On compte sur vous - Ville de Saint-Brice-sous

Le Conseil municipal des jeunes ■ Exposition sur Aimé Césaire
SAINT-BRICE
mag
1
3
2
0
o
n
h
é
t
Tél
N° 127 – novembre 2013
s
u
o
v
r
u
s
e
t
p
m
o
c
On
www.saintbrice95.fr
Édito
AGENDA
p3
DOSSIER
Téléthon, votre générosité compte
p 4-6
COMMÉMORATION
Commémoration du 11 novembre
Saint-Brice,
une ville
qui bouge !!!
CIMETIÈRE
Un gardien à votre service
p7
JEUNESSE
Conseil municipal des jeunes
p 8-9
CULTURE
Exposition Aimé Césaire
p 10
CULTURE
L’orchestre d’harmonie recherche
des musiciens
AGENDA 22
Semaine du Handicap
p 11
PORTRAIT
Les bénévoles de la brocante
p 12
TRAVAUX
Le LCR des Charmilles rénové
p 13
CULTURE
Spectacle « Il était le Mozart noir »
SENIORS
Le repas des seniors
p 14
RETOUR SUR
Les événements de septembre et octobre
p 15-17
VIE POLITIQUE
Expression des différents groupes
p 18
Bougeons avec le Téléthon qui, année après année, est un vif
succès.
Un nombre impressionnant de Saint-Briciens s’investit et fait ainsi
de notre commune, une ville généreuse et concernée.
Encore et toujours, un grand bravo à tous ces bénévoles qui
pensent, préparent et mettent en place ces animations et ces
nombreux spectacles.
Des semaines de préparation pour cet événement qui réunit tant
de personnes dans la joie et l’émotion.
Bougeons avec la semaine du Handicap que la commune organise
en réunissant valides, personnes handicapées, enfants, adultes,
associations autour d’un élément fédérateur : le sport. S’interroger
encore et toujours sur la différence, sur le bien et le bon vivre
ensemble.
Une exposition riche en couleurs, ce mois-ci, avec ce grand poète
Antillais, Aimé Césaire, mort en 2008, que vont découvrir nos
enfants et que nous aurons le plaisir de revoir et de relire. De
nombreux témoignages de gens qui l’ont côtoyé vont être exposés
au centre culturel, à voir absolument.
Cette année, le conseil municipal des enfants nous ouvre ses
coulisses !!! Comment se passent les élections de ces petits
conseillers ? Comment sont élaborées leurs professions de foi ?
Comment vivent-ils leur candidature ? Quel slogan pour leur
campagne électorale ? Bravo à ces enfants de CM2 qui souhaitent
s’investir dans leur commune.
La commémoration du 11 novembre. Un moment fort. Pour
toujours se souvenir. Pour transmettre aux nouvelles générations
le sens du patriotisme. Rappeler à nos enfants que tant d’hommes
sont morts pour leur pays. Recueillons-nous nombreux et
rassemblons toutes les générations confondues au pied du
monument aux morts du cimetière et dans le parc de la mairie.
Cordialement,
Votre Maire,
Alain Lorand
À SAVOIR
Informations pratiques
p 19
« Tout ce qui est excessif est insignifiant. »
CHARLES-MAURICE DE TALLEYRAND-PÉRIGORD
(1754-1838)
n° 127 - novembre 2013
3
Agenda
Du 5 au 9 novembre
Semaine
culturelle
chaldéenne
En partenariat avec
l’Union des AssyroChaldéens de France (UACF), venez découvrir les
racines de cette civilisation mésopotamienne
millénaire à travers des animations, une exposition,
une conférence et des concerts.
Mardi 5 novembre
• 19 h : conférence « la contribution des AssyroChaldéens à la culture mondiale »
• 20 h 30 : vernissage de l’exposition
Vendredi 8 novembre à 20 h 30 : concert avec
Le Cœur de Ninive, danses folkloriques, Johnny Jalil
et les Brothers Band
Tarif : 10 €
Toute la semaine, des ateliers didactiques, des
animations (contes et témoignages) et une exposition
de photographies et œuvres « grandeur nature ».
Du lundi au samedi de 9 h à 12 h
et de 13 h 30 à 18 h
Au TOPF Silvia Monfort
Infos et réservations au 01 39 33 01 81
www.topfsilviamonfort.fr
Samedi 2 novembre
Tournoi international Pierre Tiby
de handball
Venez nombreux, pour cette 11e édition, soutenir
et encourager les jeunes athlètes européens
de moins de 19 ans.
15 h : Suède/Norvège
17 h : France/Allemagne
18 h 30 : remise des récompenses
Au CCS Lionel Terray
Rens. au 01 39 33 01 87
Dimanche 10 novembre
Samedi 23 novembre
Bal animé
Visite de quartier
Venez danser lors d’un après-midi animé par le
groupe de musique portugaise Lus’amigos, invité
par l’Association Portugal du Nord au Sud.
Vous pourrez y déguster des spécialités du pays.
Tarifs : 7 €/non-adhérents, 5 €/adhérents
À partir de 14 h, salle des fêtes Le Palladium
Rens. au 06 71 26 57 65 ou 06 78 58 07 70
Départ : 10 h devant le JEI (panneau électronique)
à l'angle du Chemin de la Mare/Chemin
de Montmorency à Luzarches.
Parcours : le quartier des Rougemonts, chemin
de Montmorency à Luzarches, rue de la Fraternité,
de l’Égalité, de la Liberté, allée des Cerisiers
Rens. au 01 34 29 42 05
Lundi 11 novembre
Samedi 23 novembre
Cérémonie commémorative
Il était le Mozart noir
Voir en page 7
Voir en page 10
Du 14 au 23 novembre
Samedi 23 et dimanche 24 novembre
Exposition sur Aimé Césaire
Compétition de tir à l’arc
Voir en page 10
L’association, Les arts s’enchaînent, organise
une rando croquis autour et dans l’église.
De 13 h à 17 h, départ de la mairie
Rens. au 06 75 86 79 96
ou sur le blog lesartse95overblog.com
Les Archers de Saint-Brice organisent leur concours
annuel qualificatif pour le championnat de France
salle 2014. Venez soutenir les nombreux archers
venant pour l’occasion de toute l’Île-de-France
et même de plus loin.
Au gymnase de Nézant
Samedi 23 novembre : de 13 h à 19 h,
Dimanche 24 novembre : de 9 h à 18 h
Rens. au 01 39 91 14 89 ou 06 58 78 19 96
Samedi 16 novembre
Du 25 au 29 novembre
Exposition-vente
Semaine du handicap
Samedi 16 novembre
Rando croquis
Les adhérents de l’association Art de vivre mettent
en vente leur production. Pour vos cadeaux
de Noël, vous pourrez offrir des travaux de couture,
des bracelets, des objets en bois, des confitures
et bien d’autres petits trésors.
Entrée libre de 14 h à 17 h, à la Résidence
pour Personnes Âgées Charles de Foucauld
28 rue de Paris
Rens. au 01 39 90 00 50
Dimanches 17 et 24 novembre
Repas des seniors
Voir en page 11
Mardi 26 novembre
Campagne d’hiver
des Restos du Cœur
Les locaux seront ouverts les mardis et vendredis de
13 h 30 à 16 h 3 0. Des inscriptions préalables auront
lieu les mardis 12 et 19 novembre de 14 h à 16 h.
Renseignements auprès du CCAS pour connaître
la liste des pièces à fournir.
CCAS au 01 34 29 42 16
Les Restos, 4 rue de la Forêt, au 01 39 84 12 25
Voir en page 14
Dimanche 3 novembre
Conférence 2 – art contemporain
« De Michel-Ange à Banksy : la
renaissance des murs peints ».
En découvrant ou redécouvrant
aussi bien le plafond de la Sixtine
que les graffitis new-yorkais, vous
vous apercevrez que la peinture
murale est un coup-de-poing au
visage.
À 15 h 30, auditorium du TOPF Silvia Monfort
Rens. et réservation obligatoire au 01 39 33 01 90
Lundi 4 novembre
Conférence-débat
L’Association culturelle interreligieuse de Saint-Brice
vous propose un débat autour du rôle de la femme
dans les trois religions monothéistes, animé par
des représentants du Judaïsme, du Christianisme
et de l’Islam.
À 20 h, Maison des associations
5 bis rue de la Forêt – Rens. au 01 39 90 20 36
Samedi 9 novembre
Dîner Fado
L’Association Portugal du Nord au Sud vous invite à
passer une agréable soirée en musique en compagnie
de la chanteuse Julia Silva et des guitaristes Manuel
Corgas et Flaviano Ramos, tout en dégustant
un délicieux repas.
Tarifs : 30 €/non-adhérents, 25 €/adhérents,
15 €/enfants jusqu’à 12 ans
À 19 h, salle des fêtes Le Palladium
Réservations au 06 71 26 57 65 ou 06 78 58 07 70
Jeudi 28 novembre
Mardi 19 novembre
Relaxation musicale
pour les futures
mamans
Bientôt maman ? Venez
vous détendre
pendant une heure
en musique, en
compagnie d’une sagefemme.
À 14 h 30, CCS Lionel Terray
Réservation au 01 39 33 01 85
Mercredi 20
et samedi 23 novembre
Portes ouvertes au centre de tri
Le centre de tri et la déchèterie de Sarcelles
proposent une visite gratuite (en extérieur et
intérieur) de ses installations de traitement
des déchets ménagers afin de découvrir leur
fonctionnement.
De 8 h 45 à 10 h 30, de 10 h 15 à 12 h et de 13 h 15
à 15 h (seulement le 20 novembre)
Sigidurs - 1 rue des Tissonvilliers à Sarcelles
Inscription sur www.sigidurs.fr (places limitées)
Conseil municipal
À 20 h 30, salle du conseil en mairie
Samedi 30 novembre
Rencontre d’orchestre
interconservatoire
Ce concert interécole, organisé en partenariat avec
l’Association des parents d’élèves du conservatoire,
présentera un programme allant de Bach à Bartok,
en passant par Vivaldi et Grieg. Amateurs de musique
classique, on vous y attend nombreux !
Tarifs : 5 €/moins de 18 ans et étudiants – 8 €/adultes
À 20 h, au TOPF Silvia Monfort
Rens. au 01 39 33 01 85
Jeudi 5 décembre
Marché de Noël
L’association Plaine de vie vous convie avant l’heure,
à son marché de Noël. Au programme : ventes
de produits artisanaux, biologiques (pain, fromage
de chèvre...) ou issus du commerce équitable.
