LETTRE DU MAIRE 20

LA LETTRE
DU
MAIRE
REVEL
Bien vivre ensemble
[email protected]
mai-
N° 20 - JUIN 2007
EDITORIAL
Revel n’a de cesse de s’embellir
et, après avoir surmonté les contraintes
propresàchaquechantierd’urbanisation,
je suis heureux que nous puissions enfin, tous
ensemble,apprécierlesnouveauxaménagementsapportésà
notrecité.C’est,parexemple,larueJeanMoulin,revitalisée,
quis’offreàtousavecsonnouvelespacepublicsemipiéton;
c’est aussi la fin des travaux de la place de la Mission qui vient
renforcerencorel’imaged’unecitémodernequienrichitson
patrimoineparsarénovation,samiseenvaleuresthétique,sa
sécurisation.Ainsi,ellen’oubliepassonpassé.
C’est enfin, avec le label Pôle d’Excellence Rurale que
notrevillevientdesevoirattribuerautitredela«Marqueterie
etMétiersd’ArtAssociésdeRevel,CitéduMeubled’Art»
quenousfaisonsl’avenirtoutautantqu’aveclesentreprises
existantesetnouvellesdansnoszonesindustrielles.
Nousvoiciauprintemps,Revelsepréparepourlabelle
saison avec ses rendez-vous traditionnels incontournables ...
Que chacun en profite pour apprécier la qualité de vie dont
nousdisposonsici.
Biendévouéànotrecitéetàchacund’entrevous,
AlainCHATILLON
Maire
Conseiller Régional de Midi-Pyrénées
Président de la Communauté de Communes
LauragaisReveletSorézois
[email protected]
. DIrecteUr De pUblIcatIoN : a. chatIlloN. comIté De réDactIoN :
J.l. boNsIrveN . créDIt photo : J.l. sarDa, J. lacIpIeras, c. coUqUe.
maqUette : s. cIaravola . maIrIe De revel : 20, rUe JeaN moUlIN
31250 revel – tél. : 05 62 18 71 40 – Fax : 05 62 18 71 41 . ImpressIoN :
ImprImerIe DU pastel - 31250 revel tIrage : 4500 exemplaIres.
Dépôt légal
2
Sommaire
Editorial
Economie
P. 3
Social Budget P. 7
Travaux Enseignement
Sports & Associations Tourisme & Environnement
P. 10 - 15
Culture & Jeunesse P. 22 - 25
Communauté de Communes P. 26 - 27
Vie Locale P. 28 - 32
P. 4 - 6
P. 8 - 9
P. 16 - 17
P.18 - 20
P. 21
M A RC
«L’homme aux poissons»
Statue de Folon
Place de la MIssion
Hé AUX FLEURS DU
3
1ER MAI 2007
ecoNomIe
marqueterie et métiers
d’art associés de
revel, cité du meuble
d’art
telle est la dénomination du projet lié
au label de pôle d’excellence rurale
attribué par décret de l’état en date du
27 février 2007.
Le Pôle d’ExcellenceRurale
L
es objectifs de cette labellisation ne manquent pas
d’ambition.Ils’agitdedevenirla«référencemarqueterie»
au plan national, voire international, en conservant
et développant un savoir-faire artisanal et artistique
d’exception, puis en favorisant les créations et reprises
d’entreprisesartisanales.
D
ans la filière, l’éventail des spécialités est large. Il
passeparlacréationdemobiliers,d’objetsdedécoration
etd’aménagement,l’agencementdelocaux,ouencorela
restaurationdupatrimoinemobilier.
Q
uatre points majeurs sont inscrits dans le projet:
l’aménagement de salles de formation, d’exposition et
d’ateliers de «résidence» pour des créateurs, dans la
MaisonduSénéchal;lacréationd’uncentrederessources
surlamarqueterieetlesmétiersd’artassociés;lamise
en place d’une base de données ; le réaménagement
muséographique du conservatoire pour permettre des
expositionsautourduthèmedelamarqueterie.
L
amiseenœuvredeceprogrammeviseledéveloppement
de la filière en confortant et développant une activité
économiqueettouristiquesurleterritoireLauragais-Revel
etSorézois.
C
’est, après les plus beaux Détours de France,
ville et métiers d’art, le troisième label obtenu
par notre cité.
l’acaIr(Associationdescommerçants)
Les animations des fêtes de fin d’année ont été une réussite. La voiture qui était en jeu a été gagnée par une
habitante de Couffinal. Toutes nos félicitations à la gagnante et aux commerçants. Maintenant, le cap est mis sur
le programme des prochaines animations du centre ville. Le président Dominique GUILLET et son bureau, qui se
sont récemment réunis en assemblée générale, y travaillent avec énergie.
a.I.l.e.s (Association d’Insertion Locale par l’Emploi de Services)
L’association AILES a pour rôle l’accueil et l’embauche de personnes en difficulté et leur mise à disposition
chez différents employeurs. AILES les accompagne et les guide en vue de leur insertion professionnelle.
vous avez besoin d’une aide à domicile pourdujardinage,lepetitbricolage,lerepassageouleménage,
effectuervoscoursesouencorepourvousassisterdansvotretravailadministratif?Contactezl’association
AILES, par téléphone au 05 61 27 51 60. Merci à la Présidente, Brigitte HOURQUET, et à son équipe pour
sonengagement.
4
au Forum d’entreprises
Journées portes ouvertes:danslecadredela
semaineconsacréeàl’innovationetaudéveloppementéconomique de la Région Midi-Pyrénées, le Forum d’Entreprises
deRevel,pépinèrelabellisée,aorganiséunejournéeportes
ouvertes. Plusieurs rencontres avec des jeunes créateurs ont eu
lieu. Bernard RAYNAUD, Vice-Président du Conseil Régional
etAlainCHATILLONparticipaientàcettevisite.
la société eNoDIs,installée depuis 2003 au Forum d’entreprises, est la première en Midi-Pyrénées
à avoir signé un contrat « Ardan Développeur ». Ce programme soutenu par la Région Midi-Pyrénées et le
CNAM(ConservatoireNationaldesArtsetMétiers)apermislerecrutementd’unsalariésupplémentaire,portant ainsi à cinq l’effectif des employés.
a la zone industrielle
la société marKs’agran-
bancsd’essaisdel’usinedeRevel été formé et intégré dans ses effectifs.Denouveauxcontratsvienditencréantunnouveléquipement qui compte 43 employés.
nentd’êtreacquisaveclaparticide production dans les anciens
locaux que possédait la société la société scopelec pation au déploiement des systèAgriplas. C’est un projet industiel poursuit sa croissance dans les mesdecommunication(télécomset
novateur et ambitieux qui se met systèmes de communication avec data) de l’université P. Sabatier et
en place avec de nouveaux em- l’apport de solutions télécoms et ledéveloppementduréseauhaut
débit en fibre optique de l’opéploisàlaclé.Félicitations.
informatiques auprès des entrerateur France Télécom sur la ville
prises.Cegroupeindustriel,préde Toulouse. Bonne continuation à
la société gUIDottI sidé par Jean-Luc CANDELON, qui cette dynamique entreprise.
poursuit son développement, de- compte près de 600 collaborapuisqu’elleestinstalléesurlazone teursrépartissurtoutelaFrance,a
industrielle de la Pomme, dans son conservésonsiègesocialàRevel. le projet d’extension
activité principale : la serruerie. En plus de 30 ans d’existence, de de la Zone Industrielle
C’estdanslesecteurdelasécurité nombreuxrecrutementsontpuêtre prend forme ; les 6 hectares de
et celui de l’équipement des por- réalisés sur notre bassin de vie. terrains situés à Codarman, qui
tesenverrequ’elleexcelleavecla C’estautraversdesonorganisme jouxtent la ZI de La Pomme, sont
miseaupointd’unprocédétotale- de formation revélois, IMETEC, acquisetvontêtreviabiliséspour
men innovant actuellement sur les qu’un grand nombre de jeunes a être opérationnels début 2008.
ailleurs en ville
terreal en pleine expansion
Spécialiséedanslafabricationdematériauxenterrecuite,c’estgrâceausuccèsremportéparsesproduits
fabriqués à Revel que l’entreprise se développe jusqu’au niveau national. En agrandissant sa capacité de productionsursonsitedeRevel,elleréaliseuninvestissementquiapermisl’embauchedenouveauxsalariés(une
vingtaineenviron).
métallerie du sud-ouest (mso)
estl’atelierdemétallerie,situéroutedeCaraman,reprisàla
suite de Jacques CROUX par deux jeunes, Fabrice MARTIN et David LACAINE . Ils ont ainsi créé leur entreprise.
Bonventàtouslesdeux.
5
la maIsoN commUNe emploI FormatIoN INteNsIFIe soN actIoN
E
nplusdesactivitésd’accueil,d’informationetd’accompagnement du public vers un emploi durable, l’équipe de la M.C.E.F.
organisetoutaulongdel’annéedanssesnouveauxlocaux,inaugurés en novembre dernier, des animations thématiques à destination des employeurs, sur l’entretien d’embauche, le D.I.F (droit
individuelàlaformation),desjournéesd’informationsurlesmétiers, sur les aides à la mobilité professionnelle …. Elle est présidée
parnotreMaire,AlainCHATILLONetdirigéeparMarie-Christine
ALARY.
