Revue de presse spéciale Bancassurance 2015
Transcription
Revue de presse spéciale Bancassurance 2015
Centre de documentation DIVISION INFORMATIQUE & DE LA COMMUNICATION DOSSIER DE PRESSE SUR LA BANCASSURANCE Avril 2015 Sommaire APS du 020415................................................................................................................................ 7 CNEP-Banque: plus de 185.000 souscripteurs à la bancassurance ............................................. 7 L’ECONEWS du 020415 ................................................................................................................ 7 Marché des assurances 185 822 souscripteurs à la bancassurance chez Cnep-Banque ............. 7 TRANSACTION d’ALGERIE du 020415 ..................................................................................... 8 Cnep-Banque : Plus de 185.000 souscripteurs à la bancassurance ............................................. 8 LE TEMPS d’ALGERIE du 020415 ............................................................................................... 8 Cnep-Banque Plus de 185 000 souscripteurs à la bancassurance ............................................... 8 L’ECONEWS du 010415 ................................................................................................................ 9 Marché des assurances 185 822 souscripteurs à la bancassurance chez Cnep-Banque ............. 9 CALAMEO.com 050115 ................................................................................................................ 9 Chakib Kacimi El-Hassani, directeur de Bancassurance ............................................................ 9 La Bancassurance est une expérience prometteuse ..................................................................... 9 LIBERTE 101214 ......................................................................................................................... 12 Mokhtar Naouri, P-DG de Caarama Assurance ........................................................................ 12 “Nous comptons lancer des produits d’épargne et de capitalisation” ....................................... 12 DKNEWS 101214 ......................................................................................................................... 13 Le P-DG de Caarama Assurances, M. Mokhtar Naouri, invité, hier, du Forum de DK News Caarama Assurances : Culture et modernité ............................................................................. 13 L’ECONEWS 301214 ................................................................................................................... 16 Développement des produits de la bancassurance .................................................................... 16 Caarama assurance présente son produit «moktaridh» ............................................................. 16 APS du 260113.............................................................................................................................. 17 "Sahti", un nouveau produit d’assurance de personnes lancé par la CNEP-banque ................. 17 EL MOUDJAHID du 280113 ....................................................................................................... 18 Lancé par CNEP-Banque : «Sahti», un nouveau produit d’assurance de personnes ................ 18 LE TEMPS d’ALGERIE du 260113 ............................................................................................. 19 "Sahti", un nouveau produit d’assurance de personnes lancé par la CNEP-banque ................. 19 SAWTELAHRAR.net du 280113 ................................................................................................. 19 بنك-جديد الصندوق الوطني للتوفير واالحتياط........................................................................................... 19 ''صحتي'' صيغة تأمين جديدة على األشخاص........................................................................................... 19 LA TRIBUNE du 260113 ............................................................................................................. 20 Finances / Bancassurance : "Sahti", un nouveau produit d’assurance de personnes lancé par la CNEP-banque ............................................................................................................................ 20 L’EXPRESSION du 270113 ......................................................................................................... 20 ASSURANCE DE PERSONNES : CNEP-Banque lance "Sahti" ............................................ 20 LE MAGHREB du 260113 ........................................................................................................... 21 Assurance de personnes: "Sahti", un nouveau produit lancé par la CNEP-banque .................. 21 EL WATAN du 291112 ................................................................................................................ 22 Narimane Makhloufi. Directrice générale d’AXA Assurances Algérie Vie ............................. 22 «Le potentiel de développement des assurances de personnes est important» ......................... 22 ALGERIE FOCUS du 141112 ...................................................................................................... 24 Assurances de personnes : sept nouvelles companies et beaucoup d’ambitions....................... 24 LE MAGHREB EMERGENT du 050612 .................................................................................... 25 Beaucoup à faire dans les assurances au Maghreb, selon Standard & Poor's ........................... 25 La Tribune (France) du 300512 .................................................................................................... 26 L'assurance, un marché sous-développé au Maghreb ............................................................... 26 TRANSACTION d’ALGERIE du 230512 ................................................................................... 29 Portes ouvertes au siège de la CNEP : CNEP Bank et Cardif font la promotion de la bancassurance ............................................................................................................................ 29 HORIZONS du 210512 ................................................................................................................. 30 Plus de 30 000 souscripteurs enregistrés jusqu’à présent par Safia D. ..................................... 30 EL MOUDJAHID du 210512 ....................................................................................................... 31 Cnep-bancassurance : Portes ouvertes sur la totale prévoyance ............................................... 31 L’EXPRESSION du 210512 ......................................................................................................... 32 CARDIF EL DJAZAÏR ET LA CNEP EXPOSENT LA BANCASSURANCE...................... 32 30 000 souscripteurs séduits depuis 2009 ................................................................................. 32 LE FINANCIER du 160512 .......................................................................................................... 32 Nouveau produit d’assurance chez Cnep-Banque ..................................................................... 32 LE MAGHREB du 160512 ........................................................................................................... 33 La Cnep-Banque lance un nouveau produit : Une assurance sur les risques du décès et de l'invalidité .................................................................................................................................. 33 Maghreb Emergent (et APS) du 160512 ....................................................................................... 33 Algérie - Cnep-Banque: un nouveau produit d’assurance relatif aux risques du décès et de l’invalidité ................................................................................................................................. 33 LA TRIBUNE du 160412 ............................................................................................................. 34 En attendant sa généralisation ................................................................................................... 34 La Bancassurance fait ses premiers pas ........................................................................................ 34 EL MOUDJAHID du 050112 ....................................................................................................... 35 Le constat sans replique de la CAAR : 10% de la population seulement assurée contre les catastrophes naturelles............................................................................................................... 35 LIBERTE du 041111 .................................................................................................................... 36 Elle affiche l’un des meilleurs niveaux de rentabilité de la place ............................................. 36 La banque Al-Baraka lance la bancassurance ........................................................................... 36 LIBERTE du 021111 .................................................................................................................... 37 Nafa Abrous, Directeur général adjoint développement commercial de Fransabank, à Liberté ................................................................................................................................................... 37 “Notre culture d’entreprise est fondée sur le mérite” ................................................................ 37 LE MAGHREB du 131011 ........................................................................................................... 39 La bancassurance veut accompagner le développement du secteur au Maghreb" Nous doublons le chiffre d'affaires tous les ans " a déclaré M Amara Latrous, président de l'UAR . 39 ECONOSTROM.INFO du 071011 ............................................................................................... 41 La bancassurance veut accompagner le développement du secteur au Maghreb ..................... 41 Des progressions de 100% par an...................................................................................... 41 LIBERTE du 041011 .................................................................................................................... 42 Elle affiche l’un des meilleurs niveaux de rentabilité de la place ............................................. 42 La banque Al-Baraka lance la bancassurance Par Meziane Rabhi ........................................... 42 EL KHABAR du 041011 .............................................................................................................. 43 Le Directeur Marketing et communication d’Al-Baraka Banque ............................................. 43 Lancement d’une Banque d’Assurance et de nouvelles prestations bancaires ......................... 43 ECHOUROUK du 041011 ............................................................................................................ 44 المنتجات مطابقة للشريعة اإلسالمية بالتعاون مع شركة سالمة....................................................................... 44 بنك البركة يطرح منتجات التأمين التكافلي ضد الكوارث الطبيعية واألخطار الشام............................................... 44 LIBERTE du 270711 .................................................................................................................... 44 Banques et assurances LA RÉFORME AU RALENTI ............................................................ 44 LIBERTE du 150611 .................................................................................................................... 47 Banques et assurances la ré forme au ralenti............................................................................. 47 trois contrats ont été signés au cours du forum ......................................................................... 47 Sanofi, AXA et Saint-Gobain se positionnent sur le marché algérien ...................................... 47 LIBERTE du 120511 .................................................................................................................... 49 Al-BarakaTransfert rapide des devises vers l’Algérie Par Badreddine KHRIS ....................... 49 LE MAGHREB du 030411 ........................................................................................................... 50 La Macif qui s'implante en Algérie obtient son agrément ........................................................ 50 La SAPS opérationnelle en juin prochain ................................................................................. 50 LIBERTE du 150311 .................................................................................................................... 51 Après s’être spécialisée dans la microfinance ........................................................................... 51 La banque Al-Baraka se lance dans la bancassurance .............................................................. 51 LIBERTE du 010310 .................................................................................................................... 52 RÉFORMES .............................................................................................................................. 52 Quand les banques se lancent dans l’assurance ........................................................................ 52 LIBERTE du 080210 .................................................................................................................... 54 Il est loin de jouer son rôle dans l’économie algérienne Le secteur des assurances tourne au ralenti Par : Hassan Haddouche ................................................................................................ 54 EL WATAN du 080211 ................................................................................................................ 57 Partenariat entre le CPA et la CAAR ........................................................................................ 57 Lancement d’une opération de bancassurance Par Zhor Hadjam ............................................. 57 LIBERTE du 080211 .................................................................................................................... 58 RÉFORMES Quand les banques se lancent dans l’assurance Par H. Haddouche ................... 58 LIBERTE du 211210 .................................................................................................................... 60 Elle sera créée en partenariat avec l’une des trois banques : CPA, BNA ou BEA ................... 60 CAAR : une filiale pour l’assurance des personnes Par : Badreddine Khris ............................ 60 L’EXPRESSION du 111110 ......................................................................................................... 61 «Takaful», un produit d’assurance islamique ........................................................................... 61 LE MAGHREB du 101110 ........................................................................................................... 62 Dans le cadre de l'évolution des Bancassurances La première Bancatakaful bientôt en Algérie ................................................................................................................................................... 62 LIBERTE du 061010 .................................................................................................................... 63 La BNA et la CAAT lancent une opération-pilote .................................................................... 63 LE MAGHREB du 061010 ........................................................................................................... 63 Lancement d'une opération pilote entre la BNA et la CAAT La bancassurance prend de l'essor Isma B. ...................................................................................................................................... 63 LE MAGHREB du 061010 ........................................................................................................... 64 Lancement d'une opération pilote entre la BNA et la CAAT La bancassurance prend de l'essor Isma B. ...................................................................................................................................... 64 LE FINANCIER du 061010 .......................................................................................................... 65 La BNA distribue les produits d’assurances de la CAAT et la CAAR : La Bancassurance pour booster le secteur Par Benachour Med ...................................................................................... 65 EL KHABAR du 061010 .............................................................................................................. 65 TOUT SUR L’ALGERIE du 220710............................................................................................ 66 Assurance: l'arrivée de la Macif en Algérie se précise.............................................................. 66 Lycia Tammer ......................................................................................................................... 66 LE MAGHREB du 220710 ........................................................................................................... 66 Assurance : la Macif s'installe en Algérie ................................................................................. 66 Le Chiffre d’affaires.com du 010710 ............................................................................................ 67 LA MACIF S’INSTALLE EN ALGERIE ................................................................................ 67 L’EXPRESSION du 040710 ......................................................................................................... 67 FINANCEMENT, GESTION ET ASSURANCE EN AGRICULTURE ................................. 67 La trouvaille de Benaïssa .......................................................................................................... 67 LIBERTE du 260610 .................................................................................................................... 68 Assurance-vie BDL s’associe à la Macif .................................................................................. 68 LIBERTE du 210610 .................................................................................................................... 69 ASSURANCES AXA ET LA MACIF FONT BOUGER LES LIGNES ................................. 69 Le Maghreb : 17 06 2010 .............................................................................................................. 71 Bancassurance Les produits d'assurances de la CAAT disponibles dans les agences de la BEA.... 71 LE FINANCIER du 170610 .......................................................................................................... 72 Les produits d’assurances de la CAAT disponibles dans les Agences de la BEA .................... 72 LE RADAR DE LIBERTE du 170610 ......................................................................................... 72 Partenariat entre les deux établissements .................................................................................. 72 Les produits de la CAAT disponibles dans les agences de la BEA .......................................... 72 LE FINANCIER du 010610 .......................................................................................................... 73 CNMA s’adapte au programme de renouveau agricole : De nouveaux produits d’assurance agricole bientôt sur le marché Par Hafida B. ............................................................................ 73 LE TEMPS d’ALGERIE du 010610 ............................................................................................. 73 Assurances agricoles La CNMA offre des rabais aux agriculteurs par Karima Sebai .............. 73 LE MAGHREB du 010610 ........................................................................................................... 74 Couvrir tous les risques de l'activité agricole par Isma B. ........................................................ 74 LE MAGHREB du 010610 ........................................................................................................... 76 Salama Assurance et Baraka Banque Quand la bancassurance se conjugue avec finance islamique par Fawzi .K.............................................................................................................. 76 L’EXPRESSION du 010610 ......................................................................................................... 77 PARTENARIAT ENTRE SALAMA ASSURANCES ET EL BARAKA BANQUE : Salama lance sept produits promotionnels ............................................................................................. 77 LE SOIR d’ALGERIE du 010610 ................................................................................................ 78 EL KHABAR du 010610 .............................................................................................................. 79 وقّع أمس على اتفاقية مع ''السالمة للتأمينات'' بنك البركة يعرض على زبائنه التأمين التكافلي الشرعي...................... 79 EL WATAN du 130410 ................................................................................................................ 79 CNMA-Banque : L’assainissement bientôt finalisé Par Z. H. .................................................. 79 ECHOUROUK du 090410 ............................................................................................................ 80 زبائنه تلزم ال كارديف مع شراكته أن كشف............................................................................. 80 كناب.. في جديدة اتفاقات توقيع عن يعلن بنك البنكي التأمين مجال في جديدة اتفاقات توقيع عن يعلن بنك كناب البنكي التأمين مجال.................................................................................................................... 80 LIBERTE du 010310 .................................................................................................................... 81 RÉFORMES Quand les banques se lancent dans l’assurance Par H. Haddouche ................... 81 LE FINANCIER du 160210 .......................................................................................................... 84 La BADR, la banque de proximité des fellahs : De nouveaux produits d’assurance prochainement lancés ................................................................................................................ 84 LES AFRIQUES du 19-25 0209 ................................................................................................... 85 L’arrivée des assureurs français en Algérie se dilue Par Lyes Tayebi, Alger ........................... 85 LES AFRIQUES du 180509 ......................................................................................................... 86 Algérie : les banques étrangères autorisées à ouvrir des comptes en devises ........................... 86 L’EXPRESSION ........................................................................................................................... 86 AXA PRÉPARE SON INSTALLATION EN ALGÉRIE L’agrément du ministère des Finances se fait attendre par Ahmed MESBAH........................................................................ 86 TOUT SUR L’ALGERIEdu 040509............................................................................................. 87 Le français Macif crée une filiale à 100 % en Algérie : le patriotisme économique abandonné ? ................................................................................................................................................... 87 TOUT SUR L’ALGERIE du 040509............................................................................................ 88 BNP Paribas Algérie augmente son capitalPar rafik tadjer...................................................... 88 Aps du 010509 .............................................................................................................................. 89 Le service bancassurance disponible à partir de dimanche à travers des agences de la BADR 89 LIBERTE 010509 ......................................................................................................................... 89 Démarrage de la bancassurance à la Badr ................................................................................. 89 LE MAGHREB du 02-05-2009 .................................................................................................... 90 Le service bancassurance disponible à partir de deman par Isma B. ........................................ 90 EL WATAN .................................................................................................................................. 91 Banques et assurancesUn carrefour international en préparation à Alger................................. 91 TSA du 240309 ............................................................................................................................. 91 BNP Paribas Algérie : après Cetelem, l’assureur Cardif sera absorbé par sa maison mère ...... 91 LE FINANCIER 240309 ............................................................................................................... 92 AXA, AGF, Aviva, Groupama et MMA bientôt en Algérie ..................................................... 92 EL WATAN du 160209 ................................................................................................................ 93 Elle remplacera la CNMA Banque : La création d’une caisse d’épargne agricole envisagée .. 93 LIBERTE du 16209 ...................................................................................................................... 94 Finances La bancassurance en attente du développement du marché ? .................................... 94 LIBERTE du 240209 .................................................................................................................... 96 Les premiers pas de la bancassurance en Algérie : BNP Paribas lance la formule Assurance Prévoyance ................................................................................................................................ 96 LE QUOTIDIEN d’ORAN du 240209 ......................................................................................... 97 BNP Paribas se lance dans la bancassurance ............................................................................ 97 TOUT SUR L’ALGERIE du 210109............................................................................................ 97 Algérie : l'implantation du groupe français AXA compromise................................................. 97 APS du 020415 CNEP-Banque: plus de 185.000 souscripteurs à la bancassurance ALGER - La Caisse nationale d'épargne et de prévoyance (CNEP-Banque) a enregistré 185.822 souscriptions à la bancassurance depuis le lancement, par cette banque, de cette activité en 2009 jusqu'à fin 2014, indique le bilan de cette banque publique qui fournit trois produits d'assurance. L'essor de cette filière d'activité, consistant à proposer des produits d'assurance par le réseau bancaire, a été tiré essentiellement par le produit "Assurance des Emprunteurs" (ADE) avec 90.978 assurés à fin 2014. Cette forme d'assurance, destinée aux particuliers qui sont bénéficiaires de crédits hypothécaires, couvre les risques de décès et d’invalidité absolue et définitive. Pour le deuxième produit, appelé "CNEP Total Prévoyance" (CTP), il garantit au souscripteur ou à ses ayants droit un capital choisi sur le contrat d’adhésion et couvre aussi les risques décès et d’invalidité absolue et définitive. Proposée aux personnes âgées entre 19 et 60 ans, cette forme de prévoyance a attiré 76.763 clients jusqu'à la fin de l'année dernière. En outre, la CNEP-Banque comptait 18.081 souscripteurs à fin 2014 pour l'assurance "Sahti" (ma santé). Lancé en mars 2013, Sahti est un produit d’assurance-santé qui garantit le versement d’un capital à l’assuré en cas de diagnostic d’une maladie grave (cancer) avec une indemnité journalière en cas d’hospitalisation. Ce produit est proposé en deux formules: L’individuelle qui couvre l’adhérent, et la familiale qui couvre l’adhérent, son conjoint et les enfants de moins de 19 ans. La bancassurance a été introduite en Algérie en 2006 à travers la loi n°06-04 du février 2006 modifiant et complétant l'Ordonnance 95-07 relative aux assurances. L’ECONEWS du 020415 Marché des assurances 185 822 souscripteurs à la bancassurance chez Cnep-Banque Le produit de la « bancassurance » lancé par la Caisse nationale d'épargne et de prévoyance (CnepBanque) en 2009, a réussi à attirer 185.822 souscripteurs à la fin de l’année 2014, indique le bilan de cette banque publique qui fournit trois produits d'assurance. Le produit « bancassurance », qui consiste à proposer des produits d'assurance par le réseau bancaire, a été tiré essentiellement par le produit « Assurance des Emprunteurs » (ADE) avec 90.978 assurés à fin 2014. Cette forme d'assurance, destinée aux particuliers qui sont bénéficiaires de crédits hypothécaires, couvre les risques de décès et d’invalidité absolue et définitive. Pour le deuxième produit, appelé « Cnep Total Prévoyance » (CTP), il garantit au souscripteur ou à ses ayants droit un capital choisi sur le contrat d’adhésion et couvre aussi les risques décès et d’invalidité absolue et définitive. Cette forme de prévoyance proposée aux personnes âgées entre 19 et 60 ans, a attiré 76.763 clients jusqu'à la fin de l'année dernière. Ce produit lancé par CNEP Banque et l’assureur Cardif El Djazaïr avait attiré pas moins de 30 000 souscripteurs à la fin du premier semestre 2012. En outre, la Cnep-Banque comptait 18.081 souscripteurs à fin 2014 pour l'assurance "Sahti" (ma santé). Lancé en mars 2013, Sahti est un produit d’assurance-santé qui garantit le versement d’un capital à l’assuré en cas de diagnostic d’une maladie grave (cancer) avec une indemnité journalière en cas d’hospitalisation. Ce produit est proposé en deux formules: L’individuelle qui couvre l’adhérent, et la familiale qui couvre l’adhérent, son conjoint et les enfants de moins de 19 ans. La Cnep-banque, qui compte plus de 3 millions de clients est, faut-il le rappeler, la première banque publique à s’investir dans la bancassurance en Algérie en partenariat avec Cardif El-Djazaïr, filiale assurance-vie du groupe bancaire français BNP Paribas et ce dès l’année 2009. La bancassurance a été introduite en Algérie en 2006 à la faveur de la loi n°06-04 du février 2006 modifiant et complétant l'Ordonnance 95-07 relative aux assurances. 7 La Caisse nationale d'épargne et de prévoyance (Cnep-Banque) a enregistré 185.822 souscriptions à la bancassurance depuis le lancement, par cette banque, de cette activité en 2009 jusqu'à fin 2014, indique le bilan de cette banque publique qui fournit trois produits d'assurance. TRANSACTION d’ALGERIE du 020415 Cnep-Banque : Plus de 185.000 souscripteurs à la bancassurance L'essor de cette filière d'activité, consistant à proposer des produits d'assurance par le réseau bancaire, a été tiré essentiellement par le produit "Assurance des Emprunteurs" (ADE) avec 90.978 assurés à fin 2014. Cette forme d'assurance, destinée aux particuliers qui sont bénéficiaires de crédits hypothécaires, couvre les risques de décès et d’invalidité absolue et définitive. Pour le deuxième produit, appelé "Cnep Total Prévoyance" (CTP), il garantit au souscripteur ou à ses ayants droit un capital choisi sur le contrat d’adhésion et couvre aussi les risques décès et d’invalidité absolue et définitive. Proposée aux personnes âgées entre 19 et 60 ans, cette forme de prévoyance a attiré 76.763 clients jusqu'à la fin de l'année dernière. En outre, la Cnep-Banque comptait 18.081 souscripteurs à fin 2014 pour l'assurance "Sahti" (ma santé). Lancé en mars 2013, Sahti est un produit d’assurance-santé qui garantit le versement d’un capital à l’assuré en cas de diagnostic d’une maladie grave (cancer) avec une indemnité journalière en cas d’hospitalisation. Ce produit est proposé en deux formules: L’individuelle qui couvre l’adhérent, et la familiale qui couvre l’adhérent, son conjoint et les enfants de moins de 19 ans. La bancassurance a été introduite en Algérie en 2006 à travers la loi n°06-04 du février 2006 modifiant et complétant l'Ordonnance 95-07 relative aux assurances. LE TEMPS d’ALGERIE du 020415 Cnep-Banque Plus de 185 000 souscripteurs à la bancassurance La Caisse nationale d'épargne et de prévoyance (Cnep-Banque) a enregistré 185 822 souscriptions à la bancassurance depuis le lancement, par cette banque, de cette activité en 2009 jusqu'à fin 2014, indique le bilan de cette banque publique qui fournit trois produits d'assurance. L'essor de cette filière d'activité, consistant à proposer des produits d'assurance par le réseau bancaire, a été tiré essentiellement par le produit «Assurance des emprunteurs» (ADE) avec 90 978 assurés à fin 2014. Cette forme d'assurance, destinée aux particuliers qui sont bénéficiaires de crédits hypothécaires, couvre les risques de décès et d'invalidité absolue et définitive. Pour le deuxième produit, appelé «Cnep Total Prévoyance» (CTP), il garantit au souscripteur ou à ses ayants droit un capital choisi sur le contrat d'adhésion et couvre aussi les risques de décès et d'invalidité absolue et définitive. Proposée aux personnes âgées entre 19 et 60 ans, cette forme de prévoyance a attiré 76 763 clients jusqu'à la fin de l'année dernière. En outre, la Cnep-Banque comptait 18 081 souscripteurs à fin 2014 pour l'assurance «Sahti» (ma santé). Lancée en mars 2013, Sahti est un produit d'assurance-santé qui garantit le versement d'un capital à l'assuré en cas de diagnostic d'une maladie grave (cancer) avec une indemnité journalière en cas d'hospitalisation. Ce produit est proposé en deux formules : l'individuelle qui couvre l'adhérent, et la familiale qui couvre l'adhérent, son conjoint et les enfants de moins de 19 ans. La bancassurance a été introduite en Algérie en 2006 à travers la loi n°6-04 de février 2006, modifiant et complétant l'ordonnance 95-07 relative aux assurances. 8 L’ECONEWS du 010415 Marché des assurances 185 822 souscripteurs à la bancassurance chez Cnep-Banque Par Noreddine Izouaouen Le produit de la « bancassurance » lancé par la Caisse nationale d'épargne et de prévoyance (CnepBanque) en 2009, a réussi à attirer 185.822 souscripteurs à la fin de l’année 2014, indique le bilan de cette banque publique qui fournit trois produits d'assurance. Le produit « bancassurance », qui consiste à proposer des produits d'assurance par le réseau bancaire, a été tiré essentiellement par le produit « Assurance des Emprunteurs » (ADE) avec 90.978 assurés à fin 2014. Cette forme d'assurance, destinée aux particuliers qui sont bénéficiaires de crédits hypothécaires, couvre les risques de décès et d’invalidité absolue et définitive. Pour le deuxième produit, appelé « Cnep Total Prévoyance » (CTP), il garantit au souscripteur ou à ses ayants droit un capital choisi sur le contrat d’adhésion et couvre aussi les risques décès et d’invalidité absolue et définitive. Cette forme de prévoyance proposée aux personnes âgées entre 19 et 60 ans, a attiré 76.763 clients jusqu'à la fin de l'année dernière. Ce produit lancé par CNEP Banque et l’assureur Cardif El Djazaïr avait attiré pas moins de 30 000 souscripteurs à la fin du premier semestre 2012. En outre, la Cnep-Banque comptait 18.081 souscripteurs à fin 2014 pour l'assurance "Sahti" (ma santé). Lancé en mars 2013, Sahti est un produit d’assurance-santé qui garantit le versement d’un capital à l’assuré en cas de diagnostic d’une maladie grave (cancer) avec une indemnité journalière en cas d’hospitalisation. Ce produit est proposé en deux formules: L’individuelle qui couvre l’adhérent, et la familiale qui couvre l’adhérent, son conjoint et les enfants de moins de 19 ans. La Cnep-banque, qui compte plus de 3 millions de clients est, faut-il le rappeler, la première banque publique à s’investir dans la bancassurance en Algérie en partenariat avec Cardif El-Djazaïr, filiale assurance-vie du groupe bancaire français BNP Paribas et ce dès l’année 2009. La bancassurance a été introduite en Algérie en 2006 à la faveur de la loi n°06-04 du février 2006 modifiant et complétant l'Ordonnance 95-07 relative aux assurances. CALAMEO.com 050115 Chakib Kacimi El-Hassani, directeur de Bancassurance La Bancassurance est une expérience prometteuse Très confiant de l'avenir des assurances de personnes en Algérie, Chakib Kacimi El-Hassani, directeur de Bancassurance évoque dans cet entretien une expérience prometteuse, car en un laps de temps les différents produits proposés ont connu un franc succès. Le secteur est peu développé, mais il est à un fort potentiel, indique-t-il, estimant que l'assurance des personnes est une branche à explorer. Dans sa globalité le secteur est peu développé, mais il est à fort potentiel. Il importe donc, dit Kacimi El Hassani de mettre en place les moyens adéquats pour son développement. Il évoquera en sus le parcours atypique de Caarama, une société qui a été créée en juillet 2011, et s'est vite imposée comme leader de son marché avec près de 25% de parts de marché. Le concept de bancassurance se définit comme étant la distribution de produits d'assurance aux guichets des banques et des établissements financiers. Les produits en questions, sont principalement des assurances emprunteurs, des assurances vie, des produits d'épargne ainsi que des produits de prévoyance et d'assistance voyage. - C'est un concept qui est assez simple, né du rapprochement des établissements bancaires et des 9 compagnies d'assurance. Il est vieux de quarante ans dans les pays développés, notamment en Europe et aux Etats Unis. Cet accommodement a été rendu possible grâce aux évolutions réglementaires (notamment déréglementation des marchés financiers) Ajouté à cela, les tendances stratégiques d'intégration appliquées aux services financiers et d'autres offres associées ou complémentaires. Cette évolution a donné lieu à l'émergence de plusieurs modèles, de celui le plus intégré au moins intégré. Les compagnies d'assurances commencent à avoir beaucoup de disponibilité, notamment des fonds. Le rapprochement a eu lieu pour faire une offre de produit qui pouvait être aussi bien complémentaire que nécessaire en matière d'utilisation des réseaux respectifs, notamment celui des banques qui est naturellement plus dense, ayant un meilleur maillage. Le concept est introduit en Algérie à la faveur de la loi 06-04 du 20 Février 2006, qui Z vous B n'a pas évoqué expressément le terme bancassurance, mais par l'élargissement des réseaux de distribution des produits d'assurances à des institutions autres que les compagnies en elles-mêmes. Dans le texte législatif, l'expression consacrée est « établissements financiers et assimilés ». Quand on dit établissement financier, si on s'en tient à son acception la plus simple, on comprend qu'ils 'agit des banques, mais si on commence à l'élargir, on aura un éventail plus large. Voilà comment à conçu le législateur algérien les réseaux << alternatifs » comparativement à ceux qu'on désigne traditionnellement par les réseaux classiques, c'est-à-dire les compagnies d'assurance. C'est aussi le support juridique par lequel on introduit le concept de Bancassurance .. est introduit. Peut-on alors comprendre que c'est la disponibilité des fonds qui a généré ce concept? Absolument, il y a d'abord une disponibilité de fonds, mais surtout un besoin d'élargissement. Si comme si vous avez un contenant ayant une limite et au-delà de laquelle la nécessité d'élargissement est fortement ressentie. Les réseaux de distributions classiques des compagnies d'assurances ne suffisent plus, il fallait chercher une nouvelle clientèle. Par exemple si une banque fournit une offre de produits incomplète pour un salarié domicilié, l'assurance interviendra pour compléter les prestations d'assurance qui offre une complémentaire retraite, un plan de prévoyance pour les enfants, une couverture contre les risques de décès et d'invalidité, si toutefois le salarié a un crédit au niveau de ladite banque. C'est en ce sens que l'assurance interviendra pour compléter l'offre. Pour ajouter beaucoup plus de commodités, le client évitera de se déplacer à la compagnie d'assurance, en lui permettant d'accéder à cette offre à travers le guichet bancaire. Une sorte de guichet unique ou « one stop shop ••. Dans les économies développées il y a les produits d'assurances qui portent exclusivement le label de la banque, tandis que chez nous l'identité de la compagnie est toujours affichée distinctement: et c'est le produit Caarama. Quelle est la valeur ajoutée de ce concept sur le marché des assurances ? Pour le marché des assurances on apporte de la croissance, dans la mesure où l'évolution du chiffre d'affaires va crescendo. Dans la mesure aussi où l'évolution des chiffres tout court est conditionnée par le réseau de distribution. C'est on nous nous contentons du réseau classique, c'est-à-dire celui des agences et des compagnies d'assurances, il y a une limite qui ne peut être dépassée que par les réseaux alternatifs, notamment le réseau bancaire. Le second apport est de pouvoir toucher notre clientèle qui demeure inaccessible en dehors du réseau bancaire. Je m'explique : Il y a par exemple de nouveaux produits qui 01 ne sont pas actuellement sur le marché, mais très répandus en Europe, ce sont les assurances moyens de paiement. Un client ne vous demandera pas de son propre-chef ce produit, mais si le produit est incorporé dans un package, l'offre passe beaucoup mieux, d'où la nécessité du réseau bancaire. Autrement dit, il faut bien aller vers ce besoin « latent , quand bien même il n'est pas manifesté clairement. Donc il faut proposer cette solution d'assurance et attendre une réponse favorable de la part des assurés. Justement cela nous conduit à s'interroger sur la nature de vos activités? Nos activités sont destinées exclusivement à l'assurance des personnes. L'activité phare de Caarama c'est l'assurance prévoyance collective, appelée communément «Assurance Groupe , appelée DJEMAATNA, en deuxième lieu figure l'assurance emprunteur appelée MOUKTARIDH, c'est une offre qui vient pour s'adosser à financement bancaire, et en troisième lieu, figure l'assurance et l'assistance au voyage appelée MOUSSAFER. Quid de la structure du portefeuille d'assurance? Quand on prend en guise d'illustration l'assurance prévoyance collective, plus globalement elle s'adresse plutôt à une clientèle institutionnelle d'entreprise, par contre l'assurance emprunteur, c'est une assurance destinée aux particuliers parce qu'elle vient couvrir les crédits accordés à des individus. Il en est de même pour l'assistance au voyage s'adresse aux particuliers. Quel est le produit le plus important en termes de taux ? Le plus important et qui représente un peu plus du tiers de notre chiffre d'affaires, est l'assurance prévoyance collective. Le reste couvre un taux de près de 60%, dont la plus grande part revient à l'assurance emprunteur. Après quatre ans d'existence sur le marché, quels genres d'obstacles aviez-vous rencontrés ? Comme toute entreprise, les débuts sont un peu difficiles. Mais au bout de trois ans d'existence, nous nous positionnons en tant que leader, et c'est un exploit. Les autres difficultés ont trait au développement des assurances de personnes et s'appuient sur la culture de l'assurance en elle même. Donc, c'est l'évolution des habitudes de consommation, et l'évolution des mentalités, et surtout l'évolution du besoin qui conditionnent l'évolution positive de notre activité. A ce titre, il faut dire qu'on a relevé une progression .. Il y a lieu de noter que les besoins exprimés par nos partenaires en matière d'activités de la bancassurance ont évolué. Initialement, nous avions débuté par la couverture des besoins de crédits, soit un besoin basique, tandis que maintenant l'offre est devenue un peu plus diversifiée, et plus complémentaire. Autrement dit, nous somme en train de chercher à couvrir les besoins moins basiques ou fondamentaux, vers une couverture plus innovante. S'agissant de la prévoyance collective, y a-t-il un on écho de la part des consommateurs ? 