De 16 h à 19 h dans ses locaux
42 rue du Chemin Vert à Ezanville
Rens. au 01 39 35 27 36
Jeudi 5 décembre
Jeudi 21 novembre
Auditions des élèves du
conservatoire Claude Debussy
Cérémonie en hommage
aux morts pour la France en Algérie
À 18 h 45, parc de la mairie
À 19 h, salle Berlioz du CCS Lionel Terray
Vendredi 6 et 7 décembre
Téléthon
Voir en page 4 à 6
n° 127 - novembre 2013
4
Dossier
s
u
o
v
r
u
s
e
t
p
m
o
On c
Téléthon 2013
Avec Énora la marraine, Quentin, parrain d’honneur, les bénévoles saint-briciens vous attendent « de pied ferme »
pour le Téléthon 2013 : la chaleur dans les cœurs et votre générosité seront les maîtres mots les 6 et 7 décembre
prochains.
Catherine Belthle : un engagement désintéressé et passionné
N
on sans regret, c’est une des chevilles
ouvrières du Téléthon local qui nous quitte
après 15 ans de bons et loyaux services. Cette
figure bien connue de l’engagement bénévole, c’est
Catherine Belthle, trésorière du Téléthon depuis 1998 :
elle passera le flambeau à sa remplaçante Nicole
Lucan, à l’occasion de la 26e édition du Téléthon. « Elle
était passée maître dans l’art de la comptabilité » se
souvient le président Michel Taillez. Nouée au fil du
temps, cette aventure solidaire a permis de créer de
nombreuses amitiés. Aujourd’hui, le Téléthon saintbricien voit croître lors de chaque édition, les gains
récoltés pour la recherche contre la maladie. Confiance,
honnêteté, sincérité ou encore engagement sont les
qualificatifs qui reviennent le plus souvent dans la
bouche des membres qui ont
longtemps côtoyé Catherine. Lee
comité directeur du Téléthon,,
ainsi que tous les bénévoles,
s,
ne l’oublieront pas et lui disent
nt
merci. Elle nous manquera…
…
et Michel Taillez conclut :
« Catherine trouvera toujours
le gîte et le couvert ici, si elle
veut venir nous rendre visite
lors des prochains Téléthon ! »
Un nouveau bureau pour le Téléthon
Un comité directeur nouvellement élu a récemment pris ses fonctions
dans le cadre de l’organisation annuelle du Téléthon saint-bricien.
Entouré d’une soixantaine de bénévoles, le bureau est en charge de
mettre en œuvre la coordination locale et l’organisation de chaque
Téléthon dans la commune.
Président : Michel Taillez
Trésorière : Nicole Lucan
Secrétaire : Joëlle Bertelli
n° 127 - novembre 2013
Président(e) adjoint(e) : Nicole Turquie
Trésorier adjoint : David Cavignaux
Secrétaire adjoint : Théo Calvo
5
Dossier
Portrait-hommage à
Quentin Cavignaux,
parrain d’honneur du Téléthon
Parrain du Téléthon saint-bricien depuis de nombreuses années,
Quentin nous a quittés le 29 mars dernier. Avec les souvenirs, les mots
et le cœur, sa famille dresse le portrait d’un petit bonhomme qui était
heureux de vivre et déterminé à surmonter la maladie. Hommage.
A
tteint d’une myopathie des ceintures
diagnostiqué fin 2007, Quentin a, en
grandissant, compris toute l’importance du Téléthon. Pour lui, mais aussi pour
les autres. À l’occasion de la 26e édition
de l’événement, il en deviendra le parrain
d’honneur. Malgré l’absence de l’être aimé,
le combat continue et la mobilisation ne
faiblit pas.
Une intégration totale
« Que ce soit à l’école, au centre de loisirs
ou encore lors des nombreuses activités
extérieures, nous nous faisions un point
d’honneur d’inclure Quentin là où cela était
possible, malgré son handicap, avec ou sans
notre aide » racontent Sophie et David, ses
parents. D’ailleurs, il avait adopté « son
sport à lui » : les échecs. Un moment où
la concentration et la stratégie se conjuguaient idéalement à l’intelligence dont il
faisait preuve pour un enfant de son âge.
De leur côté, les acteurs de la communauté
éducative, aidés par la Ville, avaient tout
mis en œuvre pour qu’aucune différence ne
soit faite entre Quentin et ses camarades,
à travers la mise en accessibilité des bâtiments et de l’espace public. Se déplacer à
Saint-Brice-sous-Forêt était devenu plus facile.
L’autonomie, sa force
En juin 2009, Quentin reçut son fauteuil
électrique, véritable outil qui lui permit
d’être très rapidement autonome. Le plus
étonnant, c’est qu’on ne l’arrêtait plus car
il avait bien perçu l’utilité de son fauteuil
et pour lui, le manipuler, était inné : à la
maison, le temps de quelques manœuvres,
il ne touchait plus les portes et à l’école, il
put faire sa rentrée comme tous les autres
enfants, en septembre 2009. « Tous ceux qui
connaissaient Quentin ne voyaient plus le
fauteuil » se souvient son papa.
Très proche de sa sœur Coline et de son frère
Vincent, Quentin adorait passer des moments
avec eux. Par exemple, il ne manquait pas les
occasions de jouer à la console avec son frère,
ou d’aller au parc en compagnie de sa sœur,
une deuxième mère pour lui. C’était aussi,
pour lui, une manière d’être heureux et d’avoir
tout le temps « la patate ».
Le Téléthon, sa fête à lui
Sa première participation au Téléthon saintbricien remonte en 2009. Depuis, il n’en
manquait aucune et était fier de porter le titre
de « parrain » aux côtés d’Énora et de Ryan.
Le Téléthon était sa journée et il le faisait
ressentir à tous les bénévoles en s’impliquant
très fortement. Souvenirs de décembre 2010,
13
0
2
n
o
th
lé
é
T
e
m
Program
Ça s’est déjà passé…
BRE
SAMEDI 12 OCTO
ue
Concours de pétanq
e pétanque
ric
-B
int
Sa
r
Organisé pa
À venir…
EMBRE
VENDREDI 22 NOV
À 19 h
ll
Tournoi de handba
ll Saint-Brice 95
ba
Organisé par Hand
les tout-petits de
Démonstration par
d’un
suivi de 20 h à 23 h
« l’école du hand »,
s.
an
16
ur les plus de
tournoi masculin po
pes auprès du club
ui
Inscription des éq
au 06 14 56 17 62.
CCS Lionel Terray
De 19 h à 23 h, au
où il avait énormément neigé, Quentin
avait tenu à faire un tour de piste extérieure
(enneigée) afin d’apporter sa contribution à la
cagnotte finale. Il était déterminé.
Le combat et la mobilisation
continue
Du fait de la maladie de Quentin, sa
famille s’est impliquée crescendo. « Notre
fils a amplifié notre engagement auprès du
Téléthon et nous ne concevons pas de ne
pas continuer cette aventure » précisent ses
parents. D’ailleurs, ces derniers ont financé
sur leurs propres deniers 1 000 badges à
l’effigie de Quentin, qui seront vendus
début décembre prochain au bénéfice de la
recherche contre la maladie.
Le Téléthon a beaucoup apporté à Quentin :
de la joie, du plaisir et de la bonne humeur.
Il était aimé. Il le sera toujours. Bien que
national, le Téléthon est avant tout considéré comme local dans une ville pleine de
gens exceptionnels aux côtés de bénévoles
au grand cœur.
« Nous voulons garder le souvenir d’un petit
bonhomme avec un caractère bien trempé,
ayant beaucoup d’humour, souriant, qui
s’éclatait » concluent ses parents, son frère et
sa sœur car Quentin c’était tout cela à la fois.
EMBRE
VENDREDI 29 NOV
À 20 h 30
Grand loto
réservation.
Ouvert à tous, sans
gagner. Restauration
De nombreux lots à
s
es, gâteaux, boisson
sur place : sandwich
fraîches, café…
10 €/4 cartons,
Tarifs : 3 €/1 carton,
20 €/10 cartons.
lladium
Salle des fêtes Le Pa
n° 127 - novembre 2013
6
ProgrTéaléthmonm2013e
BRE
SAMEDI 30 NOVEM
nsante
Repas et soirée da
nationale des
Organisé par l’Union
traiteur Alizée
combattants, avec le
réception.
rvations auprès
Tarif : 35 €/pers. Rése
6 62 21 11 04)
de Joëlle Bertelli (0
Broeck
et Gilbert Van den
(06 29 54 63 50).
lladium
Salle des fêtes Le Pa
À 20 h
is de table
Concours de tenn
- tennis de table.
Organisé par la VOSB
nois par équipe de 2
Ouvert à tous, tour
ou individuel.
ettes et balles
Tarif : 2 €/pers. (raqu
fournies)
CCS Lionel Terray
À 20 h 30
mer et soirée
Repas de fruits de
dansante
club.
Organisé par le Lions
servation.
ré
r
su
,
Tarif : 40 €/pers.
lladium
Salle des fêtes Le Pa
BRE
VENDREDI 6 DÉCEM
À 14 h
À9h
Concours de tir
. Catégories homme,
Organisé par STB tir
.
ec remise de coupes
femme et enfant av
s
tir
pour 5
Tarif : 2 € minimum
y
rra
CCS Lionel Te
Paquets cadeaux
soin
Confectionnés avec
ns les
da
les
par des bénévo
s de
de
an
galeries march
, dont
rc
cle
Carrefour et Le
ement
ral
ég
la recette est int
.
reversée à l’AFM
Cross des écoles
tion Saint-Brice
Organisé par l’associa
concours des écoles
athlétisme, avec le
élémentaires.
ns
Parc Georges Brasse
de société
Loto interne et jeux
i
tion Art de vivre qu
Organisé par l’associa
de belote, scrabble…
propose des parties
rsonnes âgées
Résidence pour pe
ld
Charles de Foucau
À 18 h
IEL DU TÉLÉTHON
LANCEMENT OFFIC
AY
AU CCS LIONEL TERR
yager vos papilles »
vo
s
ite
Fa
«
Stand apéro
es sans frontière.