INItIatIve emploI a suivi 36 filleuls dans le cadre de son réseau de parrainage. Ce sont 30 bénévolesquisontdeschefsetcadresd’entreprisesou
bienencoredesretraitésquisoutiennentlespersonnes en recherche d’emploi avec, entre autres, des
simulationsd’entretiend’embauche.
bIlaN 2006
404 offres d’emplois ont été traitées dont 330 ont
aboutiàuneembauche,
671 entretiens avec des personnes en recherche
d’emploi.
toUte l’éqUIpe DU persoNNel De la
m.c.e.F. et D’ INItIatIve emploI
le ForUm De l’emploI DU 20 mars 2007
A
ucoursdecettematinée dédiéeauxrencontres employeurs-demandeurs d’emploi à la salle polyvalente,onacomptéplusde700 personnes,venuesàlarencontredesprofessionnels.Cerendez-vousavait
lieucetteannéeenmarscarlapériodeestplusparticulièrementpropiceàl’emploisaisonnierouauxcontrats
enalternance…
Il y avait ce jour-là :
150 offres d’emplois dont 58 proposées par
desentreprisesexposantes
439 curriculum vitae
151 contacts ont donné lieu à un entretien
d’embauche
et enfin 16 d’entre eux ont déjà débouché
sur un contrat.
6
aFFaIres socIales
bienvenue à marjorie
En poste depuis le 1er mars 2007 au Centre Communal d’Action Sociale, elle s’investit désormaispourlesrevéloisdansl’actionsociale
Marjorie et Lionel aux
activités avec les usagers
et leurs travaux
lionel pelIssIer effectue une permanence sans rendez-vous du
lundi au vendredi de 8h30
à 12h30etprocèdeàl’instructiondesdossiersd’Aide
Sociale (service ménager,
hébergement des personnes âgées ou handicapéesenétablissement,
obligation alimentaire...),
des dossiers de Couverture Maladie Universelle
(CMU) et d’aide à la mutualisation (le crédit d’impôt),
des dossiers pour la Maison
Départementale des Personnes
Handicapées (demande de carte
d’invalidité, de macaron, de la carte
stationdeboutpénible,del’allocationadulte
handicapé), des dossiers d’Allocation Personnalisée d’Autonomie (APA), de Téléassistance,
d’AllocationSpécialeVieillesse...
marjorie bergeret, effectue une permanence sans
rendez-vous les lundi et jeudi de 9h00 à 12h00. Elle
intervientdanslecadredel’aideàlapersonneenfacilitant
l’accès aux droits sociaux. Elle instruit des dossiers
RMI et effectue le suivi des bénéficiaires.
Elle intervient dans l’aide budgétaire
auprès des familles et participe
à l’instruction des dossiers de
surendettementsinécessaire.
le centre
social
Le Centre Social propose
des ateliers de création,
avec l’aide de bénévoles,
ainsi que l’organisation
de sorties et de repas
conviviaux.MarjorieetLionel
vousaccueillent:
le lundi de 14h00 à 17h00 :
initiationàl’anglais,
le mardi de 13h30 à 17h00 : peinture
sursoie
le mercredi de 13h30 à 17h00 : couture, peinture sur tissus
etsurverre,pointdecroix,crochet,tricot,patchworksur
cartonmousse,ateliercréatif...
bIlaN DU c.l.a.s.
Le contrat local d’accompagnement à la scolarité (CLAS)
primaire a accueilli cette année 30 enfants du CP au CM2. Les
lundi et jeudi de 17h à 18h30, après le goûter et la récréation,
19 accompagnateurs bénévoles apportent un soutien personnalisé
aux enfants rencontrant des difficultés dans leur parcours scolaire.
Laprioritén’estpasobligatoirementdefairedesdevoirsmaisde
trouverdesméthodesadaptéesàchaqueenfantpourl’aiderdans
son apprentissage.Pour clôturer l’année scolaire, les enfants du
CLASserendrontunejournéeaucentreeuropéendepréhistoireà
Tautavel.
Vous souhaitez faire garder Vos enfants à Votre domicile ?
Le Centre Social de Revel et l’association Initiative Emploi mettent à votre disposition un fichier de personnes
disponibles pour réaliser la garde d’enfants à domicile. Pour plus de renseignements, vous pouvez téléphoner
au:Centre Social : 05.62.71.32.71 ou à Initiative Emploi : 05.62.71.31.28
7
le bUDget 2007
L
e 19 décembre dernier, le aux services les moyens nécessaires
conseil municipal de Revel a àlaréalisationconcrètedeschoix
adoptélebudget primitif 2007.
effectués.
ant dans sa méthode
d’élaboration que par son
tape capitale de la vie
municipale, le vote du budget contenu,cebudget2007apporte
2007,aprèsplusieurssemainesde plusieursaméliorations.Votéavant
réflexion et de travail, a permis la fin décembre 2006, il permet
d’engager les actions retenues en d’engager très concrètement dès
donnant à l’équipe municipale et le1erjanvier2007lesréalisations
T
E
et les dépenses correspondantes
et de solliciter de la part de nos
partenaires financiers le maximum
de subventions, le plus tôt possible.
C
echoixdevoterdésormaisle
budgetprimitifendécembre
vise à donner plus de lisibilité à
notreactionetàaméliorerencore
notre gestion financière.
sectIoN INvestIssemeNts
PrinciPauX
inVestissements
DepeNses 5 978 856 euros
OPERATIONS
CREDITS VOTES
Créationdunouveau
cimetière
717 600 euros
Eclairage Public
578 900 euros
Espace Jeunes
(anciennegare)
NveauGroupeScolaireRtede
Vaure(débuttrvx1èretranche)
recettes 5 978 856 euros
500 000 euros
Stadeetterrainannexe
422 400 euros
Pluvial
240 000 euros
Acquisitiondematériel
(ServicesTechniques)
AgrandissementdesServices
techniques
N.T.I.C.(nouvellestechnologiesde
l’information&delacommunication)
AménagementduBeffroi
(wcetmuséehistoriqueetarchéo.)
8
555 400 euros
165 319 euros
136 000 euros
135 000 euros
114 000 euros
Acquisitiondematériel
roulant
112000euros
TravauxZoneIndustrielle
100000euros
sectIoN FoNctIoNNemeNt
DepeNses 9 182 416 euros
T
ournéentièrementversledéveloppement
d’un service public de qualité au profit
de tous les revélois, ce budget bénéficie
des résultats de la politique de maîtrise
des dépenses, engagée depuis 1989 par
l’actuelle équipe municipale: limitation
des dépenses compressibles, poursuite
du désendettement de la commune avec
une baisse de notre encours de la dette,
croissance raisonnée de nos opérations
d’équipement.
M
algré un contexte national peu
propice aux collectivités locales, les
efforts continus apportés depuis 1989 à la
gestionmunicipalepermettentdemaintenir
nos marges de manœuvre, de terminer le
programme d’investissements sur lequel
nousnoussommesengagéspourcemandat
et de poursuivre la modernisation et le
développementharmonieuxdeRevel.
recettes 9 182 416 euros
ratios d’endettement
DéPENSES EN EUROS
PAR HABITANT
VILLE DE REVEL
BUDGET PRIMITIF 2007
MOYENNE
VILLES DE MêME TAILLE
Intérêtsdesemprunts
28,01 euros
41 euros
Remboursementducapital
93,89 euros
117euros
Annuitédesemprunts
110,63 euros
155 euros
Encours de la dette
665,52 euros
935 euros
9
travaUx
la place De la mIssIoN
Un peu d’histoire
L
a place de la Mission doit son nom aux
nombreuses missions et prédications qui
avaient lieu à cet endroit. Auparavant, les
Revélois l’appelaient l’allée des curéscar ils
venaient souvent s’y promener à l’ombre des
platanes,lisantleurbréviaire.
ur l’une des photos, prise le 1er novembre
1891, on aperçoit la foule des fidèles
rassemblée sur la place autour d’un Christ en
croix. Arrivé à la gare de Revel le 30 octobre
1891, le Christ en croix fut exposé à l’église,
à la vénération des fidèles pour recevoir leurs
offrandes en vue d’en payer l’achat.
S
A
ntoine Rodier nous donne le récit de la cérémonie à
laquelleilassistait:«Ledimanche1ernovembre,après
lesvêpres,laprocessionestsortieetafaitletourdesgaleries…
pourserendreplacedelaMission;leChristétaitportésur
unbrancardpardesjeunesgens…ilaétéimmédiatement
hissé par le moyen d’une grue … et accroché à la croix
boulonnéeausocle…».En 1935, lors de la construction de
lahalle,onledéplaçacontrel’undesmursdel’égliseoùilse
trouveaujourd’hui.Quantàlahalle,sastructuremétallique
étantprofondémentrongéeparlarouille,elleaétédémontée
pour des raisons de sécurité en 1998. La place a été alors
partiellementutiliséecommeespacedestationnement.
aUJoUrD’hUI, petIt a petIt la place De la mIssIoN
reFaIt soN NID
E
n travaux depuis septembre 2006, la Place de la Mission prend forme. Malgré quelques retards dus
auxaléasmétéorologiquesetauximprévustoujourstropnombreuxsurleschantiersd’urbanisationaussi
importants que celui-ci, les travaux d’aménagement, placés sous le contrôle de l’architecte Philippe WITT et
du cabinet d’ingénierie INGEROP, sont en passe d’être terminés. Parking, WC publics, préau, petite rigole
(rappelant le mayral) pose du mobilier urbain et de l’éclairage public, installation d’une pergola qui sera
végétaliséeetd’unefontaineornéed’unestatue,plantationsd’arbres,miseenplacedebancs,fresquemurale
entrompe-l’oeiletc…autantd’aménagementsquiagrémenterontcemail,lieudepromenadeàredécouvrir
parleshabitants,lesusagersetlestouristes.
