en améliorer le rayonnement en envoyant une description des questions, des activités de mobilisation et des négociations contractuelles de votre section locale. Vous pouvez envoyer ces détails par courriel à Lynne Baker, rédactrice de Pulp Truth à [email protected] ou les adresser par la poste à Lynne Baker, USW, 3340 Perimeter Hill Drive, Nashville, TN 37211 É.-U.