Organisé par Échang
s exotiques à
Apéritif et spécialité
ns une ambiance
déguster sur place da
ciation Amicale
musicale avec l’asso
ise.
antillaise du Val d’O
(hall) du CCS
d
ar
Élu
Espace Paul
Lionel Terray
Marche ville-forêt
e et détente.
Organisé par March
de l’église
ce
1er départ : 9 h – Pla
Lionel Terray
S
CC
2e départ : 9 h 15 –
Tarif : 2 € minimum
À 10 h
Stand beauté
iffer, maquiller
Venez vous faire co
3 €.
et manucurer. Tarif :
(hall) du CCS
Espace Paul Éluard
Lionel Terray
Paquets cadeaux
.
in par des bénévoles
Confectionnés avec so
e
Spectacle de dans
r club de l’amitié,
ye
Fo
le
r
pa
é
nis
Orga
des élèves du collège
avec la participation
tion Préparons
de Nézant, l’associa
ts (APAE). Au
l’avenir de nos enfan
jazz, flamenco,
n
programme : moder
es orientales…
country, salsa, dans
s 3, 4, 5 décembre
Vente des billets le
6 décembre à
de 18 h à 20 h et le
le hall du théâtre.
partir de 18 h dans
Tarif : 6 €/pers.
fort
Au TOPF Silvia Mon
À 17 h
e
Spectacle de dans
E
SAMEDI 7 DÉCEMBR
De 9 h à 18 h
ts et vide-grenier
Brocante aux joue
cement (10 €/table
Réservez votre empla
dès 8 h. Buvette
de 2 m), installation
ce.
et sandwiches sur pla
de Michèle Moulet
Inscriptions auprès
6 17 56 43 50.
au 01 34 19 10 20/0
rray
Gymnase Lionel Te
Kani and co, l’école
Avec les associations
ont. Au programme :
de danse de Bouffém
z.
hip-hop et modern jaz
3, 4, 5 décembre
s
le
ts
lle
Vente des bi
6 décembre à
de 18 h à 20 h et le
le hall du théâtre.
partir de 18 h dans
PF Silvia Monfort
Tarif : 6 €/pers. Au TO
buffet froid
Un apéritif ainsi qu’un
à
ée l’espace Edith
clôtureront la journ
y.
culturel Lionel Terra
Wharton du Centre
repas auprès de
Réservation pour le
34 19 40 90 ou
Michel Taillez au 01
06 87 36 08 18.
WEEK-END
PENDANT TOUT LE
ux
Fil rouge : arbre à vœ
ands, venez
gr
les
et
s
tit
Pour les pe
sur l’arbre pour 1 €.
accrocher vos vœux
anaux
Vente d’objets artis
nneurs de sang.
Organisé par Les do
on du CCS L. Terray
Espace Edith Whart
BRE
VENDREDI 6 DÉCEM
de la Plante
du centre de loisirs
ts
É
fan
en
FIL
s
DÉ
de
D
ion
AN
at
rejoindre
particip
À 19 h 15 : GR
en musique avec la
iens sont invités à les
ric
13
-B
20
int
n
Sa
ho
lét
les
Té
us
ce
To
instrumusique.
Lancement de
pe de poche et d’un
des instruments de
lam
ué
ne
riq
d’u
ir
fab
t
un
on
m
i
us
qu
de joie, où
ez pas à vo
aux Flamands
tour d’un grand feu
au
es de la ville. N’hésit
a
ru
fer
les
se
ns
ue
da
nq
uit
ta
br
pour faire du
e sur le terrain de pé
et entendu ! L’arrivé
’ils auront fabriqués.
de la mairie
ment, il faut être vu
mauvais gênes » qu
de boules du parc
les
in
«
r
rra
te
ûle
br
au
nt
ée
ro
riv
ur
les enfants po
cial des Vergers - ar
). Durée : 1 h
du centre commer
pinière, rue de Paris
Départ du parking
Sa
s.
la
de
ue
en
av
,
Yakayoue de Sarcelle
s Écoles
ns) de l’association
(rue Pasteur, rue de
ilie
és
br
s
ur
bo
m
(ta
la Bateria
Avec le groupe Fabe
guster
vous permettra de dé
ion
at
ur
sta
re
um
rn
fraîches.
hon, un ba
maison et boissons
s
te
Tout au long du Télét
fai
s
pe
crê
s,
te
fri
es,
des merguez, sauciss
90 ou 06 87 36 08 18
n° 127 - novembre 2013
À savoir
el Taillez au 01 34 19
Rens. auprès de Mich
40
7
Commémoration
11 novembre : la Mémoire tient bon
Il y a 5 ans, le 23 mars 2008, disparaissait Lazarre Ponticelli, dernier combattant de la guerre de 1914-1918. 5 ans
après sa mort, on commémorera pourtant la fin de la grande guerre. Une commémoration sans témoin… pour la
mémoire.
D
es générations de Saint-Briciens se
sont recueillies devant le monument
aux morts où sont gravés les noms
des 55 soldats de la commune tombés sur
les champs de bataille de la première guerre
mondiale. 55 jeunes d’une commune,
d’alors 2 000 habitants environ. Imaginez :
avec la population d'aujourd'hui, plus de
400 !
« C’est le lien du témoignage vivant qui
fait la force de cette date historique du
11 novembre explique Alain Lorand, maire
de Saint-Brice-sous-Forêt. Nous avons
encore tous, dans nos familles, des anciens
qui ont connu ces combattants de 14-18 :
parents ou grands-parents. Les commémorations unissaient autrefois les hommes qui
avaient combattu et souffert ensemble, elles
sont aujourd’hui d’émouvants moments de
recueillement et de réflexion, de transmis-
sion de la mémoire, de respect ».
Les habitués des cérémonies patriotiques
le constatent en effet : depuis quelques
années, on voit plus de monde, en grande
partie grâce aux enfants des écoles qui se
joignent aux élus, aux anciens combattants,
aux personnalités locales. Les enfants
viennent avec leurs parents, chantent la
Marseillaise, déposent une gerbe de fleurs.
Leçon d’histoire, l’émotion en plus.
Le déroulé
de la cérémonie
10 h 30 : messe à l’église
11 h 30 : départ en cortège vers le monument
aux morts du cimetière (dépôt d’une gerbe,
minute de silence, allocutions), puis celui
du parc de la mairie (dépôt d’une gerbe et
allocutions)
Ne jamais oublier les noms de jeunes
Saint-Briciens gravés dans la pierre.
Cimetière
Le cimetière, sur les traces
de l’histoire de sa commune
À l’heure de la Toussaint, le cimetière prend des couleurs. Chacun va se
recueillir sur la tombe de ses proches. Zoom sur ce lieu de recueillement,
où un gardien est à votre disposition.
D
epuis plusieurs années, Jacques
Harroch, agent municipal, est en
charge de la gestion sur site du
cimetière : ouverture et fermeture des
grilles, accueil du public ; ses missions
principales se portent essentiellement sur
l’entretien, la sécurité et le respect du règlement intérieur de ce site. Sur place du lundi
au vendredi, sa présence est rassurante et
«
Pour êtr
être gardien, il faut avoir
des musc
muscles et du cœur »
muscl
confie Jacques
confie
Jac
Harroch,
gardien du cimetière
très utile pour le suivi des travaux avec les
entreprises (pompes funèbres, graveurs…).
Avec près de 20 000 m², le travail ne
manque pas dans les parties communes :
tonte du gazon, taille des haies, ramassage
des feuilles mortes… Sans compter les
allées à désherber au brûleur puisque
la Ville, inscrite dans une démarche de
développement durable avec l’Agenda 21,
n’utilise plus de produits phytosanitaires.
Un autre interlocuteur :
la mairie, service État civil
Pour toute information concernant les
sépultures (plan du cimetière…), il faut
s’adresser en mairie. Le site compte 1 637
concessions et est divisé en quatre parties,
dont une nommée « les coteaux » où a été
implanté des prairies fleuries pour éviter
les tontes de gazon. Le cimetière dispose
aussi de deux columbariums, installés en
2009 et 2012, et d’un jardin du souvenir
créé en 2009. Les concessions sont privées
et doivent être entretenues par les familles.
Avec l’éclatement géographique de cellesci, la Municipalité constate alors avec
désolation l’abandon de nombreuses sépultures, source de dangers. C’est pourquoi, il
est primordial d’informer la mairie si vous
déménagez. À l’arrivée de l’échéance de
votre concession, elle vous contactera pour
renouveler la durée de la concession pour
15 ou 30 ans. Si l’adresse est erronée, la
mairie n’a aucun moyen de vous contacter.
Enfin, pour ceux qui vivent loin de la tombe
de leurs proches, sachez qu’il existe des
sociétés qui vous proposent de les fleurir.
Ouverture au public
• du 1er octobre au 28 février de 8 h à 17 h,
• du 1er mars au 30 septembre de 8 h à 19 h.
Présence du gardien du lundi au vendredi.
Rens. en mairie au 01 34 29 42 00
n° 127 - novembre 2013
8
Enfance
Conseil municipal des enfants :
l’apprentissage de la démocratie
Durant ces dernières semaines, les écoles de la Ville ont connu l’élection du nouveau Conseil municipal des enfants
(CME). Du dépôt des candidatures à la proclamation des résultats en passant par la rédaction des professions de foi
et la campagne électorale… Retour sur cet acte majeur de la démocratie locale en 4 temps forts !
idées : « je propose, je m’engage » peut-on
lire ici ou là. Leurs slogans promettent
d’être percutants ! Ils ont à cœur de vouloir
sensibiliser leurs camarades et, par le biais
de leurs propositions, changer le comportement et les mentalités. « Nous voulons nous
rendre utiles en faisant de nouvelles choses
et en proposant de nouveaux projets »
insistent d’une même voix Sirine, Mia et
Jérémy, âgés de 10 ans et candidats au CME.
Vendredi 11 octobre :
la campagne électorale est lancée !
16
enfants ont intégré le nouveau
Conseil municipal des enfants
de la ville de Saint-Brice-sousForêt. Réunis tous les mercredis en mairie
de 15 h à 16 h, ils participeront collectivement à l’élaboration de projets touchant à
la solidarité, l’environnement ou encore à la
prévention.
qui, quant à elle, arrive à définir la notion de
parité : « la parité c’est par exemple s’ils sont
4… c’est 2 filles et 2 garçons » assure-t-elle.
Le dépôt de candidature s’est clos le
vendredi 29 septembre. Il est l’heure maintenant pour chaque candidat de se mettre
au travail en réalisant sa profession de foi et
d’entrer prochainement en campagne.