Dessind’architecte:avantprojet
10
pourquoi des travaux aussi longs ?
Réponse de Monsieur le Maire, Alain CHATILLON :
«Les tracasseries administratives, lalenteur des procédures d’adjudications des marchés, le retard pris par certaines entreprises,
les aléas du sous-sol ont largement contribué à étirer le planning
de réalisation des travaux. J’en profite pour dire aussi que nous
avons souhaité une place de grande qualité, dès l’instant où elle
se situe à l’entrée principale de Revel, mais aussi parce qu’elle
sera un lieu de vie pour les habitants du quartier, pour les 300
personnes qui séjournent à l’hôpital et à la MAPAD, sans oublier
tous ceux qui viennent à l’église pour différentes cérémonies.
C’est enfin l’entrée de la Bastide et de sa grande rue commerçante, la rue de Dreuilhe mais aussi de la rue Notre-Dame.
Nous avons mis en avant l’histoire de cette place avec le ruisseau Mayral et voulu recréer un vrai lieu d’échange sous le regard de nos anciens grâce à la fresque qui rappellera la halle
de la Mission.
Les Revélois, j’en suis sûr, vont s’approprier cette nouvelle place
ornée d’une statue de Folon «l’homme aux poissons» que je les
laisserai découvrir et aimer.»
pourquoi ce cheminement de poteaux de part et d’autre du bâtiment du
poids public ?
Réponse du Maître d’Oeuvre, Philippe Witt :
«Le mobilier urbain prévu participe à la composition urbaine et accompagne les zones de verdure et d’ombrage en
liaison visuelle avec l’eau, fil directeur du tracé.Le bâtiment du poids public abritera des sanitaires publics automatiques
ainsi qu’une cabine téléphonique.»
le point sur les places de parking à proximité :
24 emplacements sont prévus sur le parking principal accessible par la voie de circulation le long de la MAPAD
qui permettra notamment le passage des véhicules de service et de secours. L’implantation du parking a été définie
pour ne pas bloquer les perspectives sur l’église et les entrées de ville. Le marquage au sol sera réalisé par une
matérialisation avec des clous en inox.
11 emplacements sont disponisbles rue de Dreuilhe, au droit de la place.
36 emplacements, soit + 10, seront matérialisés sur le parking de l’église dans le cadre du pool routier 2007.
38 emplacements existent dorénavant avenue Notre-Dame depuis sa mise en circulation à sens unique, dans sa
partie comprise entre le boulevard Carnot et l’avenue Saint-Ferréol.
23 emplacements sont disponibles au parking de la Poste réaménagé récemment.
43 emplacements ont été créés avec le nouveau parking du jardin Gabolde.
De nouveaux parkings sont à l’étude à proximité immédiate de l’église : 15 à 20 places (côté rue de l’Etoile et
rue des Escoussières).
Fresque
entrompel’oeil
dessinéepar
XavierVillemur
etréaliséepar
LesAteliersdel’Autan
11
la rUe JeaN moUlIN
FaIt peaU NeUve
A
prèslechangementdelacanalisationd’eaupotable
en fonte de 60 mm par une canalisation en PVC de
110 mm afin d’alimenter le poteau incendie normalisé de
la place Philippe VI de Valois et la suppression de tous les
branchementsenplomb,larueJeanMoulinnouvellement
urbanisée invite à la flânerie. Ces travaux ont été réalisés
dans le prolongement de la réfection de la cour de la
Mairieetlaréhabilitationdesmonumentsauxmorts.
e sont, bien sûr, les riverains qui ont vécu la période
des travaux au quotidien qui sont enfin soulagés
comme les élèves de la Providence et tous les usagers qui
peuventagréablementcirculersurcetaxeoù,rappelonsle, le stationnement des véhicules est désormais interdit. En
revanche,unparkingdevéhiculesaétéréaliséàl’entrée
de la rue comprenant 43 places de parking.
achausséerénovéequirelieleboulevardànotreplace
centralearetrouvétoutlecharmedupasséavecses
trottoirsnivelésenbétondésactivéetsonréseaupluvial
alimentéparuncaniveaucentralpavé.
C
L
ameNagemeNts rUe DU cap martel
L
a pose de moblier urbain, rue du Cap Martel a mis fin au problème
destationnamentgênantpourlepassage,notammentducamion
benned’enlèvementdesorduresménagères,etlasortiedesvéhicules
desparticulierssouventbloquésdansleurgarage.
le JarDIN gabolDe revItalIsé
A proximité du Centre Culturel Get et de la Providence, cet espace vert est en cours d’aménagement.
Après l’apport de terre nécessaire à son embellissement, des arbres, des fleurs, de la pelouse vont être tout
prochainementimplantés.Unpointd’eau,desjeuxpourenfantsetdesbancsviendrontégalementagrémenter
cejardinquiseratraverséparunpassagepiétonenbétondésactivé.
Pour la sécurité des enfants, les bornes de la rue des Escoussières devant La Providence resteront levées
pendantlespériodesscolairesetbaisséespendantlesvacances.
eN breF
. le ciné get estdésormaisaccessibleauxpersonnesàmobilitéréduitedansdemeilleursconditions.Cinq
emplacements spécifiques ont été aménagés, identifiés par la couleur au sol et protégés du 2èmerangpar
unerembarde.
. Divers travaux d’entretienetréfectionaustadesontrégulièrementeffectués.Ilenestdemêmepourla
piscine muncipale ce qui permet d’envisager son ouverture pour les scolaires dès la fin du mois de mai dans
debonnesconditions.
12
le ceNtre socIal, c’est poUr bIeNtôt !
L
e1er décembre 2006 avait lieu la pose dela1èrepierredufuturcentresocialdeRevel.
A
ujourd’hui, le bâtiment situé boulevard Jean Jaurès
est hors d’eau et les entreprises de second oeuvre
ontcommencéleursinterventions.Lesintempériesdel’hiver
se sont traduites par un décalage calendaire de 15 jours.
La livraison de cet équipement reste prévue pour début
septembre.
P
ar la construction de ce bâtiment, situé
BoulevardJeanJaurèsdontlemontantglobal
de l’opération s’élève à 1 114 034,33 euros
TTC,lacommunedeRevelasouhaitémettreà
ladispositiondeseshabitantsunéquipementde
qualitéparle choix des matériaux et du procédé
de chauffage/rafraîchissement (géothermie profonde) sans émission de gaz à effet de serre.
L
ieu d’animation et de prévention sociale pour la ville et ses environs, le Centre Social abritera d’ici la fin de
l’annéelesdifférentsacteursdesorganismessociaux.LeCentreCommunald’ActionSociale,leRelaisdes
Assistantes Maternelles, l’Espace Familles, l’Accompagnement à la Scolarité cohabiteront dans cet espace d’accueil
unique,favorisantunecollaborationétroiteentrelespartenaireslocauxetlesdifférentesadministrations.Les
permanences de la Caisse d’Allocations Familiales, de la Caisse Primaire d’Assurances Maladie, de la Caisse
deRetraited’AssurancesMaladie,duConciliateur,desH.L.M....etd’autresorganismesàcaractèressociauxse
tiendrontencemêmelieu.
l’arpam
(Aide Revéloise aux Personnes Âgées ou Malades) doit prochainement s’implanter à proximité
du Centre Social et va faire construire un bâtiment de 150 m².
UN espace vert
de 650 m², équipé de jeux pour enfants viendra compléter l’urbanisation de ce
quartier.
creatIoN DU gIratoIre D’eN coUyoUlet
L
es travaux préliminaires ont été réalisés fin février, début
mars : déplacement de la canalisation d’eau potable le
long de la RD1, déplacement des lignes EDF et France Telecom,
repriseduréseaupluvial.
C
et ouvrage, en cours de finition, mais déjà opérationnel,
s’inscritdanslecadredesprogrammes d’urbanisation
qui vont permettre de sécuriser les entrées de ville et fluidifier
la circulation transversale de Couffinal et Vaure vers la zone
industrielle de la Pomme et au-delà, en connection avec la RD
622 au giratoire de l’Horte. Une charrue datant du début du
siècledernier,quiaétéofferteàlavilleparunRevéloissera
installée sur le rond point en clin d’oeil au monde rural des
plainesduLauragais.
13
eclaIrage pUblIc 2006
L
’opérationprincipalederéalisationd’unnouveléclairagesurletourdeville,
de la Fontaine des 3 Grâces au giratoire de la Patte d’Oie, a été précédée par
leremplacementdesbranchementsd’eaupotableenplombaudébutdel’année,
par l’effacement des réseaux aériens EDF et France Telecom. Ainsi disparaissent les
traversées de chaussée, les poteaux en béton et toutes les potences support des fils
téléphoniques.Lesoiseauxontsignéunepétition...maisl’esthétiquedecettepartie
detourdevilles’entrouveaméliorée.
es nouveaux candélabres à sections triangulaires et les éclairages par réflection
intégralesurleparkingGambettaetleparkingdel’églisetraduisentunchoix
esthétiquetrèsépuréquitendàfaireoublierlessupports.Demême,l’éclairage
choisi se rapproche de la lumière naturelle apportant, en plus de l’économie
d’énergie,unmeilleurconfortvisuel.