00 Absolument. S'agissant de la prévoyance collective, le citoyen n'a pas tout a fait le choix parce que c'est une assurance qui est contractée pour son compte par son employeur, par contre on doit chercher l'initiative du consommateur pour l'assurance individuelle. Et c'est là qu'on devrait faire appel à son souci de contracter une couverture. C'est aussi là où l'on doit solliciter sa sensibilité vis-à-vis des produits d'assurances. C'est dans cette optique qu'il y a un travail axé sur la culture d'assurance. Quels sont les avantages de ce produit pour le client final ? Les avantages sont assez évidents. Faisons une rétrospective. Auparavant, il n'y a pas un foyer qui ne détenait pas un compte épargne. L'objectif de cette épargne est de constituer un capital qui va profiter soit à la personne, soit à sa famille. Notre produit s'inscrit dans cette même logique, en proposant une offre qui correspond à cette idée là. En cas, par exemple, de décès du chef de la famille, CAARAMA va intervenir en versant soit un capital, soit une rente viagère pour maintenir la stabilité financière du foyer. Cependant les formules d'intervention sont diversifiées, on peut intervenir pour financer un projet d'avenir et les études des enfants, etc. Dans tous les cas cités auparavant, la seule condition est que le client soit bancarisé. Qu'en est du produit qui est actuellement en cours de préparation « Satisfait ou remboursé >> ? En effet, c'est un produit qu'on n'a pas encore lancé. Il faut souligner que c'est produit de prévoyance. C'est une sorte de contrat renouvelable périodiquement. C'est comme si vous constituez une épargne. Le produit classique proposé par les autres compagnies, s'inscrit dans un processus irréversible sur une longue durée. Par contre le notre prodigue au client le choix de modifier ces placements et leur durée, en lui donnant la faculté E\. de reconduire ledit placement ou récupérer sa mise initiale: c'est un produit ......... LIBERTE 101214 Mokhtar Naouri, P-DG de Caarama Assurance “Nous comptons lancer des produits d’épargne et de capitalisation” Caarama Assurance, spécialisée dans les assurances de personnes, filiale à 100% de la Compagnie algérienne d’assurance et de réassurance (Caar), a été créée en 1100 dans un contexte où les conditions de développement du marché des assurances de personnes n’étaient pas totalement réunies : le marché d’assurance de personnes est très peu exploité, Une culture sociale non favorable à l’assurance et un marché financier insuffisant en termes de produits et d’instruments financiers. Consciente de cette situation, la société s’est organisée pour relever tous les défis qui s’imposent à elle. Le premier défi à relever est celui de construire une société moderne. À ce titre, Caarama Assurance se prévaut d’avoir réalisé sa charte d’entreprise à travers une démarche participative, pour fédérer l’ensemble des collaborateurs, autour des valeurs et des principes éthiques qui lui permettent de jouir d’une personnalité propre. Le deuxième défi est d’ordre culturel. Pour lever les contraintes entravant le développement des assurances de personnes en Algérie, en relation avec la religion, les traditions, la culture de rente, etc., Caarama Assurance a entrepris depuis sa création des actions de communication autour d’un concept appelé “Culture Building” (la culture en construction). C’est ainsi qu’un plan média a été lancé en 01 mai 1104 pour communiquer sur l’image de l’entreprise avec un slogan révélateur “Changez votre regard sur l’assurance”. À travers cette campagne, la société spécialisée dans les assurances de personnes a voulu focaliser l’attention des assurables sur l’importance de la prévoyance en tant qu’outil de protection de la famille et de préservation des biens financés par des crédits bancaires. Mokhtar Naouri a évoqué également l’institution “des comités fonctionnant en mode projet” et la mise en place de “Team Caarama pour créer le sentiment d’appartenance et l’esprit d’entreprise qui doit animer l’ensemble des collaborateurs pour mieux servir la clientèle”. Toutes ces actions, soutient M. Naouri, ont permis à Caarama Assurance d’être le leader du marché algérien des assurances. La société affiche un chiffre d’affaires en progression constante, passant de 911 millions de dinars en 2011 à 1,7 milliard de dinars en 2012 pour atteindre 1,9 milliard de dinars en 1101. Ces niveaux de production ont permis à l’entreprise d’avoir une part d’environ 15% du marché des assurances de personnes en Algérie. “Pour ce qui est des réalisations au 11 septembre 1104, elles se situent à hauteur de 0,1 milliard de dinars”, annonce M. Nouari. Pour la vente de ses produits Caarama Assurance s’appuie sur le réseau de la société mère, la Caar, mais également sur certaines agences du CPA, de la BNA et d’ABC Bank. Les responsables de Caarama Assurance ont mis en exergue deux produits mis sur le marché par la société. Il s’agit du produit de prévoyance collective ou groupe “Djemaâtna” à destination des entreprises et de leurs salariés et, du produit de couverture des crédits “Mouktaridh” dédié aux banques et à leurs clients. DKNEWS 101214 Le P-DG de Caarama Assurances, M. Mokhtar Naouri, invité, hier, du Forum de DK News Caarama Assurances : Culture et modernité Le P-DG de CAARAMA, société d’assurances de personnes, Mokhtar Naouri et ses collaborateurs directs, MM. Nassim Lacheheb, responsable du produit « Djemaâtna » et Chakib Kacimi El Hassani, chargé du produit « Mouktaridh » ont, au cours d’une conférence –débat organisée par DK News, hier. Apporté des éléments de popularisation de l’assurance Vie et des personnes.Il a été question de culture et d’humanisme, de proximité, d’innovation et de modernisation. Culture et humanisme Tout prévoyant qu’il soit, le citoyen algérien responsable hésite encore à intégrer dans son comportement de consommateur rationnel, la souscription d’une assurance Vie, de complémentaire santé, de garantie de paiement des emprunts contractés. Tous ces risques font partie des aléas de la vie : nul ne sait quand survient sa dernière heure, ni quelle maladie peut l’atteindre et réduire ses capacités tant physiques que matérielles. Combien de familles ont vu leurs investissements de toute une vie réduits à néant parce qu’elles ne peuvent plus faire face à leurs obligations de débiteurs, l’assurance CAARAMA est là pour se substituer à l’assuré en cas de décès ou de défaillance. 01 Sachant le prix que les Algériens accordent à leur dignité, cette intervention des assureurs est des plus humaines. Maladies redoutées La révolution démographique en cours dans notre société, avec l’allongement de la durée de vie, les modifications des habitudes de consommation et du cadre de vie (générateurs de maladies nouvelles : cancers, AVC, stress, et autres maladies invalidantes...) font de la prévoyance un acte hautement civique, social et de protection des niveaux et conditions de vie acquis. CAARAMA assure la couverture des écarts entre frais réels et remboursements de la Sécurité sociale. Chacun sait que du fait de la révolution démographique les maladies comme le cancer, l’hypertension artérielle, le diabète, les AVC sont plus nombreux et exigent une prise en charge qui dépasse de loin les soins proprement dits : le transport, l’aménagement des locaux d’habitation au malade, le remboursement des actes médicaux, tout cela coûte et nombre de familles voient leur vie chamboulée. CAARAMA assure dans ces conditions être « le soutien de familles» ! Table L’assurance des personnes est volontaire, alors que l’assurance sociale est obligatoire. Le souscripteur à une assurance Vie, à la complémentaire-santé, à la retraite complémentaire et à d’autres risques y est admissible en fonction de l’âge, du sexe, des statistiques de la mortalité par sexe et par classe d’âge : les tarifs sont étudiés en fonction de ces paramètres.Bien entendu une personne de 70 ans est exclue de l’assurance-décès à cause du taux très élevé de la contribution, lié à l’âge. CAARAMA et la concurrence Filiale de la CAAR, CAARAMA est déjà leader sur le marché de l’assurance volontaire aux personnes. Son chiffre d’affaires a suivi une courbe ascendante depuis 1100 quand il a enregistré 911 millions de dinars. En 2012, il a été de 1,7 milliard de DZD et de 1,9 milliard DZD en 2013. En 2014, il est de 1,2 milliard de DZD au mois de septembre. CAARAMA prévoit de passer le seuil de 2 milliards de DZD en 2015. La prospective donne une augmentation de 05% en moyenne du chiffre d’affaires. Il pourrait être de 4 à 5 milliards de DZD en 2020. Pour l’instant la concurrence est limitée à 7 opérateurs sur le territoire national. Le défi à relever serait de proposer de nouveaux produits à contrat de court terme en plus des voyages, hadj et omra : CAARAMA pense au contrat « études » notamment. 04 La société de consommation, rendue possible, par le niveau de revenus des salariés et des acteurs indépendants de la sphère économique est aussi une société de dépenses pour satisfaire des besoins immédiats ; l’assurance Vie, les complémentaires Santé et retraite sont des investissements à long terme. Il y a pour le consommateur à mesurer les risques et les priorités. Sans les opposer. Ce qui a été magistralement démontré par M. Mokhtar Naouri et ses collaborateurs. De la belle ouvrage. Par O. Larbi Au cœur des enjeux, la culture sociale Une assurance au service de la famille, et qui ne concerne pas les biens. La famille au centre de tous les enjeux. Il faut bien dire que cela concerne les personnes, une assurance des personnes dont le marché est très peu exploité. Il faut bien le dire également, la culture sociale, ou la conscience sociale n’est pas favorable à l’assurance. Il faut le dire en plus, le marché financier reste encore insuffisant en termes de produits et d’instruments financiers. Même si la date de naissance de l’entreprise des assurances, remonte à 1100, étant une filiale à 100% de la CAAR, elle bénéficie de la crédibilité, de la compétence, de l’expérience de la société mère qui est la CAAR laquelle jouit d’une réputation d’assureur solide, avec une santé financière et une solvabilité avérées. Elle véhicule auprès du public l’image d’un assureur qui tient ses engagements.CAARAMA Assurance s’est organisée et entend prendre toutes les mesures à l’effet de relever tous les défis qui s’impose à elle, le premier d’entre eux étant celui de se constituer en une société moderne en phase avec son époque. Aussi, Caarama se prévaut-elle d’une charte d’entreprise qu’elle a réalisée elle-même à travers une démarche participative. Elle entend fédérer tous les collaborateurs autour des valeurs et principes éthiques qui lui permettent de jouir d’une personnalité propre. Comme le disait avec passion M. Mokhtar Naouli, P-DG de la CAARAMA, hier au Forum de DK News, dont il était l’invité. Il était accompagné de deux de ses collaborateurs, MM. Nassim Lacheheb, directeur commercial et relations clients, qui a eu à s’exprimer sur le thème de l’ « Assurance Prévoyance Collective DJEMAATNA, une offre adaptée aux entreprises et à leurs salariés», et Chakib Kacimi El Hassani, directeur Bancassurance, qui s’est exprimé sur le thème « Les solutions d’Assurances Emprunteurs Mouktaridh». L’assurance qui met au cœur de ses actions la personne, la famille, est fatalement humaniste, solidaire, et a pour objectif la protection des familles et pas seulement ça. Elle «vend» le produit ou plutôt met à disposition des clients une assurance pour la protection des revenus, une assurance vie dont il est possible de récupérer une partie pour par exemple financer les frais radio, analyses médicales etc. 05 Les défis à relever sont immenses, et les produits nombreux. Ils sont d’autant nombreux qu’il n’y a pas de culture des assurances et qu’il va falloir la créer en modernisant l’Algérie. Par Saïd Abjaoui 3 nouvelles agences avant la fin de l’année Après l’ouverture le 11 novembre dernier de sa première agence commerciale au sein de la Résidence Sahraoui, à Ben Aknoun, CAARAMA assurance prévoit d’ouvrir 1 nouvelles agences avant la fin de l’année en cours à Rouiba (Alger) ainsi que dans les wilayas de Bordj Bou-Arréridj et Oran. R.R. Avec 87 agences et 126 guichets bancaires La proximité, un atout clé Pour le P-DG de CAARAMA, l’entreprise n’a de sens qu’à travers sa clientèle. Dans ce cadre, un réseau commercial performant a été mis en place grâce au soutien de la CAAR (société mère) afin de renforcer la proximité avec les clients et développer le potentiel commercial de la compagnie. En effet, le réseau de distribution de la CAAR compte 87 agences réparties sur le territoire national à travers lesquelles sont installé des guichets de la CAARAMA. Le réseau de la bancassurance est également important. Des conventions de distribution ont été signées avec 3 grandes banques le CPA, la BNA et ABC Bank. Ces dernières ont mis à la disposition de l’agence 011 guichets bancaires (54 pour le CPA, 51 pour la BNA et 21 pour ABC Bank). R.R L’ECONEWS 301214 Développement des produits de la bancassurance Caarama assurance présente son produit «moktaridh» Afin d'optimiser les services qu'elle offre sur le marché national des assurances et renforcer sa compétitivité vis-à-vis de ses concurrents du secteur privé, Caarama Assurance s’appuie dans sa stratégie de développement sur la promotion des produits de la bancassurance dont son nouveau produit « Moktaridh » ujourd’hui, les sociétés d’assurances algériennes, notamment celles spécialisées dans les assurances de personnes qui ont fait un bond de 15 % seulement en quelques années misent sur les produits de la bancassurance afin d’attirer plus de clientèles et plus de 01 bénéfices pour les établissements financiers et particulièrement les banques et les assureurs.Vu les avantages et les enjeux que cette branche représente pour le développement de cette filière, le directeur de la bancassurance au sein de Caarama assurance, M. Chakib Kacimi a estimé lors d’une conférence-débat organisée, ce matin, à Alger « que le marché des assurances de personnes est en pleine croissance et peut être encouragé davantage avec l’intégration de la bancassurance dans les produits des compagnies d’assurance ». M. Kacimi a tenté à travers sa communication de démontrer l’importance d’intégrer cette branche au sein des compagnies d’assurance tant sur le plan financier que sur la qualité du service offert au client. Depuis la séparation des compagnies des assurances-dommages de celles des assurances de personnes en 2011, le secteur affiche une certaine visibilité concernant le développement des gammes de produits de chaque filière, à l’instar de la bancassurance. Cette dernière a été intégrée dans les stratégies de développement des compagnies d’assurance en 1111 et depuis elle a contribué avec une croissance de plus de 8% dans le chiffre d’affaires des assurances de personnes. La compagnie de l’assurance de personne Caarama Assurance, qui est filiale de la CAAR, a prouvé, à travers son produit « Moktaridh », l’efficacité des produits de la bancassurance, notamment, pour le client. « Ceux qui achètent le produit de la bancassurance peuvent bénéficier de plusieurs avantages, à savoir, la tranquillité et la continuité du financement de son projet en cas d’éventuel incident ou invalidité », explique M. Kacimi, ajoutant que « ce type de produit ou crédit comme celui de « Moktaridh » ne risque pas de pénaliser le client car l’impact et le risque sont partagés entre la banque et l’assureur, sachant que c’est l’assurance qui paie les commissions». APS du 260113 "Sahti", un nouveau produit d’assurance de personnes lancé par la CNEP-banque ALGER - Un nouveau produit d’assurance de personnes baptisé "Sahti" (ma santé) sera commercialisé dès dimanche à travers sept agences pilotes de la CNEP-banque en attendant sa généralisation, à partir du 1 mars prochain, à l’ensemble des agences de cette banque publique. Lancé en partenariat avec l’assureur Cardif El Djazair, le produit sera proposé à la clientèle sous deux formules : "Sahti individuelle" et "Sahti familiale" qui couvre tous les membres de la famille (adhérent, conjoint et enfants à charge), a appris l’APS auprès de la banque. La formule individuelle porte sur deux garanties. Elle permet le versement d’un capital de 511.111 DA en cas de maladie aggravée, notamment le cancer, ainsi que le versement d’une indemnité journalière de 1.111 DA en cas d’hospitalisation suite à un accident ou une maladie, précise un responsable de la Cnep-banque (Caisse nationale d’épargne et de prévoyance). Cette dernière indemnité passe à 5.111 DA en cas d’hospitalisation chirurgicale dans un établissement public ou privé. La deuxième formule, la familiale, permet aux assurés de bénéficier d’un capital unique de 111.111 DA pour l’assuré ou un membre de sa famille en cas de cancer. Et comme dans la première formule, une indemnité journalière de 3.000 DA par assuré est versée en cas d’hospitalisation pour accident ou maladie alors qu’elle passe 5.111 DA en cas d’hospitalisation chirurgicale. 07 Les primes de "Sahti" sont mensuelles et varient de 245 DA à 1.375 DA/mois selon la formule, précise-t-on. Le produit sera commercialisé à partir de dimanche à travers les agences CNEP de Mohamed V (Alger centre), Abane Ramdane (Tizi-Ouzou), Bejaia, Annaba, Sétif, Tlemcen et Chlef, informe la banque. La Cnep-banque, qui compte plus de 3 millions de clients, est la première banque publique à s’investir dans la bancassurance en Algérie en partenariat avec Cardif El- Djazair, filiale assurance vie du groupe bancaire français BNP Paribas. En 2009, les deux partenaires avaient lancé leur premier produit de bancassurance, appelé la "totale prévoyance", un produit d’assurance de personnes qui couvre le décès où l’invalidité absolue et définitive et qui a attiré pas moins de 11.111 souscripteurs à la fin du premier semestre 2012. EL MOUDJAHID du 280113 Lancé par CNEP-Banque : «Sahti», un nouveau produit d’assurance de personnes Un nouveau produit d’assurance de personnes baptisé «Sahti» (ma santé) sera commercialisé dès demain dimanche, à travers sept agences pilotes de la CNEP-banque en attendant sa généralisation, à partir du 3 mars prochain, à l’ensemble des agences de cette banque publique. Lancé en partenariat avec l’assureur Cardif El Djazair, le produit sera proposé à la clientèle sous deux formules : «Sahti individuelle» et «Sahti familiale» qui couvre tous les membres de la famille (adhérent, conjoint et enfants à charge), a appris l’APS auprès de la banque. La formule individuelle porte sur deux garanties. Elle permet le versement d’un capital de 500.000 DA en cas de maladie aggravée, notamment le cancer, ainsi que le versement d’une indemnité journalière de 1.111 DA en cas d’hospitalisation suite à un accident ou une maladie, précise un responsable de la Cnep-banque (Caisse nationale d'épargne et de prévoyance). Cette dernière indemnité passe à 5.111 DA en cas d’hospitalisation chirurgicale dans un établissement public ou privé. La deuxième formule, la familiale, permet aux assurés de bénéficier d’un capital unique de 111.111 DA pour l’assuré ou un membre de sa famille en cas de cancer. Et comme dans la première formule, une indemnité journalière de 3.000 DA par assuré est versée en cas d’hospitalisation pour accident ou maladie alors qu’elle passe 5.111 DA en cas d’hospitalisation chirurgicale. Les primes de «Sahti» sont mensuelles et varient de 245 DA à 1.375 DA/mois selon la formule, précise-t-on. Le produit sera commercialisé à partir de dimanche à travers les agences CNEP de Mohamed V (Alger centre), Abane Ramdane (Tizi-Ouzou), Bejaia, Annaba, Sétif, Tlemcen et Chlef, informe la banque. La Cnep-banque, qui compte plus de 3 millions de clients, est la première banque publique à s’investir dans la bancassurance en Algérie en partenariat avec Cardif El- Djazair, filiale assurance vie du groupe bancaire français BNP Paribas. En 2009, les deux partenaires avaient lancé leur premier produit de bancassurance, appelé la «totale prévoyance», un produit d’assurance de personnes qui couvre le décès où l’invalidité absolue et définitive et qui a attiré pas moins de 30.000 souscripteurs à la fin du premier semestre 2012. 08 LE TEMPS d’ALGERIE du 260113 "Sahti", un nouveau produit d’assurance de personnes lancé par la CNEP-banque Un nouveau produit d’assurance de personnes baptisé "Sahti" (ma santé) sera commercialisé dès demain dimanche à travers sept agences pilotes de la CNEP-banque en attendant sa généralisation, à partir du 3 mars prochain, à l’ensemble des agences de cette banque publique. Lancé en partenariat avec l’assureur Cardif El Djazair, le produit sera proposé à la clientèle sous deux formules : "Sahti individuelle" et "Sahti familiale" qui couvre tous les membres de la famille (adhérent, conjoint et enfants à charge), a appris l’APS auprès de la banque. La formule individuelle porte sur deux garanties. Elle permet le versement d’un capital de 500.000 DA en cas de maladie aggravée, notamment le cancer, ainsi que le versement d’une indemnité journalière de 1.111 DA en cas d’hospitalisation suite à un accident ou une maladie, précise un responsable de la Cnep-banque (Caisse nationale d'épargne et de prévoyance). Cette dernière indemnité passe à 5.111 DA en cas d’hospitalisation chirurgicale dans un établissement public ou privé. La deuxième formule, la familiale, permet aux assurés de bénéficier d’un capital unique de 111.111 DA pour l’assuré ou un membre de sa famille en cas de cancer. Et comme dans la première formule, une indemnité journalière de 3.000 DA par assuré est versée en cas d’hospitalisation pour accident ou maladie alors qu’elle passe 5.111 DA en cas d’hospitalisation chirurgicale. Les primes de "Sahti" sont mensuelles et varient de 145 DA à 1.375 DA/mois selon la formule, précise-t-on. Le produit sera commercialisé à partir de dimanche à travers les agences CNEP de Mohamed V (Alger centre), Abane Ramdane (Tizi-Ouzou), Bejaia, Annaba, Sétif, Tlemcen et Chlef, informe la banque. La Cnep-banque, qui compte plus de 3 millions de clients, est la première banque publique à s’investir dans la bancassurance en Algérie en partenariat avec Cardif El- Djazair, filiale assurance vie du groupe bancaire français BNP Paribas. En 2009, les deux partenaires avaient lancé leur premier produit de bancassurance, appelé la "totale prévoyance", un produit d’assurance de personnes qui couvre le décès où l’invalidité absolue et définitive et qui a attiré pas moins de 11.111 souscripteurs à la fin du premier semestre 2012. SAWTELAHRAR.net du 280113 بنك-جديد الصندوق الوطني للتوفير واالحتياط ''صحتي'' صيغة تأمين جديدة على األشخاص http://sawt-alahrar.net/ara/national/8239.html صيغة تأمين جديدة على األشخاص تح تسمية »صحتي« سيتم تسوويقاا ابتودا،بنك-أطلق الصندوق الوطني للتوفير واالحتياط . مووارا المقبووى علووى كافووة الوكوواالت3 وكوواالت ومويجيووة فووي اوتمووار تعموويم الصوويغة ابتوودا موون7 موون اليوووم موون خووالل »صوحتي:الجزائور علوى الزبوائن بصويغتين-وسيتم اقتراح المنوت الجديود الوتم توم هطالقوه بالشوراكة موع شوركة التوأمين كوارديف وتخو الصويغة الفرديوة.(الفردية« و»صحتي العائلية« التي تغطي كافة أفراد العائلة )المنخورط والوزوأ أو الزوجوة واألطفوال ألف دأ في حالة األمراض الخطيرة خاصة السرطان ودفوع تعوويي يوومي بقيموة055 ضماوين حيث تسمح بدفع رأسمال بقيمة 09 دأ فووي حالووة القيووام بعمليووة جراحيووة0555 دأ فووي حالووة دخووول المستشووفى هأوور حووادث أو مورض وقوود يقوودر التعووويي بو3555 .بمؤسسة استشفائية عمومية أو خاصة ألف دأ لفائدة المؤمن أو أحد أعضا عائلتوه فوي حالوة355 أما الصيغة الثاوية العائلية فتسمح للمؤمنين باالستفادة من رأسمال ب دأ لكوى موؤمن فوي حالوة دخوول3555 وكما هو الحال بالنسوبة للصويغة األولوى يوتم دفوع تعوويي يوومي بو. اإلصابة بالسرطان وتعتبور مونح صوحتي شوارية. دأ فوي حالوة القويم بعمليوة جراحيوة0555 المستشفى هأر حادث أو مرض وقود يقودر التعوويي بو وسويتم تسوويق المنوت ابتودا مون واوار اليووم مون خوالل وكواالت الصوندوق. دأ وفقا لكوى صويغة37073 دأ و540 تتراوح بين عبان رمضان بتيزم وزو وبجاية وعنابة وسطيف وتلمسان والشلف،الوطني للتوفير واالحتياط بنا محمد الخامس بالعاصمة LA TRIBUNE du 260113 Finances / Bancassurance : "Sahti", un nouveau produit d’assurance de personnes lancé par la CNEP-banque Un nouveau produit d’assurance de personnes baptisé "Sahti" (ma santé) sera commercialisé dès demain dimanche à travers sept agences pilotes de la CNEP-banque en attendant sa généralisation, à partir du 1 mars prochain, à l’ensemble des agences de cette banque publique. Lancé en partenariat avec l’assureur Cardif El Djazair, le produit sera proposé à la clientèle sous deux formules : "Sahti individuelle" et "Sahti familiale" qui couvre tous les membres de la famille (adhérent, conjoint et enfants à charge), a appris l’APS auprès de la banque. La formule individuelle porte sur deux garanties. Elle permet le versement d’un capital de 511.111 DA en cas de maladie aggravée, notamment le cancer, ainsi que le versement d’une indemnité journalière de 1.111 DA en cas d’hospitalisation suite à un accident ou une maladie, précise un responsable de la Cnep-banque (Caisse nationale d'épargne et de prévoyance). Cette dernière indemnité passe à 5.000 DA en cas d’hospitalisation chirurgicale dans un établissement public ou privé. La deuxième formule, la familiale, permet aux assurés de bénéficier d’un capital unique de 111.111 DA pour l’assuré ou un membre de sa famille en cas de cancer. Et comme dans la première formule, une indemnité journalière de 3.000 DA par assuré est versée en cas d’hospitalisation pour accident ou maladie alors qu’elle passe 5.111 DA en cas d’hospitalisation chirurgicale. Les primes de "Sahti" sont mensuelles et varient de 145 DA à 1.375 DA/mois selon la formule, précise-t-on. Le produit sera commercialisé à partir de dimanche à travers les agences CNEP de Mohamed V (Alger centre), Abane Ramdane (TiziOuzou), Bejaia, Annaba, Sétif, Tlemcen et Chlef, informe la banque. La Cnep-banque, qui compte plus de 3 millions de clients, est la première banque publique à s’investir dans la bancassurance en Algérie en partenariat avec Cardif El- Djazair, filiale assurance vie du groupe bancaire français BNP Paribas. En 2009, les deux partenaires avaient lancé leur premier produit de bancassurance, appelé la "totale prévoyance", un produit d’assurance de personnes qui couvre le décès où l’invalidité absolue et définitive et qui a attiré pas moins de 30.000 souscripteurs à la fin du premier semestre 2012. L’EXPRESSION du 270113 ASSURANCE DE PERSONNES : CNEP-Banque lance "Sahti" Un nouveau produit d'assurance de personnes baptisé «Sahti» (ma santé) sera commercialisé dès aujourd'hui à travers sept agences pilotes de la Cnep-Banque en attendant sa généralisation, à partir du 3 mars prochain, à l'ensemble des agences de cette banque publique. Lancé en partenariat avec l'assureur Cardif El Djazaïr, le produit sera 11 proposé à la clientèle sous deux formules: «Sahti individuelle» et «Sahti familiale» qui couvre tous les membres de la famille (adhérent, conjoint et enfants à charge), a annoncé la banque. La formule individuelle porte sur deux garanties. Elle permet le versement d'un capital de 500 000 DA en cas de maladie aggravée, notamment le cancer, ainsi que le versement d'une indemnité journalière de 3000 DA en cas d'hospitalisation suite à un accident ou une maladie, précise un responsable de la Cnep-Banque (Caisse nationale d'épargne et de prévoyance). Cette dernière indemnité passe à 5000 DA en cas d'hospitalisation chirurgicale dans un établissement public ou privé. La deuxième formule, la familiale, permet aux assurés de bénéficier d'un capital unique de 300.000 DA pour l'assuré ou un membre de sa famille en cas de cancer. Et comme dans la première formule, une indemnité journalière de 3000 DA par assuré est versée en cas d'hospitalisation pour accident ou maladie alors qu'elle passe à 5000 DA en cas d'hospitalisation chirurgicale. Les primes de «Sahti» sont mensuelles et varient de 245 DA à 1 375 DA/mois selon la formule, précise-t-on. Le produit sera commercialisé à partir de dimanche à travers les agences Cnep du boulevard Mohammed V (Alger-Centre), AbaneRamdane (Tizi Ouzou), Béjaïa, Annaba, Sétif, Tlemcen et Chlef, informe la banque. La CnepBanque, qui compte plus de 3 millions de clients, est la première banque publique à s'investir dans la bancassurance en Algérie en partenariat avec Cardif El Djazaïr, filiale assurance-vie du groupe bancaire français BNP Paribas. En 2009, les deux partenaires avaient lancé leur premier produit de bancassurance, appelé la «totale prévoyance», un produit d'assurance de personnes qui couvre le décès où l'invalidité absolue et définitive et qui a attiré pas moins de 30.000 souscripteurs à la fin du premier semestre 2012. LE MAGHREB du 260113 Assurance de personnes: "Sahti", un nouveau produit lancé par la CNEP-banque C'est à partir d'aujourd'hui qu'un nouveau produit d'assurance de personnes baptisé "Sahti" (ma santé) sera commercialisé à travers sept agences pilotes de la CNEP-banque en attendant sa généralisation, à partir du 3 mars prochain, à l'ensemble des agences de cette banque publique. Lancé en partenariat avec l'assureur Cardif El Djazair, le produit sera proposé à la clientèle sous deux formules : "Sahti individuelle" et "Sahti familiale" qui couvre tous les membres de la famille, adhérent, conjoint et enfants à charge. La formule individuelle porte, quant à elle, sur deux garanties. Elle permet le versement d'un capital de 500.000 DA en cas de maladie aggravée, notamment le cancer, ainsi que le versement d'une indemnité journalière de 3.000 DA en cas d'hospitalisation suite à un accident ou une maladie, précise un responsable de la Cnep-banque. En cas d'hospitalisation chirurgicale dans un établissement public ou privé, cette dernière indemnité passe à 5.000 DA. La deuxième formule, la familiale, permet aux assurés de bénéficier d'un capital unique de 300.000 DA pour l'assuré ou un membre de sa famille en cas de cancer. Et comme dans la première formule, une indemnité journalière de 3.000 DA par assuré est versée en cas d'hospitalisation pour accident ou maladie alors qu'elle passe 5.000 DA en cas d'hospitalisation chirurgicale. Les primes de "Sahti" sont mensuelles et varient de 245 DA à 1.375 DA/mois selon la formule, précise-t-on. Nous apprenons que ce produit sera commercialisé à travers les agences CNEP de Mohamed V d'Alger-centre, Abane Ramdane de Tizi Ouzou, Béjaia, Annaba, Sétif, Tlemcen et Chlef, informe la banque. Pour rappel, la 10 Cnep-banque, qui compte plus de 3 millions de clients, est la première banque publique à s'investir dans la bancassurance en Algérie en partenariat avec Cardif El- Djazair, filiale assurance vie du groupe bancaire français BNP Paribas. Lamia O. EL WATAN du 291112 Narimane Makhloufi. Directrice générale d’AXA Assurances Algérie Vie «Le potentiel de développement des assurances de personnes est important» - L’assurance des personnes est un des axes stratégiques du développement d’AXA en Algérie. Quelle appréciation faites-vous du marché des assurances des personnes en Algérie ? La part de marché des assurances de personnes en Algérie est relativement faible : moins de 10% du marché des assurances global. Ce taux est aussi très faible en comparaison avec le niveau mondial (60%) et par rapport à nos voisins (tel le Maroc, 32%). Le potentiel de développement de ce secteur est très important, il y va de la responsabilité de tous les acteurs. L’Etat joue un rôle important, la filialisation des assurances avec la séparation des entités Dommage et Vie, l’incitation au développement de la bancassurance qui, grâce à une convention entre une banque et une compagnie d’assurances, permet de proposer des contrats d’assurances aux clients de la banque en sont des preuves. Avec le développement des avantages fiscaux associés et du marché du placement en Algérie, l’assurance des personnes permet aussi d’offrir d’autres produits, tels que la retraite complémentaire ou les produits d’épargne qui jouent un rôle important en tant qu’investisseur institutionnel dans le développement d’une économie moderne. - Que propose AXA, une compagnie nouvellement installée en Algérie, à même de développer ce segment d’activité et la culture de l’assurance des personnes ? AXA Assurances Algérie Vie, filiale du groupe AXA, un des leaders mondiaux des assurances, n°1 en assurance vie, forte de cette expertise, a étudié les besoins du marché algérien et propose des offres adaptées à toutes les situations, à savoir une assurance voyage qui couvre le monde entier, avec différents plafonds de couverture et sur plusieurs durées, à souscrire individuellement ou en groupe. IPA, partenaire d’AXA Algérie, propose dans le cadre de ce contrat une vraie assistance complète, assurant une expertise et une présence mondiale. Nous proposons aussi une garantie «accident de la vie» et une prévoyance individuelle présentant plusieurs formules adaptées à chaque besoin. AXA offre aussi une assurance scolaire pour nos enfants de 4 ans à 18 ans pendant toutes leurs activités scolaires et extrascolaires. Par ailleurs, AXA propose une offre de prévoyance collective et santé, innovante sur le marché, alliant niveau de remboursement élevé sur la base de frais réels et délais de remboursement très réduits. En s’appuyant sur les filiales d’AXA performantes dans ce domaine, AXA Algérie a développé une expertise importante dans la proposition de contrats sur mesure, adaptés aux attentes de chaque entreprise, assurant l’équilibre parfait entre niveau de couverture proposé, niveau de satisfaction client final et coût financier, le tout avec une grande qualité de service. La compagnie propose également une assurance emprunteur couvrant tout type de crédit, quel que soit le capital ou la durée. Pour proposer cette offre diversifiée et complète, AXA 11 Algérie s’appuie sur son propre réseau d’agences qui connaît un développement très soutenu. - Justement, à ce sujet précis, avez-vous réussi à étendre votre réseau commercial ? En effet, plus d’une vingtaine d’agences sont à ce jour ouvertes ou en cours d’ouverture, sur Alger, Oran, Tizi Ouzou, Sétif et très bientôt dans plusieurs autres villes algériennes, pour couvrir dans un futur proche l’ensemble du territoire national. AXA Algérie s’appuie aussi, dans le cadre de la bancassurance, sur ses partenaires bancaires. AXA Algérie a conclu plusieurs conventions avec des courtiers pour la commercialisation de ses produits. Enfin, une équipe commerciale est en contact rapproché avec plusieurs entreprises publiques et privées, nationales et multinationales. - S’il est vrai qu’il y a absence de culture assurantielle chez les Algériens, comment peut-on expliquer l’importance des assurances de personnes afin d’inculquer cette culture ? Les assurances en général ont pour vocation de nous aider à mieux faire face aux imprévus que nous rencontrons tout au long de notre vie et qui peuvent porter atteinte à nos biens matériels ou physiques. Ces préjudices sont souvent difficiles à supporter individuellement et, sans support externe, leurs effets financiers et psychologiques peuvent être accentués. Nous arrivons à appréhender relativement facilement les risques liés à notre patrimoine matériel et aux conséquences des dommages qui peuvent être portés à ce patrimoine et nous mesurons le rôle fondamental d’une couverture solide en termes d’assurance dommages. Il en est tout autrement pour les assurances de personnes. Dans le cadre de l’obtention d’un visa Schengen, une assurance voyage est requise, nous avons donc pris l’habitude de souscrire cette assurance quand nous voyageons dans l’espace Schengen. Prenons un peu de recul et étudions l’intérêt de cette couverture. Dans le cadre d’un voyage professionnel ou personnel, seul ou accompagné par sa famille, nous nous retrouvons dans un pays étranger dont on n’a aucune maîtrise de son système d’urgence et de soins. Les frais médicaux dans ces pays sont souvent très élevés et la plupart des citoyens s’appuient sur une complémentaire santé pour faire face à ces frais. Dans ce contexte, il paraît essentiel pour le voyageur d’avoir un support humain, logistique et financier en cas d’accident ou de problème de santé. Ceci est fondamental pour vivre sereinement son voyage. D’après les statistiques mondiales, il y a cinq fois plus d’accidents dits «de la vie» que d’accidents de la route. Ces accidents de la vie peuvent résulter d’une activité domestique, ou survenir pendant l’exercice d’une activité sportive en intérieur ou en extérieur. Ceci est valable aussi bien pour nous que pour nos enfants à l’intérieur et à l’extérieur de l’école. Une garantie accidents de la vie et une assurance scolaire nous aident à vivre sereinement toutes les activités faisant partie de notre quotidien. En outre, le système de santé se développe, les intervenants se multiplient et notre besoin d’accès aux soins les plus modernes et sophistiqués devient primordial pour chacun d’entre nous, en plus des efforts concédés par l’Etat en termes d’infrastructures médicales et de couvertures offertes dans le cadre de la Sécurité sociale, l’assureur et l’employeur doivent unir leurs efforts pour apporter le complément nécessaire pour réduire les frais de santé supportés par le malade. Proposer une couverture de prévoyance collective et de complémentaire santé par l’entreprise pour l’ensemble de ses salariés constitue un acte fort de différentiation et de fidélisation. L’effort financier peut être supporté en partie par l’employeur, en partie par 11 les œuvres sociales et en partie par l’employé. Pour ne citer que ces exemples, c’est vous dire toute l’importance des assurances de personnes. par Ali Titouche ALGERIE FOCUS du 141112 Assurances de personnes : sept nouvelles companies et beaucoup d’ambitions Un domaine d’activité s’annonce comme particulièrement prometteur pour les assureurs algériens. Il s’agit de la branche des assurances de personnes. Son potentiel est jugé très important et certains analystes n’hésitent pas à l’estimer à plusieurs milliards de dollars. Une perspective qui reste pour l’heure encore très lointaine… Ce qui n’empêche pas les compagnies présentes sur le marché d’afficher leurs ambitions et leurs produits publicitaires d’avoir fait, ces derniers mois, une apparition remarquée dans les médias et l’espace public. Nacer Aberhouche, le jeune PDG de TALA-assurance, filiale de la CAAT, veut prendre « 40% du marché dès 2015 ». Plus mesurés, les objectifs de la filiale spécialisée du groupe AXA Algérie visent quand même une part de marché de 17% en 2015. Quand à Macir-Vie, nouvelle compagnie issue de la scission de la CIAR, elle ambitionne de faire croître au rythme de 01% par an un chiffre d’affaire qui était déjà de 400 millions de dinars l’année dernière. Des perspectives qui risquent de tarder à se concrétiser. On sait que depuis le 1er juillet 1100, l’ensemble des compagnies d’assurances algériennes ont été tenues de séparer les assurances de personnes et les assurances de dommages en créant des filiales distinctes. Au moment de la date butoir, en dehors de Cardif, filiale de BNP Paribas qui était active depuis déjà plusieurs années sur le marché algérien, seules les trois compagnies publiques avaient constitué des filiales spécialisées et étaient donc autorisées à souscrire et à commercialiser des produits d’assurance de personnes. Elles