Jeudi 26 septembre :
portez-vous candidat !
Jeudi 3 octobre :
professions de foi et slogans
Durant toute la journée, Karine Melcer,
responsable du service Pôle de médiation
et de la Promotion des démocraties participatives, accompagnée par William Degryse,
adjoint au maire en charge du Scolaire et
du Périscolaire, ont sillonné les 4 écoles
de la ville en ciblant précisément les
classes de CM2 afin de leur présenter le
fonctionnement du Conseil municipal des
enfants et procéder à l’appel à candidature.
« Qu’est-ce que le CME et quel est son rôle ?
Qui va se porter candidat ? Qu’est-ce qu’une
profession de foi ? » lance Karine Melcer
aux enfants… et les doigts levés inondent
l’assemblée assise sagement en tailleur
dans le hall de l’école élémentaire.
Ils fulminent d’idées nouvelles, impatients
de démarrer leur campagne, chacun travaille
sa profession de foi et met en ordre ses
D’ailleurs, il leur faudra rédiger leur profession de foi c’est-à-dire en quelque sorte leur
programme tels de futur(e)s candidat(e)s à
l’élection présidentielle. Moment agréable
où les enfants surprennent leurs aînés
en prononçant les slogans qui ont fait la
campagne des dernières présidentielles
françaises ou américaines à l’image de Cindy
n° 127 - novembre 2013
L’affichage tant attendu des professions
de foi s’est déroulé le 11 octobre dernier.
Devant l’ensemble de leurs camarades (et
potentiels électeurs), le hall de l’école s’est
rapidement transformé en véritable terrain
de campagne électorale : prise de parole
en public pour présenter leur programme,
réponses aux questions, applaudissements…
les conditions réunies pour débuter une
campagne sur les chapeaux de roues ! Les
bonnes idées, celles qui ont fait « mouche »,
se profilent déjà et tous les jeunes candidats
ont hâte de se retrouver le jour du scrutin.
Il reste encore des indécis à convaincre et
le verdict des urnes peut toujours réserver
des surprises. « Quoi qu’il arrive, vous avez
fait le maximum en vous impliquant car
votre engagement est remarquable » assure
Madame Bossu, leur institutrice.
9
Enfance
l’avance, d’autres rattrapent leur retard. En
milieu de matinée, l’ensemble des opérations de vote est terminé et les nouveaux
élus viennent d’être connus. Ils prendront
leurs fonctions dès le 6 novembre prochain
à l’occasion de la première séance du
Conseil municipal des enfants.
Les nouveaux élus
du CME s’appellent…
École Pierre et Marie Curie : Laura Tonelli, Jérémy
Tapia, Harouna Sako, Mia Posa
École Antoine de Saint-Exupéry : Eva Dahan, Océane
Dupont, Jiten Patel, Sacha Haddad
Jeudi 17 octobre :
et les élus sont…
C’est le grand jour pour tous les candidats
au CME. Isoloirs, liste d’émargements,
bulletins de vote, urne… tout le matériel est
prêt car les élèves de CM2 entament leur
devoir citoyen. Le suspense est de mise et
chaque voix compte. Le dépouillement se
déroule dans un silence religieux et, au fur
et à mesure, certains candidats prennent de
École Jules Ferry : Andréa Grenier, Elise Spielmann,
Fiona Houssou-Signoret, Adrien Louvel
École Jean de la Fontaine : Diaba Fofana, Raphaël Dos
Santos, Raphaël Mazouz, Arthur Palay
Paroles d’enfants, paroles de candidats
Retour sur leur profession de foi… sincères, engagées et parfois originales ! Extraits.
Christa, 10 ans
Slogan : « Votez pour moi et vous allez voir
comme la ville va changer ! »
« Grâce à moi, on pourra améliorer la vie dans
les écoles, les toilettes et la cour de récréation.
Dans les classes, j’aimerais qu’il y ait un petit lapin
ou un hamster. »
Mia, 10 ans
Slogan : « Votez Mia, vous ne le regretterez pas »
« Placer des radars quand il y a des voitures qui
ne laissent pas passer les piétons (…) Aider les
handicapés – trouver des remèdes, s’occuper
des personnes âgées, leur faire des lectures et les
accompagner dans leurs promenades. »
Jérémy, 10 ans
Slogan : « Unissons nos forces pour une ville
solidaire ! »
« Je demanderai plus de pistes cyclables. Je
m’engagerai dans la lutte contre le tabagisme. Je
souhaiterais faire des potagers dans la ville et équiper
les lampadaires de panneaux solaires. »
Arthur, 10 ans
Slogan : « Quand Saint-Brice veut,
Saint-Brice peut ! »
« Si je suis élu, j’aimerais organiser des
activités comme faire des soirées dansantes,
soirées cinéma, soirées Karaoké… pour que
les enfants, les adultes et les personnes âgées se
rencontrent. »
Andréa, 10 ans
Slogan : « Si vous voulez vous amuser,
vous savez pour qui voter ! »
« Je voudrais développer des pistes cyclables
sécurisées pour circuler dans Saint-Brice, de
façon écologique. Je souhaiterais aussi créer un
skate-park. »
Inès, 10 ans
Slogan : « Le respect avec Inès c’est pas sorcier :
tu m’écoutes, je t’écoutes, nous nous
respectons »
« Prévention des conflits, bonne ambiance
dans les classes, davantage de sorties
scolaires, etc. Voilà les trois priorités de mon
programme ! »
Raphaël, 9 ans
Slogan : « Votez Raphaël et votre ville
sera belle ! »
« Les déchets sont par terre et il faudrait
les réutiliser, alors pourquoi ne pas faire la
plus belle statue possible en papier recyclé. »
n° 127 - novembre 2013
10
Culture
Une exposition pour rendre hommage à « Papa Césaire »
Dans le cadre du centenaire de la naissance d’Aimé Césaire (1913-2008), le service Culturel de la ville accueille
l’exposition « Aimé Césaire, l’homme tant aimé », du 14 au 23 novembre 2013, proposée par l’Amicale antillaise
du Val d’Oise.
C
ette exposition se veut, avant tout,
être un hommage à Aimé Césaire, vu
par l’enfant du pays. Vous y trouverez
de nombreux témoignages et anecdotes de
personnes qui l’ont connu. Daniel Collatin,
membre de l’Amicale antillaise du Val
d’Oise, évoque alors le souvenir de sa grandmère qui a connu des ennuis financiers en
milieu de mois : « Ne sachant pas quoi faire,
elle en a parlé à papa Césaire. Au lieu de faire
appel à qui que ce soit, il a mis simplement la
main à la poche pour qu’elle tienne jusqu’à
la fin du mois ». L’exposition a pour but de
faire ressentir au public cette proximité qui
existait entre le peuple et l’homme. Béatrice
Suffrin, membre de l’association, raconte :
« Je l’ai rencontré en 2006, toute tremblante
d’émotions, je me souviens que je suis
repartie avec l’image d’un homme à l’écoute
et proche des gens ». Vous trouverez aussi
une bonne quarantaine d’images de Fortde-France et un film sur sa vie, sans oublier
de la documentation à consulter sur place.
«
Grâce à lui, nous sommes
d’être Martiniquais et
fiers d’êt
dde défendre
d f
notre culture. »
Béatrice Suffrin, membre de l’Amicale
antillaise du Val d’Oise
Aimé Césaire en quelques lignes…
Élève brillant du lycée Schœlcher de Fort-deFrance en Martinique, Aimé Césaire obtient
une bourse qui lui permet de poursuivre ses
études au lycée Louis Le Grand, à Paris. Il
rencontre alors des étudiants africains avec
lesquels il fonde le journal L’étudiant noir où
il développera le concept de la négritude.
En 1936, il rédige son chef-d’œuvre, Cahier
d’un retour au pays natal. Agrégé de lettres,
il rentre en Martinique avec son épouse,
Suzanne Roussi, pour enseigner, toujours au
lycée Schœlcher. Il fonde la revue Tropiques
dont le projet est la réappropriation par les
Martiniquais de leur patrimoine culturel.
Après la guerre, Fort-de-France était dans
un état sanitaire déplorable. Happé par la
politique, il devient maire de la ville en 1945
et député de la Martinique en 1946 : il sera
le rapporteur de la loi faisant des colonies de
Guadeloupe, Guyane française, Martinique
et la Réunion des départements français. En
1958, il crée le parti progressiste martiniquais, dont le mot d’ordre du discours de
ce parti est l’autonomie de la Martinique. Il
continuera son œuvre littéraire et publiera
des recueils de poésie, marqués par le Surréalisme. À partir de 1956, il
s’oriente vers le théâtre. De
nombreux colloques ont été
organisés sur son œuvre littéraire universellement connue.
Sécurité : l’État répond
Face à la montée de la délinquance, la coopération entre
police municipale et la police nationale se renforce !
F
ace à la hausse des cambriolages et des vols avec violence sur la
commune, le maire avait saisi au mois de juillet le ministère de
l’Intérieur, le député et le préfet pour faire part de ses inquiétudes et
solliciter une présence policière plus importante sur la commune.
Ces derniers ont adressé des réponses qui méritent d’être portées à
connaissance des Saint-Briciens.
Le député a saisi le préfet à son tour sur le sujet.
Le préfet, quant à lui, nous assure de la mobilisation totale des
fonctionnaires de police d’État sur les secteurs sensibles et encourage à
poursuivre la collaboration étroite avec la police municipale.
Ci-contre la réponse du cabinet du ministre de l'Intérieur.
n° 127 - novembre 2013
Du 14 au 23 novembre
Espace Paul Éluard du Centre culturel
et sportif Lionel Terray
Entrée libre du lundi au samedi de 9 h à 12 h
et de 14 h à 18 h
• Vernissage, vendredi 15 novembre à 19 h,
auditorium du CCS Lionel Terray
• Lecture de ses poèmes,
samedi 23 novembre à 18 h,
bibliothèque des adultes.
Rens. au 01 39 33 01 90
11
Culture
Moi, musicien… comment partager ma passion ?
L’orchestre d’harmonie, connaissez-vous ? Cette activité du conservatoire municipal Claude Debussy est
à la recherche de musiciens pour enrichir son groupe. Alors, que vous soyez Saint-Briciens ou extérieur à la Ville,
le conservatoire vous accueille à bras ouverts.