L
D’IcI la FIN De l’aNNee 2007
Lesprincipauxtravauxd’éclairagepublicprogramméssontlessuivants:
lechemindelaLandelle,
l’impasseduSor,
le giratoire d’En Couyoulet,
les boulevards du tour de ville de la Patte d’Oie à la route de Caraman,
ledébutdel’avenuedesFrèresArnaud.
le clUb hoUse poUr les clUbs De Football et De rUgby est prÊt
C
’est avec l’esprit d’équipe qui règne dans le
sport que les Clubs de Football et de Rugby
se partageront, tout en étant chacun chez soi,
le bâtiment tout neuf mis à leur disposition dans
l’enceinte du stade. Les deux associations seront
ainsi plus près du but ou des poteaux… enfin bref,
plus près du terrain et cette proximité facilitera
lesréceptionsd’aprèsmatches,larelationavecles
famillesetaveclesjoueurs.
outesleséquipes«RougesetNoires»confondues,
comprenant les deux clubs avec leurs écoles,
représententuneffectifde595licenciés.
e sport est un élément fondamental de
l’éducation.
T
L
DU NoUveaU a vaUre
A
vecsesrécentesconstructions,lepaisiblefaubourg
de Vauré s’agrandit. Son patrimoine a été
réhabilité, notamment l’ancienne école et son préau
dontlemurd’enceintevientd’êtreterminé.
A
ujourd’hui, grâce à la création d’un boulodrome
proche du Foyer, les boulistes peuvent s’adonner
pleinementàleurpassion.Laplantationd’unetrentaine
d’arbresdetoutesessencesvientembellircetespacede
convivialitécommelesouhaitentlesVauréens.
14
au nouveau cimetière, les travaux ont commencé
SituéchemindelaLandelle-Haute,aulieu-dit«Feriol»,ils’étendrasurtroishectaresdeterrain et sera doté d’un espace aménagé de façon classique et d’un espace paysager mais
aussid’uncolombarium.
Ondisposeradanslapartie«classique»detombespréconstruitesprévuespourrecevoir
despierrestombalesetdescaveaux.Lapelouseoùserontposéeslesstélesainsiquelecolombariumoffrirontauxuns,unnouveauchoixpourleurdernièredemeure,auxautresune
nouvelledimensionpourlerecueillement.
Aujourd’hui,aprèslestravauxdeterrassement,lesfondationssontencoursderéalisation.
au grand cimetière,
la pose de mobilier urbain permettra aux visiteurs des
lieux de se repérer aisément.
le plan de repérage du grand Il suffira de se situer sur le plan et de
cimetière actuel est désormais mis en se diriger à l’aide des panonceaux
place à ses trois entrées afin de faciliter répertoriés de A jusqu’à AH et installés
la localisation des concessions dans les danslesalléesaudroitdechaquecarré.
carrés.
15
eNseIgNemeNt
appreNtIssage et FormatIoN eN alterNaNce
le lycée
Professionnel des
métiers d’art,
du bois et de
l’ameublement ne
cesse d’aller de
l’avant.
A
voir un diplôme à la sortie de
l’école ne suffit pas toujours
pour trouver du travail. C’est ainsi
qu’estnéel’idéedecréeruneunitéde
formation en alternance : 14 semaines
d’étude au lycée et 14 semaines chez
un maître d’apprentissage. 5 sections
sont proposées: ébéniste, doreur à la
feuille, sculpteur sur bronze, encadreur
ettapissierdécorateur.
C
’est grâce au soutien du Conseil
Régional,delaMunicipalitéetau
travail du Proviseur, du Proviseur Adjoint
etdeleuréquipe,àl’investissementdes
enseignants,etausoutiendelaSociété
d’encouragementauxmétiersd’artque
ceprojetapuvoirlejour.Souhaitons-lui
longuevie.
les tapissiers dans leurs murs
Les tapissiers ont quitté les bâtiments préfabriqués
dans lesquels ils travaillaient jusqu’alors pour s’installer
définitivement dans de nouveaux locaux en dur, spacieux
etaccueillants.
les journées portes ouvertes du lycée des métiers d’artquiregroupe
le Lycée Professionnel des métiers d’art, du bois et de l’ameublement et le Lycée Vincent Auriol ont eu lieu
les 23 et 24 mars 2007. Ce fut, comme chaque année, l’occasion pour les futurs élèves de venir découvrir
l’ensemble des formations proposées et d’affiner leur choix d’orientation.
Une initiative à souligner : une semaine Franco-allemande a été organisée au collège
vincent auriol du 22 au 26 janvier 2007. Pour préparer cette manifestation, les élèves du collège, de la 5èmeà
la 3èmeontréalisédesexposéssurdiversesvillesallemandesetautrichiennes,surlesfrèresGrimmetleurscontes,
sur les grandes étapes de l’amitié franco-allemande, l’industrie automobile, Einstein, les spécialités culinaires, la
fabricationdelabière.
Ces travaux ont été présentés lors d’une exposition au CDI et en s’appuyant sur un jeu sous forme de questionnaire.
Au programme également la projection d’un documentaire, un repas allemand et un goûter avec des spécialités
d’outre-Rhinfabriquéesparlesélèvesenprésenced’uneallemande,revéloisedepuis2ans.
Toutes nos féliciations à Monsieur Patrick Perez, Proviseur et aux professeurs d’allemand, Mesdames VIALA et
ARAGON,àl’originedecetteenrichissanteinitiative.
lire et faire lire,
une nouvelle activité extrascolaire a été mise en place à l’école roger sudre.
Sous l’égide de l’association « Lire et faire lire », deux bénévoles prennent deux groupes d’élèves de CP et CE1
entre 13 heures et 14 heures, les lundi, mardi et jeudi, durant toute l’année scolaire. Le but ? Lire des histoires
aux enfants pour stimuler leur goût de la lecture, favoriser l’approche de la littérature ainsi que la rencontre
entrelesgénérations.
16
commémoration de l’armistice du 11 novembre 1918
au collège-lycée vincent auriol
pour la première fois, à la demande du Maire
deReveletdesAnciensCombattantsetaveclesoutien
de Patrick PEREZ, Proviseur du collège-lycée Vincent
Auriol, un hommage très émouvant a été rendu, au
seindelacitéscolaire,auxjeunesdeRevelquisesont
sacrifiés pour la France lors de la 1èreguerremondiale.
Cefutunebelleillustrationdudevoirdemémoirequi
s’imposeàtousetquelesjeunesontparfoisdumalà
concrétiser.
INaUgUratIoN à la provIDeNce
au lycée Professionnel
de la Providence, en
présence d’Alain CHATILLON,
Maire de Revel, le chef
d’établissement, Muriel Mérienne
et Angèle HEBERT, responsable du
CentredeFormationContinue,on
inaugurait le 6 novembre dernier
les nouvelles salles de ce centre
désormais à la disposition des
élèves qui suivent des cours en
alternance pouraccéder au Bac
Pro Commerce et Bac Pro Vente.
Lesstagiairespartagentleurtemps
entre 40% au centre et 60% en
entreprises.
Des cours de préparation à
l’attestationdesauveteursecouriste
dutravailetdescoursd’anglaisdu
soir y sont aussi dispensés.
Ce type de formation, lorsqu’elle
est réussie, permet aux jeunes
d’accéder dans de bonnes
conditions au monde du travail.
Alors, tous nos encouragements
vont aux futurs diplômés et nos
remerciements aux formateurs
et entreprises qui accueillent les
stagiaires.
Renseignements:
30, rue Jean moulin - Revel
Tél. : 05 34 66 67 50.
le commerce équitable a été créé pour aider les pays en voie de
développement afin qu’ils soient les premiers à profiter du fruit de leur
travail, ce qui n’est malheureusement pas le cas aujourd’hui. le lycée
proFessIoNNel De la provIDeNce a ouvert un magasin, un après-midi par semaine, où on peut
trouver des produits alimentaires et des produits artisanaux vendus au profit des pays producteurs.
commerce équitable
Après le traditionnel defilé
danslesruesdelacitéàl’issue
duquel «Monsieur Carnaval»
disparaissaît en cendres, LE
CARNAVAL DE L’ECOLE ROGER
SUDRE FÊTé LE VENDREDI 30
MARS SE CLÔTURAIT PAR UN
GRAND GOÛTER A LA SALLE
POLYVALENTE
17
sports & assocIatIoNs
le sport à l’hoNNeUr
C
O
e fut une sacrée soirée pour les sportifs revélois dignement récompensés de leurs efforts avec la
deuxième édition de la remise des trophées du sport.
rganiséeparlacommissionmunicipaledessportsqueprésideleMaire-AdjointetConseillerGénéral,
Francis COSTES, cette manifestation a permis de récompenser, sans doute, les meilleurs athlètes de la
commune. L’illustre rugbyman Revélois, Laurent LABIT, aujourd’hui entraîneur professionnel à Montauban nous
a fait l’honneur de sa participation en remettant les trophées 2006, et notamment aux juniors du RCR (Rugby
ClubRevélois).
U
nesoixantedesportifs,
dubenjaminauvétéran,
ont été récompensés sur
décisionsdesdirigeantsdes
associations dont ils sont
membres.