ont été rejointes tout d’abord par la nouvelle compagnie Macir-Vie créée par la CIAR, première compagnie privée algérienne par le chiffre d’affaires ainsi que par la filiale assurances de personnes d’AXA Algérie. De nouveaux acteurs qui ne sont plus que 7 pour l’instant et qui n’ont pas pu empêché, dans un premier temps, la chute brutale du chiffre d’affaire des assurances de personnes qui n’a pas dépassé 1 milliard de dinars au premier trimestre 2012, divisé par deux par rapport à la même période de 1100. Heureusement, l’activité a redémarré fortement au deuxième trimestre de l’année en cours et les chiffres publiés voici quelques jours par le Conseil national des assurances (CNA) indique que pour le premier semestre 1101 le chiffre d’affaire des assurances de personnes dépasse déjà 1% de la production du secteur. La machine est donc en route et on devrait dans une première étape retrouver très vite les niveaux de production antérieur à la réorganisation du secteur. De larges alliances internationals Les nouveaux acteurs de la branche des assurances de personnes, désormais spécialisés, se sont donnés les moyens de réussir. La plupart d’entre eux s’appuient sur de larges alliances souvent ouvertes à des partenaires internationaux et qui privilégient la nouvelle activité de la bancassurance. Le tandem CNEP-Cardif avait ouvert la voie dès 2008. Il a depuis été imité par l’ensemble des compagnies publiques qui ont formé des attelages associant les banques publiques au capital des nouvelles entités créées en juillet 1100. L’exemple le plus illustratif de cette démarche est la constitution de la SAPS qui est une filiale commune de la 14 SAA, numéro un du secteur et de la MACIF française qui se sont associés à la Badr et à la BDL. La filiale algérienne d’AXA s’est également pliée à cette règle en signant avec la BEA. L’avantage le plus visible de ces associations réside d’abord dans la constitution de vastes réseaux de distribution « multi canal » qui vont utiliser à la fois le réseau propre des compagnies d’assurance et les points de vente constitués par les agences bancaires. En attendant les nouveaux produits Pour développer un marché au « potentiel reconnu », les compagnies vont devoir affronter d’abord le défi de la diffusion des produits existants et ensuite celui, plus ardu, de la conception de nouveaux produits adaptés aux besoins des algériens. Le PDG de Cardif El Djazair explique : « Pour l’instant nous concentrons toute notre attention sur les produits de prévoyance. Nous faisons de l’assurance emprunteur. Nous travaillons sur la santé et les produits d’assistance. On a également un produit pour le rapatriement des corps ». Du coté de la SAPS, on a commencé par récupérer le portefeuille de la SAA. Un portefeuille constitué essentiellement d’assurances individuelles accidents ou décès, qui restent pour l’heure les produits phares du marché algérien, ainsi que d’assurances voyage et rapatriement de corps, et d’assurances collectives groupes pour les entreprises souhaitant protéger leurs salariés dans le domaine de la prévoyance santé. Pour l’instant, les nouveaux produits se font un peu attendre. Macir-Vie vient de lancer un produit spécial Hadj et Omra. La SAPS lance une assurance emprunteur de prêts immobiliers et annonce que ses projets portent également sur la mise au point de produits d’assurance santé ou de produits de prévoyance qui seront adaptés spécifiquement pour les clients algériens. AXA Algérie propose en plus des classiques assurances voyage et décès, des produits plus originaux comme une assurance accidents de la vie et une assurance scolaire. Les assureurs ne manquent pas d’idées et on évoque déjà parmi une foule d’autres projets, le lancement d’une « assurance nuptialité » qui permettra de préparer le mariage des enfants, ou encore d’une assurance études qui financera leur passage à l’université. Des produits qui n’ont plus qu’à trouver leur clientèle. Par Hassan Haddouche LE MAGHREB EMERGENT du 050612 Beaucoup à faire dans les assurances au Maghreb, selon Standard & Poor's Le Maghreb est un marché d’avenir pour les assureurs indique une étude de Standard & Poors (S&P), intitulée « le potentiel de croissance à long terme accroit la nécessité de gestion des risques dans un contexte économique difficile » Le marché des trois principaux pays de la région reste dominé par l’assurance automobile. Mais de la demande croit pour les produits d'assurance vie, santé, habitation et les risques professionnels. L’activité des grandes compagnies d’assurance étrangères au Maghreb est encore modeste, mais le potentiel révélé par le faible taux de pénétration et l'augmentation d’une demande plutôt diversifiée constitue un stimulant important pour les assureurs internationaux confrontés à la stagnation des économies européennes. En Algérie, le taux de pénétration représente 0.8% du PIB, la prime moyenne annuelle per capita en 2010 aurait été de 22,90 euros pour un volume global de primes de 821 millions d'euros. En Tunisie, le taux de pénétration atteint 1.8% et la prime moyenne par habitant de 55 euros alors que le volume 15 des primes se situait à 550 millions d'euros. Le Maroc est le marché le plus avancé avec un taux de pénétration de 2.8% pour une prime moyenne de 60,40 euros et un volume global de primes de 0.91 milliard d'euros. L’étude de S&P met en exergue le développement des infrastructures et la croissance du marché immobilier dans les trois pays concernés ainsi que les efforts des pouvoirs publics pour élargir les couvertures obligatoires. L’agence de notation observe que l’amélioration des ratios combinés de ces marchés se conjugue au besoin croissant de gestion intégrée des risques. Une importante marge de développement réside dans la non-couverture de nombreux particuliers et entreprises. Et aussi dans le fait que certaines lignes de produits dédiées aux particuliers restent bien en deçà des besoins du marché, en particulier l'assurance habitation, l'épargne, la protection ou la santé. De surcroit, selon S&P, la croissance des activités d'assurance des risques professionnels sera soutenue par le développement d'infrastructures et de l'immobilier. Un marché maghrébin… n’est pas pour demain Les trois pays, en dépit de l’existence de cadres professionnels communs comme le Comité Maghrébin d'assurance et de réassurance, créé en 1968, présentent des réalités différenciées et la perspective d'un marché commun de l'assurance au Maghreb n’est pas pour demain. Selon S&P " chacun des trois pays a des spécificités par rapport aux autres". Le Maroc serait le marché le plus avancé de la région et dispose de marges de croissance du fait notamment des programmes de généralisation de l’assurance. L’Algérie devrait surtout enregistrer la progression de l’assurance-vie via la bancassurance et la Tunisie offre des « perspectives de croissance plus élevées que son PIB », selon les analystes de l’agence de notation. Les structures de commercialisation ne sont pas identiques dans les trois économies. En Algérie, si la vente directe et les agents généraux prévalent, la distribution via les réseaux bancaires se développe. Au Maroc, le nombre d’agents généraux et de courtiers, 41 pour un million d’habitants, devrait se rapprocher du niveau tunisien où la présence de ces opérateurs atteint 81 pour un million d’habitants. L’assurance auto domine S’ils présentent des caractéristiques différentes les marchés régionaux restent tous les trois dominés par l’assurance automobile. S&P souligne en effet que "L'assurance auto demeure le produit le plus largement vendu au Maghreb et devrait continuer à dominer le marché, puisque le nombre de véhicules enregistrés augmente". Le second secteur d’activité, notamment en Algérie et en Tunisie est celui des risques professionnels et industriels. L’action des pouvoirs publics pour développer et encadrer l’activité constitue un facteur décisif pour stimuler le marché de l’assurance. Ainsi, le Maroc a mis en œuvre en 1100 un programme de développement de l’assurance qui inclue des avantages fiscaux pour les produits d'épargne de long terme comme l'assurance vie et des objectifs de développement pour l'assurance dommages et santé. La Tunisie a introduit des avantages supplémentaires pour les compagnies d’assurance islamiques tout en imposant la couverture obligatoire. La Tribune (France) du 300512 L'assurance, un marché sous-développé au Maghreb La région du Maghreb recèle encore de nombreuses opportunités pour les assureurs. Selon une étude de S&P, la demande de produits d'assurance vie, santé ou habitation est en constante augmentation. 11 La présence des assureurs dans la région du Maghreb reste encore discrète. Mais elle pourrait prendre rapidement de l'ampleur, compte tenu du potentiel que représente ce marché pour les compagnies. Une étude réalisée par Standard & Poor's (S&P) sur le Maroc, le Tunisie et l'Algérie révèle que le faible taux de pénétration et l'augmentation de la demande constituent deux facteurs de croissance pour l'assurance. L'assurance auto domine le marché Axa a d'ailleurs récemment affiché ses ambitions en Algérie : après avoir créé deux filiales d'assurance en mai 2011, l'assureur vise un objectif de souscription de 15 000 contrats d'assurance auto et de 3 millions d'euros de chiffre d'affaires en 2012. "L'assurance auto demeure le produit le plus largement vendu au Maghreb et devrait continuer à dominer le marché, puisque le nombre de véhicules enregistrés augmente", affirme l'agence de notation. Sachant que la deuxième activité réside dans la couverture des risques professionnels et industriels, en particulier en Algérie et en Tunisie. Le potentiel de croissance le plus important se situe par conséquent du côté de l'assurance vie, de la santé et de l'épargne, d'autant plus que ces produits y sont poussés par les bancassureurs. Des partenariats avec des assureurs locaux Aujourd'hui, en Algérie, les assureurs privés représentent seulement 33% de parts de marché, du fait de la prééminence des compagnies publiques. Axa, Macif, BNP Paribas ou encore Société Générale y sont présents, notamment via des partenariats avec des assureurs locaux. Les deux banques françaises sont également présentes au Maroc, tout comme Axa et Crédit Mutuel, qui détient 20% de la compagnie marocaine RMA Watanya. En Tunisie, Groupama est actionnaire de la STAR et Generali de la Maghrebia Vie. Les réseaux de distribution sont inégalement développés selon les pays. En Algérie, la vente directe et les agents généraux dominent, tandis que la vente en agence bancaire commence à percer. Au Maroc, les agents généraux et les courtiers devraient augmenter à l'avenir : ils sont aujourd'hui concentrés dans les grandes villes et leur nombre s'élève à 40 pour un million d'habitants (hors réseaux de bancassurance), contre 80 pour un million en Tunisie. Une marge de progression importante Les efforts des différents gouvernements pour promouvoir l'assurance et réguler le secteur sont particulièrement favorables au développement du marché. En Tunisie par exemple, le régulateur a récemment mis en place des avantages supplémentaires pour les compagnies "Takaful" (ou sharia compatible) et introduit l'assurance obligatoire. Le Maroc a quant à lui lancé un programme spécifique pour l'assurance en 2011, en fixant des objectifs de développement pour l'assurance dommages et santé, et en introduisant des avantages fiscaux pour promouvoir les produits d'épargne de long terme comme l'assurance vie. La marge de progression est encore importante. En Algérie, le taux de pénétration représente 0.8% du PIB et la prime moyenne annuelle par personne se montait à 22,90 euros en 2010. Du côté de Tunis, le taux de pénétration atteint 1.8% et la prime moyenne par habitant 55 euros. Le marché le plus mature reste le Maroc avec un taux de pénétration de 2.8% et une prime moyenne par tête de 60,40 euros. En 2010, le volume des primes s'élevait à 821 millions d'euros en Algérie, à 1.96 milliard d'euros au Maroc et à 550 millions d'euros en Tunisie. "Les particuliers et les entreprises qui ne sont pas couverts, couplé au fait que certaines lignes de business dédiées aux 17 particuliers qui sont toujours sous-développées ou inexploitées comme l'assurance habitation, l'épargne, la protection ou la santé", constituent des opportunités certaines selon S&P. Avant d'ajouter que "le développement d'infrastructures et de l'immobilier accompagnera la croissance des activités d'assurance des risques professionnels". Des freins au développement Plusieurs facteurs peuvent néanmoins freiner le déploiement de l'assurance dans la région. D'abord l'environnement économique. S&P anticipe notamment une croissance plus limitée en Tunisie à court terme, du fait d'une "économie léthargique". L'assurance de dommages et des risques industriels devraient alors stagner, quand l'assurance vie et la santé porteront le marché tunisien. La concurrence, qui s'exacerbe dans la région, peut nuire aussi aux résultats techniques des assureurs, si ces derniers subissent une pression à la baisse de leurs tarifs. La morosité des économies européennes peut également jouer sur le dynamisme du secteur, étant donné l'ampleur des échanges des pays d'Europe avec le Maghreb. Et tout comme en Europe, la course aux dépôts des banques peut entraver le développement de l'assurance vie, en particulier au Maroc et en Tunisie. Par Laura Fort 18 TRANSACTION d’ALGERIE du 230512 Portes ouvertes au siège de la CNEP : CNEP Bank et Cardif font la promotion de la bancassurance La Caisse nationale d'épargne et de prévoyance (Cnep-Banque) a organisé dimanche des portes ouvertes sur la « Totale prévoyance », un produit de bancassurance lancé depuis près de trois ans en partenariat avec l’assureur Cardif El Djazair. Durant dix jours, le grand public pourra s’informer, auprès de l’agence Cnep du boulevard Mohamed V (Alger-centre), sur ce produit d’assurance de personne qui a réussi à attirer 30.000 souscripteurs depuis sa création en juillet 2009, selon M. Amar Oudahmane, directeur de la cellule de la bancassurance à la Cnep-banque. « Nous sommes passés de 480 souscriptions/mois en moyenne en 2009 à 3.312 souscriptions en décembre 2011, soit une multiplication par sept », a indiqué M. Oudahmane lors d’un point de presse en marge de cette manifestation. La couverture « Totale prévoyance » a profité à 16 sinistres depuis son lancement à travers les 211 agences de la Cnep-banque, selon M. Oudahmane qui n’a pas précisé le montant global des primes versées ni celui des couvertures. Cette assurance est déclinée en deux formules de protection, l’une appelée totale prévoyance « toutes causes » qui couvre le décès où l’invalidité absolue et définitive (IAD) quelque soit la cause alors que l’autre, dite prévoyance « accidentelle » couvre les mêmes risques survenus à la suite d’un accident. Aucune condition relative au revenu mensuel ou autre n’est exigée pour la souscription à ce produit à part l’obligation d’être titulaire d’un livret d’épargne ou d’un compte-chèques auprès de la Cnep-banque et être âgé entre 19 et 70 ans. Pour une prime mensuelle de 011 DA par exemple, le souscripteur d’une formule « accident » pourra faire bénéficier ses proches ou toute autre personne de son choix d’une couverture, exonérée d’impôts et de droit de succession, équivalant 0 million de DA en cas où il sera victime d’un accident mortel ou invalidant, a expliqué le responsable. « C’est vraiment minime, c’est même inférieur au prix d’un paquet de cigarette », ironise un autre haut cadre à la Cnep. Les ayants droits pourront ainsi bénéficier d’une couverture de 2 millions de DA au cas où le souscripteur payait 260 DA de prime mensuelle, de 3 millions de DA pour une prime de 191 DA, de 4 millions de DA pour 511 DA et d’une couverture de 6 millions de DA pour une prime de 780 DA/mois, et ce pour la prévoyance-accident. Quant à l'assurance « Toutes causes », elle permet à son porteur de faire bénéficier les personnes qu’il choisit d’un capital allant de 511.111 DA à 1 millions de DA en payant des primes allant de 225 DA à 1.590 DA. En cas d’accident, le capital payé est systématiquement doublé. Selon M. Oudahmane, le paiement de l’assurance se fera dans les 14 heures ou 71 heures qui suivent la présentation d’une déclaration justifiée du sinistre par les ayants droits. Une réduction « considérable » de la tarification en matière d’assurance des emprunteurs (ADE), couvrant le risque de décès ou d’IAD souscrite par les bénéficiaires de crédits immobiliers aux particuliers de leurs co-emprunteurs ou caution, a été par ailleurs annoncée par la Cnep-banque. Il s’agit, selon un responsable de la communication à la banque, d’une « prime en baisse de 01% qui s’ajoute à une indemnisation complémentaire de l’ordre de 11% du capital remboursé ». La réduction est de 38% pour la prime couvrant les prêts bonifiés et la location vente et de 24% pour les autres crédits immobiliers, y compris la location habitation, selon la même source. 19 La Cnep-banque, qui compte plus de 3 millions de clients, est la première banque publique à s’investir dans la bancassurance en Algérie en partenariat avec Cardif El- Djazair, filiale assurance vie du groupe bancaire français BNP .Paribas. M. Oudahmane n’a pas écarté que ce partenariat, qui se limite actuellement à la distribution par la Cnep des produits de Cardif, évolue vers la création d’une société mixte dans le futur. H. B. HORIZONS du 210512 CNEP Totale Assurance Plus de 11 111 souscripteurs enregistrés jusqu’à présent par Safia D. Personne ne peut prédire l’avenir, mais chacun est en mesure d’anticiper les aléas de la vie pour mieux leur faire face. C’est la devise de « Totale prévoyance » un produit lancé en 2009 par la CNEP-Banque qui fait depuis hier, et jusqu’au 31 de ce mois l’objet de portes ouvertes au niveau de l’agence principale d’Alger Mohamed V. Une manifestation qui se veut un espace pour faire connaître le produit censé préserver le client et son entourage d’éventuelles difficultés financières, notamment en cas de catastrophe naturelle, de décès accidentel et d’invalidité absolue et définitive. A partir de 130 dinars/mois, le souscripteur à CNEP -Totale Assurance, assure financièrement l’avenir de ses proches. Selon Samy Touhouche, directeur de l’agence de Mohamed V, le montant de la prime est fixé à la souscription. La prime mensuelle est prélevée automatiquement sur le compte du client après sa souscription. Le souscripteur bénéficie de ce fait, d’une couverture, et elle profitera à sa famille en cas de décès. Cette souscription lui donne le droit à une couverture en cas d’invalidité totale. « Il y a un dédoublement de la prime en cas de décès accidentel. Un client souscrit pour un capital de 0 million de dinars. En cas de décès accidentel, sa famille bénéficiera d’un capital de 1 millions de DA », a souligné le directeur de l’agence, estimant que les portes ouvertes seront d’un apport considérable dans la médiatisation de ce produit. Pour M. Samy Touhouche, l’assurance en Algérie est un grand marché, mais il évolue timidement. Au début, la Cnep-Banque n’avait enregistré que 48 souscriptions, aujourd’hui elle enegistre plus de 30.000 contrats. « Elle ne cesse d’évoluer, il suffit seulement d’intensifier le travail de proximité avec les citoyens en général et les clients de différentes agences en particulier », souligne le directeur central responsable de Bancassurance, Ammar Oudahmane, qui ajoute que « l’Algérie est appelée à développer une culture assurancielle ». Il déplore le fait que suite aux catastrophes naturelles, les Algériens n’ont toujours pas le réflexe d’assurer leurs biens, encore moins leurs vies. 11 EL MOUDJAHID du 210512 Cnep-bancassurance : Portes ouvertes sur la totale prévoyance La Caisse nationale d'épargne et de prévoyance (Cnep-Banque) a organisé hier des portes ouvertes sur la «totale prévoyance», un produit de bancassurance lancé depuis près de trois ans en partenariat avec l’assureur Cardif El Djazair. La Caisse nationale d'épargne et de prévoyance (Cnep-Banque) a organisé hier des portes ouvertes sur la «totale prévoyance», un produit de bancassurance lancé depuis près de trois ans en partenariat avec l’assureur Cardif El Djazair. Durant dix jours, le grand public pourra s’informer, auprès de l’agence Cnep du boulevard Mohamed V (Alger-Centre), sur ce produit d’as- surance de personnes qui a réussi à attirer 30 000 souscripteurs depuis sa création en juillet 2009, selon M. Amar Oudahmane, directeur de la cellule de la bancassurance à la CnepBanque. «Nous sommes passés de 480 souscriptions/mois en moyenne en 2009 à 3 312 en décembre 2011, soit une multiplication par sept», a indiqué M. Oudahmane lors d’un point de presse en marge de cette manifestation. La couverture «totale prévoyance» a profité à 16 sinistres depuis son lancement à travers les 211 agences de la Cnep-Banque, selon M. Oudahmane, qui n’a pas précisé le montant global des primes versées ni celui des couvertures. Cette assurance est déclinée en deux formules de protection, l’une appelée totale prévoyance «toutes causes» qui couvre le décès ou l’invalidité absolue et définitive (IAD), quelle qu’en soit la cause, alors que l’autre, dite prévoyance «accidentelle», couvre les mêmes risques survenus à la suite d’un accident. Aucune condition relative au revenu mensuel ou autre n’est exigée pour la souscription à ce produit, à part l’obligation d’être titulaire d’un livret d’épargne ou d’un compte-chèques auprès de la Cnep-Banque et être âgé entre 19 et 70 ans. Pour une prime mensuelle de 011 DA par exemple, le souscripteur d’une formule «accident» pourra faire bénéficier ses proches ou toute autre personne de son choix d’une couverture, exonérée d’impôts et de droit de succession, équivalant à 0 million de DA au cas où il serait victime d’un accident mortel ou invalidant, a expliqué le responsable. «C’est vrai- ment minime, c’est même inférieur au prix d’un paquet de cigarettes», ironise un autre haut cadre à la Cnep. Les ayants droit pourront ainsi bénéficier d’une couverture de 1 millions de DA au cas où le souscripteur payerait 260 DA de prime mensuelle, de 3 millions de DA pour une prime de 390 DA, de 4 millions de DA pour 511 DA et d’une couverture de 6 millions de DA pour une prime de 780 DA/mois, et ce, pour la prévoyance-accident. Quant à l'assurance «toutes causes», elle permet à son porteur de faire bénéficier les personnes qu’il choisit d’un capital allant de 511 111 à 1 millions de DA en payant des primes allant de 225 à 0 591 DA. En cas d’accident, le capital payé est systématiquement doublé. Selon M. Oudahmane, le paiement de l’assurance se fera dans les 14 ou les 71 heures qui suivent la présentation d’une déclaration justifiée du sinistre par les ayants droit. Une réduction «considérable» de la tarification en matière d’assurance des emprunteurs (ADE), couvrant le risque de décès ou d’IAD souscrite par les bénéficiaires de crédits immobiliers aux particuliers de leurs co-emprunteurs ou caution, a été par ailleurs annoncée par la Cnep-banque. Il s’agit, selon un responsable de la communication à la banque, d’une «prime en baisse de 01% qui s’ajoute à une indemnisation complémentaire de l’ordre de 20% du capital remboursé». La réduction est de 38% pour la prime couvrant les prêts bonifiés et la location- vente et de 24% pour les autres crédits immobiliers, y compris la location habitation, selon la même source. La Cnep-Banque, qui compte plus de 3 millions de clients, est la première banque publique à s’investir dans la bancassurance en Algérie en partenariat avec Cardif El- Djazair, filiale assurance vie du groupe bancaire français BNP Paribas. M. Oudahmane n’a pas écarté l’éventualité que ce partenariat, qui se limite actuellement à la distribution par la Cnep des produits de Cardif, évolue vers la création d’une société mixte dans le futur. 10 L’EXPRESSION du 210512 CARDIF EL DJAZAÏR ET LA CNEP EXPOSENT LA BANCASSURANCE 30 000 souscripteurs séduits depuis 2009 La Caisse nationale d'épargne et de prévoyance (Cnep-Banque) a organisé des portes ouvertes sur la «totale prévoyance», un produit de bancassurance lancé depuis près de trois ans en partenariat avec l'assureur Cardif El Djazaïr. Durant dix jours, le grand public pourra s'informer auprès de l'agence Cnep du boulevard Mohammed V (Alger-Centre), sur ce produit d'assurance de personne qui a réussi à attirer 30.000 souscripteurs depuis sa création en juillet 2009, selon M. Amar Oudahmane, directeur de la cellule de la bancassurance à la Cnep-Banque. «Nous sommes passés de 480 souscriptions/mois en moyenne en 2009 à 3 312 souscriptions en décembre 2011, soit une multiplication par sept», a indiqué M.Oudahmane lors d'un point de presse en marge de cette manifestation. La couverture «totale prévoyance» a profité à 16 sinistres depuis son lancement à travers les 211 agences de la Cnep-Banque, selon M.Oudahmane qui n'a pas précisé le montant global des primes versées ni celui des couvertures. Cette assurance est déclinée en deux formules de protection, l'une appelée totale prévoyance «toutes causes» qui couvre le décès ou l'invalidité absolue et définitive (IAD). LE FINANCIER du 160512 Nouveau produit d’assurance chez Cnep-Banque La Cnep-Banque lancera prochainement un nouveau produit d’assurance couvrant les risques liés au décès et à l’invalidité et qui garantit le paiement d’un capital au bénéficiaire ou ses ayants droits. Selon un communiqué de la Cnep-Banque, ce produit, baptisé «Total prévoyance», sera disponible en deux formules différentes. L’une offre la prévoyance «Décès, invalidité absolue et définitive (D/Iad) toutes causes», offrant une couverture quelle que soit la cause. «En cas de décès accidentel, le capital garanti est doublé. Les montants souscrits sont de 500.000 à 5 millions de DA», explique-t-on de même source. La deuxième formule de ce produit d’assurance, qui sera présenté le 11 mai prochain lors d’une opération portes-ouvertes à l’agence Mohamed V à Alger, est «D/Iad Accidentel», couvrant les risques survenus à la suite d’un accident. La Cnep-Banque annonce, par ailleurs, une réduction «considérable» de la tarification en matière d’assurance des emprunteurs (Ade) couvrant le risque de «Décès ou Décès et invalidité absolue et définitive» souscrite par les bénéficiaires de crédits immobiliers aux particuliers de leurs co-emprunteurs ou caution. Il s’agit d’»une forte baisse couplée à une offre enrichie faite d’une prime en baisse de 01% qui s’ajoute à une indemnisation complémentaire de l’ordre de 20% du capital remboursé», explique la Cnep-Banque, ajoutant que cette baisse est de 38% pour la prime couvrant les prêts bonifiés et location vente et de 24% pour les autres crédits immobiliers (y compris la location habitation). Cette nouvelle tarification, décidée par la banque en vue d’améliorer ses prestations, «est applicable uniquement pour les nouveaux clients selon le crédit sollicité sans effet rétroactif pour les anciens emprunts», précise-t-on encore. Salim Z. 11 LE MAGHREB du 160512 La Cnep-Banque lance un nouveau produit : Une assurance sur les risques du décès et de l'invalidité Selon un communiqué de la Cnep-Banque, il sera bientôt procédé au lancement d'un nouveau produit d'assurance couvrant les risques liés au décès et à l'invalidité et qui garantit le paiement d'un capital au bénéficiaire ou ses ayants droit. Le produit en question, baptisé "Total prévoyance", sera disponible en deux formules différentes. L'une offre la prévoyance "Décès, invalidité absolue et définitive (D/Iad) toutes causes", offrant une couverture quelle que soit la cause. "En cas de décès accidentel, le capital garanti est doublé. Les montants souscrits sont de 500.000 à 5 millions de DA", explique-t-on de même source. La deuxième formule de ce produit d'assurance, qui sera présentée le 20 mai prochain lors d'une opération portes ouvertes à l'agence Mohamed V à Alger, est "D/Iad Accidentel", couvrant les risques survenus à la suite d'un accident. La Cnep-Banque annonce, par ailleurs, une réduction "considérable" de la tarification en matière d'assurance des emprunteurs (Ade) couvrant le risque de "Décès ou Décès et invalidité absolue et définitive" souscrite par les bénéficiaires de crédits immobiliers aux particuliers de leurs co-emprunteurs ou caution. Il s'agit d'"une forte baisse couplée à une offre enrichie faite d'une prime en baisse de 12% qui s'ajoute à une indemnisation complémentaire de l'ordre de 20% du capital remboursé", explique la Cnep-Banque, ajoutant que cette baisse est de 38% pour la prime couvrant les prêts bonifiés et locationvente et de 24% pour les autres crédits immobiliers, y compris la location des habitations. Il faut souligner, enfin, que cette nouvelle tarification, décidée par la banque en vue d'améliorer ses prestations, sera applicable uniquement pour les nouveaux clients selon le crédit sollicité sans effet rétroactif pour les anciens emprunts. Lamia.Z Maghreb Emergent (et APS) du 160512 Algérie - Cnep-Banque: un nouveau produit d’assurance relatif aux risques du décès et de l’invalidité La Cnep-Banque lancera prochainement un nouveau produit d’assurance couvrant les risques liés au décès et à l’invalidité et qui garantit le paiement d’un capital au bénéficiaire ou ses ayants droits. Selon un communiqué de la Cnep-Banque, ce produit, baptisé "Total prévoyance", sera disponible en deux formules différentes. L’une offre la prévoyance "Décès, invalidité absolue et définitive (D/Iad) toutes causes", offrant une couverture quelle que soit la cause. "En cas de décès accidentel, le capital garanti est doublé. Les montants souscrits sont de 500.000 à 5 millions de DA", explique-ton de même source. La deuxième formule de ce produit d’assurance, qui sera présenté le 11 mai prochain lors d’une opération portes ouvertes à l’agence Mohamed V à Alger, est "D/Iad Accidentel", couvrant les risques survenus à la suite d’un accident. 11 La Cnep-Banque annonce, par ailleurs, une réduction "considérable" de la tarification en matière d’assurance des emprunteurs (Ade) couvrant le risque de "Décès ou Décès et invalidité absolue et définitive" souscrite par les bénéficiaires de crédits immobiliers aux particuliers de leurs co-emprunteurs ou caution. Il s’agit d’"une forte baisse couplée à une offre enrichie faite d’une prime en baisse de 01% qui s’ajoute à une indemnisation complémentaire de l’ordre de 20% du capital remboursé", explique la Cnep-Banque, ajoutant que cette baisse est de 38% pour la prime couvrant les prêts bonifiés et location vente et de 24% pour les autres crédits immobiliers (y compris la location habitation). Cette nouvelle tarification, décidée par la banque en vue d’améliorer ses prestations, "est applicable uniquement pour les nouveaux clients selon le crédit sollicité sans effet rétroactif pour les anciens emprunts", précise-t-on encore. APS LA TRIBUNE du 160412 En attendant sa généralisation La Bancassurance fait ses premiers pas Le lancement de la bancassurance a effacé la délimitation entre le secteur des assurances et celui des banques. Les pays ayant développé cette activité depuis quelques années ont démontré que la bancassurance est un moyen de production de richesse. Elle est même considérée comme meilleure formule de distribution pour augmenter le taux de couverture des personnes. Et c’est un moyen efficace qui a fait ses preuves dans de nombreux pays où l’assurance a été généralisée.Les professionnels et toutes les parties prenantes dans cette activité indiquent que son développement permettra de créer des liens nouveaux entre les deux activités émergentes, l’instauration d’une nouvelle dynamique, voire la naissance de partenariats de type gagnant/gagnant. Si le principal but de cette union consiste à vendre des produits d’assurance à travers le réseau des agences bancaires, la volonté de réussite d’une telle opération s’est manifestée à travers l’annonce d’accords importants de partenariat entre banques et sociétés d’assurance tant nationales qu’étrangères. Et les premiers contrats remontent déjà à l’année 1118. Dans ce sillage, on peut citer celui concrétisé entre la Caisse nationale d’épargne et de prévoyance (Cnep-Banque) et Cardif El-Djazaïr, filiale assurance vie du groupe bancaire français BNP Paribas. Cardif El-Djazaïr a mis à la disposition de la Cnep-Banque l’ensemble des produits d’assurance conçus ou à concevoir pour le marché algérien. Il s’agit, entre autres, des produits de prévoyance, (assurance décès et invalidité absolue et définitive des emprunteurs, garantie incapacité temporaire de travail des emprunteurs) et l’assurance de protection des comptes (assurance décès accidentel adossée aux comptes courants et comptes d’épargne de la Cnep-Banque). Il s’agit aussi des produits d’assurance vie épargne (produits d’épargne assurance vie ou produits de capitalisation) répondant au mieux aux besoins de la banque et sa clientèle ainsi que les produits d’assurance dommages liés aux crédits hypothécaires (assurance catastrophes naturelles et assurance multirisques habitation). De son côté, la Cnep-Banque s’est engagée à distribuer tous les produits d’assurance «objet de l’accord », à travers tout son réseau de distribution. L’autre convention pour le développement de la bancassurance est signée entre la Compagnie algérienne des assurances (Caat) et la Banque nationale d’Algérie (BNA). L’une d’elles, à savoir la BNA, s’engage à distribuer des produits 14 d’assurance de la Caat qui concernent les particuliers, tels que l’assurance temporaire au décès, l’assurance individuelle accidents, l’assurance voyage et assistance ainsi que l’assurance obligatoire des effets des catastrophes naturelles «Cat Nat». Et l’agence BNA de Zirout-Youcef a été désignée comme agence pilote. Cette opération, qui s’inscrit dans le cadre de la convention de partenariat bancassurance conclue entre les deux parties en 1118, a permis d’«assurer, dans une première phase et par le biais de cette agence pilote, la distribution de cinq produits d’assurance Caar», à savoir les assurances «multirisque habitation», «Cat -Nat», «temporaire au décès», «voyage à l’étranger» et «crédits», selon la BNA. Cette gamme de produits sera élargie dans une seconde étape à d’autres produits tels que les assurances «individuelle accident» et «groupe». Les experts soulignent que même si la bancassurance est au stade primaire en Algérie, les différents partenariats entre sociétés algériennes d’assurance et banques nationales et partenaires étrangers sont plus intéressants que l’installation directe des sociétés étrangères, car le transfert technologique est assuré. S. B. EL MOUDJAHID du 050112 Le constat sans replique de la CAAR : 10% de la population seulement assurée contre les catastrophes naturelles Les banques demeurent le meilleur partenaire pouvant obliger leurs clients ayant souscrit un crédit immobilier à s’assurer contre les catastrophes naturelles. La Compagnie algérienne d’assurance et de la réassurance (CAAR) travaille actuellement de concert avec les établissements financiers sur la meilleure manière d’obliger les personnes ayant contracté des crédits immobiliers à renouveler annuellement leurs contrats d’as- surances contre les catastrophes naturelles. Lors d’une récente journée d’information organisée par la CAAR au profit de ses clients, la directrice marketing de la compagnie, Mme Amel Bakir, a affirmé que l’absence de contrôle et le manque d’information con-cernant l’assurance contre les catastrophes naturelles sont à l’ori- gine du peu d’intérêt que manifeste le citoyen pour ce genre d’assurance pourtant accessible à toutes les bourses. A en croire Mme Bakir, les banques demeurent le meilleur partenaire pouvant obliger leurs clients ayant souscrit un crédit immobilier à s’assurer contre les catastrophes naturelles. Pourtant obligatoire, la couverture contre les catastrophes naturelles chez les particuliers ne dé- passe pas la barre des 10% alors que 95% des entreprises contractent cette assurance. Ainsi de manière générale, l’assurance des personnes en Algérie a encore du mal, malgré les dispositions de l’ordonnance de 1111 imposant aux compagnies de séparer l’assurance dommage de celle des personnes, à se développer malgré les opportunités qu’offre le marché. Cinq filiales spécialisées ont été créées en application de la loi promulguée au mois de février de la même année, complémentaire à l'ordonnance 95-07 du 25 janvier 1995. Il s'agit de Taamine Life Algérie, filiale de la CAAT, CAARAMA Assurance SPA, filiale de la CAAR, la Société de prévoyance et de santé (SAPS), issue d'un partenariat entre la SAA, la BDL et la compagnie française Macif, de Macir-Vie, filiale de la CIAR ainsi que d'«AXA Assurances» Algérie (AAA). Le chiffre d’affaires réalisé par cette branche était de 4 milliards de dinars au premier semestre 2011. Et c’est avec un chiffre d’affaires de 0 milliard de dinars que la compagnie CAARAMA qui contribue à hauteur de 15 5% au rendement global de la compagnie, s’appuie sur un réseau de distribution de 200 agen-ces réparties à travers le territoire pour proposer des souscriptions à l’assurance contre les accidents, l’assistance voyage à l’étranger, la retraite complémentaire et l’assurance décès. Hamida B. Secteur des assurances Un chiffre d’affaires de 46,4 milliards de dinars au 1er semestre 2011 Le secteur des assurances en Algérie a réalisé durant le premier semestre de 2011 un chiffre d’affaires de 41,4 milliards de dinars, soit une hausse de 1,1% par rapport à la même période de 2010. Ayant généré 23,7 milliards de dinars, la branche automobile reste l’activité la plus importante puisqu’elle constitue plus de la moitié des résultats du secteur. L’assurance automobile a connu une hausse de 8% réalisée notamment avec les garanties facultatives, représentant 82% du portefeuille de la branche, lesquelles garanties ont augmenté de 9,3% contre 2% pour la garantie de responsabilité civile. Les recettes de l’IARD (incendie, accidents et risques divers) qui constituent, par ailleurs, 11,8% du rendement global du secteur, ont reculé de 1,4% durant les six premiers mois de l’année. Les assurances CAT-NAT (contre les effets des catastrophes naturelles), qui totalisent 5,8% des primes de l’IARD, ont également baissé de 1,4% alors que les assurances de personnes ont progressé de 1,9%, avec un chiffre d’affaires de près de 4 milliards de dinars. H.B. LIBERTE du 041111 Elle affiche l’un des meilleurs niveaux de rentabilité de la place La banque Al-Baraka lance la bancassurance L’interdiction du crédit à la consommation a permis à la banque de se repositionner sur le crédit immobilier qui a progressé de 62% sur neuf mois et le leasing. La banque Al-Baraka a lancé, “d’une manière opérationnelle”, avant-hier, la bancassurance, au niveau de cinq agences bancaires pilote, à Birkhadem, Rouiba et Blida sur le grand Centre, au niveau de l’agence 418 à Sétif et à l’agence d’Annaba. C’est ce que nous a indiqué, hier, M. Saïd Karim directeur central du marketing et de la communication. Pour rappel, AlBaraka Bank avait signé une convention avec Salama Assurance, dont la banque est actionnaire. L’accord permettra à la compagnie d’assurance, Salama Assurance de commercialiser ses produits via le réseau de la banque. Ce n’est qu’une première étape. La banque Al-Baraka compte élargir la bancassurance, à tout le réseau, une fois le nouveau système d’information implémenté. Actuellement, la banque commercialise deux produits, l’assurance catastrophe naturelle qui s’adresse aux ménages et aux locaux commerciaux industriels et la multirisque habitation qui touche essentiellement les biens immobiliers des particuliers. “Ces produits sont conformes à la chari’a islamique”, a précisé M. Saïd Karim, indiquant que les deux produits d’assurance seront commercialisés selon le principe de “takaful”, qui est le système d’assurance islamique. Le système de takaful est basé sur la coopération mutuelle, la responsabilité, l’assurance, la protection et l’assistance entre des groupes ou des participants. C’est une forme d’assurance mutuelle. La banque Al-Baraka compte commercialiser d’autres produits d’assurance de personnes, une fois la filiale de Salama Assurance, mise en place et agréée. Conformément à la loi, les sociétés d’assurance doivent séparer la branche dommage et la branche assurance des 11 personnes. Le directeur central du marketing et de la communication a annoncé la signature, il y a deux semaines avec Telegiros : un établissement espagnol spécialisé dans le transfert rapide d’argent. “Cette opération permettra de drainer de la devise vers l’Algérie”, souligne le directeur central du marketing et de la communication d’Al-Baraka Bank, précisant queTelegiros couvre 95 pays dans le monde. M. Saïd Karim estime que le marché de transfert rapide en Algérie est porteur. Et dans la stratégie de la banque Al-Baraka on estime qu’il y a certains services sur lesquels il faut s’engager, même s’ils ne sont pas rentables. C’est une façon aussi d’être présent sur le marché. Pour Al-Baraka Bank le transfert rapide d’argent est un produit d’appel. À travers ce service, la banque vise la communauté algérienne établie à l’étranger. Le directeur central du marketing et de la communication, à Al-Baraka Bank évoque également, un projet, “en cours d’étude”, de la monétique à l’international. “La banque est actuellement en négociation avec MasterCard et Visa Card”, a annoncé M. SaÏd Karim. Tout en diversifier son portefeuille de produits bancaires, la Banque conforte aussi l’extension de son réseau d’agences en Algérie. “Cette année nous avons ouvert quatre agences, Bordj Bou-Arréridj, Laghouat, Biskra et El-Oued, et Souf. Elles sont déjà opérationnelles. La cinquième agence s’ouvrira d’ici la fin de l’année à Béjaïa”, a indiqué le directeur central du marketing et de la communication de la banque Al-Baraka. Le réseau de la banque comprendra ainsi 11 agences. La banque se dotera d’un nouveau siège, une tour de 00 niveaux, à l’horizon 1101. Les travaux sont déjà lancés. M. Said Karim ajoute que la banque a lancé des consultations pour l’acquisition de 01 guichets automatiques de billets, permettant d’effectuer plusieurs opérations bancaires. Depuis son lancement effectif en 1991, la banque Al-Baraka Algérie a réussi à imposer sa signature dans le paysage bancaire national. Évoluant exclusivement à travers un mode de financement basé sur les principes de la banque islamique dans toute sa composante, AlBaraka Algérie, doyenne des banques privées en Algérie, affiche l'un des meilleurs niveaux de rentabilité de la place. Comparée aux autres concurrentes privées de la place, Al-Baraka Bank, se classe au 3e rang en matière de total bilan, au deuxième rang, en termes de rentabilité. Sur le plan des parts marchés, en matière de collecte de ressources, la banque occupe 15% et sur le plan de financement de l’économie, 07%. L’interdiction du crédit à la consommation a permis à la banque de se repositionner sur le crédit immobilier qui a progressé de 62% sur neuf mois et le leasing. Par Meziane Rabhi LIBERTE du 021111 Nafa Abrous, Directeur général adjoint développement commercial de Fransabank, à Liberté “Notre culture d’entreprise est fondée sur le mérite” Par : Khaled R.Dans cet entretien, ce haut responsable présente sa banque, aborde ses produits et esquisse ses perspectives de développement en Algérie. Liberté : Pouvez-vous présenter votre banque à nos lecteurs ? l Nafa Abrous : Nous sommes en Algérie depuis 2006. Fransabank El-Djazaïr SPA est une banque de droit algérien à capitaux majoritairement libanais. Son capital est détenu à 68% par la maison mère Fransabank SAL, siégeant à Beyrouth, 25% par le groupe français CMA CGM et 7% par la société privée algérienne Maghreb Truck Company. 