J
ouer en solo chez soi pour le plaisir ou
faire partie d’un groupe, il n’y a qu’un pas.
Celui du conservatoire Claude Debussy
qui souhaite faire « grandir » son orchestre
d’harmonie. Cette activité, peut-être ne la
connaissez-vous pas si vous ne fréquentez pas
le conservatoire. « Et pourtant, elle n’est pas
réservée aux seuls adhérents, précise Francis
Aubier, chef d’orchestre. Tous les musiciens,
Saint-Briciens ou d’ailleurs, sont les bienvenus…
avec un niveau minimum malgré tout équivalent à 4 à 5 ans de pratique d’instrument. »
Marléni Batola, directeur du conservatoire
Claude Debussy depuis une dizaine d’années, a créé l’orchestre d’harmonie à son
arrivée. « Il faut anticiper à chaque instant la
recherche de musiciens pour que celui-ci vive
au fil des ans. Cet orchestre participe notamment aux différentes commémorations sur la
ville. Il est une pierre angulaire de l’animation
musicale sur de nombreuses manifestations,
comme la Fête de la musique, très appréciée
du public. Dans le cadre des partenariats
avec d’autres conservatoires (Luzarches,
Viarmes, L’Isle Adam…), nous connaissons
des échanges entre les professeurs et les
élèves, et les Saint-Briciens de toutes générations ont leur place pour être encore plus
nombreux. Faire connaître cette activité aux
musiciens est essentiel pour nous ! »
Sous la houlette de son chef d’orchestre,
Francis Aubier, si vous jouez d’un instrument à cuivre, à bois ou des percussions,
vous serez accueilli(e) dans une ambiance
chaleureuse et conviviale tous les samedis
pour une heure et demie de plaisir partagé.
N’hésitez plus, venez partager votre passion.
Info +
Tous les samedis de 16 h 15 à 17 h 45
Coût : de 20 à 26 €/trimestre
Rens. au 01 39 33 01 85
CCS Lionel Terray – 12 rue Pasteur
Agenda 22
Semaine du Handicap :
faire de la différence, une force !
La ville de Saint-Brice-sous-Forêt se mobilise à nouveau et organise, à travers son agenda 22, la 3e édition
tion
de la semaine du Handicap afin que la différence se révèle comme une force fédératrice ! L’an dernier,
plus de 800 personnes avaient participé aux actions de sensibilisation.
« Gommer les différences entre valides et non
valides sous le prisme du sport : tel est le défi
lancé et encouragé par la Municipalité par le
biais de la semaine du Handicap, qui aura lieu
du 25 au 29 novembre au Centre culturel et
sportif Lionel Terray » précise Céline Salfati,
adjointe au maire, chargée de l’Environnement et de la Protection de l’écosystème.
Avec le concours de l’association Hand’
ensemble et le Comité départemental
de handball, basket et tennis de table, les
élèves de CM1/CM2, mais aussi des 6e/5e
du collège de Nézant, rencontreront tout au
long de cette semaine dédiée, des enfants
souffrant d’un handicap et venant d’instituts médico-éducatifs (IME) de la région,
mais aussi des deux classes pour l’inclusion
scolaire (CLIS) situées à Jean de la Fontaine
ainsi qu’à Jules Ferry, sans oublier la participation de deux Unités localisées d’inclusion
scolaire (ULIS) des collèges de Nézant de
Saint-Brice-sous-Forêt et Camille Claudel
de Montigny-lès-Cormeilles.
différents ateliers seront proposés autour
du handball ou du basket en fauteuil, ou
encore, du tennis de table adapté.
L’objectif ? Favoriser les échanges entre les
enfants, grâce au sport ! À cette occasion,
Rens. au 01 34 29 42 55
ou sur www.saintbrice95.fr
La semaine du Handicap comprendra aussi
des repas en commun avec l’ensemble
des acteurs de cet événement singulier
et qui s’inscrit incontestablement dans la
durée. Ces moments conviviaux sont par
expérience vécus comme de beaux instants
d’échanges, de rencontres et d’émotions.
On imagine déjà les regards et les sourires
de chacun d’entre eux, valides ou non
valides, véritables acteurs du changement
du regard sur la différence.
n° 127 - novembre 2013
12
Portrait
La brocante du foot porte un nom, celui de ses bénévoles !
Depuis 1995, de nombreux bénévoles œuvrent sans relâche afin d’organiser, chaque année, le grand événement
bien connu de tous les Saint-Briciens qui attire ainsi près de 20 000 visiteurs. Interview-portrait humble et
désintéressé de cette aventure collective grâce aux souvenirs de Raymond Vialaneix, un des membres fondateur
de la brocante du club de foot.
Alain Lorand entouré des bénévoles de la brocante 2013, avec Raymond Vialaneix, derrière lui (à gauche).
La brocante du club de foot est
aujourd’hui devenue incontournable,
mais pouvez-vous nous rappeler son
origine ?
« En 1995, le Saint-Brice football club
connaissait certaines difficultés financières
qui pouvaient alors mettre en péril le devenir
de l’association, car nous étions alors dans
l’impossibilité d’engager les équipes pour
la saison à venir et payer leurs équipements.
C’est alors que Loulou Attard, Daniel Ropers
et moi-même décidions d’organiser une
brocante fixée le dernier dimanche de
juin. Elle eut lieu sur la place de l’église et
rassembla alors entre 80 à 90 exposants, un
premier succès qui nous avait à l’époque,
tous surpris… mais le pari était gagné ! »
Près de 20 000 visiteurs ont foulé les
allées de la brocante en juin dernier,
on imagine que vous avez dû vous
adapter face à une fréquentation
« crescendo » ?
« Oui et heureusement (rires) car notre organisation est à présent très bien rodée ! Secrétariat, organisations, relations publiques,
sécurité : le travail ne manque pas et son
intensité est accélérée un mois avant le début
de la brocante. Côté exposants, nous en
dénombrions 150 lors de la seconde édition…
puis les années suivantes : 300, 450… jusqu’à
600 aujourd’hui, répartis sur plus de 2 km de
n° 127 - novembre 2013
voiries entre la place de l’église/rue de Paris,
l’avenue du Général de Gaulle sans oublier la
rue des Tilleuls et la rue Pasteur. »
Sans les bénévoles et les acteurs
satellites de cette gigantesque organisation, la brocante ne pourrait pas avoir
lieu. Pouvez-vous nous parler de « ces
visages » qui agissent en coulisses ?
« C’est vrai, sans cette poignée d’irréductibles bénévoles, la brocante n’existerait pas !
Nous nous connaissons tous depuis près de
vingt ans. D’autres nous ont rejoints en cours
de route et nous poursuivons ainsi cette belle
aventure collective. Voici leurs prénoms :
Isabelle, Jacqueline, Patricia, Sabine, Annie,
Évelyne, Jean, Philippe, Claude, Michel, José,
Jean, Georges, Marcel, Paul, Jean-Jacques
(pour la sono !), Patrice Hergott (le roi de
l’avenue des Tilleuls), Jean Vingerder… sans
oublier Franck et ses agents du service Fêtes
et cérémonies, les services Techniques, la
Police municipale, etc. »
Le Jour J, c’est le branle-bas de combat.
Comment se déroule cette journée ?
« Pour les bénévoles, le réveil sonne à 3 h !
Les 600 exposants arrivent dès 5 h car
les premiers chineurs sont déjà là et les
premières affaires se négocient à peine les
objets sortis du coffre des voitures. Il s’agit
alors de réguler les trois entrées principales
de la brocante, d’assister les exposants si
nécessaire et tout au long de la journée,
de garantir la sécurité et son bon déroulement. La journée se termine par un grand
nettoyage des chaussées et de l’espace
public, avec l’aide des services de la Ville et
des bénévoles ! »
Quels sont, respectivement, le meilleur
et le plus mauvais souvenir depuis
l’existence de la brocante ?
« Le meilleur : voir grandir l’affluence
monstre de visiteurs d’année en année qui
fait de notre brocante l’une des plus réputées du Val-d’Oise tandis que le plus mauvais
remonte à juin 2012, où il y eut, ce jour-là,
de terribles intempéries qui nous forçèrent à
arrêter la brocante en début d’après-midi…
(une première en 19 ans !). »
Un mot en guise de conclusion ?
« MERCI… à tous les bénévoles, aux exposants, aux commerçants, à la mairie, aux
forces vives, qui font de cette brocante
annuelle, un rendez-vous incontournable et
couronné de succès ! Et les intéressés sont les
bienvenus car nous recherchons de nouveaux
bénévoles afin que la brocante continue de
vivre ! »
Rens. au 01 39 94 23 01
ou 06 81 21 24 92
13
Travaux
Une cure de jouvence pour le LCR des Charmilles
Construit il y a près de 30 ans, le Local commun résidentiel (LCR) des Charmilles avait grand besoin d’être rénové
du sol au plafond et d’être mis aux normes pour l’accueil du public. D’ici la fin de l’année, il comptera, de nouveau,
parmi les 5 salles à louer de la commune.
Q
ui n’a pas loué le LCR des Charmilles
et qui ne connaît pas ce lieu de vie
qui accueille régulièrement les associations de la ville, les associations syndicales pour l’organisation des assemblées
générales, des particuliers pour les événements festifs et enfin, le service Jeunesse ?
Bref, la liste est longue et c’est sans aucun
doute la salle à louer la plus demandée et
fréquentée par les Saint-Briciens.
Il aura fallu attendre quelques mois, mais
les futurs occupants penseront sûrement
que cela valait la peine, quand on voit le
résultat.
Du sol au plafond, le LCR des Charmilles a
été entièrement rénové :
• rénovation intégrale de la façade (hors
toiture) et isolation par doublage de
l’intérieur ;
• changement de toutes les huisseries ;
• réfection des peintures, du sol, des
plafonds et de l’électricité ;
• installation de volets roulants électriques ;
• réfection et mise aux normes des sanitaires.
L’agencement intérieur bénéficiera également d’un nouveau mobilier.
Les travaux se termineront avec la poursuite de la clôture entre le LCR et l’espace
Chevalier Saint-George et l’aménagement
paysager du site.
C’est reparti pour quelques années…
Du côté des travaux
La mezzanine
Info +
Capacité d’accueil : 50 personnes
Pour louer, contacter
le 01 34 29 42 14 (particulier)
ou le 01 39 33 24 77 (association)
• Avenue Rhin et Danube :
rénovation des deux
passages surélevés
situés au niveau du
hameau des Poètes et
changement du portique
du parking (Poètes 2).