A
lain CHATILLON ne
manquait pas de
saluertouslesresponsables
de ces clubs sportifs qui,
sans leur dévouement, ne
pourraientaccueillirtousnos
jeunes désireux d’évoluer
dans la discipline de leur
choix. En effet, le sport à
Revelc’estplusdequarante
associations qui offrent un
beléventaild’activitéssportivesdontonpeutseprocurerlalisteàl’accueildelamairie.Souhaitonsboncourage
etbonnechanceàtousnosathlètesenattendantlepalmarès2007etsestrophéescarlacommissiondes
sportsplanchedéjàsurceprochainrendez-vouspourunesoiréeencoreplusfestive,avecdesanimations.
telethon 2006
G
râceàlagénérositédesRevélois,lerecorddedons
du TELETHON 2006 a atteint les 14 050,57 euros.
Ce fût une grande satisfaction pour les organisateurs, qui
ontpucompter,aveclecoordinateuretanimateurDaniel
SOUAL, cette année encore pendant trois jours, sur les
nombreux bénévoles et tous ceux qui ont participé aux
animationsdiversesetvariées,coloréesparletraditionnel
lâcherdecentainesdeballonsdel’espoir.
un grand merci à tous !
18
l’école De rUgby De revel labellIsée
L
L
e rc revelvientd’obtenirleLabelQualitéFFR
(Fédération Française de Rugby).
es responsables de l’école n’ont pas ménagé
leurs efforts pour recevoir cette distinction qui
est un gage de qualité pour les adhérents. Il y a de
quoi s’enorgueillir car le niveau d’exigence attendu,
notamment dans la qualité des équipements, de
l’encadrement,duprojetpédagoique,durespectde
l’éthiqueetduréglementaétéatteint.Félicitationsau
Président Michel FERRET et au Responsable, Christophe
CASTANET.
les 60 aNs De l’aeroclUb De revel
L
e 28 mars dernier les fidèles de l’aéroclub se
réunissaientpourfêterlesoixantièmeanniversaire
de l’association. Depuis sa création, le 6 décembre
1946, l’Aéroclub de Revel/Belloc a vu se succéder
de nombreux passionnés de l’aéronautique, avec
à sa présidence des personnalités qui ont toujours
su maintenir l’activité malgré les coups de vent
d’autan…
BaPtÊme de l’air aVec les enfants des cm2
dans le cadre des actiVites PedagogiQues
A
ujourd’hui, c’est Michel BILOTTE qui assure la
présidencedel’associationaveclesoutiende
bénévoles fidèles et dévoués qui ne manquent pas
deprojets.Lesobjectifs:formerdenouveauxpilotes,
dynamiser l’activité dans le respect des règles
aéronautiquesetenvironnementalesetpourquoipas,
favoriser l’ouverture d’une société d’avions taxi qui
donneraitunélanàl’industrielocale?
les amis de l’aerocluB
lors du 60ème anniVersaire
le 1er relaIs DU beFFroI
organisé par Daniel roUsseaU, président du sport olympique athlétique de revel
avec le soutien de l’acaIr avait lieu le 30 décembre dernier.
L
es participants à cette épreuve de course
pédestred’unkilomètreencentreville,malgré
unfroidglacial,prenaientledépartsouslahalle
vers20heuresdansunesprittoutàfaitludique.
V
ulesuccèsremportédanssapremièreédition,
cerelaisseraàn’enpointdouterreconduiten
fin d’année. En attendant, rendez-vous est donné l’eQuiPe de la Police municiPale titulaire du PriX
àSaint-Ferrréol,lesamedi2juin2007,pourle1er des entrePrises accomPagnée du maire-adJoint,
«Défi Sport Montagne Noire».
conseiller general, francis costes .
19
l’assocIatIoN De Football Des hospItalIers
de revel a offert à
l’unité alzheimer de l’hôpital local, 8700 euros de
matériel représentant les bénéfices d’une journée de gala au cours
de laquelle se jouait un match de football entre le Toulouse Salsa
Club(associationcaritative)etlesanciensGirondinsdeBordeaux.
Just FONTAINE, Président d’honneur de l’association de football des
hospitaliersdeRevelétaitprésentàcettemanifestation.Félicitations
au Président, Serge Karavaeff et son équipe ainsi qu’à tous ceux qui
sesontinvestispourlaréussitedecettebelleactionenfaveurdes
malades.
VINterNatIoNal»
O
S
if sucès pour la vente annuelle de l’antenne de revel «haNDIcap
quisetenaitau Centre Culturel les 17 et 18
marsderniers.
n pouvait y découvrir ou bien encore mieux connaître les objectifs de cette
assocationtournéeverslesprogrammesd’aideauxpersonneshandicapéeset
l’actioncontrelesminesantipersonneletlesbombesàsousmunition.
achezquesivousdéposezvoscartouchesd’imprimantesàjetd’encreettonner
videsdanslescartonsprévusàceteffetdansplusieursmagasinsdeRevel(librairie italique, Espace Informatique J.-M.Informatique MSL), vous soutenez Handicap
International qui perçoit 1 euro pour chaque objet récolté et recyclé !
NettoyoNs la NatUre …
Des ados à pied d’œuvre sur les abords de la rigole.
Félicitationsauxorganisateursettousnosremerciementsauxvolontaires
duFoyer Des JeUNes De DreUIlhepourleuractionenfaveurde
la protection de l’environnement qui les a conduits à nettoyer les abords de
laRigole.C’estainsique61 kilos de déchets abandonnés négligemment
dans la nature ont été ramassés et recyclés.
Après mariette pIqUemal qui a été sélectionnée à Paris en octobre dernier,
le Club «qUestIoNs poUr UN champIoN»
de Revel vient une fois de plus de briller à Labarthe-sur-Lèze, le
dimanche 25 mars 2007. C’est annick alqUIer qui remportait
avec panache le tournoi inter-clubs qui réunissait 98 participants
venusdetoutelaFrance.
N’hésitez pas à rejoindre le club pour jouer dans une ambiance
amicale le lundi soir et le jeudi après-midi au Foyer Soleil.
Renseignements : 05 61 27 54 37.
le savIeZ-voUs ? L’association « les JarDINs D’amaNDINe »,situéerueJacqueminàRevel,aorganisépour
lapremièrefoisencedébutd’automne,uneboursed’échangedeplantesetdegraines.C’étaitl’occasionde
partager«lesbonsplans»,lesrecettesdecultureetaussilesbonnesadresses.
Unrendez-vousquidevraitsepérennisercarcen’estpasl’imaginationquimanqueauxresponsablesdecette
jeuneassociationquiaimeraitproposersesactivitésauxadultes.
Renseignements : 05 61 27 07 13.
20
toUrIsme & eNvIroNNemeNt
WeeK-eND portes oUvertes
à l’oFFIce De toUrIsme
poUr toUs les revéloIs les 8, 9 et 10 JUIN 2007
A
près 8 mois de lourds travaux, l’Office de Tourismearetrouvésesmursce1erjanvier2007pour
mieux préparer et entamer la saison touristique qui
s’annonce.
ors de son assemblée générale où la présidente Françoise
STORUP se félicitaitdubilanmoral
et financier, il a
ététoutefoissoulignéquelasaison
2006 avait été en
« d e m i - t e i n t e »
quant à la fréquentation du public. Espérons que
le confort de l’espace et la curiositépeut-être…ferontquecetété,lesvisiteursseront
encoreplusnombreuxquelesannéesprécédentes.
L
L
’aménagement du 2ème étage en centre d’interprétationhistoriqueetarchéologiqueestencours
d’élaboration sous la houlette de Jean Paul CALVET,
nouveau Président de la Société d’Histoire de Revel.
Plus tard, des tables d’orientation seront mises en
place.
e 26 mars, Frédéric Perraud, Directeur de l’Office
deTourismeavaitorganiséla«Boursed’échange»
annuelle des documentations touristiques des Offices
de Tourisme de différents territoires. A cette occasion,unecinquantainedeprofessionnelsdutourisme
denotreprocherégionontfortappréciélarénovation de notre Office de Tourisme réalisée par l’architecte Axel LETELLIER.
L
la vIlle passe aUx ecoNomIes D’eNergIe
maîtrIse D’eNergIe
E
n signant une convention de partenariat avec EDF, la commune a
affirmé sa volonté de mieux maîtriser ses dépenses d’énergie.
I
ls’agitdedéveloppertouteslespossibilitésd’économiserl’énergiedanslesbâtimentspublicsexistants.Lessites
retenusparlediagnosticsontlessuivants:legroupescolaireRogerSudre,leCentreCultureletleClubdesAînés.
’expositiontrèspédagogique,réaliséeenfévrier,
avec le concours d’E.D.F. dans la salle du Conseil
Municipal mettait en évidence la performance des solutions énergétiques à retenir qui visent, bien sûr, l’économied’énergieetlaréductiondesémissionsdegazàeffet
deserre:lespanneauxsolaires,lespompesàchaleur
etlagéothermiedesurfacepourlesconstructionsprivées.