17 Le groupe Fransabank est classé premier au Liban en termes de réseau d’agences, avances et prêts à la clientèle en monnaie nationale et quatrième en termes de total bilan. Il détient trois banques au Liban : deux banques commerciales et une banque d’investissement. Fransabank détient également des participations dans plusieurs banques à l’étranger : Fransabank Algérie (68%), Fransabank Syria (48%), Fransabank Belarus (80%), Fransabank France (60%), United Capital Bank (Soudan, 20%). Le groupe Fransabank est ainsi présent en Algérie, en France, en Syrie, au Soudan, en Biélorussie, mais également à Cuba, en Libye et à Chypre. Il compte environ 100 agences bancaires au Liban, une trentaine en Biélorussie, six en Syrie… Le président du groupe Fransabank, S.E. Monsieur Adnan Kassar, a été le premier président arabe de la Chambre de commerce internationale. Il est actuellement président de la Fédération des chambres de commerce, d’industrie et d’agriculture des pays arabes. Quelle a été l’évolution des résultats de Fransabank El-Djazaïr au cours des dernières années ? ll Fransabank El-Djazaïr est une banque commerciale universelle. Elle cible la clientèle corporate (entreprises). Son produit net bancaire est passé de 3,6 millions de dollars en 2007 à 8,2 millions de dollars en 2008, 9,8 millions de dollars en 2009 et 19,5 millions de dollars en 2010. Son profit net a atteint 362 millions de dinars en 2010, contre 84 millions de dinars en 2009. Les dépôts se chiffrent à 8 milliards de dinars et les crédits à la clientèle 10,69 milliards de dinars en 2010. Pouvez-vous présenter ses produits ? Fransabank El-Djazaïr finance l’investissement et l’exploitation des entreprises (crédits d’investissement et crédit d’exploitation). Elle finance également le commerce extérieur : jusqu’à fin septembre, elle a financé 411 millions de dollars d’ouverture de lettres de crédit. Elle envisage de lancer le leasing et des produits bancaires islamiques. Deux projets en cours de maturation au sein de la banque. Concernant la bancassurance, elle est en discussions très avancées avec deux compagnies d’assurance pour développer la police d’assurance maritime pour produits importés, l’assurance insolvabilité et l’assurance décès. Notre clientèle se répartit ainsi : un pôle de clientèle algérienne (grands groupes privés de la place), un pôle clientèle moyen-orientale, un segment de clientèle occidentale, celui des grands groupes étrangers implantés en Algérie et enfin celui des PME algériennes. Il faut noter que 40% de notre portefeuille est constitué de PME. Notre atout est notre rapidité dans le traitement des opérations : ouverture de lettre de crédit en 24 heures et traitement d’un dossier de crédit en moins de 05 jours. Quelles sont les perspectives de développement de la banque ? Fransabank El-Djazaïr compte accompagner le développement économique de l’Algérie. Ses engagements se sont accrus. Ses crédits sont passés de 22,5 millions de dollars en 2007 à 52 millions de dollars en 2009, 145 millions de dollars en 2010, dont 39 millions de dollars de crédits d’investissement. En 1100, nous avons accordé jusqu’ici 15 millions de dollars de crédits d’investissement. Nous avons financé des projets dans la chimie, le médicament, le BTP, l’agroalimentaire, les industries diverses, la promotion immobilière, de société de services et dans les transports. Nous avons signé des conventions avec la CGCI et bientôt avec le FGAR en vue de combler le déficit de garanties de la clientèle, notamment les PME/PMI. Nous nous inscrivons dans le processus de promotion de la PME encouragé par les pouvoirs publics. Nous avons financé en ce sens les start-up. Fransabank compte développer son réseau d’agences. Nous avons deux agences, la première à Hydra, la 18 seconde agence à Oran depuis 2010, une autre agence sera ouverte prochainement dans la même ville. Celle de Constantine est en instance d’agrément. Au premier semestre 1101, nous comptons ouvrir deux agences à Alger, la première à Bab Ezzouar ou Dar El-Beïda, la seconde à Dély Ibrahim ou Chéraga et une troisième à Blida. La décision a été prise par le groupe d’acquérir en toute propriété les agences bancaires en Algérie. C’est un signal fort adressé par les actionnaires de la banque. Comment développez-vous votre politique de ressources humaines ? Fransabank El-Djazaïr compte 018 collaborateurs. Leur moyenne d’âge est de moins de 11 ans. Le personnel est quasiment algérien. La banque compte seulement 6 expatriés, soit 5% des effectifs. L’encadrement est recruté dans les écoles et universités algériennes : Ifid, École supérieure des banques, écoles de commerce, facultés des sciences économiques des universités. Nous développons une culture de transparence, d’entrepreneuriat. Les collaborateurs sont mis au même niveau d’information, elle est fondée sur le mérite. De sérieuses references Nafa Abrous qui assure actuellement l’intérim à la tête de Fransabank El Djazaïr : a de solides références Avril-juin 1999 : Management financier de la Banque et Gestion des risques bancaires École supérieure des Banques (Alger) Mai 1999 : Relations Banques / Entreprises CFPB PARIS : Les effets de commerce et le droit cambiaire Avril 2001 SIBF Alger: Le management stratégique Janvier-mai 2003 Ifid Tunisie : anticipez et sécurisez vos pratiques : Relations et conflits du travail Juillet 2004 Hôtel Sheraton Alger : formation Management stratégique Janvier 2004-mars 2006 Reims Management School (France) - Expérience : Chargé d’études, responsable du crédit : 01/02/98 au 22/08/2001(Cnep-Banque) /Réseau de Tizi-Ouzou.: 22/08/2001 au 14/10/2001 - Directeur d’agence Cnep-Banque Amizour: 14/10/2001 au 16/12/2002 Directeur d’agence principale Cnep-Banque APA d’Alger Cnep-Banque : 16/12/2002 au 02/05/2006 - Directeur du réseau Alger-Ouest: 18/06/2006 au 11/08/2007 - Directeur central des finances et de la comptabilité (DFC)Caisse nationale du logement (CNL)Directeur : central de la trésorerie (Chargé des finances et du budget) 11/08/2007 au 30/05/2009 Caisse nationale du logement (CNL) : 01/06/2009 au 17 janvier 2010 Directeur commercial The Housing Bank for Trade and Finance – Algeria – Directeur commercial : 17/01/2010 au 01/09/2010 Fransabank El Djazaïr Directeur général adjoint développement commercial : 01/09/2010 à ce jour Fransabank El Djazaïr. K. r. LE MAGHREB du 131011 La bancassurance veut accompagner le développement du secteur au Maghreb" Nous doublons le chiffre d'affaires tous les ans " a déclaré M Amara Latrous, président de l'UAR Pour développer un taux d'assurés ne dépassant pas les 2%, les pays du Maghreb peuvent profiter de la présence de nombreuses banques locales et étrangères, notamment françaises, selon les analyses des experts rapportées par un réseau économique méditerranéen. Leurs guichets vendent depuis peu de l'assurance et commencent à s'imposer face aux compagnies et mutuelles. Les législations en matière de bancassurance restent très récentes : 2006 pour l'Algérie et 2002 pour la Tunisie et le Maroc.L'article 69 du code tunisien des assurances précise que " les opérations d'assurance peuvent être présentées au public par l'entremise des banques chargées, en vertu d'une convention, de conclure des contrats d'assurance au nom et pour le compte d'une ou de plusieurs 19 entreprises d'assurance, quelle que soit sa forme, et ce, pour les branches d'assurance dont la liste est fixée par un arrêté du ministre chargé des Finances. " Cette liste a été fixée par l'arrêté du 8 août 2002, les branches concernées sont : les assurances des risques, l'assurance-crédit et assurance caution, l'assurance assistance et l'assurance sur la vie et la capitalisation.Depuis son arrivée au Maghreb, la bancassurance ne cesse de progresser. En Tunisie, la signature de la convention-cadre de bancassurance (en 2003) qui s'applique aux établissements de crédit exerçant leur activité en Tunisie et celle relative à la postassurance (en 2004) ont donné un coup de pouce au développement de cette branche en Tunisie.Des progressions de 100% par anEn Algérie, de multiples accords de partenariats stratégiques entre les acteurs du marché ont été signés quelques mois seulement après l'adoption et la présentation de la convention type de distribution, dernière formalité requise avant la mise en pratique des activités de bancassurance. L'activité de bancassurance esten pleine expansion et connaît un grand engouement de la part des acteurs du marché. " Comme nous ne sommes partis de rien en 2009 /2010, les niveaux de croissance sont de 100%. Nous doublons le chiffre d'affaires tous les ans et c'est valable pour toutes les compagnies" affirme Amara Latrous, président de l'Union des assureurs et réassureurs algériens (UAR) et P-DG de la Société algérienne d'assurance (SAA). Les compagnies publiques algériennes ont donné le " la ", suivies de près par les compagnies privées. Le premier partenariat a été conclu en avril 2008 entre la BADR et la Société nationale d'assurance (SAA). Les assureurs ont enchaîné ensuite les cycles de formation théorique et les stages pratiques pour les chargés de la clientèle des banques, débouchant sur six autres accords signés entre des compagnies d'assurances et des banques en 2008, plusieurs autres les années suivantes.La SAA a noué des partenariats avec les banques publiques BDL et BADR. Elle a également opté pour un partenariat stratégique avec le groupe Macif avec comme objectif la création de filiales dans les différentes branches d'assurance, dont la bancassurance. Dans la même logique, le groupe bancaire BNP Paribas, par sa filiale Cardif, s'est allié à la CNEP Banque via une convention de distribution, très vite imité par Alliance assurance qui a signé une convention avec la société générale d'Algérie. Elle sera effective après la validation du ministère des Finances. Au Maroc, ce sont principalement les filiales des banques françaises (Crédit Agricole, BNP Paribas, Société Générale) qui assurent la percée de la bancassurance. Et du même coup le développement de l'assurance-vie etdel'épargne ces dernières années. Selon Oxford Business Group, 50% des polices d´assurance vie sont commercialisées par la bancassurance, ce qui représente entre 15% et 20% des primes totales du marché. Le montant total des primes émidans l'assurance-vie et la capitalisation atteint 6,59 milliards de dirhams marocains (589 M€) en 1101. " Le cadre fiscal très incitatif est sans doute l'un des secrets du développement de la bancassurance au Maroc, souligne Bachir Baddou, directeur général de la Fédération marocaine des sociétés d'assurances et de réassurance. Les cotisations versées dans un contrat d'assurance-vie retraite sont déductibles du revenu imposable, c'est un levier important. Dans le cas du contrat programme avec les pouvoirs publics, nous demandons que cette fiscalité soit encore améliorée. " Meziane Atmani. 41 ECONOSTROM.INFO du 071011 La bancassurance veut accompagner le développement du secteur au Maghreb MAGHREB. Pour développer un taux d'assurés ne dépassant pas les 2%, les pays du Maghreb peuvent profiter de la présence de nombreuses banques locales et étrangères, notamment françaises. Leurs guichets vendent depuis peu de l'assurance et commencent à s'imposer face aux compagnies et mutuelles. Les législations en matière de bancassurance restent très récentes : 2002 pour la Tunisie et le Maroc, 2006 pour l'Algérie. L'article 69 du code tunisien des assurances précise que « les opérations d'assurance peuvent être présentées au public par l'entremise des banques chargées, en vertu d'une convention, de conclure des contrats d'assurance au nom et pour le compte d'une ou de plusieurs entreprises d'assurance, quelle que soit sa forme, et ce, pour les branches d'assurance dont la liste est fixée par un arrêté du ministre chargé des Finances. » Cette liste a été fixée par l'arrêté du 8 août 2002, les branches concernées sont : les assurances des risques, l’assurance crédit et assurance caution, l’assurance assistance et l'assurance sur la vie et la capitalisation. depuis son arrivée au Maghreb, la bancassurance ne cesse de progresser. En Tunisie, la signature de la convention-cadre de bancassurance (en 1111) qui s’applique aux établissements de crédit exerçant leur activité en Tunisie et celle relative à la post assurance (en 2004) ont donné un coup de pouce au développement de cette branche en Tunisie. Des progressions de 100% par an En Algérie, de multiples accords de partenariats stratégiques entre les acteurs du marché ont été signés quelques mois seulement après l’adoption et la présentation de la convention type de distribution, dernière formalité requise avant la mise en pratique des activités de bancassurance. L’activité de bancassurance y est en pleine expansion et connaît un grand engouement de la part des acteurs du marché. « Comme nous ne sommes partis de rien en 2009 /2010, les niveaux de croissance sont de 100%. Nous doublons le chiffre d’affaires tous les ans et c’est valable pour toutes les compagnies" affirme Amara Latrous, président de l’union des assureurs et réassureurs algériens (UAR) et Pdg de la SAA. Les compagnies publiques algériennes ont donné le « la », suivies de près par les compagnies privées. Le premier partenariat a été conclu en avril 2008 entre la BADR et la Société nationale d’assurance ( SAA ). Les assureurs ont enchaîné ensuite les cycles de formation théorique et les stages pratiques pour les chargés de la clientèle des banques, débouchant sur six autres accords signés entre des compagnies d'assurances et des banques en 2008, plusieurs autres les années suivantes. La SAA a noué des partenariats avec les banques publiques BDL et BADR. Elle a également opté pour un partenariat stratégique avec le groupe Macif avec comme objectif la création de filiales dans les différentes branches d'assurance, dont la bancassurance. Dans la même logique, le groupe bancaire BNP Paribas, par sa filiale Cardif ,s'est allié à la Cnep Banque via une convention de distribution, très vite imité par Alliance assurance qui a signé une convention avec la société générale d'Algérie. Elle sera effective après la validation du ministère des Finances. 40 Au Maroc, ce sont principalement les filiales des banques françaises (Crédit Agricole, BNP Paribas, Société Générale) qui assurent la percée de la bancassurance. Et du même coup le développement de l'assurance-vie et de l’épargne ces dernières années. Selon Oxford Business Group, 50% des polices d´assurance vie sont commercialisées par la bancassurance, ce qui représente entre 15% et 20% des primes totales du marché. Le montant total des primes émises dans l’assurance-vie et la capitalisation atteint 6,59 milliards de dirhams marocains (589 M€) en 2010. « Le cadre fiscal très incitatif est sans doute l’un des secrets du développement de la bancassurance au Maroc, souligne Bachir Baddou, directeur général de la Fédération marocaine des sociétés d’assurances et de réassurance. Les cotisations versées dans un contrat d’assurance-vie retraite sont déductibles du revenu imposable. C’est un levier important. Dans le cas du contrat programme avec les pouvoirs publics, nous demandons que cette fiscalité soit encore améliorée. » Frédéric Dubessy avec les correspondants au Maghreb LIBERTE du 041011 Elle affiche l’un des meilleurs niveaux de rentabilité de la place La banque Al-Baraka lance la bancassurance Par Meziane Rabhi L’interdiction du crédit à la consommation a permis à la banque de se repositionner sur le crédit immobilier qui a progressé de 62% sur neuf mois et le leasing. La banque Al-Baraka a lancé, “d’une manière opérationnelle”, avant-hier, la bancassurance, au niveau de cinq agences bancaires pilote, à Birkhadem, Rouiba et Blida sur le grand Centre, au niveau de l’agence 418 à Sétif et à l’agence d’Annaba. C’est ce que nous a indiqué, hier, M. Saïd Karim directeur central du marketing et de la communication. Pour rappel, AlBaraka Bank avait signé une convention avec Salama Assurance, dont la banque est actionnaire. L’accord permettra à la compagnie d’assurance, Salama Assurance de commercialiser ses produits via le réseau de la banque. Ce n’est qu’une première étape. La banque Al-Baraka compte élargir la bancassurance, à tout le réseau, une fois le nouveau système d’information implémenté. Actuellement, la banque commercialise deux produits, l’assurance catastrophe naturelle qui s’adresse aux ménages et aux locaux commerciaux industriels et la multirisque habitation qui touche essentiellement les biens immobiliers des particuliers. “Ces produits sont conformes à la chari’a islamique”, a précisé M. Saïd Karim, indiquant que les deux produits d’assurance seront commercialisés selon le principe de “takaful”, qui est le système d’assurance islamique. Le système de takaful est basé sur la coopération mutuelle, la responsabilité, l’assurance, la protection et l’assistance entre des groupes ou des participants. C’est une forme d’assurance mutuelle. La banque Al-Baraka compte commercialiser d’autres produits d’assurance de personnes, une fois la filiale de Salama Assurance, mise en place et agréée. Conformément à la loi, les sociétés d’assurance doivent séparer la branche dommage et la branche assurance des personnes. Le directeur central du marketing et de la communication a annoncé la signature, il y a deux semaines avec Telegiros : un établissement espagnol spécialisé dans le transfert rapide d’argent. “Cette opération permettra de drainer de la devise vers l’Algérie”, souligne le directeur central du marketing et de la communication d’Al-Baraka Bank, précisant queTelegiros couvre 95 pays dans le monde. M. Saïd Karim estime que le marché de transfert rapide en Algérie est porteur. Et dans la stratégie de la banque Al-Baraka on 41 estime qu’il y a certains services sur lesquels il faut s’engager, même s’ils ne sont pas rentables. C’est une façon aussi d’être présent sur le marché. Pour Al-Baraka Bank le transfert rapide d’argent est un produit d’appel. À travers ce service, la banque vise la communauté algérienne établie à l’étranger. Le directeur central du marketing et de la communication, à Al-Baraka Bank évoque également, un projet, “en cours d’étude”, de la monétique à l’international. “La banque est actuellement en négociation avec MasterCard et Visa Card”, a annoncé M. SaÏd Karim. Tout en diversifier son portefeuille de produits bancaires, la Banque conforte aussi l’extension de son réseau d’agences en Algérie. “Cette année nous avons ouvert quatre agences, Bordj Bou-Arréridj, Laghouat, Biskra et El-Oued, et Souf. Elles sont déjà opérationnelles. La cinquième agence s’ouvrira d’ici la fin de l’année à Béjaïa”, a indiqué le directeur central du marketing et de la communication de la banque Al-Baraka. Le réseau de la banque comprendra ainsi 11 agences. La banque se dotera d’un nouveau siège, une tour de 00 niveaux, à l’horizon 1101. Les travaux sont déjà lancés. M. Said Karim ajoute que la banque a lancé des consultations pour l’acquisition de 01 guichets automatiques de billets, permettant d’effectuer plusieurs opérations bancaires. Depuis son lancement effectif en 1991, la banque Al-Baraka Algérie a réussi à imposer sa signature dans le paysage bancaire national. Évoluant exclusivement à travers un mode de financement basé sur les principes de la banque islamique dans toute sa composante, AlBaraka Algérie, doyenne des banques privées en Algérie, affiche l'un des meilleurs niveaux de rentabilité de la place. Comparée aux autres concurrentes privées de la place, Al-Baraka Bank, se classe au 3e rang en matière de total bilan, au deuxième rang, en termes de rentabilité. Sur le plan des parts marchés, en matière de collecte de ressources, la banque occupe 15% et sur le plan de financement de l’économie, 07%. L’interdiction du crédit à la consommation a permis à la banque de se repositionner sur le crédit immobilier qui a progressé de 62% sur neuf mois et le leasing. EL KHABAR du 041011 Le Directeur Marketing et communication d’Al-Baraka Banque Lancement d’une Banque d’Assurance et de nouvelles prestations bancaires Le directeur de marketing et communication de la banque, Al-Baraka, M. Saïd Karim, a révélé, lundi, le lancement par cette institution financière d’une banque d’assurance en association avec d’« Al-Salama Assurances ». Cette banque assurances adoptera un système qui sera concordant avec la Charia islamique et se lancera dans l’expansion de son réseau. Ce responsable a indiqué au siège de la banque Al-Baraka que cette dernière lancera officiellement une Banque Assurance, en vertu de la ratification d’une convention avec la « Al-Salama Assurances », dans laquelle Baraka banque est le plus important actionnaire. « Nous avons commencé à adopter des produits au niveau de cinq agences prototypes, et l’opération sera généralisée au niveau de toutes les agences dès l’adoption par cette banque assurance d’un nouveau système informatique », a-t-il expliqué. Pour ce qui est de la politique d’expansion de la banque Al-Baraka, M. Said Karim a indiqué que cinq agences de cette banque seront ouvertes cette année, la dernière sera à Bejaia à la fin de cette année. Le réseau d’Al-Baraka banque atteindra, donc, 26 agences. Elle procédera, également, à l’installation de 16 autres distributeurs automatiques de billets, en 41 plus de l’édification de son nouveau siège principal, à Bab Zouar dont la réalisation a été confiée à une entreprise Turque. M. Karim Said n’a pas manqué, enfin, d’affirmer que la banque Baraka est la première banque privée en Algérie, et qu’elle a commencé ses activités en 0990. Cette banque ballote entre la deuxième et la troisième place à l’échelle nationale dans la classification des banques selon le revenu et exploitation. La Baraka banque possède, également, 17% des parts du marché en terme de financement de l’économie nationale. ECHOUROUK du 041011 المنتجات مطابقة للشريعة اإلسالمية بالتعاون مع شركة سالمة بنك البركة يطرح منتجات التأمين التكافلي ضد الكوارث الطبيعية واألخطار الشام شرع بنك "البركة الجزائر" في تسويق منتجات بنك التأمين التابعة لشركة التأمين التكافلي سالمة ،على شبكته الوطنية على مرحلتين ،وتتمثى المنتجات المطروحة لزبائن البنك في التأمين ضد الكوارث الطبيعية ،وكتا التأمين على األخطار الشاملة للسكن ،وسيتم طرح المنتجات الجديدة على مرحلتين... تشمى المرحلة األولى طرح الخدمة على مستوى 0وكاالت بالعاصمة والبليدة وعنابة وسطيف ،قبى تعميم العملية على وكاالت البنك على المستوى الوطني بداية من جاوفي القادم مع دخول النمام المعلوماتي الجديد للبنك التم يعتبر أول بنك جزائرم برأا مال مختلط عمومي خاص تأسس في مام 3993يعمى وفق قواعد الشريعة اإلسالمية. وكشف أمس كريم سعيد ،مدير التسوق واالتصال بالبنك ،في لقا مع بعي وسائى اإلعالم حضرته "الشروق" ،هن البنك سيوسع قائمة المنتجات التي يطرحاا لزبائنه بعد حصول فرع التأمين على الحياة التابع لشركة التأمين التكافلي سالمة للتأمين في هطار مطابقة عملياتاا مع الشروط الجديدة لوزارة المالية الخاصة بالفصى بين وشاط التأمين على األخطار والتأمين على الحياة التم دخى حيز التنفيت بداية من العام الجارم. وأوضح كريم سعيد ،أن عدد زبائن البنك تجاوز 355ألف زبون أغلبيتام عبارة عن مؤسسات صغيرة ومتوسطة مما سمح للبنك باالتجاه رأسا وحو زبائنه لطرح منتجات تأمين تتوافق مع الشريعة اإلسالمية والمتمثلة في التأمين التكافلي التم أصبح مطلوبا بقوة من قبى شريحة واسعة من المتعاملين االقتصاديين ومن الزبائن العاديين للبنك ،خاصة بعد أن أصبح التأمين ضد الكوارث الطبيعية هلزاميا بقوة القاوون منت كارأة زلزال بومرداا أو فيضاوات باب الوادم. وكشف المتحدث ان البنك سيشرع بداية العام القادم في طرح خدمة التحويى السريع لألموال من الخارأ وحو الجزائر بالتعاون مع شركة "تيليخيروا" االسباوية المتخصصة في تحويى األموال وحو الجزائر وهي الخدمة الموجاة للجزائريين المقيمين في الخارأ ،وخاصة في القارة األوروبية الراغبين في تحويى مبالغ مالية بسرعة لعائالتام بالجزائر ،مضيفا أن البنك سيطرح الخدمة بأسعار تنافسية جدا بالمقاروة مع الشركات المنافسة الموجودة بالجزائر منت سنوات ،مشيرا هلى أن ه ته الخدمة ستمكن البنك أيضا من طرح خدمات موجاة للجزائريين في الخارأ ،ومناا تمويى عمليات عقارية بالجزائر لصالح المااجرين بالنمر لقدرتام الشرائية التي تعتبر مقبولة بالمقاروة مع األجور المحلية. LIBERTE du 270711 Banques et assurances LA RÉFORME AU RALENTI Plus question depuis fin 1117 de privatiser ni même d’ouvrir le capital des institutions financières publiques, le développement du secteur privé sévèrement encadré, priorité au renforcement de la supervision et à la consolidation du rôle des banques et des compagnies d’assurances publiques. Retour sur une “réforme bancaire et financière” qui tourne au ralenti depuis plus de 3 ans. Commençons par un peu d’histoire récente. Ce que les pouvoirs publics ont désigné au cours des dernières années sous le vocable de réforme financière est un programme global de modernisation conçu dans le cadre d’une collaboration discrète entre le FMI, la Banque 44 mondiale et le ministère des Finances algérien, dirigé à l’époque par M.Benachenhou assisté de Karim Djoudi au titre de ministre délégué à la Réforme financière. Ce programme a été préparé pour l’essentiel au cours des années 1111 et 1114, et adopté par le gouvernement algérien à la fin de l’année 1114. En simplifiant à peine, on peut considérer que sa mise en œuvre s’est poursuivie sans encombre jusqu’à la fin de l’année 1117, date à laquelle l’une de ses dispositions phares qui concernait le processus de privatisation d’une grande banque publique en l’occurrence le CPA, a été interrompue officiellement pour cause de crise financière internationale. Quelques mois plus tard, en juin 2008, la suppression du ministère chargé de la Réforme financière, occupé à cette date par Mme Fatiha Mentouri, fut la mesure la plus spectaculaire adoptée lors de la formation du nouveau gouvernement dirigé par Ahmed Ouyahia. Une analyse en raccourci pourrait conclure rapidement à la mise au placard depuis 3 ans de cet ambitieux programme de mise à niveau de l’ensemble du secteur financier algérien. Une conclusion qui appelle (à peine) quelques nuances. Un programme de libéralisation ambitieux Les ambitions et l’audace, même pour l’époque, de ce programme ne font en tous cas pas de doutes. Qu’on en juge : cette nouvelle “vision stratégique” visait à transformer en profondeur le paysage financier algérien à travers, tout d’abord, une réforme des banques publiques y compris au moyen de la privatisation de plusieurs d’entre elles. Le CPA devait ouvrir la voie et montrer le chemin à la BDL. La privatisation était conçue comme le moyen le plus efficace et le plus rapide de favoriser la concurrence et la diversification des acteurs, des activités et des produits et services proposés à la clientèle dans un secteur bancaire algérien dominé par une poignée de mastodontes publics. Une démarche symétrique était élaborée pour le secteur des assurances avec au menu, également, la privatisation d’une des 1 compagnies publiques et la séparation de l’assurance dommages et des assurances de personnes. Une feuille de route à forte connotation libérale équilibrée par l’objectif affiché de renforcer les moyens et les prérogatives des organismes de supervision du secteur. La mise à niveau des infrastructures, à travers la modernisation du système de paiement via la télécompensation et le développement de la monétique, n’a pas été oubliée et figurait également au programme. Priorité au renforcement de la supervision De cette ambition, le gouvernement dirigé depuis juste trois ans par Ahmed Ouyahia semble surtout, ainsi qu’on pouvait s’y attendre, avoir retenu le volet consacré au renforcement de la supervision du secteur. C’est dans cette optique que l’ordonnance du 15 août 2010 a apporté de nombreuses modifications à la loi sur la monnaie et le crédit. Ces dernières ont commencé par confirmer l’application aux banques et aux compagnies d’assurances de la nouvelle législation sur l’investissement étranger. Toute ouverture par un investisseur étranger est conditionnée désormais par la détention de 51% du capital par des actionnaires nationaux. De même, le droit de préemption de l’État en cas de vente par un investisseur étranger s’applique également au secteur financier. L’État algérien s’est doté en outre d’un droit de regard sur les délibérations au sein des organes dirigeants des banques existantes en s’attribuant pour la première fois une “action spécifique” dans le capital des banques privées. Elle lui permet d’être représenté au sein de leurs conseils d’administration sans disposer néanmoins du droit de vote. Le reste des mesures adoptées l’été dernier vise à renforcer les missions de contrôle des organismes de supervision qui se voient ainsi confier le pouvoir d’autoriser la mise en place de toute nouvelle prestation à la clientèle ainsi que celui de fixer les rémunérations des prestations. 45 Une ouverture contrariée “L’ouverture du secteur financier algérien est une option irréversible”, affirmait, juste après la suspension du processus de privatisation du CPA, Mme Fatiha Mentouri. Irréversible ? Peut-être, mais la vitesse à laquelle cette ouverture se poursuit fait penser ces dernières années à un exercice de surplace. Plus question tout d’abord de privatisation ou d’ouverture même partielle du capital d’une banque ou d’une compagnie d’assurances publiques. L’ouverture du secteur emprunte donc essentiellement le canal du développement de l’activité des institutions financières privées déjà installées sur le marché algérien. Dans ce domaine, l’action des autorités financières algériennes semblent en outre s’inspirer d’une doctrine non écrite visant à limiter la part de marché des banques et des compagnies d’assurances privées au-dessous d’un seuil qui ne dépasse pas aujourd’hui environ 05%. Le contrôle plus strict de la Banque d’Algérie sur la croissance des réseaux et les instructions récentes du Premier ministère invitant à privilégier les banques publiques dans l’attribution des agréments semblent confirmer cette orientation. La forme la plus controversée du contrôle exercée par la Banque d’Algérie sur le développement du secteur bancaire reste cependant l’exclusion qui ne dit pas son nom de tout projet de banque algérienne privée. Les faillites de la banque El-Khalifa et de la BCIA ont laissé des traces, le paysage bancaire algérien continue de présenter la singularité par rapport à tous les pays de la région de n’être constitué que de banques publiques et de banques privées d’origine étrangère. La situation est inverse dans le secteur des assurances, mais les seuls accords de partenariat, conclus au cours des dernières années en vue de dynamiser un secteur dramatiquement sous- dimensionné, s’inscrivent dans la même direction et associent uniquement des entreprises publiques algériennes avec des institutions financières étrangères (AXA-BEA-FNI, SAA-Macif, et l’accord de distribution CNEP-Cardif dans la bancassurance). La capacité d’inertie des acteurs publics Le blocage de la réforme financière à travers le maintien d’une très forte prépondérance du secteur public provoque un certain nombre de conséquences non recherchées. On peut tenter de mentionner quelques-unes d’entre elles. La première concerne l’excellente rentabilité des banques privées qui, plus réactives, plus professionnelles et adossées à des réseaux internationaux performants, sont incitées à élaborer des stratégies de “niche” et ont tendance à se concentrer sur les activités les plus profitables (financement du commerce extérieur, captation de la clientèle haut de gamme des entreprises et des particuliers), réalisant ainsi ce qui est classiquement désigné un “écrémage” du marché. Du point de vue plus général de la diversification des activités d’un secteur financier algérien considéré généralement comme très peu “sophistiqué” et en dépit de l’apparition de nouveaux acteurs au cours des dernières années (sociétés de garantie des crédits principalement), l’absence de dynamisme et de capacité d’innovation des entreprises financières publiques est à l’origine d’un retard persistant. Le leasing s’est développé sous l’impulsion des seules banques privées, le capital-risque est quasiment inexistant, les assurances de personnes restent au stade embryonnaire. Le développement de ces nouvelles activités par les entreprises publiques et la création récente de filiales spécialisées dans chacun de ces domaines reste tributaire des injonctions de la tutelle et se heurte à une forte capacité d’inertie de la plupart des acteurs financiers publics. 41 LIBERTE du 150611 Banques et assurances la ré forme au ralenti trois contrats ont été signés au cours du forum Sanofi, AXA et Saint-Gobain se positionnent sur le marché algérien Au cours du forum algéro-français, trois accords ont été conclus. Le premier porte sur la réalisation d’une usine de médicaments à Sidi Abdallah. En effet, le projet de Sanofi-Aventis de construire une nouvelle usine de médicaments et un centre de distribution à Sidi Abdallah, près de Zeralda, a été finalisé. Les grandes lignes du contrat ont été communiquées officiellement au cours du forum de partenariat AlgérieFrance, tenu les 30 et 31 mai derniers. Le dossier Sanofi-Aventis, faisait partie de la pile de dossiers stratégiques pour lesquels Jean-Pierre Raffarin, l’envoyé spécial de l’Élysée pour les affaires économiques en Algérie, a négocié durant près d’une année avec les autorités algériennes. Ce projet qui avait reçu la validation du Conseil national des investissements, et dont une convention d’investissement a été signée avec l’Andi en février 1100, coûtera 6,6 milliards de dinars et produira à terme 80% des volumes de différentes formes pharmaceutiques distribuées sous le label Sanofi en Algérie. Les médicaments produits concernent les maladies des domaines de l’oncologie et du diabète, des maladies thrombotiques, cardiovasculaires, du système nerveux central ou encore de la médecine interne, ce qui devrait permettre à l’Algérie de réduire ses importations en médicaments, et par ricochet la facture d’importation dont le volume 0,11 milliard de dollars en 1101, ne cesse d’inquiéter. L’objectif affirmé par les institutions publiques est clair : développer la fabrication locale des médicaments afin de produire en Algérie 70% des besoins en médicaments. Ce projet, outre le fait qu’il intègre des transferts de technologie, sera créateur de valeur ajoutée et d’emplois. Depuis 2002, Sanofi-Aventis Algérie a établi de nombreux partenariats avec des producteurs locaux tels que Saidal, Prodiphal Production, Biopharm et Sandoz. SanofiAventis Algérie, qui emploie plus de 630 collaborateurs, a réalisé en 2010 un chiffre d’affaires de 11,7 milliards de dinars. Le laboratoire dispose aujourd’hui de deux usines : une à Aïn Benian (01 millions d’unités en formes liquides), une autre à Oued Smar (07 millions d’unités en formes sèches) en partenariat (71/11%) avec Saidal et Winthrop Pharma. Le portefeuille de Sanofi-Aventis en Algérie, comporte 162 médicaments commercialisés, dont 52 fabriqués localement (43 princeps et 9 génériques) sur ses propres sites et 8 chez ses partenaires locaux. Avec 11 millions d’unités en 1119 et 11 millions en 2010, Sanofi-Aventis se positionne comme le premier producteur privé local. Sa part du marché s’élève à 01,5%. Le laboratoire est également le premier investisseur étranger en production locale et le deuxième au niveau national derrière l’opérateur public Saidal. L’assureur français s’installe en Algérie Pour sa part, l’assureur français Axa a signé, le 10 mai à Alger, l’accord de partenariat lui permettant d’opérer en Algérie avec deux entreprises publiques, la Banque extérieure d’Algérie (BEA) et le Fonds national d’investissements (FNI). Au terme de cet accord, Axa et ses deux partenaires ont créé une coentreprise dont l’assureur français assurera le management et possèdera 49% des parts, la BEA 05% et le FNI 11%. Selon l’accord conclu, AXA aura une participation de 49% dans la compagnie d’assurances qu’elle lancera en Algérie tandis que les 51% restants seront répartis entre la BEA (15%) et le CNI (36%). Les 47 capitaux de ces entreprises sont fixés au minimum prévu par la loi du pays d’origine, soit 0 milliard de DA (01 millions d’euros) en assurance-dommages, 2 milliards de DA (20 millions d’euros) en assurance-vie, qui augmenteront avec leur développement sur le marché. “C’est un accord qui vise à nous permettre de développer nos activités dans l’ensemble des branches sur le marché algérien. Ça se fera sous marque Axa puisque la société s’appellera AXA Algérie Assurance”, a déclaré le dirigeant d'Axa pour la région Méditerranée et Amérique latine Jean-Laurent Granier, en marge du forum algéro-français. Le management est confié à AXA, explique-t-il, “parce qu’AXA amène sa connaissance technique, son expertise sa technologie sur le marché algérien”. “Nous allons commencer en développant une distribution à la fois propre avec des points de vente AXA, des établissements AXA, mais également en bancassurance en profitant de l’accord pour développer la bancassurance via le réseau de la BEA.” Concernant les produits proposés, Jean-Laurent Granier indique que “nous démarrons avec des produits pour les particuliers et des produits pour les entreprises. Les produits pour les particuliers seront bien sur le produit auto, celui qui est obligatoire et que tout le monde souhaite avoir. Mais également des produits d’assurance-vie, dans le cadre de notre partenariat avec la BEA, notamment les produits emprunteurs et les produits décès accident pour permettre au gens qui empruntent d’avoir une couverture en cas de décès”. Pour les entreprises AXA Algérie Assurance démarrera avec deux types de produits. Des produits en multirisques professionnels, notamment pour les artisans ou les PME-PMI et également des produits très importants. Des produits de prévoyance et santé collective, des produits pour les employés des entreprises. “La forte innovation que nous amenons sera notamment de faire des produits en frais médicaux et en santé qui seront des produits qui prendront une couverture total des frais médicaux”, précise le dirigeant d'AXA. AXA est le deuxième assureur français, après la Macif, à être autorisé à s’installer en Algérie. AXA Algérie Assurance table sur 87 millions d’euros de chiffre d’affaires en Algérie au cours des cinq prochaines années. La société Alver Absorbée Bloquée depuis trois ans, suite à un différend relatif au prix de cession contesté par le collectif des salariés, le contrat de cession d'Alver (Oran) au groupe Saint-Gobain, a été finalisé à la faveur de la tenue à Alger du forum de partenariat algéro-français. À la faveur de ce contrat, cette filiale du groupe industriel des verres et abrasifs (Enava) a été cédée à 011% au groupe français. C’est donc une privatisation à 011% décidée par les pouvoirs publics. Le montant de l’acquisition, par le groupe français d’Alver, n'a pas été dévoilé. L’État qui a instauré la règle 49/50 régissant le partenariat et l’investissement à travers la loi de finances complémentaire 1119, n’a pas appliqué dans le cas de cette cession à 100% au groupe français. Sur ce sujet, le ministre de l’Industrie a expliqué lors de la conférence de presse sanctionnant le forum de partenariat Algérie-France que les négociations au sujet de l’entreprise Alver ont débuté en 1117, ce qui signifie que la règle 49/50 ne s’applique pas dans ce cas, car la loi n’a pas un effet rétroactif. Les discussions portaient sur des éléments extérieurs à l'accord de privatisation lui-même. Le dossier piétinait, car il y avait une question de dettes à régler, et de l’opposition de ses employés à sa privatisation et sa cession à un groupe étranger par crainte de licenciements. La veille de la tenue du forum, le ministre de l’Industrie, M. Mohamed Benmeradi, avait précisé que les difficultés qui entravaient la réalisation de ce projet ont été “aplanies”. “Les salariés seront maintenus selon des engagements et un cahier des charges bien scellés. 