SUMMERLAND 40 LC
Transcription
SUMMERLAND 40 LC
SUMMERLAND 40 LC SUMMERLAND 40 Long Cruise, un catamaran de voyage A cruising catamaran V éritable Motor Yacht, le SUMMERLAND 40 LC est dessiné et construit pour de belles croisières, avec une autonomie exceptionnelle. Ce SUMMERLAND 40 LC nouvelle génération se voit doté d’un nouveau carré, de grandes baies de coque et d’un design contemporain. Il offre un grand confort en terme de navigation et de vie à bord. T he SUMMERLAND 40 LC is a true motor yacht with an exceptional range, designed and built for splendid cruises. This new-generation SUMMERLAND 40 LC features a new saloon, large hull windows and a contemporary design. It offers great comfort in terms of cruising and life on board. Un flybridge convivial Un cockpit abrité A protected cockpit A user-friendly flybridge Un magnifique carré A superb saloon d ans les coursives à tribord, une superbe cabine Propriétaire, dotée d’un lit transversal avec vue sur la mer et d’une salle de bain indépendante. A bâbord, deux belles cabines pour les invités et un cabinet de toilette indépendant. I n the starboard hull, a very comfortable Owner’s cabin with a transverse bed, a view on the sea and a separate bathroom. On port side, two fine guest cabins with separate bathroom. Intimité et vue sur mer Privacy and view of the sea SUMMErLaND 40 Lc FLYBRIDGE Le SUMMErLaND 40 Long cruise offre bien sûr l’autonomie exceptionnelle des Motor YachtS avec 40 % de consommation en moins grâce à ses grands réservoirs et à sa forme de carène. the SUMMErLaND 40 Long cruise offers the exceptional range of Motor Yachts with 40% less consumption thanks to its large fuel tanks and the shape of its hulls. 40% DE CONSOMMATION EN MOINS / 40% LESS CONSUMPTION D3-150 CH/110KW consumption fuel range 2 x 5 l/h 1 000 miles 2 x 17 l/h 550 miles 2 x 29 l/h 400 miles PERFORMANCES VOLVO Speed croisière éco 7.5 Kt Eco cruise speed croisière rapide fast cruise speed 13.5 Kt plein régime 21 Kt full throttle D3-200 CH/147KW consumption fuel range 2 x 5 l/h 1 000 miles 2 x 18 l/h 525 miles 2 x 42 l/h 350 miles MAIN DECK caractérIStIqUES – SpEcIfIcatIoNS Longueur | Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,98 m | 40 ft Largeur | Beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,45 m | 17.70 ft Tirant d’eau | Draft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,07 m | 3.51 ft Réservoir eau | Water tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ap. 600 L | 158 US gallons Réservoir gasoil | Fuel tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . 2 X 700 L | 2 X 185 US gallons Moteur standard | Standard engines . . . . . . . . . . . . . . . . Volvo 2 x 150 cV | 2 x 110 Kw option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Volvo 2 x 220 cV | 2 x 161 Kw Poids lège | Displacement unloaded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,8 t Cabines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 suite propriétaire + 1 sdb / 2 cabines doubles + 1 sdb Cabins . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 owner suite + 1 bathroom / 2 double cabins + 1 bathroom Architecte intérieur | Interior design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Isabelle racoupeau Architecte naval | Naval architect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joubert-Nivelt FOUNTAINE PAJOT S.A. - Z.I. 17290 Aigrefeuille France www.fountaine-pajot.com - E-mail : [email protected] Document non contractuel - this document is not contractual Partnership LOWER DECK photos : gilles Martin-raget, Virginie pellagali et giorgio Vecchio - conception : h. de fontainieu - Impression PERFORMANCES VOLVO Speed croisière éco 7.5 Kt Eco cruise speed croisière rapide 13.5 Kt fast cruise speed plein régime 17 Kt full throttle