L
21
cUltUre & JeUNesse
Jean-paul calvet
Nouveau président de la société d’histoire
F
ondée en 1989, par
Francis Pujol et un groupe
de Revélois attachés au passé
de leur ville, soucieux de le
préserveretdelefairerevivre,
la Société d’Histoire de RevelSaint-Ferréol a élu un nouveau
président. Jean-Paul Calvet,
responsable de la section
archéologique de l’association,
qui succède à Claude Pouzol ;
cet ancien professeurd’histoire,
à l’instar de ceux qui l’ont
précédé dans la fonction, a
marqué profondément la vie
del’associationendéveloppant
sesactivitésetenfavorisantson
rayonnement.
A
près 18 ans d’existence,
les buts fixés sont
aujourd’hui atteints : éveiller
l’intérêt de chacun et chacune
pourunemeilleureconnaissance
du passé de notre ville et de
notre proche région, contribuer
àlarechercheetàl’étudedes
documentsrelatifsàl’histoirede
Revel, permettre enfin la mise en
valeur du patrimoine historique
enfavorisantsadiffusioneten
organisant des colloques, des
expositions, des conférences
et aussi des visites guidées
historiques de Revel dont
80 enfants ont pu bénéficier
depuis la rentrée scolaire de
septembre. Pour les membres
de la Société, la publication
annuelledesCahiers de l’Histoire
est une puissante incitation à
entreprendredesrechercheset
àrédigerdesarticles.
epuis plusieurs années,
la municipalité s’est
engagéedansunepolitiquede
conservation et de restauration
des documents d’archives les
plusendommagés.Danslecadre
des travaux entrepris dans le
beffroi,lasalledudernierétage
sera consacrée à l’exposition
d’objets archéologiques, de
piècesd’archivesainsiqu’àune
vidéo-projectionsurl’histoirede
ReveletSaint-Ferréol.
D
l’amicale philathélique a fêté ses 25 ans lors de la 10ème bourse toutes
collections du 4 février 2007
P
our marquer cet évènement, le Président Jean
lesperaNce a présenté les deux timbres
personnalisés à l’effigie de la ville de Revel que
l’associationvientdefaireréaliser.
L’unreprésentelebeffroietlesarmoiriesdelaville,
l’autre met en valeur la place Philippe VI de Valois
etsahalle.
E
n signe de remerciement pour toute l’énergie
qu’ildéploieauseindel’amicalemaisaussi
au service d’autres associations depuis 50 ans,
Alain CHATILLON, Maire de Revel, lui a remis la
médailled’honneurdelaville.
C
e fut une belle manifestation avec 86 participants venant de tout le sud de la France. La salle polyvalente
n’apasdésemplimalgréuntempsclémentpourlasaison.
22
lES cONCERTS
S
auriez-vous dire combien de concerts ont été donnés à Revel depuis la fin du
mois d’octobre ?
Vérifiez
votre
réponse …
lES
concert trompettes et orgues
de l’autan
les chœurs
tony Bram’s
22-10-06
23-12-06
badours
les Joyeux trou
orch. symph. de Jeunes
to laouseto
et la chorale can
le tempo de toulouse
03-12-06
organisation art & culture
ux
va
ié
éd
m
s
04-03-07
chant
par la capelette
les Joyeux troubadours
13-12-06
et autres chorales
le
ra
ho
c
la
11-03-07
l
chants de noë
s
ge
les mésan
la lyre revéloise
17-12-06
18-03-07
eXPOSITIONS
L’habitude est dorénavant prise : le Centre Culturel GET ouvre
sesportesauxartistesenpériodedevacancesscolaires.
C’estdoncl’occasionpourlesartistesdelarégionoud’ailleurs
devenirprésenterleursœuvres.Cerendez-vousestdésormais
connuetattenduparlesamateursd’art.
Peinture à
l’huile d’A.
CASAS dit
Harillo du 9
au 25-02-07
Ronde et Généreuse»
d’A. CHAP-VEAUTE
et les aquarelles de F. ROCHER du
22-12-06 au 7-01-07
«
23
2ème Edition de l’exposition
«
Revel invite ses peintres»
lES sPECTACLES
pour les plus petits comme pour les grands ou encore à voir en famille
l’association art et culture a lancé sa 6
saison de spectacles pour enfants. rendezvous très attendu par le jeune public et leur famille qui ont pu découvrir deux créations de jeunes auteurs
régionaux.
«Une voix sous l’écorce» joué le
26.10.06 par la Cie «La balle au bond» et écrit
par le talentueux jeune auteur toulousain et albigeois Christophe Marty.
ème
«et les nuages dorment sur mes
paupières»joué le 15.02.07 par la Cie «Les
voyageurs immobiles».
la cie de la lune adonnéenfévrier,auCinéGet,troisréprésentationsdelapièced’Alfonse
ZURRO«bufonerias».Lepublicapurireauxéclatstoutens’interrogeantsurlesliensentrelemonded’autrefoisetceluid’aujourd’hui.
le conte continue sa fête. Après sa prestation de l’été, la conteuse Anne-Marie LOPEZ DEL RIO est revenue
à Revel avec son association «Le fil d’or» conter Fleur Bleue, la véritable histoire du petit chaperon rouge ou
encore la Rose et la plume à la médiathèque et au Centre Culturel Get les 24 et 25 novembre 2006.
L’associationrevéloise«mots et merveilles»poursuitsesactionsautourduconteàlaMédiathèquecertains
mercredi et samedi (renseignements sur place. Tél. 05 61 83 44 00).
Des vacaNces De FévrIer bIeN occUpées poUr les JeUNes De
Notre cIté et De l’INtercommUNalIté
la médiathèque et la ludothèque municipalessontrestéesouvertes pour accueillir
leursadhérentsetontproposédesactivitésautourduconteetdestournoisdecartesmagicgathering.
Renseignements Médiathèque : 05 61 83 44 00 - Ludothèque : 05 34 66 08 16.
marDI 14h - 17h50
mercreDI 9 h30 - 11 h50/14 h - 17h 50
JeUDI 14h - 17h50
NoUveaUx horaIres veNDreDI 14 h - 18h20
UNIqUemeNt
De la
eN pérIoDe De
sameDI 9 h30 - 12 h 20 / 14 h - 17h 50
méDIathèqUe
vacaNces scolaIres
24
sylvéa a proposé
un atelier marqueterie, des jeux de rôle interactif dans le musée des métiers du bois avec
uneénigmeàélucider,unateliermodelagesurlethèmedelanature,unesortieàSaint-Ferréolpouruntourdu
lac commenté «Nature et Histoire». Renseignements : 05 61 27 53 02 site internet www.sylvea.com
«TALENT D’ARGILE»
coursdemodelage,lesmercredistoutel’année
«CRIME AU MUSéE»
enquêtedanslesmétiersdubois
Le centrede loisirs IntercommunalLéoLagrangeaorganiséunséjourauski,la
semaine du 12 au 16 mars 2007, dans les Pyrénées. 11 enfants âgés de 7 à 12 ans ont pu s’initier aux joies de
la glisse ou se perfectionner. Le groupe était logé au chalet ASPTT de Cauterets.
auprogramme:lematin,coursavec
un moniteur de l’Ecole de Ski Françaiseetl’après-midi,skiaveclesanimateurs du Centre de Loisirs. Ils ont
égalementpuvisiterunefabriquede
berlingots et se détendre à la patinoire. Devant l’enthousiasme des enfants,l’équiped’animationproposera
denouveauxséjourspourcetété.Une
participation financière est allouée
parl’intercommunalitépouraiderles
enfants à profiter de ces séjours.
lE carNaval
l
e Centre de Loisirs Intercommunal LéoLagrange,associé
auServiceJeunessedelavillede
Revel,aorganisépourladeuxièmeannéeconsécutive,lecarnaval
le20février2007.
ne centaine d’enfants déguisés et maquillés ainsi que
des résidents de la MAPAD ont
défilé au rythme du groupe « Les
Batuc ». Parti de la Halle centrale,
lecortèges’estrenduàl’ancienne
gareoùilaétérejointparlescrèches de Saint-Félix de Lauragais,
deSorèzeetdeDourgnepourju-
U
ger Monsieur Carnaval fabriqué
par les enfants du CLSH (centre
de loisirs sans hébergement). Ils
ontensuiteassistéauspectaclede
cirque proposé par l’association
cIrcoNFlexe. La journée s’est
achevée par un goûter offert par
lesupermarchéCasino.
oustenonsencoreàremercier
l’Association circonflexe, les
Services Techniques de la ville,
l’équipe de la Police Municipale, le
supermarché Casino et l’AssociationArtetculture.
N
25
commUNaUté De commUNes
Présidée par notre Maire, Alain Chatillon, notre communauté de communes regroupe
lescommunesdeRevel,BélestaenLauragais,LeFalga,Montégut-Lauragais,Nogaret,
Saint-Julia, Saint-Félix Lauragais, Roumens, Vaudreuille, Le Vaux, Palleville, Garrevaques, Lempaut, Sorèze, Blan, Durfort, Puechoursy, Montgey, Les Brunels, Poudis.
écoNomIe
la maison commune emploi Formation (m.c.e.F.):un service de proximité et une équipe performante pour
la formation et l’emploi.
E
tre toujours plus performant dans l’accompagnement des demandeurs d’emploi, des entreprises et de l’ensemble
deshabitantsdubassindevie,danstoutesleursdémarchesverslaformationetl’emploi,telleestl’ambitiondecette
réalisation portée par la Communauté de Communes. La MCEF a été cofinancée par l’Etat et la Région Midi-Pyrénées,
cette dernière ayant également largement contribué à son équipement (centre de ressources, salles de réunion, bureaux
depermanence...).
a Communauté soutient également le fonctionnement de la MCEF au travers du financement du poste de coordonnateur
et de la subvention qu’elle apporte à l’association Initiative Emploi et au Comité de Bassin d’Emploi.