48 Les intérêts des travailleurs seront préservés”, a déclaré Abdallah Henni, directeur général du groupe Enava, à l’issue de la signature du contrat. Alver-Saint-Gobain Algérie a inscrit dans son plan d’action de passer à l’exportation. “La tendance sera inversée dans les cinq années à venir. Alver-Saint-Gobain exportera vers les pays méditerranéens et peut-être ailleurs. Compte tenu de la notoriété de l’entreprise, nous n’avons pas de doute”, a précisé Abdallah Henni. Pour sa part, Jérôme Fessard, responsable du pôle conditionnement de Saint-Gobain, a souligné que le groupe est le premier producteur mondial de verre d’emballage pour l’industrie agroalimentaire. Il a annoncé que l’usine Alver d’Oran sera considérablement modernisée. “Nous allons y opérer des transferts de technologie importants.” LIBERTE du 120511 Al-BarakaTransfert rapide des devises vers l’Algérie Par Badreddine KHRIS La banque Al-Baraka signera d’ici au mois de juin prochain une convention de partenariat avec Telegeros : un établissement espagnol spécialisé dans le transfert rapide d’argent. à travers ce projet qui parachève sa phase finale de concrétisation, la banque compte cibler une partie de la communauté algérienne installée en Europe qui souhaite transférer de la devise vers l’Algérie. L’idéal pour Saïd Karim, directeur de marketing et de communication à Al-Baraka, c’est de mettre en place ce produit au plus tard au début du 2e semestre de l’année 1100. Une date qui coïncidera avec le mois de Ramadhan durant lequel un flux important de transfert d’argent est enregistré. Un rendez-vous qu’Al-Baraka ne voudrait aucunement rater. La bancassurance, autre perspective pour laquelle s’est engagée cette banque, sera opérationnelle dès la fin du mois de mai en cours. Des produits d’assurance seront ainsi créés au profit de la compagnie Salama. “Ce sont des produits conformes à la chari’a islamique, dénommés Takafoul”, explique Saïd Karim. Dans une première phase, 5 agences assureront cette prestation avant d’être ensuite généralisée à tout le réseau national. Par ailleurs, la banque poursuit l’extension de son réseau sur plusieurs régions du pays. Elle vient d’ouvrir, lundi dernier, deux nouvelles agences ; l’une à Biskra et l’autre à El-Oued. Avec l’ouverture de celle de Laghouat, le nombre sera porté à 25 agences en activité en Algérie. Les trois structures implantées désormais au sud du pays prouvent, si besoin est, l’intérêt que porte Al-Baraka à cette zone que Saïd Karim qualifie de “potentiel insuffisamment exploité”. “L’objectif est de s’inscrire en droite ligne par rapport aux orientations du gouvernement qui exhorte tous les opérateurs à accompagner le développement socioéconomique de toutes les régions du pays”, souligne ce responsable. 49 LE MAGHREB du 030411 La Macif qui s'implante en Algérie obtient son agrément La SAPS opérationnelle en juin prochain Créée en partenariat par le groupe français Macif, la SAA, la BDL et la Badr, la société d'assurance, de prévoyance et de la santé (SAPS) a obtenu le 10 mars dernier, du ministère des Finances, l'agrément pour son fonctionnement et le développement de l'assurance des personnes en Algérie. L'obtention de son agrément permet à la Macif d'arriver sur le marché algérien de l'assurance en y créant la première compagnie d'assurances de personnes. Le décret a été publié récemment au journal officiel. La SAPS est la première compagnie d'assurances de personnes qui vient d'être ainsi agreéé en Algérie. Le démarrage effectif des ventes de produits interviendra avant le 30 juin prochain, selon M Amara Latrous, P-DG de la SAA et président de l'Union algérienne des assurances et réassurances (UAR). " Nous sommes en train de finaliser les produits. Nous sommes en pleine organisation pour le démarrage de la société qui sera effectif avant le 30 juin prochain. Pour le moment, les produits d'assurances de personnes sont vendus dans plus de 200 guichets via les agences de la SAA, les guichets de la Badr et ceux de la BDL qui font de la bancassurance avec nous ", a-t-il ajouté. Pour rappel, la SAPS est dotée d'un capital social de 1 milliard de dinars algériens (9.84 millions d'euros), soit le double de ce que prévoit la loi. Ce capital est détenu à 41% par la Macif, alors que les 59% de la partie algérienne sont répartis entre la SAA (34%), la Banque d'agriculture et de développement rural (Badr) avec 10% et la Banque de développement local (BDL) avec 15%. La création de cette filiale d'assurance vient en application de la loi N° 06-04 sur les investissements, qui a accordé aux compagnies d'assurances un délai de cinq ans, soit jusqu'au mois de mars dernier, pour procéder à la séparation effective des assurances des personnes et de celles des dommages. Mais ce délai a été prorogé jusqu'au 30 juin afin de permettre, selon la même source, aux autres compagnies d'assurances de boucler les négociations qu'elles mènent actuellement avec d'autres partenaires étrangers. En effet, seules trois compagnies publiques, la SAA, la Caar et la Caat ont réussi, pour l'instant, à mener à terme leurs négociations dans les délais initialement impartis. La branche assurance des personnes peine néanmoins à se développer en Algérie du fait de l'absence d'un environnement propice et des mentalités non prêtes à ce type d'assurance, selon elles, les préceptes de l'islam. Elle ne représente pour l'instant qu'à peine 10% de la production globale du secteur des assurances, contre cinq à six fois plus dans les pays développés. Interrogé sur le manque d'intérêt des Algériens pour ce type de produit, Amara Latrous explique que " les Algériens ne sont pas friands des produits d'assurances-vie car là où cela fonctionne, les Etats ne sont pas aussi généreux que le nôtre. En Algérie, la retraite s'élève jusqu'à 80% du salaire des cinq dernières années, alors qu'ailleurs, on accorde un minimum qui ne permet pas toujours de faire face aux aléas de la vie. D'autre part, les Algériens ont tendance à penser que la retraite qu'ils percevront sera suffisante. Ils ne tiennent pas compte de l'érosion de leur pouvoir d'achat et de l'inflation car ils espèrent toujours bénéficier de la solidarité familiale." L'assurance des personnes suppose ainsi une certaine évolution des mentalités et des campagnes de vulgarisation sur le terrain. C'est pourquoi la SAPS doit mettre la main à la poche pour engager un programme de communication et convaincre les Algériens à contracter des contrats d'assurance-vie. L'investissement est nécessaire pour tisser large et obtenir des résultats dans un domaine aussi sensible et important. Meziane Atmani 51 LIBERTE du 150311 Après s’être spécialisée dans la microfinance La banque Al-Baraka se lance dans la bancassurance Cet établissement inaugurera durant le mois en cours une nouvelle agence à Bordj BouArréridj et trois autres à Biskra, à El-Oued et à Laghouat. La banque Al-Baraka poursuit ses investissements en Algérie. Dans le cadre du développement de son réseau, elle inaugurera le 20 mars prochain une nouvelle agence dans la wilaya de Bordj Bou-Arréridj (BBA). À travers l’ouverture de cette structure, ses dirigeants comptent renforcer leur présence dans la région est du pays. Ils considèrent que BBA dispose de perspectives économiques importantes. Trois autres wilayas seront également dotées d’agences, à savoir Biskra, El-Oued et Laghouat, d’ici la fin du, mois de mars et au début du mois d’avril. Le choix de BBA répond au besoin de renforcer l’implantation de la banque dans cette partie du pays puisque des agences existent déjà à Sétif, Skikda et Annaba. Ce n’est pas le cas, en revanche, pour les trois wilayas du Sud car Al-Baraka veut investir dans cette région dont le potentiel n’est pas suffisamment exploité. Béjaïa, quant à elle, aura une représentation de la banque à compter du 2e trimestre 2011. L’agence est en cours d’aménagement et sera fin prête à la date prévue. Ce qui portera le nombre à 1 agences d’ici à la fin avril. “Nous voulons étoffer notre réseau afin de mettre en application la notion de proximité auprès de notre clientèle”, explique M. Saïd Karim, directeur du marketing et de la communication d’Al-Baraka. “Nous voulons atteindre une taille maximum du réseau à même de garantir un maillage qui nous permettra de répondre à la demande de tous nos clients en Algérie”, précise ce responsable. Ces agences bancaires, faut-il le souligner, assureront toutes les opérations conformément à la chari’a islamique et à la réglementation en vigueur. Elles répondront, indique M. Saïd Karim, aux sollicitations de tous les segments du marché, notamment les ménages, les professionnels et les entreprises en termes de collecte de ressources et de financement. Par ailleurs, Al-Baraka célébrera son 11e anniversaire au mois de mai prochain. “Vingt années de partenariat avec tous les acteurs de l’environnement socioéconomique du pays. C’est aussi 11 ans de confiance mutuelle entre nous et notre clientèle”, avoue le directeur. Il avance comme argument de ses dires, les 200 000 clients qui ont ouvert 300 000 comptes au sein de cette banque. “Depuis une quinzaine d’années, nous avons toujours occupé une place sur le podium en matière de collecte de ressources, de résultats nets, de rentabilité et autres paramètres”, affirme-t-il. Dans le secteur bancaire privé, Al-Baraka détient, selon notre interlocuteur, 15% de parts de marché. Autant de performances qui ont suscité la satisfaction du groupe ABG dont dépend la filiale Algérie. Soucieuse de l’avenir des petits professionnels, la banque a créé, il y a plus d’une année, le microcrédit. Une opérationpilote a été lancée à Ghardaïa et a obtenu d’excellents résultats avec une centaine de projets concrétisés en partenariat avec l’organisme allemand GTZ. Devant ce succès, elle compte renouveler l’expérience bientôt à Oran. Autre projet prévu au cours du 2e trimestre 1100 est la bancassurance. Des produits d’assurance seront donc créés au profit de la compagnie Salama. “Ce sont des produits conformes à la chari’a islamique et dénommés Takafoul”, affirme M. Saïd Karim. Dans une première phase, 5 agences assureront cette prestation avant d’être ensuite généralisée à tout le réseau national. Par Badreddine KHRIS 50 LIBERTE du 010310 RÉFORMES Quand les banques se lancent dans l’assurance Les autorités financières algériennes semblent, depuis quelques années, parvenues à la conclusion que le développement du secteur des assurances en Algérie ne peut pas être confié aux seules compagnies d’assurance nationales publiques ou privées. Les pouvoirs publics ne font plus mystère des retards accumulés dans ce domaine par rapport aux pays voisins. Voici près de 2 ans déjà le ministre des Finances, M. Karim Djoudi, avait clairement tracé la perspective dans laquelle s’inscrit l’action des responsables du secteur. “Nos voisins marocains font 1% du PIB. Nous avons donc une marge de manœuvre au minimum de 1% du PIB algérien”, déclarait le grand argentier du pays à l’occasion de la signature, à Paris, d’un accord mettant fin à un contentieux vieux de plus de 41 ans entre compagnies françaises et algériennes. Une démarche a été mise en œuvre depuis 4 ou 5 ans qui vise à développer en priorité l’activité quasiment vierge en Algérie des assurances de personnes en faisant appel à la contribution des banques publiques et au partenariat international. C’est par le canal de la bancassurance que sont intervenues, pour l’heure, les évolutions les plus notables au sein du secteur. Ce terme barbare désigne l’association entre un banquier et un assureur dans le domaine de la production et de la distribution des produits d’assurance. Inexistante en Algérie jusqu’à ces derniers mois, cette activité est en plein boom dans les économies les plus avancées au point de représenter plus des deux tiers du chiffre d’affaires de la branche des assurances de personnes. Elle peut, selon les cas, prendre la forme soit d’un accord de distribution entre une compagnie d’assurance et une banque, soit donner lieu à la création d’une filiale commune. Certaines banques internationales de taille importante ont créé leur propre filiale spécialisée. Adoptée en février 2006, la loi sur la bancassurance autorise pour la première fois en Algérie les banques à distribuer des produits d’assurance. En l’occurrence, les banques publiques algériennes n’ont pas seulement été “autorisées” à intervenir dans un domaine jusque-là réservé aux compagnies nationales. Elles y ont été en réalité fermement invitées par l’actionnaire public. Chaque banque publique a été tenue de proposer un accord de partenariat avec un assureur. C’est ce que toutes les banques publiques ont fait, sans grand enthousiasme dans la plupart des cas. Appliquant les instructions et restant en pays de connaissance, la Badr et la BDL avec la SAA, puis le CPA avec la Caar ont signé des accords qui peinent à produire des effets visibles La Cnep-Banque signe avec Cardif En fait, la démarche avait été inaugurée dès le mois de mars 1118 par la Cnep qui, en surprenant beaucoup d’observateurs, avait proposé et fait entériner, d’abord par ses instances internes puis par les pouvoirs publics, un accord de partenariat avec Cardif El-djazaïr, filiale spécialisée du groupe BNP Paribas et première compagnie d’assurance étrangère agréée en Algérie. L’argumentaire présenté par les responsables de la Cnep dans le but de faire adopter le projet de partenariat avec le groupe français insiste sur l’expérience de Cardif, présent dans 15 pays et associé à près de 051 banques à travers le monde, sur son expertise dans le domaine des assurances de personnes et dans l’assurance-vie en particulier, ainsi que sur la qualité de son offre de 51 partenariat sans équivalent sur le marché national ainsi que l’a révélé une large consultation préalable réalisée par la Cnep. L’accord, signé le 17 mars 1118, est dans une première étape un accord de distribution de produits d’assurance de personnes, conclu pour une période de 5 ans et devant évoluer rapidement vers la constitution d’une filiale commune. Cardif s’engage à élaborer des produits spécialement conçus pour la clientèle de la Cnep, principalement des produits d’assurance-vie et des produits de prévoyance. Les produits seront distribués à travers l’ensemble du réseau de la Cnep qui percevra de Cardif une double rémunération sous forme de commission sur les encaissements de primes d’assurance et de participation, à hauteur de 51%, aux profits réalisés par l’activité. “Leader de la bancassurance” La longueur d’avance prise par la Cnep-Banque sur ses concurrents est à la fois le résultat du choix d’un partenaire de premier plan et de l’investissement réalisé par la “Banque de l’habitat” dans cette nouvelle activité. La Cnep affiche ses ambitions. Elle veut devenir “le leader de la bancassurance en Algérie”. La branche a été intégrée dans la stratégie de développement de la Banque. À terme, elle devra générer 20 à 25% des bénéfices du groupe. Amar Kassioui, directeur de la bancassurance à la Cnep, explique : “Nous n’avons pas considéré la création de cette nouvelle activité comme une contrainte, mais plutôt comme une opportunité. Elle va nous permettre à la fois d’améliorer notre produit net bancaire et de fidéliser et développer notre clientèle en lui offrant une gamme de services plus large.” Pour réussir son pari, la banque a créé une nouvelle structure rattachée au P-DG et une cellule bancassurance a été installée dans chacun de ses 14 réseaux régionaux. Simultanément, depuis la signature de l’accord avec Cardif, des actions de formation intensive ont été lancées qui ont concerné plus de 800 collaborateurs. Les résultats n’ont pas tardé à suivre. Les premiers packages de produits sont arrivés dans les agences au cours de l’année 1119. D’abord une assurance des emprunteurs puis, surtout depuis septembre dernier, une assurance décès et invalidité qui a donné lieu au placement de plus de 3 000 contrats individuels en quelques mois. Pour Amar Kassioui, le tandem Cnep-Cardif a fait franchir à la profession une étape importante en matière de produits disponibles et de qualité de services. “Nous nous engageons à indemniser les assurés dans un délai inférieur à 72 heures. Les premières indemnisations réalisées ont porté sur le paiement d’un capital compris entre 0 et 1 millions de dinars versés en 48 heures.” Les futurs produits sont à l’étude. Une assurance santé différente dans son principe des assurances de groupes existantes “qui sont alignées sur les tarifs de la Cnas”, dont les remboursements sont symboliques. Elle pourra couvrir les frais occasionnés par une hospitalisation dans des structures privées. Une multirisque habitation est également en projet, ainsi que des produits de placement susceptible de constituer des compléments de retraite. Changement d’échelleLe passage de la coopération avec Cardif à une vitesse supérieure est prévue par l’accord signé en 1118. Il dépend de la création d’une filiale commune qui serait susceptible de “pérenniser le partenariat en favorisant le transfert de savoir-faire et en assurant une meilleure rentabilité. La filiale commune permettrait également de développer l’activité en utilisant d’autres canaux de distribution que le réseau Cnep”. La Cnep et son partenaire ne sont pas les seuls protagonistes du secteur. On sait que sur le même modèle, l’“accord de principe”, conclu entre la BEA, première banque algérienne, et le groupe AXA, voici plus d’une année, reste pour l’heure dans l’attente d’un visa hypothétique des autorités algériennes. Un accord de “partenariat stratégique” conclu en avril 2008 entre la SAA et la Macif française tarde, par ailleurs, à produire des résultats. Plus largement, c’est l’architecture d’ensemble de notre système financier qui est en cause. Selon les conclusions de beaucoup d’experts installés récemment en Algérie dans le sillage 51 des compagnies étrangères, un obstacle de taille se dresse devant le développement des assurances de personnes en Algérie. Il s’agit de l’étroitesse de son marché financier et d’une réglementation qui a grand besoin d’être modernisée. Un premier pas a été réalisé par le régulateur algérien avec la séparation stricte des activités d’assurance-dommage et d’assurance-vie qui doit entrer en vigueur fin 1101. Il permettra essentiellement d’éviter que les ressources à long terme, collectées par l’assurance-vie, soient utilisées pour des usages de court terme dans l’assurance-dommage. Il demeure que les ressources financières longues, permettant d’envisager la viabilité des assurances de personnes, ne sont pas disponibles en raison principalement de la réglementation sur des emprunts d’État trop peu rémunérateurs et qui impose une immobilisation de ces ressources dans une proportion trop importante. La très faible capitalisation de notre marché financier ainsi que la modicité des émissions obligataires réalisées au cours des dernières années sont également des freins pour une rémunération suffisante des ressources procurées par les assurances de personnes. LIBERTE du 080210 Il est loin de jouer son rôle dans l’économie algérienne Le secteur des assurances tourne au ralenti Par : Hassan Haddouche Le constat est largement partagé et il a été dressé à plusieurs reprises au cours des dernières années y compris par des institutions officielles comme le Conseil national des assurances. Avec une “production” d’à peine 71 milliards de dinars encore l’année dernière, le secteur des assurances est loin de jouer le rôle qui devrait être le sien dans l’économie algérienne. Le poids du secteur continue de représenter un peu plus de 0,6% du PIB national. La comparaison avec nos voisins montre que des progrès très importants sont à réaliser pour atteindre le taux de pénétration de la Tunisie (1,60%) et encore plus pour atteindre la performance du Maroc (1,7%). Ni l’ouverture au secteur privé intervenue en 0995, ni les projets de partenariat évoqués ces dernières années, et pour la plupart restés à l’état de projet, ne sont parvenus à insuffler au secteur le dynamisme susceptible de lui permettre de combler ses retards. Les assurances obligatoires d’abord Le marché algérien est surtout caractérisé par la prévalence des assurances obligatoires. Selon les termes d’un expert européen intervenant dans le cadre d’un projet de coopération : “En Algérie, les particuliers continuent de considérer l’assurance comme une démarche forcée et un impôt subi, ou plus précisément comme une redevance parafiscale.” C’est ainsi que plus de 81% des contrats d’assurance souscrits dans le pays résultent d’une obligation légale. L’assurance automobile se taille la part du lion avec plus de 45% de parts de marché, suivie de l’assurance sur les risques industriels et des assurances souscrites par les transporteurs de voyageurs et de marchandises. Conséquence d’une absence d’obligation légale dans ce domaine, le patrimoine immobilier reste l’un des parents pauvres de l’assurance algérienne. On estime que moins d’un logement sur dix est couvert par un contrat. La création récente, dans le sillage du séisme qui a touché la région d’Alger en 1111, d’une assurance contre les catastrophes naturelles n’a pas permis à ce type d’assurance de décoller significativement. La branche des assurances de personnes (vie, décès, retraite, accident, maladie, etc.) représente aujourd’hui une part insignifiante de 54 l’activité des compagnies d’assurance algériennes ; à peine 5% de parts de marché contre plus de 11% dans les économies avancées. C’est le domaine où le potentiel de développement du marché apparaît comme le plus important. La timide percée des compagnies privées La suppression du monopole de l’État dès 0995 a principalement profité à un petit nombre d’entreprises privées algériennes qui ont manifesté un certain dynamisme en élargissant la gamme des produits offerts à la clientèle et en pratiquant une sévère concurrence sur les tarifs. En dépit des pratiques de “dumping” évoquées par les compagnies publiques, le secteur privé, en raison de ses moyens limités, n’a pas été en mesure de capter plus de 10% du chiffre d’affaires du secteur. Cette dernière performance n’a d’ailleurs été possible que grâce au feu vert donné à l’installation de près de 411 agents généraux d’assurance intervenant en dehors du réseau direct des compagnies pour une distribution de proximité. Dans le but de renforcer leur solidité financière, les pouvoirs publics ont récemment décidé, à l’image de ce qui s’est passé dans le secteur bancaire, de relever sensiblement le seuil de capital minimum des compagnies en le portant à 2 milliards de dinars à partir de la fin de l’année 1101. Une mesure qui pourrait mettre en difficulté les plus fragiles d’entre elles. La bancassurance pour bousculer le secteur Au cours des dernières années, les autorités financières algériennes ont manifesté quelques signes visibles de leur détermination à faire bouger le secteur en bousculant des compagnies publiques confortablement adossées à la rente procurée par les assurances obligatoires. Dès 2005, on annonce la mise en route d’un projet de privatisation de la Caar. Comme beaucoup d’autres, ce projet est resté dans les cartons. En février 2006, c’est la loi sur la bancassurance qui autorise pour la première fois les banques à distribuer des produits d’assurance. Voici bientôt deux ans, en mars 2008, c’est encore à l’initiative des autorités algériennes qu’un accord mettant fin à un contentieux de plus de 40 ans est signé entre compagnies algériennes et françaises C’est d’ailleurs par le canal de la bancassurance, et dans le prolongement du règlement de ce contentieux, que sont intervenues pour l’heure les évolutions les plus notables. L’accord signé par la Cnep et Cardif, filiale spécialisée du groupe BNP Paribas, le 27 mars 2008, exploite pour la première fois en Algérie les possibilités ouvertes par la loi sur la bancassurance de février 2006 autorisant les banques à distribuer des produits d’assurances. Il prévoit la distribution, à travers le réseau de la Cnep, qui dispose d’environ 200 agences et compte près de 3 millions de clients, des produits d’assurance élaborés par Cardif El-Djazaïr pour le marché local. Les produits concernés par cet accord sont essentiellement des produits de prévoyance : assurance-décès, assurance-vie ou des produits d’assurance dommage liés aux crédits hypothécaires qui constituent l’essentiel de l’activité de la Cnep. Le premier produit programmé couvre les bénéficiaires des crédits immobiliers contre les risques de décès et d’invalidité. Prévu initialement pour la fin de l’année 2008, le lancement de ces nouveaux produits a été retardé en raison essentiellement de problèmes liés à la réflexion sur la tarification de ces produits. La formation du personnel de la Cnep, qui a concerné près de 700 agents, a également pris du retard en raison d’une révision à la hausse des durées de formation. En dépit de ces difficultés, les premiers “packages” de produits ont été mis sur le marché au 2e semestre 2009. 55 Après l’accord signé par la Cnep et Cardif, la SAA a été la première compagnie d’assurance publique a réagir à cette nouvelle concurrence. Cette réaction s’est effectuée en deux étapes : le 8 avril 2008, c’est d’abord un accord de “partenariat stratégique” qui est signé avec la Macif. Une semaine plus tard, la SAA signe une convention dans le domaine de la bancassurance avec deux banques publiques algériennes, la Badr et la BDL. Le dispositif ainsi mis en place par la première compagnie d’assurance publique algérienne est destiné à lui permettre de contrecarrer les ambitions affichées par le partenariat Cnep-Cardif. L’attelage constitué par l’ensemble SAA-Badr-BDL va disposer de plus de 1 000 guichets dans le pays, tandis que l’accord avec Macif va procurer l’assistance technique nécessaire au développement de la gamme de produits. Le groupe AXA veut conclure un partenariat avec la BEA Pour beaucoup de spécialistes, et en dépit des perspectives non négligeables qu’ils ouvrent, les accords Cnep-Cardif et SAA-Macif n’égalent pas en importance l’impact en matière de dynamisation du marché que pourrait avoir l’installation “à son propre compte” d’un poids lourd de l’assurance sur le marché algérien. Voici environ une année, cette perspective semblait sur le point de se concrétiser. Premier assureur mondial, le groupe AXA souhaite conclure un accord de “partenariat stratégique” dans le domaine de la bancassurance avec la BEA, première banque algérienne. C’est ce qu’affirment les représentants du groupe installés en Algérie depuis près de 18 mois. Ce partenariat a été “validé dans son principe” par les deux institutions financières. Sa concrétisation est liée à l’aboutissement de la démarche d’agrément, par la direction des assurances du ministère des Finances, des deux sociétés de droit algérien créées en décembre 2008 par la multinationale dans les domaines de l’assurance dommages et de l’assurance-vie. Le partenariat avec la BEA est pour AXA-Algérie un des volets d’une stratégie de commercialisation “multicanal” qui reposera en outre sur la création par le groupe de son propre réseau d’agences, ainsi que sur des accords de distribution avec les courtiers de la place. L’objectif de AXA-Algérie est d’être un assureur généraliste. En matière d’assurance dommages, qui représente en Algérie l’essentiel du marché, AXA veut apporter de “l’innovation en matière d’offre de produits”, mais aussi et surtout “de la qualité de service dans des domaines tels que les délais de remboursement, par exemple”. C’est aussi au développement de l’activité, quasiment vierge en Algérie, des assurances de personnes que le groupe souhaite s’atteler. Le groupe souligne qu’au Maroc voisin, le décollage du secteur des assurances a été porté par le développement des assurances de personnes ; la filiale locale du groupe y ayant contribué notablement. AXA-Algérie veut s’appuyer sur l’expertise d’un groupe international dont près des 2/3 du chiffre d’affaires sont réalisés dans les branches vie, épargne et retraite pour imprimer une nouvelle dynamique au marché algérien. Son offre doit inclure à la fois des produits de prévoyance, comme le capital décès qui existe déjà en Algérie, mais aussi des “produits d’épargne, des retraites complémentaires ou des produits d’assurance-santé pour lesquels il existe une véritable demande aujourd’hui en Algérie”. Les différents aspects de cette stratégie ainsi que beaucoup d’autres qui concernent notamment les caractéristiques des produits, les tarifs ainsi que le plan de réassurance ont été consignés dans le dossier d’agrément “très détaillé” déposé auprès du régulateur algérien le 4 janvier 2009. Un dossier qui est aujourd’hui “à l’étude”, selon les informations recueillies par les responsables d’AXA-Algérie et qu’ils ont bon espoir de voir aboutir prochainement. Des accords en stand-by 51 Pénalisé par ses multiples carences, y compris dans le domaine pourtant anciennement développé des assurances obligatoires, le secteur algérien des assurances continue pour l’heure de tourner au ralenti. Tandis que l’expérience des 15 dernières années tend à démontrer que le développement du secteur sur la base des seules capacités nationales, publiques ou privées, bute principalement sur l’absence d’expertise locale à une échelle suffisante, les différents accords de partenariat signés ou annoncés tardent à se concrétiser. Le passage à une vitesse supérieure de la coopération avec les partenaires étrangers semble dans presque tous les cas contrarié à l’étape actuelle par des problèmes liés à la répartition du capital dans les filiales dont la création a été programmée. Pendant ce temps, c’est un pan entier de l’économie nationale, créateur non seulement d’emplois et de richesses mais également de sécurité et de stabilité sociale qui reste dramatiquement sous-dimensionné dans l’attente de jours meilleurs. EL WATAN du 080211 Partenariat entre le CPA et la CAAR Lancement d’une opération de bancassurance Par Zhor Hadjam Le lancement de cette opération, supervisé par Djellab Mohamed et Kassali Brahim Djamel, respectivement PDG du CPA et de la CAAR, se fera dans un premier temps au niveau de trois agences pilotes du CPA, celles du Val d’Hydra 174, de Didouche Mourad 101 et de Bab Ezzouar 146. L’action sera ensuite étendue selon un planning établi par les deux organismes à d’autres agences pour atteindre, à terme, 54 agences à travers le territoire national. Le lancement de l’opération, qui s’est déroulé à l’agence CPA du Val d’Hydra, permettra de commercialiser, dans une première étape, des polices d’assurance « multirisque habitation », « catastrophes naturelles », « temporaire au décès » et « crédits ». Cette gamme de produits sera par ailleurs élargie, dans une seconde étape, selon le CPA et la CAAR, avec la commercialisation des assurances « voyage à l’étranger », « groupe » et « individuelle accident ». L’opération lancée hier s’inscrit, selon un communiqué de la CAAR, dans le cadre de la mise en œuvre de la convention de partenariat conclue entre les deux institutions, le 20 mai 2008, à la faveur de la loi 06-04 du 20 février 2006 relative aux assurances des personnes et de capitalisation par le recours à des formules d’épargne attractives et à l’amélioration de la qualité de service. Dans le communiqué, la CAAR estime qu’« au-delà de l’impact positif attendu sur le niveau d’activité des services des deux institutions, le développement de la bancassurance, qui s’appuiera sur des stratégies de marketing et de communication en direction des marchés des particuliers et des professionnels, vise également à améliorer et diversifier les prestations et produits offerts à cette catégorie de clientèle ». Le PDG du CPA a affirmé, pour sa part, dans une déclaration à l’APS, qu’il n’y aura « aucune incidence » financière pour le client sur les produits qui sont proposés à la commercialisation par les agences de sa banque. Le CPA a réalisé plus de 01 milliards de dinars de résultat net d’impôt en 1118, indique son PDG, qui précise que le bilan global pour la période 2007-2008 a évolué de 36%, soit un volume de 725 milliards de dinars Le CPA a par ailleurs octroyé, durant cette même période, 150 milliards de crédits, dont 71% de crédits à l’investissement, en évolution de 31%, a affirmé M. Djellab. Selon M. Kassali, la CAAR a pour sa part réalisé un chiffre d’affaires de 00 milliards de dinars en 1118, avec un résultat net de 811 millions de dinars. Le chiffre d’affaires et les résultats nets ont évolué respectivement de 36% et de 30% par rapport à 2007, a-t-il ajouté. 57 LIBERTE du 080211 RÉFORMES Quand les banques se lancent dans l’assurance Par H. Haddouche Les autorités financières algériennes semblent, depuis quelques années, parvenues à la conclusion que le développement du secteur des assurances en Algérie ne peut pas être confié aux seules compagnies d’assurance nationales publiques ou privées. Les pouvoirs publics ne font plus mystère des retards accumulés dans ce domaine par rapport aux pays voisins. Voici près de 2 ans déjà le ministre des Finances, M. Karim Djoudi, avait clairement tracé la perspective dans laquelle s’inscrit l’action des responsables du secteur. “Nos voisins marocains font 1% du PIB. Nous avons donc une marge de manœuvre au minimum de 1% du PIB algérien”, déclarait le grand argentier du pays à l’occasion de la signature, à Paris, d’un accord mettant fin à un contentieux vieux de plus de 41 ans entre compagnies françaises et algériennes. Une démarche a été mise en œuvre depuis 4 ou 5 ans qui vise à développer en priorité l’activité quasiment vierge en Algérie des assurances de personnes en faisant appel à la contribution des banques publiques et au partenariat international. C’est par le canal de la bancassurance que sont intervenues, pour l’heure, les évolutions les plus notables au sein du secteur. Ce terme barbare désigne l’association entre un banquier et un assureur dans le domaine de la production et de la distribution des produits d’assurance. Inexistante en Algérie jusqu’à ces derniers mois, cette activité est en plein boom dans les économies les plus avancées au point de représenter plus des deux tiers du chiffre d’affaires de la branche des assurances de personnes. Elle peut, selon les cas, prendre la forme soit d’un accord de distribution entre une compagnie d’assurance et une banque, soit donner lieu à la création d’une filiale commune. Certaines banques internationales de taille importante ont créé leur propre filiale spécialisée. Adoptée en février 2006, la loi sur la bancassurance autorise pour la première fois en Algérie les banques à distribuer des produits d’assurance. En l’occurrence, les banques publiques algériennes n’ont pas seulement été “autorisées” à intervenir dans un domaine jusque-là réservé aux compagnies nationales. Elles y ont été en réalité fermement invitées par l’actionnaire public. Chaque banque publique a été tenue de proposer un accord de partenariat avec un assureur. C’est ce que toutes les banques publiques ont fait, sans grand enthousiasme dans la plupart des cas. Appliquant les instructions et restant en pays de connaissance, la Badr et la BDL avec la SAA, puis le CPA avec la Caar ont signé des accords qui peinent à produire des effets visibles La Cnep-Banque signe avec Cardif En fait, la démarche avait été inaugurée dès le mois de mars 2008 par la Cnep qui, en surprenant beaucoup d’observateurs, avait proposé et fait entériner, d’abord par ses instances internes puis par les pouvoirs publics, un accord de partenariat avec Cardif Eldjazaïr, filiale spécialisée du groupe BNP Paribas et première compagnie d’assurance étrangère agréée en Algérie. L’argumentaire présenté par les responsables de la Cnep dans le but de faire adopter le projet de partenariat avec le groupe français insiste sur l’expérience de Cardif, présent dans 35 pays et associé à près de 150 banques à travers le monde, sur son expertise dans le 58 domaine des assurances de personnes et dans l’assurance-vie en particulier, ainsi que sur la qualité de son offre de partenariat sans équivalent sur le marché national ainsi que l’a révélé une large consultation préalable réalisée par la Cnep. L’accord, signé le 17 mars 1118, est dans une première étape un accord de distribution de produits d’assurance de personnes, conclu pour une période de 5 ans et devant évoluer rapidement vers la constitution d’une filiale commune. Cardif s’engage à élaborer des produits spécialement conçus pour la clientèle de la Cnep, principalement des produits d’assurance-vie et des produits de prévoyance. Les produits seront distribués à travers l’ensemble du réseau de la Cnep qui percevra de Cardif une double rémunération sous forme de commission sur les encaissements de primes d’assurance et de participation, à hauteur de 51%, aux profits réalisés par l’activité. “Leader de la bancassurance” La longueur d’avance prise par la Cnep-Banque sur ses concurrents est à la fois le résultat du choix d’un partenaire de premier plan et de l’investissement réalisé par la “Banque de l’habitat” dans cette nouvelle activité. La Cnep affiche ses ambitions. Elle veut devenir “le leader de la bancassurance en Algérie”. La branche a été intégrée dans la stratégie de développement de la Banque. À terme, elle devra générer 20 à 25% des bénéfices du groupe. Amar Kassioui, directeur de la bancassurance à la Cnep, explique : “Nous n’avons pas considéré la création de cette nouvelle activité comme une contrainte, mais plutôt comme une opportunité. Elle va nous permettre à la fois d’améliorer notre produit net bancaire et de fidéliser et développer notre clientèle en lui offrant une gamme de services plus large.” Pour réussir son pari, la banque a créé une nouvelle structure rattachée au P-DG et une cellule bancassurance a été installée dans chacun de ses 14 réseaux régionaux. Simultanément, depuis la signature de l’accord avec Cardif, des actions de formation intensive ont été lancées qui ont concerné plus de 800 collaborateurs. Les résultats n’ont pas tardé à suivre. Les premiers packages de produits sont arrivés dans les agences au cours de l’année 1119. D’abord une assurance des emprunteurs puis, surtout depuis septembre dernier, une assurance décès et invalidité qui a donné lieu au placement de plus de 3 000 contrats individuels en quelques mois. Pour Amar Kassioui, le tandem Cnep-Cardif a fait franchir à la profession une étape importante en matière de produits disponibles et de qualité de services. “Nous nous engageons à indemniser les assurés dans un délai inférieur à 72 heures. Les premières indemnisations réalisées ont porté sur le paiement d’un capital compris entre 0 et 1 millions de dinars versés en 48 heures.” Les futurs produits sont à l’étude. Une assurance santé différente dans son principe des assurances de groupes existantes “qui sont alignées sur les tarifs de la Cnas”, dont les remboursements sont symboliques. Elle pourra couvrir les frais occasionnés par une hospitalisation dans des structures privées. Une multirisque habitation est également en projet, ainsi que des produits de placement susceptible de constituer des compléments de retraite. Changement d’échelleLe passage de la coopération avec Cardif à une vitesse supérieure est prévue par l’accord signé en 1118. Il dépend de la création d’une filiale commune qui serait susceptible de “pérenniser le partenariat en favorisant le transfert de savoir-faire et en assurant une meilleure rentabilité. La filiale commune permettrait également de développer l’activité en utilisant d’autres canaux de distribution que le réseau Cnep”. La Cnep et son partenaire ne sont pas les seuls protagonistes du secteur. On sait que sur le même modèle, l’“accord de principe”, conclu entre la BEA, première banque algérienne, et le groupe AXA, voici plus d’une année, reste pour l’heure dans l’attente d’un visa hypothétique des autorités algériennes. Un accord de “partenariat stratégique” conclu en 59 avril 2008 entre la SAA et la Macif française tarde, par ailleurs, à produire des résultats. Plus largement, c’est l’architecture d’ensemble de notre système financier qui est en cause. Selon les conclusions de beaucoup d’experts installés récemment en Algérie dans le sillage des compagnies étrangères, un obstacle de taille se dresse devant le développement des assurances de personnes en Algérie. Il s’agit de l’étroitesse de son marché financier et d’une réglementation qui a grand besoin d’être modernisée. Un premier pas a été réalisé par le régulateur algérien avec la séparation stricte des activités d’assurance-dommage et d’assurance-vie qui doit entrer en vigueur fin 1101. Il permettra essentiellement d’éviter que les ressources à long terme, collectées par l’assurance-vie, soient utilisées pour des usages de court terme dans l’assurance-dommage. Il demeure que les ressources financières longues, permettant d’envisager la viabilité des assurances de personnes, ne sont pas disponibles en raison principalement de la réglementation sur des emprunts d’État trop peu rémunérateurs et qui impose une immobilisation de ces ressources dans une proportion trop importante. La très faible capitalisation de notre marché financier ainsi que la modicité des émissions obligataires réalisées au cours des dernières années sont également des freins pour une rémunération suffisante des ressources procurées par les assurances de personnes. LIBERTE du 211210 Elle sera créée en partenariat avec l’une des trois banques : CPA, BNA ou BEA CAAR : une filiale pour l’assurance des personnes Par : Badreddine Khris la nouvelle loi sur les assurances oblige les compagnies à séparer l'activité assurance-vie des autres branches La Compagnie algérienne d’assurance et de réassurance (Caar) compte créer prochainement une filiale qu’elle dédiera à l’assurance des personnes. La Caar va proposer ainsi à ses clients des produits adaptés. Ce projet sera réalisé en partenariat avec une banque publique. Les négociations sont d’ores et déjà entamées avec le CPA, la BNA et la BEA. L'assurance-vie intéresse les compagnies