Ces travaux font suite à
la visite de quartier qui
s’était tenue le 23 mars
dernier.
• Rue de la Planchette : rénovation des espaces
verts avec la mise en place de nouveaux
végétaux.
• Parc Jacques Brel : réfection des allées en
stabilisé naturel (revêtement sableux).
• Rue de la Plante aux Flamands : rénovation des
trottoirs entre la rue des Deux Piliers et la rue
des Rosiers, avant le traçage de la zone orange.
• Parking en face de la
gare de Saint-Brice-sous-Forêt : réfection du
revêtement bitume, rénovation des trottoirs et
création de nouvelles places de stationnement.
• rue Pierre et Marie Curie : rénovation des
trottoirs côté Saint-Brice-sous-Forêt.
n° 127 - novembre 2013
14
Culture
Michael Lonsdale raconte « Il était le Mozart noir »
Après le triomphe de l’opéra Le nègre des lumières en 2011 au théâtre Silvia Monfort, Alain Guédé propose
un nouveau divertimento artistique en hommage au célèbre compositeur le Chevalier de Saint-George.
Saint-George (1739-1799) va, une nouvelle
fois, être honoré à Saint-Brice sous la forme
d’un spectacle musical.
V
ous avez peut-être eu la chance
d’assister à l’opéra Le nègre des
Lumières en 2011 au théâtre Silvia
Monfort. Si ce n’est pas le cas, réservez dès
maintenant votre place ! Le chevalier de
Celui-ci, composé de huit tableaux, repose
sur un diptyque original : la musique de
Saint-George, servie par de grands interprètes musiciens et chanteurs d’opéra et
un narrateur de génie : Michael Lonsdale
(César du meilleur second rôle masculin
pour Des hommes et des dieux). Ce dernier
interprétera le personnage du maître
d’armes, mentor et directeur de conscience
de Saint-George, La Boëssière. Il racontera
la vie du Chevalier de Saint-George, qui fut
le premier compositeur, colonel et francmaçon noir de France.
Une mise en scène dynamique, au service
d’un texte qui alterne les moments
comiques et ceux de grande émotion,
permettra de vous maintenir en haleine
du début à la fin. La production s’est
attachée les services de personnalités de
grand talent, notamment la metteur en
scène Diana Iliescu et le chef d’orchestre à
l’Opéra de Paris Philippe Hui. La distribution
comprendra cinq chanteurs d’opéra, en
costumes d’époque et un orchestre de
musique de chambre avec un talentueux
soliste, Romuald Grimbert-Barré.
Le texte a été écrit
par Alain Guédé,
auteur du livret du
Nègre des Lumières,
ainsi que de la
biographie de SaintGeorge (Monsieur
de Saint-George,
chez Actes Sud) et
du livre illustré pour
enfants, Le chevalier
de Saint-George.
En partenariat avec l’association COMET
(Comité pour la mémoire de l’esclavage et
sa transmission), ce spectacle est produit
par une structure associative Le Concert
de Monsieur de Saint-George dont l’action,
depuis près de 15 ans, a permis de sortir de
l’oubli ce grand compositeur.
Pour en savoir +
Consultez le dossier de presse sur
www.saintbrice95.fr
Au théâtre Silvia Monfort
Samedi 23 novembre à 20 h 30
Tarifs : de 25 € à 42 €
Réservations sur www.topfsilviamonfort.fr
ou au 01 39 33 01 81
Senior
Convivialité et festivité
L’année « seniors », animée des différentes activités proposées par le Centre communal d’action sociale,
se termine comme elle avait commencé : sur un air musical et autour d’une table, pour deux dimanches festifs
les 17 et 24 novembre prochains.
T
out au long de l’année, les seniors
se divertissent avec le CCAS ; le
calendrier est riche d’inspiration pour
proposer des animations festives à thème :
les thés et repas dansants ont fêté les Rois,
se sont parés pour Mardi Gras, le gala des
seniors d’octobre dernier, lui, a permis une
escapade du côté de la Russie.
Chaque fois, ces animations rencontrent
leur public, comme en témoignent
les nombreux Saint-Briciens et SaintBriciennes qui s’y retrouvent pour partager
un après-midi musical et gourmand en
toute simplicité.
n° 127 - novembre 2013
Le point d’orgue fin novembre sera le repas
des seniors qui, avec un peu d’avance,
célèbre les festivités de fin d’année. Le
CCAS et toute l’équipe municipale invitent
tous les seniors de plus de 65 ans à un repas
convivial sur deux dimanches. Victime de
son succès depuis de nombreuses années,
et aussi pour en faciliter la gestion, ce
repas, qui rassemble près de 250 convives,
se déroule sur deux dimanches (un repas
casher est également servi).
À cette occasion, le maire Alain Lorand,
accompagné de Chantal Nedellec et
Frédérique-Jeanne Besson, déléguées aux
Personnes âgées, honorent les couples
« noces d’or » et « noces d’argent » avec
un bouquet de fleurs et une médaille de la
Ville.
Si vous ne pouvez pas vous rendre à cette
manifestation, la Municipalité pense à vous
et procède à une distribution de colis de
fin d’année, à retirer au CCAS ou livré (en
moyenne 700 colis traditionnels et casher).
CCAS – 14 rue de Paris
Rens. au 01 34 29 42 16
15
Retour sur
Rando croquis
21 septembre. Après un passage par le
Du Nord au Sud avec les Amis
du vieux Saint-Brice
29 septembre et 6 octobre.
chemin des lisières et la mare aux Champeaux,
les pas des « randonneurs-croqueurs » les ont
conduits à la châtaigneraie encore baignée des
rêveries de Jean-Jacques Rousseau. Des arbres
remarquables les attendaient et, sans complexe,
ont posé pour eux.
Les 18e Foulées de la Soie en Inde
Du 23 septembre au 5 octobre. Pour la 2 année consécutive,
Le soleil était au rendez-vous pour les deux promenades-découvertes. Quelques passionnés
d’histoire locale ont été très heureux de marcher
sur les traces des Surréalistes, d’Edmond Rostand, du grand Talleyrand, de la sémillante Lise
Deharme, tout en découvrant les premiers pavillons ouvriers suscités par la loi Loucheur de
1928 ou les chalets des nouvelles villégiatures.
e
SDPO (Sport développement performance organisation), par le biais de son
président Jean-Claude Le Cornec, a accompagné près d’une soixantaine de
coureurs et de marcheurs (27 femmes et 32 hommes) à la découverte de l’Inde
sur la Route de la Soie. Cette course multi-étapes originale, que l’on peut
également effectuer à la marche, propose une épreuve non seulement sportive et hors des sentiers battus mais aussi une découverte culturelle des pays
traversés, riches en diversité de paysages et d’ethnies.
Pour perpétuer le rêve, continuer le voyage sportif et la découverte d’autres
horizons lointains et exotiques, les prochaines Foulées seront programmées
au Laos du 1er au 11 mai 2014.
Renseignez-vous : www.sdpo.com
Inauguration de la Résidence des arts
2 octobre. En présence du maire Alain Lorand, entouré de son équipe
municipale, d’Eric Madelrieux, président du Directoire de Coopération et
Famille de Michèle Berthy, représensant le Président du Conseil général du
Val d’Oise, d’Emmanuel Rolland, Directeur régional Île-de-France Bouygues
immobilier et Bruno Willerval, de l’agence d’architecture Brido-Willerval, l’inauguration de la Résidence des arts s’est tenue sous les meilleurs auspices,
avec une météo clémente et un public nombreux.
Située idéalement dans le centre-ville, cette résidence accueille 34 logements
sociaux, comme en témoignent la visite d’un appartement et l’accueil chaleureux d’une résidente, visiblement ravie de son nouveau cadre de vie.
La cage est ouverte !
Du 2 au 17 octobre. Cette première exposition, proposée par la
Les Choryfolies honorent leur promesse
25 septembre. En présence du maire Alain Lorand, les organisateurs
du festival Les Choryfolies du Val d’Oise ont remis la somme conséquente de
plus de 9 000 €, issue des dons et bénéfices, à Magalie Viallefond, Présidente
de l’association MESH (Musique et situations de handicap), entourée par les
parrains de cette manifestation, Kareen Durand et Jean-Michel Caune. Notons
également la participation du Club philatélique de Sarcelles et de ses environs
qui a vendu (200 €) des enveloppes et timbres à l’effigie du festival, la participation de la SACEM (135 €) et la fondation Konica Minolta.
Un grand merci aux 1 000 choristes et 200 musiciens qui se sont produits à
Saint-Brice entre le 22 et 24 mars dernier.
De gauche à droite : Maryse Michel, Jean-Michel Caune, Kareen Durand, Magalie Viallefond, Alain Lorand, Michel Pilloud (Président de la chorale Accords
et variations), Jean-François Maniquaire, un membre du CPSE, Jean-Pierre
Laurencin.
Ville sur l’art contemporain, a permis d’exposer des œuvres originales de 14
artistes sur le thème des animaux. Effet graphique, effet visuel grâce aux différents supports utilisés : photographies, vidéos, aquarelles, installations…
pas toujours facile d’aborder cet art,
pensez-vous ? Peut-être ! C’est pourquoi lors du vernissage, Sandrine
Ayrole et Caroline Vaillant de l’association Musexpo ont organisé une
petite visite guidée des œuvres à l’intention du maire Alain Lorand, de son
adjointe à la Culture, Marcelle Cayrac
et d’un public curieux et intéressé.
Intéressées l’ont été également les
classes des écoles élémentaires et
les grandes sections de maternelles
qui se sont succédé tout au long de
cette période pour découvrir, par le
biais d’une visite guidée, la vision des
artistes contemporains sur la relation
entre l’homme et l’animal.
n° 127 - novembre 2013
16
Retour sur
Un réfectoire temporaire pour l’école Jules Ferry L’art contemporain s’explique
3 octobre. Il faudra quelques mois de patience aux enfants de l’école 6 octobre. 8 conférences sur l’art contemporain vont ponctuer la saison
Jules Ferry, tout comme aux animateurs, avant de retrouver un réfectoire rénové et agrandi. En attendant, les enfants ne sont pas privés de cantine, loin
de là, puisqu’ils ont investi depuis début octobre un réfectoire temporaire situé
à l’arrière de l’école et qui accueille entre 180 et 205 enfants tous les midis.
culturelle 2013-2014, tous les premiers dimanches de chaque mois. La première a réuni une cinquantaine d’amateurs de cet art, de curieux, de passionnés… Chacun avait visiblement ses raisons, des plus jeunes aux adultes, mais
chacun s’est laissé emporter, pendant près de deux heures, par une histoire
passionnante sur la thématique de ce premier exposé : « le dessin contemporain, le retour d’un classique », grâce notamment à Christine Monceau, conférencière de l’association Connaissances des arts.