L
eNFaNce - JeUNesse
Des services pour les familles de l’ensemble des communes du bassin de vie.
A
près la prise en charge des 3 crèches (Revel, Sorèze et Saint-Félix) et du Centre de Loisirs, la Communauté
assure dorénavant le financement du relais assistantes maternelles(RAM).Lesassistantesmaternelles,
qu’onappelleplussouvent«lesnounous»proposentunmodedegardealternatifauxcrèches,l’uneetl’autre
formule ayant ses avantages selon les besoins des familles.
e RAM, auparavant géré par la Ville de Revel, va maintenant
dispensersesservicessurl’ensembleduterritoireintercommunal.
Ilestchargédesmissionssuivantes:accueilcollectifdes«nounous»
et des enfants quelques demi-journées par mois, suivi et organisationdesatelierscollectifsdestinésauAssistantesMaternelles,accueil,
accompagnement,aideàl’installationdesnouvellesAssistantesmaternelles,informationetaccueildesfamilles(commenttrouverune
«nounou»,établirunbulletindesalaire,quefaut-ildéclarer...etc),
communicationetsuividel’offreetdelademande,suividesfréquentations,deslistesd’attente,disponibilitésdeplaces.
utresprojetspour2007:l’étudepréalableàlaréalisationd’un
Centre de Loisirs intercommunal, l’extension de la crèche de
Revel,leremplacementd’appareilsdechauffageetlaréalisationd’aménagementsextérieursàlacrèchede
Sorèze.
L
A
toUrIsme : le concours de fleurissement a 5 ans !
C’est donc la 5ème édition du concours de fleurissement intercommunal qui est aujourd’hui en préparation.
Les passionnés de fleurissement et de photos peuvent s’inscrire jusqu’au 25 juin 2007 à l’aide des bulletins
d’inscription qui sont à retirer dans les Offices de Tourisme de Revel, Sorèze et Saint-Félix
ainsiquedansles20mairiesdenotreCommunautédeCommunes.cette année, les prix seront
décernés dans les catégories suivantes : façades et balcons, maisons et jardins, exploitations
agricoles, façades de mairies, communes fleuries.Le passage du jury aura lieu fin juin, début
juillet 2007, la remise des prix le 13 septembre 2007, à 17 h 30, au ciné get de revel sous la
présidence d’alain chatillon. Françoise Kably et Cécile Monchant de la Communauté de Communes,
ainsiqueJosette Lacipieras, organisatrice, vous souhaitent un fleurissement abondant qui sera
largementrécompenségrâceàlaCommunautédeCommunesetauxgénéreuxsponsors.
26
musée pierre-paul riquet, c’est parti !
A
près plusieurs années de travail et à force de pugnacité face aux nombreuses difficultés administratives et
réglementaires, les travaux de réalisation du Musée sur P.P. Riquet et le Canal du Midi dans la Maison de
l’Ingénieur à Saint-Ferréol ont enfin commencé pour une durée de 14 mois et pour un montant de 4,15 millons
d’eurosTTC.
orté par le Syndicat Mixte qui associe la Région Midi-Pyrénées à la Communauté de Communes, ce projet
bénéficie également de financements de l’Europe, de l’Etat et du Département de la Haute-Garonne.
onçu autour d’un dispositif faisant largement appel à l’audiovisuel et à la représentation graphique à
partir de maquettes ou de reproduction de gravures anciennes, le Musée P.P. Riquet présentera également les archives du Canal
du Midi sous forme d’expositionstemporaires.Ilracontera
ainsil’extraordinaireaventure
de Pierre-Paul Riquet et guideralevisiteur,àtraversl’histoire,surlescheminsdecebel
ouvrage.Rendez-vousdoncen
juillet 2008 pour l’ouverture.
P
C
eNvIroNNemeNt
l’eau, un bien précieux dont il faut préserver la qualité.
L
e Maire, au titre de ses prérogatives de police en matière de salubrité
conformément à l’article L 2212-A du Code Général des Collectivités
Territoriales,doit«prévenirpardesprécautionsconvenablesetfairecesser
lespollutionsdetoutenature».
a Loi sur l’Eau de 92 donnait ainsi obligation au Maire de contrôler les
installations d’assainissement individuel existantes sur le territoire de sa
Commune.la nouvelle loi sur l’eau (Loi sur l’Eau et les Milieux Aquatiques)
du 30 décembre 2006 renforce ce dispositif et impose que tous les contrôles
soient effectués, au plus tard, le 31 décembre 2012. Elle établit une obligation
de travaux de mise en conformité dans les 4 ans suivant la date du récépissé
de contrôle.
ur notre territoire cette mission de contrôle a été confiée à la Communauté
de communes. Cette dernière assurera donc les tâches suivantes : contrôle
delabonneréalisationdesinstallationsnouvelles(danslecadredespermis
de construire), diagnostic de toutes les installations existantes, vérification
périodiquedubonfonctionnementdesinstallations.
L
S
l’aérodrome
de la
montagneNoire est,
dorénavant,
un équipement
intercommunal
l’article 28 de la loi n° 2004-809 du 13 août
2004 relative aux libertés et responsabilités
locales prévoit le transfert des aérodromes
civils, d’intérêt régional ou local, appartenant à l’etat, aux collectivités locales ou à
leurs groupements.
en l’absence de candidat à la reprise, c’est
à la communauté de communes lauragais
revel et sorèzois que l’etat a décidé de
transférer les compétences d’aménagement,
d’entretien et de gestion de l’aérodrome de
27
la montagne Noire, ainsi que le patrimoine
concerné, à compter du 1er janvier 2007.
... et c’est sans enthousiasme, pour ne pas
dire contre leur gré, que les maires de la
communauté ont reçu cet « héritage » !
l’etat versera une redevance à la communauté de communes de 24 000 euros par
an pour les travaux et 15 000 euros pour les
charges de fonctionnement.
la communauté a engagé un état des lieux
avec les occupants du site.
vIe locale
M
eilleur ouvrier de France en 1979 et
aujourd’huiancienartisanàlaretraite,
René GAYRAUD a réalisé sur commande de
la Municipalité un véritable chef-d’œuvre de
3,05m sur 1,98m en marqueterie, représentant
la halle et le beffroi avec la place Philippe
VI de Valois et les plus belles bâtisses des
garlandes.
1
100 heures de travail et près d’une
vingtaine d’essences de bois différentes
ont été nécessaires pour la création de cette
magnifique fresque exposée dans la salle du
conseilmunicipal.
fresQue de rene gaYraud
boNNe retraIte et bIeNveNUe à DreUIlhe
christian DeymIer, Trésorier Principal du Trésor Public de Revel vient de prendre sa retraite. Arrivé à
Revel en 1993, il a terminé ici sa brillante carrière.
C’est autour d’un pot à la mairie de Revel, le 3 janvier 2007, qu’Alain CHATILLON, Maire de Revel et Président
de l’Intercommunalité, le remerciait en présence des Maires du Canton, du Conseiller Général Francis COSTES
etdesélusdelaville,poursacollaborationetaccueillaitsonremplaçant,serge gUIraUD,promuReceveurPercepteur du Trésor Public depuis le 1erjanvier2007enluisouhaitantlabienvenue.
LaFédérationDépartementaledesChasseursdelaHaute-GaronneachoisiRevelpourson
assemblée générale qui était suivie d’un repas. Plus de 500 personnes se sont rassemblées à la salle polyvalente
ce samedi 28 avril 2007. Il y avait parmi les personnalités M. POLY, Directeur général des O.N.C.F.S.
Après avoir prononcé son discours de bienvenue, Alain CHATILLON, a remis au Président, pierre FUZIes,qui
annonçaitsondépartenretraite,lamédailled’honneurdelavillepoursonengagementetsondévouementau
servicedeschasseurs.
Pierre FUZIES entouré de Pierrette ESPUNY, Maire Adjointe
et M. POLY, Directeur O.N.C.F.S.
28
etablIssemeNts hospItalIers De revel : 665 aNs D’hIstoIre
D
ès sa fondation, en 1342, conformément à l’article 23 de la charte, Revel a
possédé deux établissements hospitaliers sur l’emplacement de l’actuel Padouvenc
Notre-Dame, une maladrerie pour les lépreux et un hôpital pour les malades. Les bâtiments,
quidevaientêtremodestes,disparaissentaucoursdesâges.Maisl’administrationdesœuvres
decharitéasubsistéjusqu’ànosjours:elleassuraitàdomicilel’assistancedesmalades,des
vieillards, des indigents et des orphelins. Elle prit des noms divers : Bureau des Pauvres sous
l’AncienRégime,BureaudeCharité,Bureaude Bienfaisance,Bureaud’AideSociale.