algériennes. Les sociétés d'assurance privées et publiques se sont préparées pour la création de filiales spécialisées dans cette activité qui reste peu développée en Algérie. La nouvelle loi sur les assurances oblige en effet les compagnies d'assurance à séparer l'activité assurance-vie des autres branches d'assurance. Elle (l'assurance-vie) consiste à contracter une assurance supplémentaire (en plus de l'assurance classique et obligatoire) pour la retraite, le remboursement supplémentaire des frais médicaux, la formation, le décès, etc. La Caar va donc se conformer à la réglementation en vigueur. Selon son P-DG, Brahim Djamel Kassali, la société a pu non seulement maintenir l'essentiel de son portefeuille mais également augmenter sa part du marché. Elle a clôturé l’exercice 1119 avec un chiffre d’affaires (CA) de 13,2 milliards de DA. En 6 années, la Caar a multiplié son CA par trois. Elle a pu concrétiser un résultat net de 0 milliard de DA à la fin de l’année dernière contre 88 millions de DA en 2004. Son capital social est estimé à 12 milliards de DA. La compagnie, faut-il le préciser, a bénéficié d’une recapitalisation de la part de l’État l’an dernier. Ses fonds propres sont évalués à 16,5 milliards de DA à fin 2010. La Caar a décroché, souligne le P-DG, 17,3% de parts de marché en 1101 alors qu’elle n’en détenait que 00%, il y a 1 ans. “La Caar se situe, en termes de chiffre d'affaires à la deuxième place et à la première place 11 en termes de résultats. La répartition de son portefeuille fait apparaître une forte proportion des risques industriels dont elle demeure le leader”, a affirmé M. Kassali en marge d’un séminaire organisé hier autour du thème : “Quel programme d’assurance pour la PME/PMI ?” La part de la branche automobile représente 15% de l’ensemble du portefeuille. Celle des incendies est évaluée à 4 milliards de DA. Le réseau de l’entreprise est composé de 5 succursales et de 015 agences réparties à travers tout le territoire national. Son personnel est représenté par quelque 1 700 agents qualifiés. M. Kassali avoue que l’objectif assigné au séminaire est d’expliquer le plan de développement stratégique mis en œuvre depuis 1119 et qui s’étale sur trois ans. La politique de la Caar s’articule autour de 4 principaux axes. La compagnie vise à optimiser au maximum ses capacités. Outre la modernisation de la société, il est envisagé également d’améliorer la gestion des ressources humaines par le biais de programmes de formation. La direction de la Caar compte renforcer aussi le dispositif portant gestion des risques. Concernant le créneau bancassurance, la Caar a signé des contrats avec le CPA, la BNA et la BEA. Elle dispose actuellement de 10 points de vente au sein du CPA. Pour 2011, la Caar projette d’installer 51 points de vente dans les banques. Le programme d’investissement affiche l’ouverture de 05 autres agences pour la prochaine décennie. La distribution de produits d’assurances par les banques et les établissements financiers, faut-il l’expliquer, contribuera à booster le secteur des assurances en Algérie. L’accent est mis notamment sur la branche assurances des personnes, qui ne représente actuellement que 5 à 6 % du marché national. La loi sur les assurances promulguée en 2006 autorisait, rappelle-t-on, la distribution par les banques et les établissements financiers de produits d’assurances. Deux textes d’application sont venus ensuite organiser cette entremise. “Mettant l’homme au cœur de sa stratégie, des actions importantes ont été également réalisées par la compagnie pour relever le niveau d’aptitude et de compétence du personnel, et améliorer les dispositifs de motivation et fidélisation”, indique le P-DG. C’est ainsi qu’un programme de formation a été effectué en 2009 et a touché plus de 600 employés. L’EXPRESSION du 111110 «Takaful», un produit d’assurance islamique «Takaful est un concept islamique d’assurance qui est basé sur les «mou’amalat» (transactions bancaires islamiques) et qui respecte les normes et les règles de la charia (loi islamique). «Le takaful est basé sur la coopération, la responsabilité, la protection et l’assistance au sein d’un groupe de sociétaires. C’est une forme d’assurance mutuelle», a expliqué un responsable de la compagnie d’assurance Salama, dans une intervention lors du forum algérien de la finance islamique tenu hier à l’hôtel Sheraton. Ce produit a été mis en place grâce à un partenariat entre la compagnie d’assurance Salama et la banque islamique Al Baraka qui a permis la création de la Banca Takaful. Ce produit a été conçu pour répondre aux exigences des consommateurs recherchant des produits «sharia compliant», compléter la chaîne de financement islamique par des couvertures en assurance conformes à la charia, mais aussi permettre des synergies de développement entre les banques islamiques et les opérateurs «takaful». B. M. 10 LE MAGHREB du 101110 Dans le cadre de l'évolution des Bancassurances La première Bancatakaful bientôt en Algérie La frontière entre la banque et l'assurance, qui ont longtemps vécu séparées, a progressivement disparu avec l'apparition du modèle de la bancassurance. La bancassurance est une source de création de richesses dans laquelle les professionnels de la banque et de l'assurance devraient résolument s'engager pour financer le développement économique et social. Ce mode de distribution, s'est développé en France et en Espagne dans les années 80 à l'initiative des banques, d'abord dans l'assurance-vie, où elles représentent les deux tiers du chiffre d'affaires, et plus récemment dans l'assurancedommages. Les consommateurs obtenaient des réponses simples, à un guichet unique, à l'ensemble de leurs besoins financiers : liquidités à court terme, constitution d'un patrimoine, d'une retraite, acquisition immobilière, protection contre des événements imprévus de la vie… Ce sujet relatif à la bancassurance a été l'un des thèmes abordés au 3e Forum de la finance islamique, présenté, hier, à Alger. A ce propos, l'Algérie s'ouvre à la bancassurance les dirigeants des secteurs banque, finance, assurance, en Algérie sont en train de développer ce concept qui sera une fois mis en évidence, un domaine de partenariat entre la banque Al Baraka et l'assurance Salama Algérie, via la Bancatakaful. Ce changement intervient pour consolider le processus de réforme du secteur des assurances, de manière à diversifier les réseaux de distribution et mieux les rentabiliser et de stimuler l'activité et la sécurité financières des sociétés. La Bancatakaful a été choisie afin de répondre aux exigences des consommateurs recherchant des produits charia compilant et compléter la chaîne de financement islamique par des couvertures en assurance conformes à la charia, aussi permettre des synergies de développement entre les banques islamiques et les opérateurs Takaful. De façon générale, la Bancatakaful se définit comme stratégie de distribution des produits Takaful par les banques et les établissements financiers. La Bancatakaful est une stratégie adoptée par les banques et les opérateurs Takaful pour intégrer le marché financier, tout en respectant le principe même du Takaful (charia compliant) en s'alliant à des banques islamiques. Takaful est en effet un concept islamique d'assurance qui est basé sur les Mou'amalat (transactions bancaires islamiques) et qui respecte les normes et les règles de la Charia (loi islamique). Le Takaful est basé sur la coopération, la responsabilité, la protection et l'assistance au sein d'un groupe de sociétaires. C'est une forme d'assurance mutuelle. Selon les responsables de ce concept, le facteur qui servira de succès pour cette bancassurance, est l'engagement total des dirigeants de la banque et de l'assurance, l'investissement dans la technologie, le développement des ressources humaines ;notamment le front office, l'adoption d'une stratégie marketing cohérente entre la banque et l'assureur, unir les efforts dans tous les domaines relatifs à Bancatakaful, innovation des produits Takaful, culture d'entreprise qui favorise la coopération. La formation du personnel de la banque est assurée par la compagnie d'assurance ; mettre en place des programmes de sensibilisation de la clientèle et des promotions spéciales pour renforcer l'attractivité du Takaful par rapport aux assurances conventionnelles. Par ailleurs, lors du forum algérien de la finance islamique, le financement de l'immobilier en Algérie a été également un thème retenu en considération de la part des intervenants. En effet, il est à savoir que la société de refinancement hypothécaire est prête à accepter les demandes de refinancement émanant des banques pratiquant les règles de la charia pour le refinancement des crédits au logement et à émettre des titres Sukuk sur le marché financier "pourvu que la législation en vigueur le 11 permet", a affirmé M Abdelkader Beltas, président-directeur général de la société de refinancement Hypothécaire. L'introduction de nouveaux produits financiers comme les ''Sukuk'', titres conformes à la Charia (loi islamique) et dont la rémunération dépend des profits ou des pertes réalisés par l'émetteur, est ''en cours d'études'', a affirmé, mardi, le président de la Commission de supervision des opérations en Bourse (Cosob), Ismail Noureddine. ''La Cosob a déjà examiné l'émission des sukuk, mais c'est un domaine qui mérite d'être détaillé'', a-t-il déclaré à l'APS en expliquant que ce volet s'inscrivait dans le cadre de la réforme du marché financier. Il a annoncé qu'''un débat national sera lancé dès 2011'' sur la réforme financière. Nassim I. LIBERTE du 061010 La BNA et la CAAT lancent une opération-pilote La Banque nationale d’Algérie (BNA) et la Compagnie algérienne des assurances (CAAT) ont lancé officiellement, hier à Alger, une opération-pilote dans le cadre de leur partenariat Bancassurance. Cette opération s’inscrit dans le cadre de la convention de partenariat Bancassurance signée entre les deux parties, après avoir eu l'aval de la commission de supervision des assurances relevant du ministère des Finances en 2008. Aux termes de cet accord, la BNA s’engage à distribuer des produits d'assurances de la CAAT qui concernent les particuliers tels que l'assurance temporaire au décès, l'assurance individuelle accidents, l'assurance voyage et assistance, ainsi que l'assurance obligatoire des effets des catastrophes naturelles Cat-Nat. Pour la concrétisation de cette opération, l’agence BNA de Zirout-Youcef a été désignée comme agence-pilote, en attendant sa généralisation au niveau national d’ici fin 1101. LE MAGHREB du 061010 Lancement d'une opération pilote entre la BNA et la CAAT La bancassurance prend de l'essor Isma B. La Banque nationale d’Algérie (BNA) et la Compagnie algérienne des assurances (CAAT) ont lancé officiellement, hier à Alger, une opération-pilote dans le cadre de leur partenariat Bancassurance. Cette opération s’inscrit dans le cadre de la convention de partenariat Bancassurance signée entre les deux parties, après avoir eu l'aval de la commission de supervision des assurances relevant du ministère des Finances en 2008. Aux termes de cet accord, la BNA s’engage à distribuer des produits d'assurances de la CAAT qui concernent les particuliers tels que l'assurance temporaire au décès, l'assurance individuelle accidents, l'assurance voyage et assistance, ainsi que l'assurance obligatoire des effets des catastrophes naturelles Cat-Nat. Pour la concrétisation de cette opération, l’agence BNA de Zirout-Youcef a été désignée comme agence-pilote, en attendant sa généralisation au niveau national d’ici fin 1101. 11 LE MAGHREB du 061010 Lancement d'une opération pilote entre la BNA et la CAAT La bancassurance prend de l'essor Isma B. Le marché algérien de la bancassurance est en pleine effervescence. Les produits d'assurance de la Compagnie algérienne des assurances (CAAT) seront désormais disponibles au niveau des guichets des agences de la Banque Nationale d'Algérie (BNA) . en effet, les deux institutions financières ont lancé hier, une opération pilote dans le cadre de leur partenariat Bancassurance. Cette opération qui s'inscrit dans le cadre de la convention de partenariat bancassurance conclue entre les deux parties en 2008, permettra "d'assurer dans une première phase et par le biais de cette agence pilote, la distribution de cinq produits d'assurances CAAR. Il s'agit des assurances "multirisque habitation", Cat nat, "temporaire au décès", "voyage à l'étranger" et "crédits", selon la BNA. Cette gamme de produits sera élargie dans une seconde étape à d'autres produits telles que les assurances "individuelle accident" et "groupe". Aux termes de cet accord, la BNA s'engage à distribuer des produits d'assurances de la CAAT qui concernent les particuliers tels que l'assurance temporaire au décès, l'assurance individuelle accidents, l'assurance voyage et assistance ainsi que l'assurance obligatoire des effets des catastrophes naturelles "Cat nat". Pour la concrétisation de cette opération, l'agence BNA de Zirout Youcef a été désignée comme agence pilote et ce en attendant sa généralisation à travers 24 autres agences de cette banque au niveau national d'ici fin 2010, selon les responsables des deux institutions. Interrogé par la presse sur le retard accusé dans la mise en œuvre de cette opération, M. Benadla Abdelkader, cadre dirigeant à la BNA a expliqué que "le lancement d'une telle opération nécessite la formation théorique et pratique du personnel et la préparation des systèmes informatiques pour la souscription des contrats d'assurances". "Associer deux institutions financières pour vendre un produit d'assurance n'est pas aussi simple", a-t-il ajouté. Pour sa part, le représentant de la CAAT, Youcef Benmicia, a souhaité la réussite de ce partenariat qui "devrait être productif afin de répondre aux attentes du citoyen et de la clientèle des deux institutions". Notons par ailleurs que la CAAT a récemment mis en œuvre un convention de bancassurance avec la Banque extérieure d'Algérie. Les clients pourront acquérir, en un seul endroit, outre les produits bancaires, les produits d'assurance de personnes, tels que l'assurance temporaire au décès, l'assurance individuelle accidents, l'assurance groupe, l'assurance voyage et assistance, les produits de capitalisation ainsi que l'assurance multirisque habitation et enfin l'assurance des effets des catastrophes naturelles (CAT-NAT). De son côté, le lancement de la Bancassurance entre la BNA et la Compagnie Algérienne d'Assurance et de Réassurance "CAAR" est prévu pour aujourd'hui au niveau de l'agence BNA de Didouche Mourad. Il y a lieu de souligner que l'ensemble de ces opération s'inscrit dans le cadre de la mise en œuvre de la convention de partenariat conclue entre les deux institutions, en date du 20 mai 2008, à la faveur de la loi n° 06-04 du 20 février 2006 relative aux assurances des personnes et de capitalisation par le recours à des formules d'épargne attractive et l'amélioration de la qualité de service. 14 LE FINANCIER du 061010 La BNA distribue les produits d’assurances de la CAAT et la CAAR : La Bancassurance pour booster le secteur Par Benachour Med Quand le banquier et l’assureur se mettent au diapason d’une même stratégie, c’est au grand bonheur des assurés algériens. Hier, la Banque Nationale d’Algérie (BNA) et la Compagnie Algérienne des Assurances (CAAT) ont lancé officiellement, à Alger, une opération pilote dans le cadre de leur partenariat Bancassurance. Aujourd’hui, la même banque (BNA) conclura un accord similaire avec l’autre boite d’assurances, la CAAR. Aux termes de cet accord «Bancassurance», la BNA s’engage à distribuer des produits d’assurances de la CAAT qui concernent les particuliers tels que l’assurance temporaire au décès, l’assurance individuelle accidents, l’assurance voyage et assistance, ainsi que l’assurance obligatoire des effets des catastrophes naturelles «Cat nat». L’agence BNA de Zirout Youcef a été désignée comme agence pilote et ce en attendant sa généralisation à travers 14 autres agences de cette banque au niveau national d’ici fin 2010, selon les responsables des deux institutions. Benadla Abdelkader, cadre dirigeant à la BNA a expliqué que «le lancement d’une telle opération nécessite la formation théorique et pratique du personnel et la préparation des systèmes informatiques pour la souscription des contrats d’assurances». «Associer deux institutions financières pour vendre un produit d’assurance n’est pas aussi simple», a-t-il ajouté. Pour sa part, le représentant de la CAAT, Youcef Benmicia a souhaité la réussite de ce partenariat qui «devrait être productif afin de répondre aux attentes du citoyen et de la clientèle des deux institutions». EL KHABAR du 061010 نقطة مشتركة14 لتفعيل الشراكة وفتح اتفاق بين البنك الوطني الجزائري والشركة الجزائرية للتأمين الشامل نقطاة14 باشر البنك الوطني الجزا ئري والشركة الجزائرية للتأمين الشامل تطبيق اتفااق الشاراكة سماوا والايي حيحامح بفاتح وقاد شادد الحايد بان.بنك في العديد من المناطقا بداية بوكالة البنك الوطني الجزائري بزيغود يوحف بالعاصمة-مشتركة تأمين ماحية عن شركة التأمين والحيد عدا عن البنك الوطني الجزائري خالل ندوة صحفية مشتركة بوكالة زيغود يوحف في سعقاا افتتاح سول نقطة مشتركة بنك تأمينات سن اتفاق الشراكة حيحمح بتوحيع الخدمات ويفيد الجانبينا كما يحمح بتوفير كافة سشاكال .التأمينات بما في يلك التأمين على القروضا وبالتالي فإن الشراكة حتكون مفيدة للطرفين ا وباشر البناك الاوطني الجزائاري اتصاا ت1111 وقد تم اعتماد صيغة بنك التأمين بعد صدور األمر الخاص بالتأمينات عام سفضت إلى التوقيع على اتفاقيات شراكة مع ثالثة شركات تأمين رئيحيةا هي الشركة الجزائرية للتأمينات والشاركة الجزائرياة نقطاة مشاتركة ماع الشاركة الجزائرياة14 وقاد بارما البناك فاتح.للتأمينات الشاملة والشركة الجزائرية للتأمين وإعادة التاامين .للتأمينات الشاملة في ظرف قصير 15 TOUT SUR L’ALGERIE du 220710 Assurance: l'arrivée de la Macif en Algérie se précise La compagnie française la Macif, la Société algérienne des assurances (SAA), la BDL et la BADR signeront jeudi 22 juillet une convention portant sur la création d’une compagnie d’assurance de personnes, a-t-on appris auprès de source proche du dossier. Les négociations entre l'assureur français et ses partenaires algériens sont terminées. La Macif détiendra 34% du capital de la future société d'assurance, soit la part majoritaire devant lui permettre d'assurer le management de la compagnie. Le reste sera réparti entre la SAA, la BADR et la BDL. La présidence du conseil d'administration sera confiée aux actionnaires algériens. Cette signature marque l'achèvement de la démarche de la Macif pour investir le marché algérien de l'assurance en pleine expansion. Une intention de partenariat avait été annoncée début avril. Lycia Tammer LE MAGHREB du 220710 Assurance : la Macif s'installe en Algérie La compagnie française la Macif, la Société algérienne des assurances (SAA), la BDL et la Badr signeront, aujourd'hui, une convention portant sur la création d'une compagnie d'assurance de personnes, a-t-on appris de source proche du dossier. Les négociations entre l'assureur français et ses partenaires algériens sont terminées. La Macif détiendra 34% du capital de la future société d'assurance, soit la part majoritaire devant lui permettre d'assurer le management de la compagnie. Le reste sera réparti entre la SAA, la Badr et la BDL. La présidence du conseil d'administration sera confiée aux actionnaires algériens. Cette signature marque l'achèvement de la démarche de la Macif pour investir le marché algérien de l'assurance en pleine expansion. Une intention de partenariat avait été annoncée début avril. L'accord en question prévoit la création d'une joint-venture entre les compagnies, qui sera spécialisée dans l'assurance des personnes. Pour les responsables algériens, cet accord de partenariat sera bénéfique pour la SAA car la compagnie française va apporter son savoir-faire en matière de management, de nouveaux services et même de comportement elle s'occupera donc du volet gestion alors que la SAA présidera le conseil d'administration. L'arrivée des Français se fera prochainement probablement en janvier 2011, de même que le lancement de la nouvelle entité créée par les deux compagnies. Il faut donc noter que les responsables de la compagnie française ont accepté toutes les mesures contenues dans la loi de finances complémentaire pour 2009. Il faut relever que d'autres partenariats sont en discussions entre d'autres compagnies algériennes et françaises notamment. Ces dernières ont montré un intérêt particulier au marché algérien depuis le règlement du contentieux entre les deux pays en 2008. Le marché algérien qui compte 17 compagnies d'assurance, en majorité du secteur public, va attirer des investisseurs de la région du Maghreb qui sont intéressés par les opportunités qu'il offre. I.B. 11 Le Chiffre d’affaires.com du 010710 LA MACIF S’INSTALLE EN ALGERIE Habituellement très réservé, M. Latrous Amara, l’inusable p-dg de la SAA, la plus importante société algérienne des assurances, a dans une déclaration faite sur les ondes de la Radio Chaîne III, que le marché des assurances restait ouvert aux partenariats étrangers, dans le cadre de la nouvelle réglementation algérienne contenue dans la loi de finances complémentaire 1119. Pour l’instant, seule la MACIF, compagnie française, a investi le marché algérien du fait selon l’orateur qu’elle a «accepté toutes les mesures portées dans la loi de finances complémentaire de 2009». Un partenariat entre la MACIF et la SAA est en phase de maturation, pour créer une nouvelle entité d’après M. Latrous qui estime que les pourparlers enclenchés avec la SAA sont en bonne voie, et que les deux compagnies sont pratiquement à la phase ultime pour parapher le contrat d’association. «Nous allons bientôt passer à la signature des actes», et d’ajouter que ce cadre de partenariat concernera également deux banques nationales à savoir, la BADR et la BDL. De ce partenariat, naîtra une nouvelle entité d’assurance dont le conseil d’administration sera présidé par la partie algérienne, conformément à la loi de finances complémentaire de 1119. Cette société sera dotée d’un capital d’un milliard de dinars, une somme à laquelle s’ajoutera le portefeuille de la SAA. «Cette mutuelle française sera installée en Algérie. C’est la première à le faire», a précisé le p-dg de la SAA avant d’ajouter «qu’avec cette association, nous allons réaliser une bonne compagnie spécialisée dans l’assurance des personnes. Celle-ci offrira de nouveaux produits et des prestations meilleures». La date du lancement de société sera décidée par le ministre des Finances. «Nous avons proposé des dates et c’est à lui d’y trancher», a-t-il fait remarquer sans écarter la date de janvier 1100. «C’est probable», a-t-il dit avant d’ajouter que des discussions sont en cours avec d’autres compagnies étrangères. Sur le bilan de l’exercice 1119, M. Latrous a fait savoir que le secteur des assurances a enregistré un chiffre d’affaires de 77 milliards de dinars, soit avec une augmentation de 13 % par rapport à l’exercice précédent. Selon lui, ce bilan «est à la fois satisfaisant mais pas assez». Le président de la SAA a souligné que l’assurance contractée par les particuliers ne représente que 11 % des primes collectées et que l’assurance obligatoire reste déficitaire contrairement à l’assurance auto. L’EXPRESSION du 040710 FINANCEMENT, GESTION ET ASSURANCE EN AGRICULTURE La trouvaille de Benaïssa Il est temps de mettre en place un organe sur les cendres de la Cnma-Banque», a déclaré le ministre de l’Agriculture. Le ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Rachid Benaïssa veut réorganiser et moderniser les systèmes de financement et d’assurance agricole. C’est du moins ce qui ressortait de sa déclaration, lors de son ouverture des travaux de la réunion d’évaluation trimestrielle des cadres de l’agriculture et du développement rural, tenue hier au siège de son département. «Vu la situation actuelle du secteur, les problèmes auxquels sont confrontés 17 les agriculteurs et la démarche du développement prônée par le ministère, un conseil de gestion agricole n’est-il pas nécessaire?», s’est demandé, Benaïssa, dans une allocution d’ouverture. Le ministre a relevé que la majorité des producteurs agricoles sont en ignorance totale des modalités de financement à travers les banques, et ce, faute d’un organe national d’orientation et d’accompagnement. Sans pour autant donner une dénomination exacte à cet organe, ou encore les prérogatives qui lui seront attribuées, le ministre a appelé les cadres de son département à trancher la question. Il est utile de rappeler que la Cnma-Banque (Caisse nationale de mutualité agricole-Banque), a cessé d’exister. Elle a été remplacée par un établissement financier qui a reçu son agrément de la Banque d’Algérie en 1119. Un délai de six mois lui a été accordé pour achever sa restructuration et prendre la forme d’une coopérative d’épargne et de crédit. Le ministre a laissé entendre qu’il est temps de dissoudre définitivement la CnmaBanque. «Il est temps de mettre en place un organe sur les cendres de la Cnma-Banque», a-t-il déclaré. Le secteur de l’agriculture revêt une importance particulière, c’est pourquoi les pouvoirs publics l’ont inscrit comme priorité en vue d’atteindre l’objectif de la sécurité alimentaire à l’horizon de 1104. Mais ce qui est constaté sur le terrain, c’est qu’il n’a pas encore atteint un niveau suffisant de modernisation. Il reste tributaire des aléas climatiques et des catastrophes naturelles, il se rattache à de gros risques. C’est là que la question de l’assurance agricole se pose avec acuité. Cette dernière reste faible. Une faiblesse expliquée, selon les spécialistes, par l’absence d’une culture de prévoyance ainsi que le rejet généralisé de toute idée d’assurance, surtout chez les petits exploitants. Les statistiques de la compagnie d’assurance montrent, qu’en 1111, seuls 1,4% des exploitations ont été assurées, ce qui est très faible. En 2009, la part des assurances agricoles dans le marché des assurances, toutes branches confondues, n’a été que de 0,0%. L’autre point sur lequel a insisté M.Benaïssa, a trait à l’impératif de doter toutes les filières du secteur, qui ont fait l’objet récemment de la création de conseils interprofessionnels, de conseils régionaux ou locaux. «Des conseils régionaux d’appui et de rapprochement des acteurs des filières sont recommandés», a encore dit, le ministre. La réunion des cadres du ministère a permis aussi d’évaluer les acquis et les insuffisances constatées dans la cadre du programme du renouveau agricole et rural. Il faut relever, à ce titre, l’organisation des filières du secteur, notamment la pomme de terre, le lait, les céréales, la tomate... La création de 90.000 équivalents emplois permanents à travers les activités des filières agricoles et 22.700 équivalents emplois permanents à travers les projets de proximité de développement rural intégrés (Ppdri). Elle a permis aussi l’évaluation des contrats de performance par wilaya pour le renouveau rural et agricole. Aïssa MOUSSI LIBERTE du 260610 Assurance-vie BDL s’associe à la Macif Annoncé jeudi par Mohamed Arselan Bachtarzi, P-DG de la Banque de développement local (BDL), un nouveau produit sera lancé dans les prochains jours. Il s’agit de l’assurance des personnes qui sera commercialisée sous le label d’une nouvelle compagnie regroupant respectivement le groupe français Macif, la Société algérienne des assurances (SAA) et deux banques publiques, à savoir la Banque algérienne de développement rural (Badr) et la Banque de développement local (BDL). M. Bachtarzi ne 18 donnera pas plus de détails à ce propos mais il en ressort que Macif détiendra une part à hauteur de 34% du capital de cette nouvelle compagnie dont elle assurera le management et la présidence du conseil d’administration sera confiée aux actionnaires algériens qui seront majoritaires et ce, en total accord avec les lois algériennes contenues dans la loi de finances complémentaire 2009. Au chapitre “conditions d’investissement direct étranger”, celle-ci prévoit notamment que l’Algérie conserve la majorité du capital (50%) dans tous les projets d’investissements impliquant des étrangers. Les responsables de la BDL ont indiqué, par ailleurs, que la Société nationale de leasing (SNL), créée en 2009 dans le cadre d'une coopération entre la BDL et la Banque nationale d'Algérie (BNA), a obtenu, en avril dernier, son agrément auprès de la Banque d'Algérie et demeure dans l'attente de l'autorisation lui permettant d'entamer ses opérations de financement au profit des entreprises qui ne sauraient tarder à intervenir. Par : N. S. LIBERTE du 210610 ASSURANCES AXA ET LA MACIF FONT BOUGER LES LIGNES Contrairement au secteur bancaire qui compte déjà une quinzaine d’institutions financières étrangères en activité, le secteur algérien des assurances reste encore dans ce domaine une terre quasiment vierge. C’était le message adressé par M. Karim Djoudi voici quelques semaines encore aux participants à un forum international réuni dans la capitale belge. Le ministre des Finances réaffirmait à cette occasion la disponibilité de l’Algérie à accueillir des partenariats dans les assurances. Après un exercice de surplace qui a duré près de 2 ans, les dernières semaines semblent avoir apporté du nouveau. La volonté des autorités financières algériennes d’ouvrir le secteur des assurances date déjà de plusieurs années. En mars 1118, c’est à l’initiative des pouvoirs publics algériens qu’un contentieux vieux de 41 ans entre compagnies algériennes et françaises trouvait enfin une solution avec l’objectif d’ouvrir la voie à des partenariats. C’est déjà M. Djoudi qui fixait le cap : “Chez nos voisins marocains, le secteur des assurances représente 1% du PIB. Nous avons donc une marge de manœuvre de 1% du PIB algérien.” Dans les mois qui ont suivi la signature de cet accord, tous les ténors de l’assurance française vont dépêcher des missions à Alger pour étudier les possibilités de partenariat. Des représentants des groupes Axa, Groupama ou de la Macif vont prospecter le marché et rencontrer non seulement les assureurs algériens publics et privés mais également des banquiers et des industriels de premier plan. Engouement Dans une première étape, la démarche va se rèvéler fructueuse. Avant la fin de l’année 2008, Axa va prendre la décision de créer en Algérie deux filiales spécialisées, l’une dans l’assurance -dommage, l’autre dans les assurances de personnes. Le numéro un mondial du secteur va également conclure un accord de principe avec la BEA, première banque algérienne, dans le domaine de la bancassurance. Pour ne pas être en reste, la Macif va signer à la même époque un accord de “partenariat stratégique” avec la SAA. Les deux groupes français avaient été précédés par une fil iale spécialisée de BNP Paribas, qui 19 opérant en franc-tireur dès 2007, avait créé Cardif El -Djazaïr et s’était rapprochée de la Cnep. L’accord, signé par le Cnep et Cardif, le 17 mars 2008, exploite pour la première fois en Algérie les possibilités ouverte s par la loi sur la bancassurance. Il prévoit la distribution, à travers le réseau de la Cnep, qui dispose d’environ 111 agences et compte près de 1 millions de clients, des produits d’assurance élaborés par Cardif El -Djazaïr pour le marché local. Les produits concernés par cet accord sont essentiellement des produits de prévoyance : assurance -décès, assurance-vie ou des produits d’assurance dommage liés aux crédits hypothécaires qui constituent l’essentiel de l’activité de la Cnep. Les premiers “packages” de produits ont été mis sur le marché au 2e semestre 2009. Ce partenariat est le seul à avoir pour l’heure débouché sur des résultats tangibles avec, selon nos sources, la conclusion de plus de 4 111 contrats d’assurance -vie en quelques mois. Coup de froid… À partir de la fin de l’année 1118, l’ambiance va se refroidir nettement. L’intérêt des compagnies étrangères va se heurter à la nouvelle approche des pouvoirs publics en matière d’encadrement de l’investissement étranger. Annoncée dès le mois de décembre 2008 par les instructions de M. Ouyahia et confirmée par la LFC 2009, cette dernière va geler pendant près de 18 mois la concrétisation de tous les accords en instance. La mise en œuvre de ces accords semblait jusqu’à ces dernières semaines contrariée, dans presque tous les cas par des problèmes liés à la propriété du capital des sociétés ou à sa répartition dans les filiales dont la création a été programmée. C’est seulement au cours des dernières semaines que des informations officielles ou officieuses laissent entrevoir un déblocage de la situation. … Et déblocage Une première annonce est intervenue au mois de mai dernier de la bouche du président de l’Association des assureurs algériens, M. Lamara Latrous, qui confirmait la création prochaine d’une s ociété d’assurance de personnes avec pour associés principaux la SAA, la Badr et la BDL d’une part, et la Macif d’autre part. Selon M. Latrous : “Avec 14% du capital, la compagnie française assurera le management de la nouvelle compagnie, alors que les ent reprises algériennes en assureront la présidence du conseil d’administration.” La compagnie française s’accommode ainsi de l’obligation faite aux entreprises étrangères de s’associer à un ou plusieurs actionnaires nationaux majoritaires. Dans la même décla ration, le président de l’UAR mentionnait, par ailleurs, le groupe Axa dont la demande d’implantation en Algérie serait “en cours d’examen ”. Dans les colonnes de Liberté, l’ambassadeur de France jugeait également, voici quelques semaines, le dossier “en bonne voie”. Sur ce dossier fort sensible, on ne dispose encore d’aucune information officielle. La position initiale de l’assureur français consistait depuis plus d’un an à réclamer sans succès l’agrément des deux filiales contrôlées à 011% créées en décembre 1118. C’est cette position qui aurait été, selon différentes sources, infléchie en ouvrant la voie à une solution négociée avec les pouvoirs publics algériens. Le numéro un mondial du secteur serait ainsi sur le point de conclure une association avec des partenaires algériens parmi lesquels figure la BEA dans le cadre des nouvelles règles du jeu régissant l’investissement étranger. Des interrogations subsistent, cependant, sur le nombre et la qualité des partenaires dans le cadre de la ou des nouvelles sociétés à créer. Plusieurs compagnies privées seraient 71 intéressées par une telle association. Une option qui ne semble pas retenir l’attention d’Axa et de la BEA qui restent ses partenaires privilégiés. La nature des compagnies à créer, limitée au seul domaine des assurances de personnes ou incluant également celui de l’assurance-dommage ainsi que le prévoyait la stratégie initiale du groupe français suscite également des interrogations. Affaire à suivre. Par Hassan Haddouche Le Maghreb : 17 06 2010 Bancassurance Les produits d'assurances de la CAAT disponibles dans les agences de la BEA Le marché algérien de la bancassurance est en pleine effervescence. Les produits d'assurance de la Compagnie algérienne des assurances (CAAT) seront désormais disponibles au niveau des guichets des agences de la Banque extérieure d'Algérie (BEA), a indiqué mardi un communiqué commun de ces deux institutions. Cette opération qui s'inscrit dans le cadre du partenariat bancassurance entre la BEA et la CAAT, débutera dans un premier temps, au niveau de l'Agence BEA "Hassiba-Ben Bouali" à Alger, avant d'être généralisée à l'ensemble des agences BEA prévues par la convention de distribution CAATBEA. Les clients pourront acquérir, en un seul endroit, outre les produits bancaires, les produits d'assurance de personnes, tels que l'assurance temporaire au décès, l'assurance individuelle accidents, l'assurance groupe, l'assurance voyage et assistance, les produits de capitalisation ainsi que l'assurance multirisque habitation et enfin l'assurance des effets des catastrophes naturelles (CAT-NAT), conclut le communiqué. Il y a lieu de souligner que cette opération s'inscrit dans le cadre de la mise en œuvre de la convention de partenariat conclue entre les deux institutions, en date du 20 mai 2008, à la faveur de la loi n° 06-04 du 20 février 2006 relative aux assurances des personnes et de capitalisation par le recours à des formules d'épargne attractive et l'amélioration de la qualité de service. Rappelons dans ce contexte que la Banque Extérieure d'Algérie (BEA) a signé deux importantes conventions de coopération croisée avec ses deux importants assureurs, la Compagnie algérienne d'assurance des transports (Caat) et la Compagnie algérienne d'assurance et de réassurance (Caar). Il faut aussi noter que le premier assureur mondial AXA prévoit de conclure un accord de "partenariat stratégique" dans le domaine de la bancassurance avec la Banque extérieure d'Algérie. Néanmoins, la concrétisation du partenariat bancassurance AXA-Algérie-BEA est liée à l'aboutissement de la démarche d'agrément par la Direction des assurances du ministère des Finances des deux sociétés de droit algérien, créées en décembre 2008 par la multinationale dans les domaines de l'assurance dommages et de l'assurance vie. Le partenariat avec la BEA est pour AXA Algérie un des volets d'une stratégie de distribution "multicanal " qui reposera, en outre, sur la création par le groupe de son propre réseau d'agences, ainsi que sur des accords de distribution avec les courtiers de la place. Notons que Mohamed Loukal, présidentdirecteur général de la Banque extérieure d'Algérie (BEA), est fier du travail accompli par son staff (plus de 4 000 personnes réparties dans une centaine d'agences). Les premiers résultats de la modernisation intégrale des méthodes de gestion engagée depuis 2005 se font sentir. Les comptes sont désormais certifiés et approuvés par l'assemblée générale (septembre 2006). La transparence est devenue une vertu et les performances une obligation : le total de bilan a augmenté de 9 % en 2005 (à 1 022 milliards de dinars algériens, 14 milliards de 70 dollars), le produit bancaire (chiffre d'affaires) de 40 % (49 milliards de DA) et les bénéfices nets de 51 % (1,2 milliard). Banque à 100 % étatique, la BEA ne néglige pas pour autant la clientèle privée. Au contraire, la part de ce secteur est passée de 2 milliards de DA en 2004 à 8 milliards en 2005, et 20 milliards sont programmés en 2006. Forte de son réseau de correspondants et partenaires arabes (Libye, Abou Dhabi, Arabie saoudite) et internationaux, la BEA se prépare en fait à affronter la concurrence future des banques étrangères en Algérie (qui accéderont au marché à la la faveur de libéralisation en cours). Isma B. LE FINANCIER du 170610 Les produits d’assurances de la CAAT disponibles dans les Agences de la BEA Les produits d’assurances font, désormais l’objet d’un partenariat entre la BEA et la CAAT. Ainsi, les produits d’assurance de la Compagnie Algérienne des assurances (CAAT), seront désormais disponibles au niveau des guichets des Agences de la Banque extérieure d’Algérie (BEA). C’est ce qu’indiquent les deux institutions dans un communiqué commun publié avant-hier. Cette opération débutera, dans un premier temps, au niveau de l’Agence BEA «Hassiba Ben Bouali» à Alger, avant d’être généralisée à l’ensemble des Agences BEA prévues par la convention de distribution CAAT-BEA. Les clients pourront acquérir, en un seul endroit, outre les produits bancaires, les produits d’assurance de personnes, tels que l’assurance temporaire au décès, l’assurance individuelle accidents, l’assurance groupe, l’assurance voyage et assistance, les produits de capitalisation ainsi que l’assurance multirisque habitation et enfin l’assurance des effets des catastrophes naturelles (CATNAT), conclut le communiqué. M.C LE RADAR DE LIBERTE du 170610 Partenariat entre les deux établissements Les produits de la CAAT disponibles dans les agences de la BEA Les produits d’assurance de la Compagnie algérienne des assurances (CAAT) seront désormais disponibles au niveau des guichets des agences de la Banque extérieure d’Algérie (BEA), indique un communiqué commun de ces deux institutions. Cette opération, qui s’inscrit dans le cadre du partenariat bancassurance entre la BEA et la CAAT, débutera, dans un premier temps, à l’agence BEA de Hassiba-Ben-Bouali à Alger, avant d’être généralisée à l’ensemble des agences BEA prévues par la convention de distribution CAATBEA. Les clients pourront acquérir, en un seul endroit, outre les produits bancaires, les produits d’assurance de personnes, tels que l’assurance temporaire au décès, l’assurance individuelle accidents, l’assurance groupe, l’assurance voyage et assistance, les produits de capitalisation ainsi que l’assurance multirisque habitation et, enfin, l’assurance des effets des catastrophes naturelles (CAT-Nat). 71 LE FINANCIER du 010610 CNMA s’adapte au programme de renouveau agricole : De nouveaux produits d’assurance agricole bientôt sur le marché Par Hafida B. La branche assurance de la Caisse Nationale de Mutualité Agricole (CNMA), qui a développé plusieurs produits d’assurance agricole en vue d’attirer le maximum d’agriculteurs, s’apprête à lancer de nouveaux produits destinés notamment aux filières stratégiques. Le chargé des assurances au niveau de la CNMA indiquera que «la CNMA a engagé, depuis plus d’une année, un programme de modernisation des assurances agricoles visant à couvrir toutes les cultures notamment stratégiques et présenter des contrats qui protègent l’agriculteur et le rendre solvable vis à vis des Banques.». A la demande des pouvoirs publics, notamment après le lancement de la Politique du renouveau agricole et rural fin 1118, la CNMA s’est engagée dans un processus de modernisation de ces produits d’assurance en vue d’être à la mesure des exigences du Secteur et des agriculteurs. La première expérience a concerné la filière pomme de terre, avec un contrat multi péril lancé en 1119, et qui a donné d’ailleurs. 