Déjeuner dansant avec l’UNACITA
Une championne de France de tir à l’arc !
5 octobre. Le déjeuner dansant, organisé par l’association UNACITA et 6 octobre. Ici entourée des 29 nouveaux adhérents de l’école des débuson président Robert Lin a réuni ses adhérents, leur famille et les amis dans
une ambiance amicale. Comme chaque année, les maires de Saint-Brice et de
Piscop, Alain Lorand et Christian Lagier étaient présents, tout comme les élus
Chantal Nedellec, William Degryse et Roger Gagne, sans oublier le président
de l’UNC Gilbert Van Den Broeck.
tants 2014, Patricia Michel, adhérente de l’association Les archers de SaintBrice, est devenue championne de France de tir Beursault en catégorie vétéran dame arc classique.
L’excellence pour nos espaces verts
7 octobre. C’est avec une certaine fierté qu’une délégation des services
Techniques et espaces verts, emmenée par Cédric Moulard, Directeur
des services Techniques, s’est rendue
à l’Hôtel du département du Conseil
général pour recevoir le « prix de
l’excellence » (et son trophée), 3e prix
attribué en 3 ans à la Ville pour sa participation au Concours départemental
des villes, villages et maisons fleuris.
Rappelons que ce prix permet à notre
commune d’être proposée à la première fleur au jury régional dès 2014.
Félicitations à tous !
Un flash mob pour 50 ans
4 et 5 octobre. Le personnel de Carrefour et les élèves du Foyer club
de l’amitié (FCA), se sont lâchés sur un flash mob dans le centre commercial
et ce, à l’occasion d’un événement inédit : les 50 ans de Carrefour. Salariés du
magasin, danseuses et danseurs du FCA ont partagé cet événement endiablé,
face à des clients amusés et enthousiasmés par l’ambiance.
Repas du CCAS
8 octobre. Environ près de
170 convives se sont retrouvés
à la salle des fêtes du Palladium
pour partager un repas dansant,
organisé par le Centre communal d’action sociale, dont le
thème, paëlla espagnole, avait
de quoi mettre du baume au
cœur pour cet après-midi festif.
Accompagnés par l’orchestre
Michel Saint-Léger, l’ambiance
était chaleureuse sur la piste de
danse.
n° 127 - novembre 2013
17
Retour sur
60 secondes chrono et pas une de plus…
9 octobre. Rapidité, dex-
térité, concentration… Il en fallait à tous les joueurs, petits et
grands, pour participer aux différents jeux de la soirée famille
du centre de loisirs Alphonse
Daudet primaire. Empiler 3
pommes, lancer des cerceaux,
attraper des ballons les yeux
bandés ou « viser des cartes »
avec des élastiques…, autant
d’animations amusantes et divertissantes concoctées par les animateurs qui
ont ravi les enfants et les parents. Les joueurs ont pu reprendre des forces tout
au long de la soirée grâce au coin restauration et buvette. Ambiance conviviale
et fous rire assurés.
Les pompiers récompensés
10 octobre. En présence du
Lieutenant-colonel Alain Gardes,
Commandant du groupement
territorial n° 2, du Capitaine Flore
Vicainne, Chef du centre de secours de Saint-Brice-sous-Forêt,
Alain Lorand a assisté à la traditionnelle cérémonie de remise de
galons, de diplômes et médailles
aux personnels du centre. Une
cérémonie très importante pour
les proches, mais aussi pour le public, afin de souligner le dévouement et la
disponibilité des sapeurs-pompiers.
Tout en Émotions
Ouverture de la saison au théâtre Silvia Monfort
12 octobre. C’est un grand moment d’émotion qui s’est joué au théâtre
Silvia Monfort quand le Foyer club de l’amitié a représenté, au profit de l’association Entraide Autisme en Val d’Oise, un spectacle plein de peps et de tendresse, qui mettait en danse différents sentiments, de la tristesse à la joie en
passant par l’espérance… Cette œuvre originale créée par Sandra Pélisson et
Mylène Ryon était interprétée par 60 danseuses et danseurs du FCA, devant
un public nombreux et conquis par ce rendez-vous émouvant.
C d’la balle au Trinquet
12 octobre. Ambiance
9 octobre. Devant une salle comble, en présence des différents élus de
la Communauté de communes et des associations, entre autres, Christian
Lagier, président de la CCOPF a lancé officiellement l’ouverture de la saison
du TOPF Silvia Monfort. Éric Checco, Directeur du théâtre, a ensuite présenté
la programmation, particulièrement de qualité cette année, avec des spectacles très divers, avant de donner la parole à Marcelle Cayrac, maire adjoint
à la Culture sur la Ville et
Présidente de la commission. Mention spéciale
aux comédiens amateurs
de la classe d’art dramatique qui nous ont fait une
démonstration de leur
talent.
Le spectacle musical
Colorature, Mrs Jenkins
et son pianiste, interprété
par Agnès Bove et Grégori Baquet, a remporté
un vif succès auprès du
public qui a réservé une
« standing ovation » aux
deux comédiens, d’une
drôlerie touchante.
sympa, avec des compétiteurs venus de toute la
France : la section Trinquet
de l’AAESB a fait découvrir
sa discipline dans le cadre
de cette compétition amicale
mixant pelote basque, tennis de table et tennis. SaintBrice est l’un des 3 clubs
d’Île-de-France doté d’un
trinquet (salle de pelote basque fermée au sein du complexe tennistique Guy
Delangle), sport très ancré dans le sud-ouest. Il accueille une quarantaine de
pratiquants réguliers. Vitesse, endurance, technique : n’hésitez pas à découvrir
ce sport (rens. au 06 60 35 24 77).
Notre Dame de Fatima
à l’honneur
12 et 13 octobre. L’Association
Portugal du Nord au Sud a commémoré la
dernière apparition de la Vierge avec la collaboration du Père Victor. Ces deux jours ont
réuni plusieurs centaines de fidèles, ainsi que
les chorales Gospel de Saint-Brice et portugaise d’Eaubonne. Le président de l’association a également remercié la délégation du
conseil municipal présente ces deux jours,
ainsi que Monsieur le Maire, pour son autorisation des processions dans les allées du
parc Marie-Dominique Pfarr.
n° 127 - novembre 2013
18
Vie politique
Expression de la majorité
municipale
Expression des conseillers n’appartenant pas
à la majorité municipale
Le moins que l’on puisse reconnaître à l’opposition, c’est sa constance. Depuis plus de
12 ans, elle s’escrime à tout détruire.
(Article L2121-27-1 du Code général des collectivités territoriales qui limite le contenu du
bulletin à la diffusion d’informations « sur les réalisations et la gestion du conseil municipal… »).
En dernière date, le projet d’aménagement
de l’allée du Professeur Dubos. Comme à son
habitude, elle n’est pas à quelques fausses
vérités près.
« Le Maire refuse toute concertation ».
Qu’en est-il de la réunion publique qui a
eu lieu sur le sujet, où nombre de riverains
étaient présents ? Pourquoi ne sont-ils pas
venus ? Où est le respect qu’ils doivent,
en tant qu’élus, aux personnes qui se sont
déplacées et qui attendaient leur avis ?
Pour ce qu’il en est des arbres « magnifiques », les dégâts qu’ils causent au sol
de l’allée, difficilement praticable depuis
de nombreuses années, la destruction des
canalisations et l’approche inquiétante des
racines vers les fondations des immeubles, ne
semblent pas les inquiéter. Pourquoi cacher
ces informations qui pourraient permettre
aux habitants de mieux se positionner ?
Non, ils agitent le spectre des impôts suite
à des dépenses somptuaires. Pour quelle
raison les résidents ne pourraient pas bénéficier d’un cadre de vie agréable, comme dans
bien des quartiers de la commune ? Sont-ils
si différents des autres ?
Rappelons, tout de même, que c’est grâce à la
majorité que le taux des impôts communaux
n’augmente plus depuis plusieurs années.
Un groupe désirait interpeller le Maire lors
de l’avant dernier conseil. Pour info, le public
ne peut intervenir lors d’une séance, c’est la
loi. De plus, le Maire avait rendez-vous avec
ce même groupe le lendemain à 14 h. Sans
doute en raison de son manque d’esprit
démocratique !
L’insécurité à Saint-Brice :
une réalité ?
L’insécurité à Saint-Brice :
une réalité ?
En tant que Conseillers Municipaux depuis des
années nous voulons connaître l’évolution
statistique des plaintes enregistrées par la
Police à Saint-Brice concernant les vols, agressions et délits divers…
Des informations officieuses mais sérieuses
nous apprennent que Monsieur Alain LORAND,
Maire, serait sur le point d'armer la police
municipale.
Auparavant, nous avions régulièrement un
bilan avec le Commissaire de Police, le Maire et
tous ceux attachés à la Sécurité de la ville, afin
d’identifier les points noirs. Depuis plusieurs
années nous n’avons plus la moindre information : Pourquoi ?
Pourtant, lors de deux conseils municipaux, il
s'est déclaré défavorable à une police communale armée mais, depuis, il semble regretter
que cette même police soit désarmée.
Serait-ce dû à la proximité des élections municipales de mars 2014 ?
On apprend, dans nos bulletins municipaux
La ville engage d’importants moyens finanqu'en 2010 le nombre de caméras devait
ciers, mais sont-ils efficaces ?
augmenter de 50% (on les cherche encore
Comment pouvons nous en mesurer l’évolu- fin 2013) et aussi, qu'en mars 2013, un CSU
tion pour améliorer la sécurité collective ?
(Centre de supervision urbain) devait être
opérationnel pour que des opérateurs soient
Pourquoi sommes nous exclus du débat ?
placés devant un mur d'écrans de ces mêmes
Nous sommes pourtant tous concernés, majo- caméras (pour qu'elles soient enfin utiles) . . .
rité et opposition. Pourtant, nous devons tous encore raté !
œuvrer pour une meilleure sécurité à SaintPourquoi un tel retard ?