15% des superficies consacrées à la production d’arrière saison ont été couvertes, notamment contre la grêle et le gel, qui ont causé d’ailleurs beaucoup de pertes lors de cette période nécessitant une indemnisation de 21 millions de Dinars. La CNMA a lancé également l’assurance multi péril pour la tomate industrielle, au niveau des régions de forte production à l’Est du pays, alors qu’un nouveau produit appelé «Assurance pertes au rendement» est en phase d’expérimentation. A la demande de l’Association nationale des apiculteurs, la caisse a proposé un nouveau contrat d’assurance contre la perte de production du miel. La CNMA compte également, lancer l’assurance sécheresse lors de la prochaine campagne labours semailles. Ce produit est en cours de validation et s’appliquera sur le terrain au niveau de 11 Wilayas productrices de céréales, indique le responsable de cette caisse. Il faut savoir que le taux de souscription des agriculteurs aux polices d’assurance au niveau de la CNMA est passé de 5% en 2009 à près de 7% actuellement. Ce taux représente 18.000 exploitants. L’on saura que la Caisse a décidé, d’accorder 1% de réduction sur chaque nouveau produit d’assurance pour attirer le maximum d’agriculteurs. Elle a demandé aux exploitants de s’organiser dans des coopératives pour bénéficier de réductions et de bonification, voire même des ristournes sous forme de moyens de prévention contre les aléas climatiques. Selon la même source, «Actuellement le risque agricole représente 32% des recettes de la caisse, qui ont atteint 5 milliards de Dinars en 2009, un chiffre jamais atteint depuis sa création.». LE TEMPS d’ALGERIE du 010610 Assurances agricoles La CNMA offre des rabais aux agriculteurs par Karima Sebai La branche assurance de la Caisse nationale de mutualité agricole a décidé d'offrir des rabais de 3% sur ses produits d'assurance. Pour mieux profiter des offres de réduction et de bonification, ainsi que des ristournes sous forme de moyens de prévention contre les aléas climatiques, la CNMA invite les exploitants agricoles à s'organiser en coopératives. Selon M. Benhabilès, responsable chargé des assurances au niveau de la caisse, malgré sa vocation agricole, la CNMA a, depuis sa création en 2006, réalisé ses gains à travers 71 l'assurance automobile qui représente 80% de son chiffre d'affaires au détriment de l'assurance agricole qui concernait uniquement la grêle du fait que la couverture de cet aléa était obligatoire. Le risque agricole représente à présent 32% des recettes de la caisse, qui ont atteint 5 milliards DA en 2009. Un chiffre «jamais atteint depuis sa création», selon le même responsable. Outre les remises, la CNMA entend améliorer la qualité de ses prestations à travers la formation de son personnel et la réduction des délais d'indemnisation. De nouveaux produits d'assurance ont été également développés, notamment pour les filières dites «stratégiques». Depuis plus d'une année, un programme de modernisation des assurances agricoles visant à couvrir toutes les cultures a été développé et des actions ont été entreprises pour assister les agriculteurs afin de les rendre solvables. «Il faut qu'il y ait des mécanismes pour pérenniser l'activité de l'agriculteur et que son investissement ne parte pas en fumée à cause d'un aléa climatique», a suggéré M. Benhabilès, cité par l'Aps. Le même responsable est revenu sur la première expérience qui a concerné la filière pomme de terre. Le contrat multipéril lancé en 2009 a donné «des résultats très importants». Un taux de 65% des superficies consacrées à la production d'arrière-saison ont été couvertes, notamment contre la grêle et le gel, qui ont causé d'ailleurs de pertes lors de cette période nécessitant une indemnisation de 21 millions DA. La production de pomme de terre obtenue en arrière-saison a dépassé le million de quintaux, selon les chiffres du ministère de l'agriculture. La filière de la tomate industrielle a bénéficié aussi d'un nouveau produit d'assurance avec le lancement de l'assurance multipéril au niveau des régions de forte production à l'est du pays, alors qu'un nouveau produit appelé «assurance pertes au rendement» est en phase d'expérimentation. Des produits d'assurance multipéril spécifiques à l'oléiculture et à la viticulture ont été également mis sur le marché. L'assurance sécheresse, qui est en cours de validation, sera lancée lors de la prochaine campagne labours-semailles au niveau de 22 wilayas productrices de céréales. En dépit du faible intérêt des agriculteurs, le taux de souscription aux polices d'assurance au niveau de la CNMA a connu une légère hausse pour passer de 5% en 2009 à près de 7% actuellement. Ce taux représente 18 000 exploitants, selon M. Benhabilès, plaidant pour «une subvention de la part des pouvoirs publics pour financer une partie de la prime d'assurance contre les catastrophes naturelles». LE MAGHREB du 010610 Couvrir tous les risques de l'activité agricole par Isma B. La branche assurance de la Caisse nationale de mutualité agricole (CNMA), qui a développé plusieurs produits d'assurance agricole en vue d'attirer le maximum d'agriculteurs, s'apprête à lancer de nouveaux produits destinés notamment aux filières stratégiques. Il faut savoir dans ce sens que la CNMA a engagé depuis plus d'une année un programme de modernisation des assurances agricoles visant à couvrir toutes les cultures notamment stratégiques et présenter des contrats qui protègent l'agriculteur et le rendre solvable vis-à vis des banques. Dans ce sens, le secrétaire général de la CNMA-assurance, Cherif Benhabilès a expliqué hier à l'Agence Presse services qu' "il faut qu'il y ait des mécanismes pour pérenniser l'activité de l'agriculteur pour que son investissement ne parte pas en 74 fumée à cause d'un aléa climatique. A la demande des pouvoirs publics, notamment après le lancement de la Politique du renouveau agricole et rural fin 2008, la CNMA s'est engagée dans un processus de modernisation de ces produits d'assurance en vue d'être à la mesure des exigences du secteur et des agriculteurs. La première expérience a concerné la filière pomme de terre, avec un contrat multipéril lancé en 2009, et qui a donné d'ailleurs "des résultats très importants", selon M. Benhabilès. Ce responsable a indiqué que 65% des superficies consacrées à la production d'arrière-saison ont été couvertes, notamment contre la grêle et le gel, qui ont causé d'ailleurs beaucoup de pertes lors de cette période nécessitant une indemnisation de 21 millions DA. La production de pomme de terre, obtenue en arrière saison a dépassé le million de quintaux, selon les chiffres du ministère de l'agriculture. La CNMA a lancé également l'assurance multipéril pour la tomate industrielle, au niveau des régions de forte production à l'est du pays, alors qu'un nouveau produit appelé "assurance pertes au rendement" est en phase d'expérimentation. Des produits d'assurance multipéril spécifiques à l'oléiculture et à la viticulture ont été également mis sur le marché, accompagnés de séances de vulgarisation au niveau des grandes régions connues par ces cultures. Ces deux nouveaux produits d'assurance dits "multi-périls vigne" et "multi-périls oliviers" couvrent deux productions stratégiques (oléicole et viticole) "contre les principaux aléas climatiques auxquels elles sont exposées, notamment la grêle, le gel, le siroco, les tempêtes et les inondations". La création de ce genre de produits a été motivée par les différents problèmes auxquels font face ces cultures, notamment l'oléiculture classée par le gouvernement filière stratégique. Le facteur climatique a toujours été l'une des raisons principales de la baisse de la production oléicole en Algérie dont les prévisions pour cette année tablent sur une chute importante par rapport à l'année dernière, notamment pour l'olive à huile. Aussi et à la demande de l'Association nationale des apiculteurs, la caisse a proposé un nouveau contrat d'assurance contre la perte de production du miel. Par ailleurs, la CNMA compte lancer l'assurance sécheresse lors de la prochaine campagne labours-semailles et va, concerner en premier lieu la céréaliculture, sera lancée lors de la campagne céréalière 2010-2011.. Ce produit est en cours de validation et s'appliquera sur le terrain au niveau de 22 wilayas productrices de céréales, a indiqué M. Benhabilès. Il faut savoir également que la Caisse travaille actuellement sur un programme d'assurances agricoles appelé "assurance récoltes", sensé contribuer à la promotion, au développement et à la valorisation de l'agriculture en garantissant les rendements. Une réflexion sur un mécanisme d'assurance appelé "micro assurance" destiné au monde rural est également en cours. Ce produit va aider les populations rurales à pérenniser leurs activités, a améliorer leur sécurité alimentaire et prendre en charge même leur sécurité sociale. A une question sur le manque d'engouement de la part des agriculteurs pour ces services d'assurance, le même responsable a reconnu que les contrats d'assurance pour les aléas climatiques "restent relativement chers". Le taux de souscription des agriculteurs aux polices d'assurance au niveau de la CNMA est passé de 5% en 2009 à près de 7% actuellement. Ce taux représente 18.000 exploitants, selon M. Benhabilès. C'est pour cela, d'ailleurs, qu'"on a demandé une subvention de la part des pouvoirs publics pour financer une partie de la prime d'assurance contre les catastrophes naturelles", a-t-il dit. La caisse a décidé, pour sa part, d'accorder 3% de réduction sur chaque nouveau produit d'assurance pour attirer le maximum d'agriculteurs, a fait savoir le même responsable. Elle a demandé aux exploitants de s'organiser dans des coopératives pour bénéficier de réductions et de bonification, voire même des ristournes sous forme de moyens de prévention contre les aléas climatiques. Depuis sa création en 2006, la CNMA devait 80% de son chiffre d'affaires à l'assurance automobile au détriment de l'assurance agricole, qui concernait uniquement la grêle du fait que la couverture de cet 75 aléa était obligatoire. Actuellement le risque agricole représente 32% des recettes de la caisse, qui ont atteint 5 milliards DA en 2009, un chiffre "jamais atteint depuis sa création", selon le même responsable. Par ailleurs, la formation du personnel, l'amélioration des prestations et la diminution des délais d'indemnisation sont, entre autres, les défis que compte relever la CNMA. Notons qu'un agrément pour les activités d'assureur et de réassureur pour la Caisse nationale de mutualité agricole (CNMA), a été publié dans le Journal officiel n° 75 pour l'année 2009. La CNMA a obtenu son agrément définitif délivré par le ministère des Finances pour exercer par l'intermédiaire de ses caisses régionales et en faveur des personnes physiques et morales exerçant des activités dans les secteurs de l'agriculture, de la pêche, de l'aquaculture et connexes, les opérations d'assurances définies et énumérées par l'article 3 de l'arrêté n° 28 du 29 novembre 2009 portant agrément de la CNMA publié dans le Journal officiel n° 75. LE MAGHREB du 010610 Salama Assurance et Baraka Banque Quand la bancassurance se conjugue avec finance islamique par Fawzi .K Une convention commerciale a été signée hier matin, au siège da Salama Assurances Algérie, représentée par son directeur général M. Hadj Mahamed Ahmed et Baraka Banque représenté par son directeur général M. Hafed Mohamed Seddik. El Baraka Banque va commercialiser des produits assurances de Salama Assurances à travers son réseau de succursales. Ils attendent l'aval de la Banque centrale algérienne pour finaliser leur protocole. Ces produits sont variables à savoir : Salama assurances générales, Salama assurances de personnes , family Takaful et e-Salama (vente par Internet). Vu que Salama Assurances a enregistré une progression annuelle de 35 % en moyenne, elle investit désormais avec son partenaire qui est son actionnaire préféré, afin de conquérir de nouveaux clients potentiels en leur proposant une gamme variée de produits qui ne sont pas offerts dans beaucoup de banques, en l'occurrence la bancassurance. De plus, cela va permettre la fidélisation des clients déjà existants. Son positionnement se veut durable dans l'assurance des risques des particuliers, des ménages, des PME et des assurances des personnes "Family Takaful" dont les potentialités sont énormes. Le Family Takaful a une particularité par sa nature de fonctionnement, c'est que toutes les personnes inscrites à ce service créent un fonds de soutien pour éventuellement indemniser une personne touchée. De même la mise en place des centres de services pour l'indemnisation directe des assurés automobiles (expertise et indemnisation au même moment et au même endroit) lui conférera à terme une grande notoriété et une crédibilité dans le marché. Salama Assurances Algérie pratique l'assurance sur la base des caractéristiques universelles auxquelles elle allie les principes de la "Charia" de l'islam fondés sur la solidarité des assurés et la participation aux résultats. Son objectif social porte sur la pratique des opérations d'assurance et de réassurance. De ce fait, elle exerce l'ensemble des branches d'assurances codifiées par les textes réglementaires. Ces opérations portent sur la couverture de risques ayant trait aux assurances automobiles (responsabilité civile- dommages), les assurances des risques industriels, les assurances Engineering et construction, les assurances des risques simples (commerce et habitation) et l'assurance voyage à l'étranger entre autres. Possédant déjà 138 points de vente répartis à travers le territoire national, cette convention commerciale 71 va permettre à Salama Assurances Algérie d'augmenter ces points de ventes par le biais de Baraka Banque. Notons que Salama assurances Algérie a enregistré une évolution appréciable du chiffre d'affaires qui est passé 1,916 milliards de DA en 2008 à 2,489 milliards de DA en 2009 soit une croissance de 30 % (le taux de croissance marché est de 12,8%). Il est appréciable de signaler les sept nouveautés que Salama Assurance apporte à ses clients concernant le développement des assurances santé complémentaires pour suppléer à l'insuffisance du système du régime d'assurance de sécurités CNAS ; nouveau produit d'assurance de responsabilité civile des mandataires sociaux; nouveau produit d'assurances multirisque des musés et expositions artistiques; nouveau produit d'assurance vol de portable; mise en place d'un système d'information pour la vente des produits d'assurances par Internet e- SALAMA. L’EXPRESSION du 010610 PARTENARIAT ENTRE SALAMA ASSURANCES ET EL BARAKA BANQUE : Salama lance sept produits promotionnels La prise en charge des clients dont le véhicule est immobilisé ainsi que l’assurance contre le vol de portable, sont deux projets en cours de la société. Un protocole d’accord sur une convention de partenariat «Banque-assurance» entre la société «Salama Assurances Algérie» et «El Baraka Banque» a été signé hier à Alger au siège de la compagnie d’assurances. Le document, signé par MM.Hadji Mohamed Ahmed et Mohamed Seddik Hafed, respectivement DG de Salama Assurances Algérie et El Baraka Banque, prévoit la couverture du patrimoine par Salama et la couverture d’assurances aux clients dans le respect de la réglementation en vigueur. L’accord stipule également la bancarisation de l’assurance avec objectif d’utiliser le réseau bancaire pour proposer le produit d’assurances offert par Salama aux clients au niveau de ses guichets. C’est une convention commerciale de distribution à travers toutes les agences El Baraka, dans un cadre autorisé. Animées par la même stratégie de développement, les deux institutions signataires se sont engagées à lancer ce nouveau produit vers le mois de septembre prochain. Le représentant de Salama, Saïd Karim, directeur de la communication et du marketing, a insisté sur le «volet formation des agents de la banque dans le domaine des assurances». Ces agents seront, dans une première phase, opérationnels dans cinq agences pilotes dont deux à Alger, et les trois autres à Oran, Sétif et Annaba. Toutefois, cette opération ne sera menée qu’après avoir obtenu, souligne-t-on, l’autorisation de la Banque centrale et avant le lancement du produit. Il a été précisé en outre que cette prestation n’est pas nouvelle en elle- même, puisqu’elle est déjà pratiquée au niveau des agences de la Banque extérieure d’Algérie (BEA) et de la Caisse nationale d’épargne et de prévoyance (Cnep). Le même responsable a, par ailleurs, regretté le manque de culture d’assurances chez le citoyen algérien en direction duquel une campagne d’information doit être menée et instaurée. Il s’agit, a-t-il expliqué, d’éduquer le comportement du consommateur vis-à- vis de la banque. Il cita comme fâcheux exemple, la piètre utilisation des distributeurs automatiques de billets (DAB) et leur taux de détérioration à travers tout le pays. Expliquant les sept nouveautés proposées, le représentant de Salama a cité l’assurance, désormais possible, contre le vol de portable et le projet d’«assistance automobile» qui prévoit la prise en charge des clients dont le véhicule est mobilisé. Dans ce même chapitre, une extension des différents services devra 77 permettre une expertise avec indemnisation au même moment et au même endroit. Ces deux produits qui seront lancés prochainement, éviteront des tracasseries diverses aux assurés, sujets jusqu’alors de lenteurs bureaucratiques récurrentes. D’autres nouveaux produits sont également inscrits sur le parcours de Salama Assurances Algérie. Le développement des assurances santé complémentaires, pour suppléer l’insuffisance du système du régime d’assurance de sécurité sociale (Cnas), une nouvelle assurance de responsabilité civile des mandataires sociaux, un produit d’assurances multirisques des musées et expositions artistiques ou encore la mise en place d’un système d’information pour la vente des produits d’assurances par Internet (e-salama). par Abdelkrim AMARNI LE SOIR d’ALGERIE du 010610 SALAMA ASSURANCES ET AL BARAKA SIGNENT UN PROTOCOLE D’ACCORD S’assurer au guichet de sa banque A partir de septembre prochain, les clients d’Al Baraka Banque pourront prétendre à différentes formules d’assurance Salama sans se déplacer. Irane Belkhedim - Alger (Le Soir) - Dans le but de diversifier leurs produits, Salama Assurances Algérie et Al Baraka Banque viennent de signer une convention de partenariat. Outre les placements d’argent, l’investissement ou le financement, les clients de la banque peuvent souscrire aux différentes formules d’assurance, sur place. Plus la peine de se déplacer puisque des guichets Salama Assurances seront disponibles au niveau des agences d’Al Baraka. Une économie de temps et d’argent. Bancassurance sera opérationnelle dès septembre prochain dans cinq banques pilotes d’Al Baraka (Alger, Oran, Sétif et Annaba). «La loi actuelle encourage cela, nous en avons profité. Bancassurance est une manière de distribuer nos produits d’assurance à travers un réseau bancaire », a expliqué M. Abdelhakim Hadjou, directeur adjoint à Salama Assurances Algérie, lors de la signature de cette convention. «En termes de culture d’assurance, l’Algérie est un pays en phase d’apprentissage. Si nous avons lancé ce produit, cela signifie que nous sommes optimistes. En plus, à long et à moyen terme, toutes les parties seront gagnantes. Ainsi, nous répondons aux besoins de nos clients», a affirmé M. Saïd Karim, directeur du marketing et de communication d’Al Baraka Banque. Les banques ont un rôle important, a-t-il ajouté, dans l’éducation des consommateurs et l’instauration de nouvelles habitudes, cela par la diversification de la gamme de produits proposée. «La monétique reste un produit peu connu en Algérie, ce qui est normal. C’est nouveau. Il y a de nouvelles habitudes à acquérir. Cela viendra !», a-t-il conclu. Salama Assurances Algérie est une société par actions qui existe depuis 2000. Son capital social est majoritairement détenu par le groupe international d’assurance et de réassurance Salama Islamic Arab Insurance Company, actuellement coté en bourse de Dubaï. Avec la même compagnie, Al Baraka Banque compte lancer prochainement de nouvelles formules d’épargne qui cibleront une clientèle variée (épargne pèlerinage, livret épargne jumelé avec épargne prévoyance, éducation…). Actuellement en cours d’élaboration, ce projet respectera «les principes de la charia islamique », stratégie de développement que suivent ces deux partenaires. I. B. 78 EL KHABAR du 010610 ''و ّقع أمس على اتفاقية مع ''السالمة للتأمينات بنك البركة يعرض على زبائنه التأمين التكافلي الشرعي وقع أمس بنك البركة الجزائرم والسالمة للتأمينات على اتفاقية تفتح المجال لتقديم خدمات التأمين التكافلي .اإلسالمي في شبابيك بوكاالت تابعة لبنك البركة أن المنتوأ الجديد يحتاأ هلى موافقة مسبقة من لدن، واصر حيدر،أورد األمين العام لبنك البركة الجزائرم وأضاف المتحدث على هامش حفى التوقيع.بنك الجزائر في شكى اعتماد يسمح بتقديم المنتوأ المالي الجديد على االتفاقية بين المدير العام للبركة محمد الصديق حفيظ والمدير العام للسالمة محمد احمد بمقر السالمة في وكاالت أوال؛ اأنتان مناا متواجدتان في0 أن بنك البركة سيشرع في عرض الخدمات الجديدة في،العاصمة .العاصمة وواحدة في كى من وهران وعنابة وسطيف وتوقع المتحدث أن يتم تقديم الخدمة في سبتمبر القادم للراغبين في الحصول على التأمين التكافلي من بين .زبائن البنك ويتمثى التأمين ياته في اشتراك المؤ ّمنين في صندوق تعاووي يسيره السالمة للتأمينات ويمكن عبره تكافى .المشتركين فيما بينام في حالة وفاة أو حادث أو هعاقة أو التضرّر من الكوارث وكشف المصدر ياته أن البنك يدرا طرح خدمة أخرى متمثى في عرض دفتر احتياط مستقبال لفائدة زبائن البنك ومن المقرر أن يقدم خدمات فرعية مناا االحتياط للعمرة والح EL WATAN du 130410 CNMA-Banque : L’assainissement bientôt finalisé Par Z. H. La phase d’assainissement des comptes de la CNMA-Banque, sur lesquels planche une commission mixte CNMA-Banque et CNMA-Assurances, est entrée dans sa phase finale, selon les déclarations de Arba Kamel, directeur général de la CNMA. « On attend les résultats du travail de l’administrateur pour pouvoir décider de l’avenir de ce qui était la CNMA-Banque », a indiqué M. Arba. Il est prévu que la banque se mue en un crédit mutuel rural qui fera office d’un instrument de financement de proximité et travaillera en étroite collaboration avec la Banque de développement de l’agriculture (BADR). C’est donc cette dernière qui se chargera de l’octroi des micro-crédits au profit des agriculteurs. Il est à rappeler que la CNMA-Banque a cessé d’exister au profit d’un nouvel établissement financier qui a reçu son agrément de la Banque d’Algérie vers la fin de l’année 1119. Le directeur de la Caisse nationale de la mutualité agricole a déclaré par ailleurs que la CNMA-Assurances vise un chiffre d’affaires de « 7 milliards de dinars d’ici la fin de l’année, dont 11 à 71% devraient provenir de l’assurance agricole ». M. Arba a mis l’accent sur la nécessité de renouer petit à petit avec la vocation originelle de la CNMA en tant qu’organisme accompagnateur des agriculteurs. L’objectif escompté à travers cette réorientation de l’activité de l’organisme est d’arriver à faire contribuer la branche agricole à hauteur de 91% du chiffre d’affaires de la caisse. Actuellement, ce taux est aux alentours des 60% seulement. Selon le même responsable, la CNMA a réussi à rééquilibrer ses comptes en faveur de la branche agricole, mais la branche automobile représente encore une part importante, soit un taux de 55%. Avant la reprise en main de la CNMA par la nouvelle direction, la branche automobile représentait 90% du 79 chiffre d’affaires de la caisse, alors que la part de l’assurance agricole était à peine de 01%. Un paradoxe qui a failli sonner le glas de la caisse avant qu’un redressement ne soit décidé par les pouvoirs publics. M. Arba, invité dans les studios de la Radio algérienne, a déclaré miser sur le rétablissement de la confiance entre les agriculteurs et la caisse. Il espère inculquer « la culture de l’assurance aux agriculteurs » qui fait, selon lui, « cruellement défaut ». C’est d’ailleurs dans ce sens que s’inscrit la convention signée entre cette caisse et la Chambre nationale d’agriculture visant à vulgariser l’assurance agricole au niveau local. La CNMA compte actuellement 128 000 sociétaires sur un ensemble de 800 000 agriculteurs. Parmi les nouveaux produits à favoriser, on compte l’assurance « multipéril céréaliculture » qui devrait être lancée avant la fin de 1101, en attendant l’assurance contre la sécheresse, en projet avec les Espagnols. ECHOUROUK du 090410 كشف أن شراكته مع كارديف ال تلزم زبائنه كناب ..كناب ..بنك يعلن عن توقيع اتفاقات جديدة في مجال التأمين البنكي بنك يعلن عن توقيع اتفاقات جديدة في مجال التأمين البنكي أوضح المديرية العامة للصندوق الوطني للتوفير واالحتياط بنك ،أن العالقوة التوي تربطاوا بشوركة كوارديف الجزائر لتوزيع منتجات التأمين على شبكتاا البنكية على المستوى الوطني غير هلزامية بالنسبة لزبائن البنوك، باعتبار أن العقد المبرم بين الطرفين هو عقد شراكة تم توقيعه في مارا 2008يعطي لزبائن البنك الحق في اكتتاب عقود خاصة بمنتجات بنك التأمين علوى الحيواة المختلفوة ،مشويرا هلوى أن عقود العقوود التوي أبرمو هلوى اليوم منت اوطالق الشراكة بلغ 7000عقد ،مشويرا هلوى أن البنوك يقووم بتعوويي يوم الحقووق فوي ورف 48 ساعة فقط .أوضح المديرية العامة للصندوق الوطني للتوفير واالحتياط بنك ,أن العالقة التي تربطاا بشركة كاردي ف الجزائور لتوزيوع منتجوات التوأمين علوى شوبكتاا البنكيوة علوى المسوتوى الووطني غيور هلزاميوة بالنسوبة لزبائن البنك ,باعتبار أن العقد المبرم بين الطرفين هو عقد شراكة تم توقيعه في موارا 2008يعطوي لزبوائن البنك الحق في اكتتاب عقود خاصة بمنتجات بنك التأمين على الحياة المختلفة ,مشيرا هلى أن عقد العقوود التوي أبرم هلى اليوم منت اوطالق الشراكة بلوغ 7000عقود ,مشويرا هلوى أن البنوك يقووم بتعوويي يوم الحقووق فوي رف 48ساعة فقط . وكشوف المديريوة فووي ردهوا علوى مقووال لو الشروق حووول الموضووع ،أن العقود الووتم يربطاوا بالشووركة الفروسية تم المصادقة عليه من طرف السلطات المختصوة بعود دراسوة جملوة مون المقترحوات التوي بلغو هدارة البنك من طرف عودة شوركات توأمين جزائريوة وأجنبيوة متخصصوة فوي تقوديم منتجوات التوأمين علوى الحيوواة المختلفووة ،وتووم اختيووار الشووركة الفروسووية باعتبارهووا صوواحبة أحسوون عوورض بالنسووبة لزبووائن البنووك والمتعاملين معه .وكشف المديرية في ردها على مقال اللشروق حوول الموضووع ,أن العقود الوتم يربطاوا بالشركة الفروسية تم المصادقة عليه من طرف السلطات المختصة بعد دراسة جملة من المقترحات التوي بلغ هدارة البنك من طرف عدة شركات تأمين جزائرية وأجنبية متخصصة في تقديم منتجات التأمين على الحياة المختلفة ,وتم اختيار الشركة الفروسية باعتبارها صاحبة أحسون عورض بالنسوبة لزبائن البنك والمتعاملين معه . واستطرد البنك ،أن هلزامية التأمين على القروض التي يتم الحصول علياا من طرف الزبائن ال يعتبر قوورارا صووادرا عوون البنووك ،بووى هووو قوورار أصوودرته الايعووة المنممووة للقطوواع فووي هطووار تنموويم عمووى البنوووك والمؤسسات المالية وحماية مصالحاا ضد أم خطر من األخطار المتوقعوة طيلوة مودة القورض ومناوا حالوة الوفاة ،وفي هته الحالة يمكن اكتتاب عقود توأمين لودى أم شوركة توأمين يختارهوا الزبوون ولويس البنوك الوتم يحصى فقط على عمولة في حال تمكنه من بيع عقد تأمين تقوم الشركة الفروسية بطرحه علوى شوبكة البنوك بنا على معدل محدد من طرف الايعات العمومية في هطار جاود البنوك الراميوة الحوتالل المرتبوة األولوى 81 في مجال بنك التوأمين باعتبواره أكبور صوندوق ادخوار فوي الجزائور يتووفر علوى ماليوين الزبوائن .واسوتطرد البنك ,أن هلزامية التأمين على القروض التي يتم الحصول علياا من طرف الزبائن ال يعتبر قورارا صوادرا عن البنك ,بى هو قرار أصدرته الايعة المنممة للقطواع فوي هطوار تنمويم عموى البنووك والمؤسسوات الماليوة وحماية مصالحاا ضود أم خطور مون األخطوار المتوقعوة طيلوة مودة القورض ومناوا حالوة الوفواة ,وفوي هوته الحالة يمكن اكتتاب عقد تأمين لدى أم شركة تأمين يختارهوا الزبوون ولويس البنوك الوتم يحصوى فقوط علوى عمولة في حال تمكنه من بيع عقد تأمين تقوم الشركة الفروسية بطرحوه علوى شوبكة البنوك بنوا علوى معودل محدد من طرف الايعوات العموميوة فوي هطوار جاوود البنوك الراميوة الحوتالل المرتبوة األولوى فوي مجال بنك التأمين باعتباره أكبر صندوق ادخار في الجزائر يتوفر على ماليين الزبائن . وكشف البنك أوه سيوقع عقود شراكة جديدة مع شركات تأمين كبيورة معروفوة بمانيتاوا العاليوة باودف تعزيز مكاوته في مجال التأمين البنكي ،وتقديم خدمة يات جودة عاليوة لزبوائن البنوك وشوركائه ،مشويرا هلوى أن البنك ال تربطه هلى اليووم أم عالقوة موع شوركات التوأمين الجزائريوة لتوزيوع هوتا النووع مون المنتجوات . وكشف البنك أوه سيوقع عقود شراكة جديدة مع شركات تأمين كبيرة معروفة بمانيتاا العالية بادف تعزيوز مكاوته في مجال التأمين البنكي ,وتقديم خدمة يات جودة عالية لزبائن البنك وشركائه ,مشيرا هلوى أن البنوك ال تربطه هلى اليوم أم عالقة مع شركات التأمين الجزائرية لتوزيع هتا النوع من المنتجات . من جاته أوضوح فراوسوو كزافيوي هوسونو ،المودير العوام الشوركة الفروسوية كوارديف ،أن شوركته التوي شرع في العمى سنة 2007والمتخصصة في التأمين على الحياة ،تباشر مااماا وفق قاوون 2006التم يوونمم منتجووات التووأمين البنكووي ،مضوويفا أن الشووركة تقوودم منتجووات خاصووة باالدخووار لألشووخاص موون خووالل شركائاا .من جاته أوضح فراوسو كزافيي هوسنو ,المدير العام الشركة الفروسية كارديف ,أن شركته التي شرع في العمى سنة 2007والمتخصصة في التأمين على الحياة ,تباشر مااماا وفق قاوون 2006الوتم ينمم منتجوات التوأمين البنكوي ,مضويفا أن الشوركة تقودم منتجوات خاصوة باالدخوار لألشوخاص مون خوالل شركائاا . وأوضح مدير كارديف أن شركته تتوفر على 20مو فا ،معتبرا النمو التم سجلته في الفترة السابقة طبيعيا بالنمر هلى حداأة سون المؤسسوة .وأوضوح مودير كوارديف أن شوركته تتووفر علوى 20 مو فا ,معتبرا النموو الوتم سوجلته فوي الفتورة السوابقة طبيعيوا بوالنمر هلوى حداأوة سون المؤسسة . LIBERTE du 010310 RÉFORMES Quand les banques se lancent dans l’assurance Par H. Haddouche Les autorités financières algériennes semblent, depuis quelques années, parvenues à la conclusion que le développement du secteur des assurances en Algérie ne peut pas être confié aux seules compagnies d’assurance nationales publiques ou privées. Les pouvoirs publics ne font plus mystère des retards accumulés dans ce domaine par rapport aux pays voisins. Voici près de 2 ans déjà le ministre des Finances, M. Karim Djoudi, avait clairement tracé la perspective dans laquelle s’inscrit l’action des responsables du secteur. “Nos voisins marocains font 1% du PIB. Nous avons donc une marge de manœuvre au minimum de 1% du PIB algérien”, déclarait le grand argentier du pays à l’occasion de la signature, à Paris, d’un accord mettant fin à un contentieux vieux de plus de 41 ans entre compagnies françaises et algériennes. 80 Une démarche a été mise en œuvre depuis 4 ou 5 ans qui vise à développer en priorité l’activité quasiment vierge en Algérie des assurances de personnes en faisant appel à la contribution des banques publiques et au partenariat international. C’est par le canal de la bancassurance que sont intervenues, pour l’heure, les évolutions les plus notables au sein du secteur. Ce terme barbare désigne l’association entre un banquier et un assureur dans le domaine de la production et de la distribution des produits d’assurance. Inexistante en Algérie jusqu’à ces derniers mois, cette activité est en plein boom dans les économies les plus avancées au point de représenter plus des deux tiers du chiffre d’affaires de la branche des assurances de personnes. Elle peut, selon les cas, prendre la forme soit d’un accord de distribution entre une compagnie d’assurance et une banque, soit donner lieu à la création d’une filiale commune. Certaines banques internationales de taille importante ont créé leur propre filiale spécialisée. Adoptée en février 2006, la loi sur la bancassurance autorise pour la première fois en Algérie les banques à distribuer des produits d’assurance. En l’occurrence, les banques publiques algériennes n’ont pas seulement été “autorisées” à intervenir dans un domaine jusque-là réservé aux compagnies nationales. Elles y ont été en réalité fermement invitées par l’actionnaire public. Chaque banque publique a été tenue de proposer un accord de partenariat avec un assureur. C’est ce que toutes les banques publiques ont fait, sans grand enthousiasme dans la plupart des cas. Appliquant les instructions et restant en pays de connaissance, la Badr et la BDL avec la SAA, puis le CPA avec la Caar ont signé des accords qui peinent à produire des effets visibles La Cnep-Banque signe avec Cardif En fait, la démarche avait été inaugurée dès le mois de mars 2008 par la Cnep qui, en surprenant beaucoup d’observateurs, avait proposé et fait entériner, d’abord par ses instances internes puis par les pouvoirs publics, un accord de partenariat avec Cardif Eldjazaïr, filiale spécialisée du groupe BNP Paribas et première compagnie d’assurance étrangère agréée en Algérie. L’argumentaire présenté par les responsables de la Cnep dans le but de faire adopter le projet de partenariat avec le groupe français insiste sur l’expérience de Cardif, présent dans 35 pays et associé à près de 150 banques à travers le monde, sur son expertise dans le domaine des assurances de personnes et dans l’assurance-vie en particulier, ainsi que sur la qualité de son offre de partenariat sans équivalent sur le marché national ainsi que l’a révélé une large consultation préalable réalisée par la Cnep. L’accord, signé le 17 mars 1118, est dans une première étape un accord de distribution de produits d’assurance de personnes, conclu pour une période de 5 ans et devant évoluer rapidement vers la constitution d’une filiale commune. Cardif s’engage à élaborer des produits spécialement conçus pour la clientèle de la Cnep, principalement des produits d’assurance-vie et des produits de prévoyance. Les produits seront distribués à travers l’ensemble du réseau de la Cnep qui percevra de Cardif une double rémunération sous forme de commission sur les encaissements de primes d’assurance et de participation, à hauteur de 51%, aux profits réalisés par l’activité. “Leader de la bancassurance” 81 La longueur d’avance prise par la Cnep-Banque sur ses concurrents est à la fois le résultat du choix d’un partenaire de premier plan et de l’investissement réalisé par la “Banque de l’habitat” dans cette nouvelle activité. La Cnep affiche ses ambitions. Elle veut devenir “le leader de la bancassurance en Algérie”. La branche a été intégrée dans la stratégie de développement de la Banque. À terme, elle devra générer 20 à 25% des bénéfices du groupe. Amar Kassioui, directeur de la bancassurance à la Cnep, explique : “Nous n’avons pas considéré la création de cette nouvelle activité comme une contrainte, mais plutôt comme une opportunité. Elle va nous permettre à la fois d’améliorer notre produit net bancaire et de fidéliser et développer notre clientèle en lui offrant une gamme de services plus large.” Pour réussir son pari, la banque a créé une nouvelle structure rattachée au PDG et une cellule bancassurance a été installée dans chacun de ses 14 réseaux régionaux. Simultanément, depuis la signature de l’accord avec Cardif, des actions de formation intensive ont été lancées qui ont concerné plus de 800 collaborateurs. Les résultats n’ont pas tardé à suivre. Les premiers packages de produits sont arrivés dans les agences au cours de l’année 1119. D’abord une assurance des emprunteurs puis, surtout depuis septembre dernier, une assurance décès et invalidité qui a donné lieu au placement de plus de 3 000 contrats individuels en quelques mois. Pour Amar Kassioui, le tandem Cnep-Cardif a fait franchir à la profession une étape importante en matière de produits disponibles et de qualité de services. “Nous nous engageons à indemniser les assurés dans un délai inférieur à 72 heures. Les premières indemnisations réalisées ont porté sur le paiement d’un capital compris entre 0 et 1 millions de dinars versés en 48 heures.” Les futurs produits sont à l’étude. Une assurance santé différente dans son principe des assurances de groupes existantes “qui sont alignées sur les tarifs de la Cnas”, dont les remboursements sont symboliques. Elle pourra couvrir les frais occasionnés par une hospitalisation dans des structures privées. Une multirisque habitation est également en projet, ainsi que des produits de placement susceptible de constituer des compléments de retraite. Changement d’échelle Le passage de la coopération avec Cardif à une vitesse supérieure est prévue par l’accord signé en 1118. Il dépend de la création d’une filiale commune qui serait susceptible de “pérenniser le partenariat en favorisant le transfert de savoir-faire et en assurant une meilleure rentabilité. La filiale commune permettrait également de développer l’activité en utilisant d’autres canaux de distribution que le réseau Cnep”. La Cnep et son partenaire ne sont pas les seuls protagonistes du secteur. On sait que sur le même modèle, l’“accord de principe”, conclu entre la BEA, première banque algérienne, et le groupe AXA, voici plus d’une année, reste pour l’heure dans l’attente d’un visa hypothétique des autorités algériennes. Un accord de “partenariat stratégique” conclu en avril 2008 entre la SAA et la Macif française tarde, par ailleurs, à produire des résultats. Plus largement, c’est l’architecture d’ensemble de notre système financier qui est en cause. Selon les conclusions de beaucoup d’experts installés récemment en Algérie dans le sillage des compagnies étrangères, un obstacle de taille se dresse devant le développement des assurances de personnes en Algérie. Il s’agit de l’étroitesse de son marché financier et d’une réglementation qui a grand besoin d’être modernisée. Un premier pas a été réalisé par le régulateur algérien avec la séparation stricte des activités d’assurance-dommage et d’assurance-vie qui doit entrer en vigueur fin 1101. Il permettra essentiellement d’éviter 81 que les ressources à long terme, collectées par l’assurance-vie, soient utilisées pour des usages de court terme dans l’assurance-dommage. Il demeure que les ressources financières longues, permettant d’envisager la viabilité des assurances de personnes, ne sont pas disponibles en raison principalement de la réglementation sur des emprunts d’État trop peu rémunérateurs et qui impose une immobilisation de ces ressources dans une proportion trop importante. La très faible capitalisation de notre marché financier ainsi que la modicité des émissions obligataires réalisées au cours des dernières années sont également des freins pour une rémunération suffisante des ressources procurées par les assurances de personnes. LE FINANCIER du 160210 La BADR, la banque de proximité des fellahs : De nouveaux produits d’assurance prochainement lancés La Banque algérienne de développement rural (BADR) compte lancer de nouveaux produits en matière d’assurances, a indiqué son Président-directeur général, M.Boualem Djebbar lors d’une rencontre de sensibilisation sur «le rôle de l’assurance et des crédits dans le développement agricole». Il a précisé que «Ces nouveaux produits, consistent notamment en une assurance multirisques relative aux semences et à la production de pomme de terre, à la viticulture, à la production des olives et à l’olivier». Le PDG de cette banque leader dans l’accompagnement des fellahs, a soutenu dans le même ordre d’idée qu’il est prévu par la BADR, l’introduction de certaines nouveautés dans Les prestations inhérentes au - Crédit mutuel rural-, ainsi que de consacrer une partie des bénéfices engrangés par la BADR au profit de ses adhérents, tout en soutenant partiellement également, les actions d’assurances souscrites par les paysans. A l’occasion, il a rappelé, qu’à l’ »échelle nationale, la BADR finance 300 activités agricoles. Ceci au titre de la politique nationale de développement du secteur. les activités les plus financées sont : la production de pomme de terre, la céréaliculture, l’élevage avicole et bovin, la viticulture et l’acquisition d’outils agricoles (tracteurs et moissonneuses). «Actuellement, nous réfléchissons à d’autres formules de financement d’activités agricoles, encore plus adaptées, tant pour nous que pour les agriculteurs» a-t-il fait savoir. Il a précisé que «dans le cadre de l’extension de ses formules de financement, la BADR a également pu dégager des crédits de l’ordre de 8 milliards de DA au profit de coopératives agricoles, en vue de l’acquisition d’outils et équipements agricoles. Ils sont loués aux paysans selon les besoins exprimés par eux». S’agissant du taux de remboursement des crédits accordés au titre de divers programmes de développement agricole, le premier responsable de la BADR a déclaré «qu’il est de l’ordre de près de 91 % ces dernières années». Hafida Benarmas 84 LES AFRIQUES du 19-25 0209 L’arrivée des assureurs français en Algérie se dilue Par Lyes Tayebi, Alger Les assureurs internationaux ont revu leurs plans d’investissement pour cause de crise. Les restrictions aux investissements étrangers en Algérie ont fait le reste. Les récents recadrages de la réglementation en matière d’investissement étranger (voir Les Afriques 60 et 61) sont en train de chambouler le calendrier des partenariats envisagés par les grandes compagnies internationales dans le domaine des assurances en Algérie. Aucune annulation définitive de projet n’a encore était annoncée. Il reste que les délais de lancement de ces partenariats sont devenus très flous. Dès la fin mars, un premier accord était signé entre la CNEP et CARDIF El-Djazaïr, filiale du groupe BNP-Assurances. Puis un « partenariat stratégique » était conclu entre la SAA, première compagnie algérienne, et la MACIF française. A la fin du printemps, c’était au tour du groupa AXA d’annoncer par la bouche de son directeur des relations institutionnelles, Jacques Maire, son intention de « s’installer en Algérie avant la fin 2008 ». L’arrivée en Algérie du numéro un mondial de l’assurance avait suscité, à l’intérieur et à l’extérieur du secteur, des espoirs en matière de modernisation. Pour l’heure, ces différents projets paraissent avoir subi un coup de froid. La venue d’AXA devient improbable Parmi les projets annoncés en 1118, c’est l’installation du groupe AXA qui donne lieu aux plus vives conjectures. L’arrivée en Algérie du numéro un mondial de l’assurance avait suscité, à l’intérieur et à l’extérieur du secteur, des espoirs en matière de modernisation d’un marché qui représente encore, à ce jour, moins de 1% du PIB et qui reste dominé par des compagnies publiques confortablement adossées à la rente procurée par les assurances obligatoires. A la veille de l’été 1118, les dirigeants du groupe français disaient examiner différentes manières de s’implanter en Algérie en n’écartant aucune hypothèse, « qu’il s’agisse de la possibilité d’achat de compagnies privées ou de partenariat avec les groupes publics algériens ». Parmi les options envisagées par AXA, celle de l’achat d’une compagnie privée est désormais exclue par la nouvelle réglementation. Reste donc la possibilité d’une association minoritaire avec un groupe public algérien. A la fin de l’année 1118 on évoquait encore avec insistance la possibilité d’un accord avec la CAAR dont la spécialité est la couverture des risques industriels. Des sources non officielles indiquent que ce projet semble pour l’heure avoir peu de chances d’aboutir. L’accord CNEP-CARDIF se confinera au commercial L’accord CNEP-CARDIF accuse pour sa part un retard important dans sa mise en œuvre. L’évolution envisagée vers une joint venture pourrait être compromise. L’accord signé par le CNEP et CARDIF, le 17 mars 1118, exploite pour la première fois en Algérie les possibilités ouvertes par la loi sur la bancassurance de février 2006 autorisant les banques à distribuer des produits d’assurances. 85 Il prévoit la distribution, à travers le réseau de la CNEP, qui dispose d’environ 111 agences et compte près de 1 millions de clients, des produits d’assurance élaborés par CARDIF ElDjazaïr pour le marché local. Les produits concernés par cet accord sont essentiellement des produits de prévoyance : assurance décès, assurance vie ou des produits d’assurance dommage liés aux crédits hypothécaires, qui constituent l’essentiel de l’activité de la CNEP. Prévu initialement pour la fin de l’année 1118, le lancement de ces nouveaux produits a été retardé en raison essentiellement de problèmes liés, nous dit-on, à la réflexion sur la tarification de ces produits. En dépit de ces difficultés, les premiers packages de produits devraient être sur le marché avant la fin du premier semestre 2009. L’évolution de la coopération entre la CNEP et CARDIF vers une joint venture est plus incertaine. La nouvelle réglementation très draconienne en matière de répartition de capital et de transfert des bénéfices fait planer actuellement de sérieux doutes sur sa concrétisation, qui n’a, de toutes façon, pas fait l’objet d’un calendrier précis. LES AFRIQUES du 180509 Algérie : les banques étrangères autorisées à ouvrir des comptes en devises L'ouverture des comptes en devises est désormais autorisée pour les étrangers et les sociétés étrangères. Selon un règlement de la Banque d'Algérie, l'autorisation concerne les résidents et les nonrésidents en Algérie. Le règlement précise également que ces comptes pourront recevoir des virements de l'étranger, d'un autre compte en devises, d'une banque de droit algérien et même de la contre-valeur de toute somme en dinars. Cette dernière (la somme) doit, au moment de son dépôt ou de son virement, remplir toutes les conditions requises pour son transfert à l'étranger, ajoute le décret. L’EXPRESSION AXA PRÉPARE SON INSTALLATION EN ALGÉRIE L’agrément du ministère des Finances se fait attendre par Ahmed MESBAH Après la MACIF, c’est au tour d’AXA de viser une implantation pour exploiter le segment de l’assurance des personnes. Le directeur général d’AXA Algérie, Adelane Mecellem, révèle qu’une demande d’agrément a été déposée à la direction des assurances dépendant du ministère des Finances pour obtenir son agrément. La stratégie du groupe mondial d’assurance repose sur trois axes, d’après la déclaration faite par le DG à l’hebdomadaire Les Afriques. C’est le 04 décembre dernier que trois filiales ont été constituées devant un notaire. La première devra prendre en charge le volet des assurances dommages et la secondes les assurances des personnes. Ces deux sociétés nécessitent un agrément avant d’enter en activité. Ce n’est pas le cas pour la troisième société qui est un bureau d’études chargé de la préparation et du développement global de l’activité algérienne d’AXA, leader mondial des assurances. 81 Le DG estime qu’il n’y a pas d’écueils particuliers entravant l’agrément de sa société. Il est prêt à patienter le temps qu’il faut pour obtenir l’agrément. Selon lui, d’autres sociétés ont été contraintes d’attendre pendant un délai plus long avant de réaliser leurs projets. Il considère même que sa société n’est pas concernée par l’instruction du Premier ministre, Ahmed Ouyahia, soumettant l’investissement direct étranger à une majorité de 51% du capital portée par des partenaires algériens. La raison de cet optimisme trouve sa genèse dans le fait que la demande d’agrément est antérieure à l’adoption de cette instruction et le DG espère qu’elle ne va pas être appliquée avec un effet rétroactif, ce qui n’est pas du tout certain. Détaillant davantage ses ambitions, le DG annonce qu’il compte réaliser un partenariat avec la BEA afin de se lancer dans la bancassurance. Cette méthode va lui permettre de disposer immédiatement d’un réseau de 011 agences pour distribuer ses produits auprès des clients. Dans une seconde phase, la société d’assurance compte procéder à la création de ses propres agences. D’ailleurs, il y a une année que les préparatifs s’enchaînent pour aboutir à des conditions optimales d’installation. Le segment visé en priorité est celui de l’assurance des personnes. AXA a constaté que ce secteur est encore vierge en Algérie et qu’il peut ainsi occuper le marché sans trop de difficultés. L’accord de la BEA a été obtenu et il prévoit même un plan de formation pour le personnel de cette banque. En principe, cette nouvelle compagnie doit aussi axer ses efforts sur une meilleure qualité de service et une réduction des délais de remboursement des clients. Elle a une expérience dans le domaine de l’assurance des personnes et près de deux tiers de son chiffre d’affaires est réalisé dans les branches vie, épargne et retraite. Les produits de retraite complémentaire et d’assurance-santé sont aussi susceptibles d’être proposés aux clients. L’installation d’AXA viendra après celle de MACIF qui a conclu un accord avec la SAA. Ceci n’est possible que suite à un règlement du conflit opposant l’Algérie à la France à propos de la nationalisation des compagnies d’assurance après l’Indépendance. TOUT SUR L’ALGERIEdu 040509 Le français Macif crée une filiale à 100 % en Algérie : le patriotisme économique abandonné ? La décision, annoncée en 2008, de limiter à 49% la part des investisseurs étrangers dans les projets et les créations de sociétés en Algérie a-t-elle abandonnée ? Aucune annonce dans ce sens n'a été faite par le gouvernement. Mais la Mutuelle assurance des commerçants et industriels de France (Macif) vient de créer en Algérie une filiale qu'elle contrôle à 100 %. Dénommée Macif conseil, cette société, dotée d'une capital de deux millions de dinars, est spécialisée notamment dans le conseil en organisation des activités d'assurance. Interrogé par tsa-algerie.com, un porte-parole de la Macif en France a confirmé la création de cette entreprise en Algérie, sans donner plus de détails sur les modalités de sa création. Il y a un an, le 8 avril, la Macif et l'assureur public algérien SAA ont signé un accord de partenariat stratégique. Il prévoit notamment la création de structures de coopération et de développement qui pourront prendre la forme de filiales communes en Algérie ou en France. Mais la SAA ne figure pas dans la composition du capital de Macif conseil. 87 La MACIF a-t-elle reçu une dérogation? A-t-elle profité du manque de clarté de la circulaire du Premier ministre qui concernerait uniquement les projets d'investissements dans la production et non les sociétés de service ? Ou l'administration, en l'absence de textes d'application des nouvelles mesures, a-t-elle décidé de continuer à travailler selon les textes de loi en vigueur ? Difficile de savoir surtout que le gouvernement évite soigneusement de communiquer le dossier. En fait, le cas de la Macif ne serait pas unique. Selon nos informations, le ministère du Commerce a délivré des autorisations d'activités pour de nombreuses autres filiales de sociétés étrangères contrôlées à 100 % par leurs maisons mères. « Seules les sociétés qui ont besoin d'un agrément seraient concernées par la mesure les obligeant à s'associer avec des partenaires locaux à hauteur de 51% du capital », explique le gérant d'un cabinet d'audit spécialisé dans l'aide à la création de sociétés. Une interprétation qui n'a pas été confirmée officiellement par le gouvernement. L'implantation de la Macif en Algérie illustre le flou qui continue d'entourer les conditions d'investissement étranger, neuf mois après le discours du président Bouteflika, le 26 juillet dernier, dans lequel il avait annoncé des changements importants dans ce domaine. TOUT SUR L’ALGERIE du 040509 BNP Paribas Algérie augmente son capitalPar rafik tadjer BNP Paribas se renforce en Algérie. Sa filiale locale a décidé d'augmenter son capital social d'un milliard de dinars pour le porter à 4,5 milliards. La décision a été prise au cours d'une assemblée générale extraordinaire de cette banque, tenue récemment. Le Conseil de la monnaie et du crédit (CMC) avait autorisé le 3 décembre 2008 BNP Paribas El Djazaïr à augmenter son capital. La banque française doit toutefois augmenter son capital d'au moins 5,5 milliards de dinars supplémentaires pour le porter à 10 milliards de dinars (100 millions d'euros), seuil minimum exigé pour l'exercice de l'activité bancaire en Algérie. Les banques algériennes, publiques et privées, ont en effet été sommées en décembre 2008 par le CMC d'augmenter leur capital à 10 milliards de dinars dans un délai d'un an. En augmentant son capital, BNP Paribas veut se conformer à la législation algérienne mais aussi renforcer les capacités de sa filiale locale. Cette dernière, comme beaucoup de banques privées, est confrontée aux difficultés d'accès au marché interbancaire pour se refinancer et exercer ses activités. La restriction de ce marché contraint les banques privées notamment BNP Paribas à chercher de nouvelles sources de financement en lançant de nouveaux produits comme l'épargne et le crédit immobilier. BNP Paribas Algérie avait déjà essayé en 2008 d'obtenir un emprunt obligataire de plusieurs dizaines de millions d'euros. Mais sa demande n'a pas été acceptée par les autorités monétaires algériennes. Ces difficultés ont contraint BNP à réorganiser ses activités algériennes : Cetelem Algérie, filiale spécialisé dans le crédit à la consommation, va intégrer le département crédit à la consommation de BNP Paribas El Djazaïr. « Les banques privées sont endettées et souscapitalisées. La réouverture du marché interbancaire à ces banques est conditionnée par l'augmentation leur capital social », explique un haut cadre bancaire algérien. 88 Aps du 010509 Le service bancassurance disponible à partir de dimanche à travers des agences de la BADR ALGER - Une cinquantaine d'agences pilotes de la Banque de l'agriculture et du développement rural (BADR) vont intégrer la bancassurance parmi leurs activités à partir de dimanche prochain, a-t-on appris jeudi auprès de cette banque. Ce nouveau service portera sur la vente, à travers les principales agences de la BADR implantées notamment dans les chefs-lieux de wilayas, des produits d'assurances proposés par la SAA, a indiqué la BADR dans un communiqué. Les produits concernés par cet accord touchent les produits d'assurance de risques agricoles ayant trait à l'incendie des récoltes, la grêle et les multirisques serres, jeunes plantations ainsi que les différents types d'élevage, a précisé le communiqué. LIBERTE 010509 Démarrage de la bancassurance à la Badr Une cinquantaine d'agences pilotes de la Banque de l'agriculture et du développement rural (Badr) vont intégrer la bancassurance parmi leurs activités à partir de dimanche prochain, a-t-on appris jeudi auprès de cette banque. Ce nouveau service portera sur la vente, à travers les principales agences de la Badr implantées notamment dans les chefs-lieux de wilaya, des produits d'assurances proposés par la SAA, a indiqué la Badr dans un communiqué. Les produits concernés par cet accord touchent les produits d'assurance de risques agricoles ayant trait à l'incendie des récoltes, la grêle et les multirisques serres, jeunes plantations ainsi que les différents types d'élevage, a précisé le communiqué. Les assurances de personnes et de risques habitations sont également prévues dans l'offre de bancassurance proposée par la Badr, a-t-on ajouté. “Pour assurer une bonne commercialisation de ces produits d'assurance, les chargés de clientèle de la Badr ont suivi un cycle de formation théorique et un stage pratique au niveau des agences de la SAA”, a poursuivi la même source. Ce partenariat a été rendu possible à la faveur d'une convention signée en avril 2008 par la Badr et la SAA, rappelle-ton. Il devrait se généraliser sur l'ensemble du réseau de la Badr qui comprend 300 agences réparties sur le territoire national. La Badr bénéficiera, à travers cet accord, d'une rémunération qui lui sera versée par la SAA sous forme de commissions prélevées sur les encaissements des primes d'assurance commercialisées par cette banque. La bancassurance, définie comme une vente de produits d'assurance par une banque à des particuliers pour le compte d'une compagnie d'assurance, avait été autorisée par la loi du 20 février 2006 modifiant et complétant l'ordonnance du 25 janvier 1995 relative aux assurances. En 2008, 6 accords de bancassurance ont été signés entre les compagnies d'assurances et les banques. Il s'agit, outre de celui conclu entre la SAA et la Badr, de contrats passés entre la Caar et le CPA, la Cnep-banque et la compagnie d'assurance Cardif El-Djazaïr (filiale de BNP Paribas assurance), entre la SAA et la BDL, entre la Caat et la BEA et, enfin, entre la Caar et la BEA. 89 LE MAGHREB du 02-05-2009 Le service bancassurance disponible à partir de deman par Isma B. Le développement de la bancassurance s'accélère. Introduit sur le marché algérien des assurances en vertu de la loi de février 2006, ce contrat liant ainsi des institutions bancaires aux compagnies d'assurances intéresse de plus en plus les établissements financiers. Il faut savoir que la bancassurance est une forme d'intermédiation qui permet à l'assureur de distribuer ses produits par l'intermédiaire des banques. En Algérie, cette pratique englobe, en premier lieu, les produits d'assurance de personnes et assurances agricoles. C'est dans ce contexte que les banques multiplient les contrats avec les compagnies d'assurances afin de mettre en œuvre cette pratique. Ainsi, la Banque de l'agriculture et du développement rural (BADR) vient d'annoncer qu'une cinquantaine d'agences pilotes vont intégrer la bancassurance parmi leurs activités à partir de dimanche. Ce nouveau service portera sur la vente, à travers les principales agences de la BADR implantées notamment dans les chefs-lieux de wilayas, des produits d'assurances proposés par la SAA. Les produits concernés par cet accord touchent les produits d'assurance de risques agricoles ayant trait à l'incendie des récoltes, la grêle et les multirisques des serres, jeunes plantations ainsi que les différents types d'élevage, a précisé le communiqué. Les assurances de personnes et de risques habitation sont également prévues dans l'offre de bancassurance proposée par la BADR. "Pour assurer une bonne commercialisation de ces produits d'assurance, les chargés de clientèle de la BADR ont suivi un cycle de formation théorique et un stage pratique au niveau des agences de la SAA", a indiqué jeudi un communiqué de la banque. Ce partenariat a été rendu possible à la faveur d'une convention signée en avril 2008 par la BADR et la SAA, rappelle-t-on. Il devrait se généraliser sur l'ensemble du réseau de la BADR qui comprend 300 agences réparties sur le territoire national. La BADR bénéficiera, à travers cet accord, d'une rémunération qui lui sera versée par la SAA sous forme de commissions prélevées sur les encaissements des primes d'assurance commercialisées par cette banque. Rappelons dans ce sens que six accords de bancassurance ont été signés entre les compagnies d'assurances et les banques en 2008. La SAA a noué des partenariats avec plusieurs banques publiques à l'image de la BDL et de la Badr. La SAA a également opté pour un partenariat stratégique avec le groupe Macif avec comme objectif la création de filiales dans les différentes branches d'assurance : assurancevie, bancassurance, etc. Aussi, le groupe bancaire BNP Paribas, via sa filiale Cardif, s'est associé avec la Cnep Banque pour créer une filiale commune dans la bancassurance. La BEA a signé deux importantes conventions de coopération croisée avec ses deux importants clients assureurs, la Compagnie algérienne d'assurance des transports (Caat) et la Compagnie algérienne d'assurance et de réassurance (Caar). Aussi, le CPA s'est associé avec la Caar dans le développement de la bancassurance. Notons que ce produit intéresse de nombreux assureurs étrangers à l'image de l'assureur français Axa. 91 EL WATAN Banques et assurancesUn carrefour international en préparation à Alger Le premier carrefour international des banques et assurances est en préparation par la société Myks Media Communication. Il aura lieu du 18 au 22 mai prochain au centre des arts de l’Office Riadh El Feth (Alger). Le concept serait, selon son PDG, M. Kamel Stambouli, « de réunir annuellement toutes les grandes sociétés, les différentes structures financières et bancaires, les compagnies d’assurances, les courtiers ayant un lien avec l’événement et les prestataires de services (réseaux informatiques, solutions informatiques, providers) ». Cette opération aura pour mission essentielle de vulgariser les produits mis en place, de permettre le rapprochement direct avec les consommateurs afin de leur donner l’occasion de se tenir au fait des nouveautés, des évolutions du marché et de profiter ce cette opportunité pour connaître les différents services existants ou en voie de l’être sur le marché. Le secteur bancaire algérien se caractérise par la position dominante d’un actionnaire dans le marché, en l’occurrence l’Etat qui ne le stimule pas suffisamment. La clientèle des banques est de plus en plus constituée de PME dont l’accès au financement bancaire est contraint par les garanties et les fonds propres. Le fort besoin de restructuration et de modernisation des banques publiques se fait de plus en plus sentir. En termes d’activité, il y a de plus en plus de grandes banques internationales (BNP Paribas El Djazaïr, Société Générale Algérie) pour diffuser la modernité et assurer le trait d’union avec les investisseurs étrangers. Le secteur des assurances dispose d’une marge importante de développement. Représentant 0,7% du produit intérieur brut (PIB), ce marché se résume en grande partie aux seules assurances obligatoires (automobile, incendie et autres risques divers). Son chiffre d’affaires reste donc modeste. Il est estimé en 2007 à 52,7 milliards de dinars, soit une hausse de 15,1% par rapport à 2006. TSA du 240309 BNP Paribas Algérie : après Cetelem, l’assureur Cardif sera absorbé par sa maison mère Pour faire face aux difficultés, BNP Paribas s'attèle à restructurer sa présence en Algérie. La filiale du groupe bancaire français a décidé de réunir toutes ses activités (banque, crédit à la consommation et assurance) au sein d'une seule structure : BNP Paribas El Djazaïr. Selon nos informations, le projet soumis à l'accord des autorités monétaires algériennes prévoit l'intégration des deux filiales Cetelem Algérie et Cardif Algérie au sein de BNP Paribas Algérie. Le départ déguisé de Cetelem est lié en partie aux difficultés rencontrées ces derniers mois par ce spécialiste du crédit à la consommation à accéder au marché bancaire algérien pour se faire financer et poursuivre son développement, entamé en 2006, dans un contexte favorable marqué par le boom du crédit aux particuliers. La loi bancaire algérienne, mise en place au lendemain du scandale Khalifa, interdit aux banques de financer leurs filiales. Dans ce contexte, Cetelem ne peut pas être financé par sa maison mère. Mais en intégrant BNP Paribas El Djazaïr dont il deviendra un simple département, le spécialiste du crédit à la consommation va pouvoir s'appuyer sur la force de frappe financière de sa maison mère et poursuivre son développement. Pour Cardif qui dispose d'une autorisation pour l'activité d'assurance-vie, la raison de son intégration au sein de BNP Paribas est due à des difficultés de se diversifier et de se 90 renforcer sur le marché algérien, après le refus des autorités de lui accorder une licence pour exercer l'activité d'assurance-dommage. « Les autorités ont demandé à Cardif de créer une autre société, de déposer un dossier d'agrément pour l'assurance dommage », explique un proche du ministère des Finances. Le gouvernement algérien a décidé en 2006 d'obliger les compagnies d'assurance à séparer les activités d'assurance dommage de celles de l'assurance-vie. Ces compagnies ont jusqu'à 2011 pour se conformer à cette obligation. Par Kamel Benelkadi LE FINANCIER 240309 AXA, AGF, Aviva, Groupama et MMA bientôt en Algérie *Le chiffre d'affaires des assurances représente à peine plus de 0,5% du PIB *L’Algérien dépense 1.300 dinars par an en assurance B. Adali Le marché algérien des assurances est l'un des plus en retard du Maghreb. Le chiffre d'affaires du secteur représente à peine plus de 0,5% du PIB algérien (700 millions de dollars) et chacun des 34 millions d'habitants dépense en moyenne 1.300 dinars par an en assurance. C'est près de quarante fois moins que le voisin marocain. Au Maroc, le coût moyen de l'assurance par habitant s'élève à 467 euros par personne et le chiffre d'affaires total de l'assurance représente 1,7% du PIB. L’absence de la culture d’assurance chez l’Algérien, plutôt fataliste, explique, à vrai dire, sa réticence à assurer son patrimoine. En dépit des branches obligatoires, ce dernier tourne carrément le dos aux assurances. «L'Algérie fait forcément partie des pays qu'un assureur étranger doit regarder», explique un expert des marchés des assurances. Les AGF, Groupama, MMA et le groupe AXA, numéro deux au Maroc, surveillent déjà les opportunités de développement en Algérie, comme d'ailleurs sur l'ensemble du bassin méditerranéen. La Fédération française des sociétés d'assurances (FFSA) devait participer «à la mise en place en Algérie d'une assistance technique dans la formation aux métiers de l'assurance». Objectif: attirer cinq compagnies d'assurances françaises AXA, AGF, Aviva, Groupama et MMA à venir s’installer en Algérie en partenariat avec les compagnies algériennes. Les compagnies des deux rives de la méditerranée avaient signé, l’an dernier à Bercy, un accord de partenariat. Le secteur a connu un relatif éveil cette année. Mais l’on est encore très loin du compte. Les recettes de l’activité des assurances ont atteint, selon les prévisions du secteur, à la fin de l’année 1118, 65,8 milliards de dinars, contre 52 milliards de dinars en 2007, soit une évolution de l’ordre de 11,9%. Le marché des assurances a enregistré en effet un pic durant le premier trimestre de l’année dernière avec un volume de 18 milliards de dinars qui s’explique par la relance des investissements publics et un relatif éveil qu’a connu le marché national de l’automobile, à la faveur des branches obligatoires, telles l’assurance contre les accidents, les incendies et autres risques. La part du secteur est estimée ainsi à près de 67%. Les statistiques du secteur relèvent que l’assurance véhicule intervient en première position avec un taux de 42% et une croissance de 20,9% des recettes globales. 91 EL WATAN du 160209 Elle remplacera la CNMA Banque : La création d’une caisse d’épargne agricole envisagée L’idée de la création de la caisse d’épargne agricole n’attend que l’aval du département de Rachid Benaïssa pour qu’un dossier d’agrément soit déposé auprès de la Banque centrale d’Algérie l La caisse d’épargne reprendra l’effectif et le réseau de la défunte CNMA Banque mais n’héritera pas pour autant des créances détenues par cette dernière sur les agriculteurs, qui s’élèvent à environ 12 milliards de dinars. La filiale bancaire de la Caisse nationale de mutualité agricole (CNMA) pourrait devenir une caisse d’épargne mutuelle agricole, a indiqué hier le directeur général de la CNMA, Kamel Arba. C’est, entre autres, l’une des propositions soumises par le comité de réflexion pour la mise en conformité des statuts de la CNMA et proposées au ministère de l’Agriculture et du Développement rural. Ce comité est composé de représentants de la CNMA, de l’Union nationale des paysans algériens (UNPA) et de la Chambre nationale de l’agriculture (CNA). La création de cette caisse d’épargne n’attend que l’aval du département de Rachid Benaissa, pour qu’un dossier d’agrément soit déposé auprès de la Banque centrale d’Algérie, a relevé le DG de la CNMA. La structure créée aura « le rôle classique d’une banque mais ne sera pas une société par actions (SPA) », a précisé M. Arba. « Elle va récolter l’épargne auprès des agriculteurs sociétaires. Seuls les adhérents du secteur de l’agriculture et de l’agro-industrie pourront bénéficier de crédits », a-t-il noté. La caisse d’épargne reprendra l’effectif et le réseau de la défunte CNMA Banque, mais n’héritera pas pour autant des créances détenues par cette dernière sur les agriculteurs, qui s’élèvent à environ 01 milliards de dinars, a-t-il précisé en outre. « On ne va pas créer un bébé handicapé », a-t-il commenté, tout en soulignant que « les créances allaient avoir un traitement spécifique », sans donner plus de détails. Tout porte à croire que l’on s’achemine vers un effacement des dettes des agriculteurs. Il est fort probable que le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, en fasse l’annonce lors de son intervention au cours des assises de l’agriculture, qui se tiendront à la fin du mois en cours. Le président de la CNA, Mohamed Chérif Ould Hocine, a indiqué de son côté que « l’épargne dans le secteur agricole est égale à zéro », d’où la nécessité de créer une caisse mutualiste qui serait en mesure de prendre en charge aussi bien ce problème que le financement de l’agriculture. Il estime, néanmoins, que des leçons doivent être tirées de la déconfiture de la CNMA Banque qui, selon lui, « a supporté tout le poids des réformes dans le secteur de l’agriculture ». Le sort de cette banque était, selon lui, prévisible étant donné qu’« elle n’avait pas été dotée de moyens adéquats ». Il a également évoqué le problème du statut de la CNMA. Celle-ci se voit accorder des agréments provisoires renouvelables en raison d’une confusion juridique entre les activités d’assurances et bancaires, signale-t-on. La CNA ainsi que les autres membres du comité de mise en conformité des statuts de la CNMA proposent un amendement du décret exécutif 95/97 fixant les statuts-type des caisses de mutualité agricole afin de faire bénéficier l’institution d’un agrément permanent. Par Nora Boudedja 91 LIBERTE du 16209 Finances La bancassurance en attente du développement du marché ? Sur fond de réformes, d’ouverture du marché et de concurrence obligée, les compagnies d’assurances ont été comme mises dans l’obligation de revoir leur stratégie d’approche de leur clientèle traditionnelle et potentielle pour ce qui est des assureurs algériens ; d’offensive commerciale spécifique sur un marché nouveau pour ce qui est des sociétés d’assurances privées nationales et étrangères déjà implantées ou venant à l’être en Algérie. Et, c’est en cela que se joueront la survie et le devenir de chaque compagnie sans distinguo aucun... En elle-même, l’affaire n’est pas simple consistant, respectivement pour chaque société d’assurance, à convaincre la clientèle de la qualité de ses prestations et de la nécessité de ses produits, tandis que demeure, pour les assurés, la problématique d’un investissement qu’ils tenteront d’éviter faute de possibilité financière ou de conviction ; cela venant à signifier que comme pour tout autre produit, ceux des assurances ne connaîtront leur expansion qu’en surmontant le défi imposé par une concurrence très serrée et, qui plus est, dans un espace national restant à rééquilibrer du point de vue économique et social. هce niveau d’appréciation, de considérer que la Société algérienne d’assurances (SAA) reste toujours en tête du secteur avec 33% à 35% du marché national, en toutes branches et plus particulièrement en ce qui concerne les risques automobiles et celui des personnes. Très prochainement, la SAA se verra confortée dans sa position par le système de bancassurance devant entrer en fonctionnement, conjointement avec la Badr et la BDL, banques disposant respectivement de 350 et 150 agences à travers le pays, cependant que la SAA en compte 451 à elle seule. Et si le démarrage de l’activité de bancassurance se trouve limité, durant un très court terme, au niveau de cinq agences bancaires-pilotes, de comprendre qu’il s’agit là, d’une visée ayant pour objectif une ouverture très rapide à l’échelle nationale, mais sans dispersion d’efforts, compte tenu des gisements de clientèle avec ce que ceux-ci impliquent de spécificités d’approche. Avec un tel éventail d’implantation à travers le territoire national, précédemment précisé, on devine aisément le nouveau rayonnement à venir de tous types d’assurance, dans le même temps qu’il convient de faire remarquer que la Badr et la BDL connaîtront, par le biais de la bancassurance, l’accroissement d’une clientèle heureuse de pouvoir effectuer en un même lieu des opérations demandant, jusque-là, plusieurs déplacements et intervenants. De même, avantage pour la Badr et la BDL qui, en termes de suivi et de contrôle des multiples crédits qu’elles accordent avec ce qu’ils impliquent de garantie d’assurance, auront un meilleur contrôle et garantie de ces mêmes crédits sur fond d’assurance, dont la validité n’excède pas une année. De savoir et noter, également, que les banques percevront, au titre de leur participation, des primes variant selon l’encaissement relatif aux assurances et telles que s’opèrent au niveau de leurs agences bancaires respectives ; opérations rentables, donc, mais qui ne sauraient éluder, en pareille remarque, que l’assurance peut être d’un soutien non négligeable à ses partenaires bancaires dans un sens d’accroissement de leur clientèle et, par voie de conséquence, de leur chiffre d’affaires. Cela étant, l’adaptation de la bancassurance en Algérie et son développement continueront de focaliser les attentions des différentes parties s’intéressant à ce secteur financier, d’autant que les résultats croissants qu’il n’a cessé d’afficher, au cours de ces dernières années, sont la preuve évidente d’une dynamique constante et prometteuse. Pour exemple, en première ligne du système de bancassurance, de noter que la SAA demeure à la pointe des résultats financiers avec un chiffre d’affaires 94 global de 04,71 milliards de dinars, soit 17% du chiffre d’affaires global national du secteur, à savoir 53,79 milliards de dinars ; cela pour 2008. Et compte tenu des réalités et des mutations que connaît le marché algérien, il est évident que les assurances ne pouvaient demeurer en reste de l’évolution économique générale, dans le même temps que l’on assistait à la pénétration de compagnies d’assurances étrangères en Algérie, et aussi à l’émergence de compagnies privées algériennes ; deux éléments d’appréciation permettant de mieux situer et comprendre l’importance des activités d’assurance dans notre pays, avec tout ce qu’elles offrent d’opportunités d’expansion. هce propos, de remarquer que les compagnies publiques d’assurances sont parvenues à établir un rythme de croissance non négligeable et les plaçant, à cette heure, au premier rang de l’ensemble des assureurs exerçant en Algérie. Ces quelques considérations, somme toute générales, contribuent à faire ressortir que le marché algérien des assurances est parvenu à un élan nouveau et puissant s’appuyant sur un rapprochement entre assureurs et assurés, se traduisant, notamment, par l’émergence de la bancassurance ; de même que par la sensibilisation d’une importante et potentielle clientèle quant aux dispositions visant à l’amélioration des prestations et remboursements leur étant dus au titre de leurs cotisations respectives. Partant d’un tel constat, intervient, par voie de conséquence analytique, la communication dont le rôle et l’importance doivent apparaître, maintenant sur ce terrain pratique qu’est la conquête d’un nombre d’assurés toujours plus grand par le biais de polices d’assurances se différenciant tout en étant très attractives. Or, aujourd’hui de relever qu’en milieu assurances, la communication et l’information, prolongement normal des actions de marketing de toute entreprise, demeurent les parents pauvres des assurances dans leur globalité. SAA-MACIF Création d’une école technique par L. R. A. du 16209 Parmi les objectifs de développement de la bancassurance, l’un des objectifs prioritaires et d’actualité de la SAA a été la mise en place d’une école d’assurances à même de contribuer à une plus grande expansion du secteur et à sa plus grande pénétration au sein des différentes catégories de citoyens et secteurs d’activité, notamment ceux de la petite et moyenne catégorie... En ce sens, le partenariat amorcé entre la SAA et la société française d’assurances MACIF permettra la formation spécifique d’agents assureurs avec ce que cela laisse entrevoir d’accroissement de l’activité d’assurance grâce à l’enseignement de techniques managériales ouvrant sur la conception et l’innovation de nouveaux produits d’assurances. SAA-BADR-BDL Plus grande pénétration dans le PIB du 16209 Avec les 350 agences de la Badr et les 150 de la BDL, la SAA va élargir de façon très significative son action, dont l’objectif premier est celui de revoir à la hausse le taux de pénétration des assurances dans le PIB. هce titre, de savoir que ce taux de pénétration des assurances en Algérie ne dépasse pas le 1%, alors que se situant à 3% chez nos voisins maghrébins. Par l’émergence et l’élargissement de la bancassurance, outre les produits bancaires classiques, la clientèle de la Badr et de la BDL, notamment en zones rurales, se verra offrir des polices d’assurances des personnes de risques d’habitation et surtout de différents risques agricoles ; démarche de plain-pied devant contribuer au titre des assurances à soutenir le financement et le développement du secteur de l’agriculture et du monde rural. En l’occurrence, de relever qu’au terme du premier semestre 1118, les assurances agricoles dans leur globalité nationale avaient connu une hausse de 38,2% ; hausse pouvant se révéler plus significative au vu du prochain bilan pour 2008 établi par le Conseil national des assurances. 95 Repères En cours d’élaboration, un accord doit intervenir prochainement entre la SAA et la Cnep relatif aux assurances “multirisques habitation”, et “catastrophe naturelle habitation” ; cela, au vu du faible attrait accordé par les citoyens à ce type d’assurance. - هla SAA, 0,15 milliard de DA enregistré au titre du “risque des personnes” ou assurancevie, ce chiffre représentant 17% du chiffre d’affaires global national de 1,54 milliards de DA au titre de ce risque de noter que celui-ci est le parent pauvre des assurances. - Paradoxalement à l’assurance-vie, la branche assurance-auto représente 34% du marché avec 9,57 milliards de DA au regard des 24,56 milliards de DA enregistrés au niveau national. - En 1117, au regard des chiffres d’affaires du secteur des assurances à l’échelle internationale, l‘Algérie se classait à la 81e place du point de vue des monnaies locales et à la 70e place en dollars, cependant, concernant la pénétration de l’assurance au niveau national, elle se situait au 88e r Par Larbi R. Abahri LIBERTE du 240209 Les premiers pas de la bancassurance en Algérie : BNP Paribas lance la formule Assurance Prévoyance Associé à son partenaire Cardif El-Djazaïr, filiale du groupe, BNP Paribas lance sur le marché de la bancassurance algérienne, deux offres spécifiques bien adaptées et accessibles, “Protection Optimale” pour les particuliers et “Protection Pro” destinée aux professionnels. Ces produits garantissent le versement d’un capital déterminé à l’avance par le souscripteur en cas de décès ou d’invalidité absolue définitive. Avantage d’importance, le prix et la simplicité d’adhésion étayée par une procédure élaguée au maximum : la prime est perçue mensuellement sans qu’il soit tenu compte de l’âge et du revenu du client. Second avantage non négligeable pour les souscripteurs, “Protection Optimale” et “Protection Pro” permettent la désignation d’un ou plusieurs bénéficiaires légaux. Il faut rappeler que des produits tels que l’assurance-vie trouvent difficilement preneur en Algérie. Il semble bien que le groupe français songe sérieusement à entrer dans ce créneau encore très peu encombré. Pour rappel, BNP Paribas El-Djazaïr est une filiale à 100% de BNP Paribas créée en 2002. Elle remplit la double vocation de banque universelle, offrant des services de qualité supérieure à l’ensemble de sa clientèle, tout en ambitionnant d’être à la hauteur d’une banque citoyenne au cœur des réalités du pays et de ses légitimes aspirations. En moins de 12 années de présence, BNP Paribas El-Djazaïr est devenue une des plus importantes banques privées sur le territoire algérien, avec un réseau de 49 agences, des fonds propres avoisinant les 12 milliards de DA et un programme qui vise à couvrir l’ensemble du pays. Cetelem, filiale du Groupe BNP Paribas, représente un solide partenaire chargé du crédit à la consommation, alors que son autre filiale Cardif, qui a débuté en 2006, est liée au secteur des assurances. Le leasing ou créditbail est une autre facette des activités bancaires ordinaires de BNP Paribas. Par : Djamel Zidane 91 LE QUOTIDIEN d’ORAN du 240209 BNP Paribas se lance dans la bancassurance BNP Paribas, à travers son partenariat avec Cardif El Djazaïr, annonce le lancement de deux produits de bancassurance destinés aux particuliers et aux professionnels. «Deux offres bien spécifiques et adaptées», lit-on dans le communiqué de la banque. Il s'agit de «Protection optimale» pour les particuliers, et de «Protection Pro» pour les professionnels. «Ces produits garantissent le versement d'un capital déterminé à l'avance par le souscripteur, en cas de décès ou d'invalidité absolue et définitive», ajoute le communiqué. L'on cite, parmi les avantages, la «simplicité d'adhésion» et le prix : «la prime est perçue mensuellement, indépendamment de l'âge et du revenu du client». Les souscripteurs peuvent également «désigner un ou plusieurs bénéficiaires légaux». «Pour répondre à une demande toujours grandissante», BNP Paribas prévoit de lancer, toujours en partenariat avec Cardif El Djazaïr, d'autres produits de la bancassurance. TOUT SUR L’ALGERIE du 210109 Algérie : l'implantation du groupe français AXA compromise Annoncée comme certaine il y a quelques mois, l'implantation du groupe français AXA en Algérie est désormais peu probable. Selon des informations obtenues par TSA (www.tsaalgerie.com) de source proche du dossier, l'assureur français n'a toujours pas obtenu les autorisations nécessaires pour lancer son projet algérien. Face à ses blocages, la direction du groupe a décidé de geler ce projet, selon la même source. Le groupe français avait finalisé la création de sa filiale algérienne en septembre 2008 (lire notre article). Il avait déposé un dossier auprès du ministère des Finances pour obtenir l'agrément et les autorisations nécessaires à l'exercice de l'activité d'assureur. Le démarrage des activités d'Axa Algérie devait intervenir dès le début de l'année 2009. Interrogé par TSA, le groupe AXA en France n'a pas souhaité commenter l'information, refusant de la confirmer ou de la démentir. Mais une source proche du groupe, qui a requis l'anonymat, a reconnu que le projet se heurte à «des problèmes de bureaucratie et à un manque de ressources humaines ». En réalité, ce gel serait directement lié la décision du gouvernement de durcir les conditions d'implantation des groupes étrangers, notamment celle leur interdisant de posséder plus de 49% dans des projets en Algérie. Ces conditions ont été explicitées et détaillées par le premier Ahmed Ouyahia dans une circulaire datant du 23 décembre 2008 et dont TSA a eu connaissance. Or, l'assureur français a créé une filiale en Algérie détenue à 100% par la maison mère. D'autres assureurs français comme Sogecap, filiale assurance-vie du groupe bancaire Société Générale, pourrait également renoncé au marché algérien, à cause de la décision du gouvernement d'imposer des partenaires locaux aux investisseurs étrangers. Certains groupes ont toutefois accepté de jouer le jeu. Le groupe français Macif a opté pour un partenariat stratégique avec la SAA avec comme objectif la création de filiales dans les différentes branches de l'assurance : assurance-vie, bancassurance, etc. Le groupe bancaire BNP Paribas, via sa filiale Cardif, s'est associé avec la CNEP Banque pour créer une filiale commune dans la bancassurance. Mais ces projets ne sont toujours pas encore concrétisés. par M. M. 97 01, Lot Saïd Hamdine-Bir Mourad Rais-Alger Tél : 021 60 52 74 à 76- Fax : 021 60 52 82 Web : www.cna.dz - E-Mail : [email protected] 98