Brice.
A quoi sert la commission municipale de
Monsieur le Maire, nous vous demandons une
prévention, de sécurité et d'environnement
nouvelle fois de faire de la sécurité une véri(créée en 2008) qui ne s'est jamais réunie
table priorité puisque, malheureusement, nous
depuis sa création ?
ne sentons aucune volonté politique de votre
part en la matière.
Peut-être aurait-il mieux valu, plutôt que de
porter les effectifs de la police municipale à
8 agents (ce qui a une conséquence imporMichel Moha, Gérard Huyet,
tante sur nos impôts locaux), agir concrètePierre Baudin, Jean-Pierre Bouges
ment pour maintenir, voire faire augmenter
(Groupe Rassemblement
l'effectif de la police nationale affecté à notre
pour Saint-Brice)
commune ?
En résumé sur le sujet important de la sécurité,
à Saint-Brice sous Forêt, il y a un gouffre entre
les discours de la municipalité sortante et les
actes et nous savons que les Saint-Briciens ne
se laisseront pas abuser par des déclarations
de dernière minute . . .
On nous annonce la participation de deux
élus de la majorité (lesquels ?) dans la
demande de débat au sein du conseil municipal. Aucun élu de notre groupe ne s’est
rallié à cette démarche. Encore une affirmation infondée.
Jean-Paul Dondero, Brigitte Beaumanoir,
Tanios Saïd, Nathalie Hassan-Journo
(Groupe Saint-Brice Solidaire)
http://saint-brice-solidaire.fr
On invoque les élections futures. Seul notre
bilan parlera pour nous.
Toutes leurs actions finissent par friser le
ridicule. Heureusement que celui-ci ne tue
pas. Ce serait bien dommageable pour la
démocratie, car sans opposition…
Groupe de la majorité municipale
avec Alain Lorand
Vous pouvez retrouver l’intégralité des comptes rendus des conseils municipaux sur le site internet de la ville :
www.saintbrice95.fr
19
Inscriptions dans les centres de loisirs
Pour les vacances d’hiver, les inscriptions
pour les centres de loisirs ont lieu du
18 au 29 novembre 2013 au service
Éducation et famille en mairie ou sur le
site de l’Espace Famille.
Rens. au 01 34 29 42 30
Voter aux prochaines élections en 2014
Afin de participer aux élections, notamment les municipales au premier
trimestre 2014, il est indispensable de
s’inscrire sur les listes électorales avant
le 31 décembre 2013. Se présenter à
l’accueil de la mairie.
Rens. au 01 34 29 42 00
Fermeture des bibliothèques
Les bibliothèques des jeunes et adultes
seront fermées samedi 9 et mercredi 13
novembre.
Dossier de subventions
pour les associations
Vous pouvez retirer le dossier de
subvention communale pour l’année 2014
à la Maison des associations à compter
du 4 novembre. Il sera à retourner,
accompagné de l’ensemble des pièces
annexes, au plus tard le 13 janvier 2014.
Pour obtenir le dossier, merci de vous
adresser à la Maison des associations
Tél. : 01 39 33 24 77
[email protected]
Hôtel de ville, 14 rue de Paris
à l’attention de Pascale Verbist
95350 Saint-Brice-sous-Forêt
La ville recrute
• un(e) responsable des bibliothèques
Au sein de la Direction des Affaires
culturelles et plus particulièrement au
service bibliothèque, vous aurez en
charge l’organisation et la mise en œuvre
d’une politique documentaire et culturelle
autour du livre ; elle mettra en valeur les
collections, adaptée aux différents publics.
Vous assurerez la gestion administrative
et financière des bibliothèques ainsi que le
management de trois personnes.
Profil requis:
- diplôme relatif aux métiers du livre
(DUT, DEUST, Licence professionnelle
ou MASTER) et/ou expérience similaire
indispensable
- maitrise de la recherche documentaire
- maitrise du catalogage, l’indexation et le
traitement des collections
- maitrise des outils informatiques
(bureautique, SIGB, Web,…)
- capacités à manager, relationnelles et
prise de parole
- aptitude à l’évaluation des besoins des
publics
- qualités d’organisation, de rigueur et de
polyvalence
- autonomie, réactivité et esprit d’initiative
- sens du travail en équipe et polyvalence
Travail un samedi sur deux et disponibilité
en fonction des heures d’ouverture et des
animations (soirées et dimanches)
Poste à pourvoir à compter
du 1er décembre 2013.
Envoyer CV et lettre de motivation
à Monsieur le Maire
Hôtel de Ville - 14 rue de Paris
95350 Saint-Brice-sous-Forêt
Courriel : [email protected]
Retrouver le détail de cette offre
d’emploi sur www.saintbrice95.fr
• chaque année, une campagne de
recensement de la population a lieu
de janvier à février. Pour mener à bien
cette mission, la commune recrute des
agents. Aucune expérience n’est requise
mais certaines qualités sont exigées, telles
que la rigueur, la disponibilité, un grand
sens de l’organisation, du classement et
du travail méthodique, ainsi qu’un bon
sens du relationnel.
Une formation aux agents sera assurée par
l’INSEE et une tournée de reconnaissance
sera programmée début janvier 2014 afin
de repérer les secteurs à couvrir.
Descriptif du poste : recensement d’un
ensemble d’adresses, soit environ une
centaine de logements.
Merci d’adresser une lettre de
motivation à l’attention de M. le Maire,
Hôtel de ville – 14 rue de Paris
95350 Saint-Brice-sous-Forêt
L’association Ulteamate rider 95
recherche des sponsors
Cette association, qui a pour objet la
pratique du VTT, le trail, le cyclisme sur
route, le running, le triathlon, les raids
multi-activités… a de nombreux projets
et cherche, pour les mener à bien, des
sponsors.
Ulteamate rider 95 cherche le soutien
financier des entreprises locales qui se
verront bien sûr proposer la mise en valeur
de leur enseigne.
Si vous êtes intéressé, n’hésitez pas
à les contacter au 09 80 73 90 84
Courriel : [email protected]
Attention travaux en gare SNCF
Les travaux de rénovation de la gare de
Sarcelles-Saint-Brice se poursuivent. Ils
sont essentiellement réalisés de nuit.
Ainsi, la circulation de la ligne H sur les
tronçons Paris-Nord - Luzarche et ParisNord - Persan Beaumont via Sarcelles
Saint-Brice sera interrompue dans les
deux sens de circulation les 3 derniers
week-ends de novembre 2013.
Calendrier de la chasse
En novembre, les journées de régulation
des populations de sangliers, renards,
chevreuils, encadrées par l’Office national
des forêts auront lieu les jeudis 14, 21,
28 novembre et 5 décembre de 9 h à
17 h. Lors de ces journées, des panneaux
de signalisation « Chasse en cours »
seront disposés en périphérie du secteur
chassé. Ne pas pénétrer dans ces zones.
Retrouvez l’actualité et la programmation du
cinéma de Domont sur www.domontcinema.fr
Si vous ne recevez pas vvotre
otre
t SSaint-Brice
aiintt-B
Briice mag ttous
ous lles
es moi
mois,
is
contactez le service Communication au 01 34 29 42 56/73.
Carnet
À savoir...
Naissances
Hannah RAZANAMPARANY le 15 août
Sarah-El IDE le 19 août
Liv COHEN le 23 août
Timothy COZIC le 30 août
Baptiste YALCIN le 1er septembre
Sirine ZIRARI le 12 septembre
La Ville adresse ses sincères félicitations
aux parents.
Mariages
Mohammed CHERIFI et Khadidja MEHDAOUI,
le 14 septembre
Anthony DELSUC et Céline BERNADAT,
le 14 septembre
Anthony DAO NGAM et Taous REMILA,
le 20 septembre
Mathieu POUSTIS et Sophie SCHUMMER,
le 21 septembre
David KALAYDJIAN et Aurélie AZEVEDO,
le 24 septembre
Kim-Son GUILLEMINOT et Marlène MOURIN,
le 28 septembre
Has MOY et Diana RUGARD, le 28 septembre
James MOUILLARD et Anna JAQUANIELLO,
le 5 octobre
Gilles DEBARBIEUX et Émilie BOUCHERY,
le 7 octobre
La Ville adresse ses vœux de bonheur
aux jeunes mariés.
Décès
Régine DRAYE née POTOT, 73 ans, le 3 septembre
La Ville adresse ses condoléances aux familles.
Notez-le
Ramassage des ordures ménagères :
- les rues bleues : jeudi
- les rues rouges : lundi et jeudi
Ramassage des déchets recyclables : lundi
Ramassage des déchets verts : 5, 12
et 26 novembre
Ramassage des déchets encombrants :
- les rues bleues : jeudi 21 novembre
(3e jeudi du mois)
- les rues rouges : mercredi 20 novembre
(le mercredi précédent le 3e jeudi du mois)
Merci de sortir vos déchets la veille au
soir. Les bacs doivent être sortis fermés
au plus tôt la veille du ramassage à 19 h
et doivent être rentrés le jour même
de la collecte avant 20 h. Dans le cas
contraire, les riverains s’exposent
à une verbalisation.
Collecte de déchets polluants : 23 novembre,
parking du centre commercial des Vergers
Consultations gratuites
• d’avocats sans rendez-vous en mairie
de 10 h à 11 h 45 : samedi 16 novembre
• de notaires sans rendez-vous à la
Maison des associations de 9 h à 11 h 45 :
mardi 5 novembre
SAINT-BRICE mag
Hôtel de ville : 14, rue de Paris
95350 – Saint-Brice-sous-Forêt
• Directeur de la publication : Alain Lorand
• Directeur de la rédaction : Angel Jean-Noël
• Rédaction/photos : Sandrine Fanelli, Sophie Hay (service
Communication), RDVA (S. Brianchon, L. Drouin)
• Publicités : ESER, Mike Ouaki au 06 59 23 23 43
ou [email protected]
• Maquette : RDVA au 01 34 12 99 00
• Tirage : 6 600 exemplaires – Dépôt légal à parution
Site internet : www.saintbrice95.fr
Courriel : [email protected]
La Ville remercie les associations pour leur
collaboration et les annonceurs pour leur participation.
n° 127 - novembre 2013
Pour réserver
votre espace publicitaire
dans
Le journal de
St-Brice-sous-Forêt
Co nt ac t ez
Mi ke O uaki au :
06 59 23 23 43