Aux17e et 18e siècles, on envisage la construction d’un hôpital ; mais tous les projets
sont abandonnés en raison de leur coût élevé. En 1813, Jeanne Izar, l’épouse d’un
grospropriétaireterrien,MarcBessière,achèteunegrandemaisonenfacedel’église
pour y aménager un hôpital. Ses amies, dames de charité, on pourrait en citer une vingtaine, s’activent auprès
desmaladesdansdesconditionsmatériellesmisérables.
râceàlagénérositédeMmeBessière,leslocauxsontpeuàpeuaménagéset
le bâtiment est étendu, en sorte que vers 1825, l’hospice occupe maintenant
un espace rectangulaire de 32 m, en façade sur la rue Notre-Dame, et de 36 m, en
profondeur,entrelaruedel’étoileetl’esplanade(placedelaMission).Cesdames
soignent maintenant une vingtaine de vieillards et infirmes hébergésàl’hospiceetassistent
environ deux cents familles en ville. En 1835, le fonctionnement de l’établissement est
confié aux filles de charité de Saint-Vincent de Paul. On crée dans le bâtiment une école
des filles pauvres dont l’enseignement est dispensé par les sœurs. L’école comptera
près de 150 élèves et les effectifs de l’hôpital-hospice atteignent 267 personnes en
1850. Mais il faut construire un nouvel hôpital. Les travaux, entrepris en 1869, ne
seront terminés qu’en 1874. Cet imposant édifice porte le nom de son bienfaiteur
Jean-Joseph Roquefort, Maire de Revel. Sans héritier direct, il lègue à sa mort, en 1860, la plus grande partie
de sa fortune à l’hôpital-hospice et au Bureau de bienfaisance, soit au total une somme de 1.680.000 francs. En
1974, alors que le Dr Jean Ricalens vient d’être élu Maire, le Conseil d’administration présidé par Roger
Blanengageuneétudepourlaconstructiond’unnouveaubâtimentetlarénovationcomplètedesstructures
existantes,vétustesetinadaptées.Troisunitésd’hospitalisation(101lits)serontainsi crééesdansl’enceintede
l’hôpital. Elles seront inaugurées, en 1981, par Jack Ralite, Ministre de la santé. Les anciens bâtiments seront
l’objet, en 1983, d’une profonde restructuration avec la création de 100 lits.
uinze années plus tard, sous les mandats successifs d’Alain Chatillon, Maire de Revel et Président du
Conseil d’administration de l’hôpital, une Maison d’Accueil pour Personnes
Agées Dépendantes (MAPAD) est aménagée dans l’immeuble laissé inoccupé par
l’école des filles. Grâce à ses installations et à son personnel qualifié, la Résidence de
l’Etoile, située au cœur de la cité, offre à ses pensionnaires d’excellentes conditions de
confortetdesécurité.Desaménagements importants sont réalisés aussi à l’Hôpital : cour
d’honneur, cuisine, 48 chambres individuelles et 8 chambres doubles dans l’ancien bâtiment.
LorsqueLouisScottoprendsesfonctionsdeDirecteur,larénovationdel’établissement
et le renouvellement de ses équipements se poursuivent: bureaux, chaufferie,
blanchisserie, pharmacie, chambre mortuaire. En 2005, un Service Alzheimer est
ouvert comprenant 15 lits et quelques places d’accueil. Enfin, un Service de Soins
Infirmier à Domicile (SSIAD) de 25 places est créé, venant ainsi compléter les équipements hospitaliers de notre
ville.
ujourd’hui, l’hôpital de Revel, classé en catégorie A, compte parmi
lesmieuxsécurisésetlesplusperformantsdelaHaute-Garonne,
notamment dans la lutte contre les infections nosocomiales à l’origine de
maladiesgravessurvenantdanslescentreshospitaliers.C’estunepreuve
de la qualité des différents services, du dynamisme de la Direction et du
Conseild’administrationmaisaussidelacompétenceetdudévouementde
l’ensembledupersonnel.Qu’ilsensoienttous,ici,vivementremerciés.
G
Q
A
Francis Pujol
29
ZoNe bleUe
Afin de mieux partager les places de parking du cœur de la bastide, les
régles de stationnement en zone bleue, mises en vigueur en septembre
2006, font maintenant partie de nos habitudes. rappel
soldesplacesdeparLes
automobilistes kingdecouleurbleue,
disposent d’une heure concerne la place
trente de stationne- centrale et une moitié
ment gratuit, à condi- des rues côté Beffroi,
tion de placer le dis- les rues de Dreuilhe,
que de stationnement deVauré,VictorHugo
en vue sur le tableau et Marius Audouy. Il
de bord du véhicule. est indéniable que le
La zone bleue, signa- stationnement en cenléepardespanneaux tre ville est ainsi deauxentréesderueet venuplusfacile.Iln’en
par le marquage au restepasmoinsnéces-
saire,parfoishélas,
de faire appel au
service de police
pour cause de non
respect de ces règles. Tâchons de
tous participer au
bon fonctionnement
delazonebleueen
faisant preuve de
civisme !
préveNtIoN coNtre les vols
A la suite de différents délits commis auprès des
personnes âgées, la brigade de gendarmerie de
Revel a organisé une séance d’information indiquant
les précautions à prendre et les conduites à tenir. Elle a
également,encollaborationaveclamairie,animéune
rencontresurlemêmesujetaveclescommerçants.
La police municipale participe à la sécurisation par
despatrouilles.N’hésitezpasàleurfairepartdevos
remarques. Tél. : 05 62 18 71 49.
Il FaUt
le savoIr !
Des fleurs, des arbres et des arbustesnouvellement plantés à l’automne et ce printemps ont
disparu. mais pas pour tout le monde !
Ces vols se font au détriment de tous, de nos impôts, du travail de nos employés, de notre volonté à vous
satisfaire.Ilenestdemêmed’uncertainnombrededégradationsàReveletàSaint-Ferréol.
Ilfautquechacunsoitvigilantetn’hésitepasànoustenirinformésd’agissementsquisembleraientsuspects.Le
vol et le vandalisme restent deux fléaux importants pour notre petite cité.
30
STOP
aUx
revel
plUs propre
DeJectIoNs caNINes
Afin d’améliorer la propreté de l’ensemble
de la ville, la municipalité a décidé de mettre
gratuitement à la disposition des administrés,
propriétaires de chiens, des sacs plastiques
ramasse-crottes :
. à l’accueil de la mairie
. aux services techniques
. à l’Office de Tourisme
moDe D’emploI DU sac plastIqUe Jetable
R
appelonsquel’espacepublicestlebiendetous.Nepaslerespecter,c’estmanquerderespectàsoimême et aux autres !
le compostage
L
S
V
P
e compostage est une décomposition des matières organiques par les micros-organismes du sol en
présence d’oxygène et d’eau. Ce processus biologique donne, après quelques mois de fermentation, un
produitcomparableauterreaudebonnequalitéappelécompost.
i vous disposez d’un jardin, vous pouvez y installer un composteur dans une zone semi-ombragée sur
un sol préalablement bêché. Vous pourrez ainsi procéder au recyclage naturel de vos déchets organiques.
ouspouvezacquérirvotrecomposteurau sIpom
8h à 12h et de 14h à 17h. Tél. : 05 62 71 22 83.
De revel,ouvertdulundiauvendredide
articiper au compostage individuel permet de baisser au minimum de 30 % le tonnage
desorduresménagèresetilcontribueàamenerunapportorganiquepourvotrejardin.
info PratiQue : il est désormais possible d’effectuer, au guichet de la mairie, les paiements de la
carte de cantine scolaire avec une carte bancaire.
31
à Noter
DepUIs le 2 maI 2007
moDIFIcatIoN Des horaIres D’oUvertUre
Des servIces aDmINIstratIFs
De la maIrIe De revel
lUNDI, marDI, mercreDI, JeUDI
8 h30 à 12 h / 14h à 17h30
veNDreDI
8h30 à 12 h / 13h30 à 17 h
Âllo, les services techniques de revel
05 34 66 70 06
ce nouveau numéro d’appel mis en service depuis le 26 avril 2007estréservéà
toutes vos demandes d’interventions rapides sur le domaine public concernant le bâtiment, la voirie,
l’éclairagepublic,lesespacesverts,lapropreté...
Ainsi,votrerequêteseratransmisedirectementàuneéquiped’interventiondesservicestechniquesqui
s’occuperaderéglerleproblèmesurleterraindanslemeilleurdélai.
permanence de soins
médicaux, composer le
15 ou le 08 05 85 31 31
gendarmerie Nationale,
composer le 17
Dans le cadre d’une convention entre les pouvoirs la préfecture communique
publics et les médecins libéraux, il a été établi un
orénavant,touslesappels«17»seront
tableau de garde pour les nuits des jours ouvraacheminésversleCentreOpérationnel
bles, entre 20 heures et 8 heures et les weekends, du samedi 12 heures au lundi 8 heures. et de Renseignements de la Gendarmerie.
Pendant ces permanences et en cas de nécessité, en Letraitementdecesappelsseferapardes
appelantle15 pour les urgences vitales ou pour professionnels de l’accueil téléphonique, en
toute autre demande le 08 05 85 31 31;vousserez liaison directe avec les patrouilles afin d’acaussitôt mis en relation avec un médecin régulateur croitrelaréactivitédesunitésfaceàl’évè(généralisteouurgentiste)quidonnerauneréponse
nementetd’améliorerlaqualitéduservice
adaptéeàlasituationsoit:
.parunconseilsimpleetdesrecommandationsmé- renduàl’usager.
D
dicales,
. par la décision d’envoyer une ambulance privée ou
dedéclencherl’alerte«sapeurspompiers»ouencore en ayant recours au SAMU, au médecin sapeur
pompierouaumédecinlibéraldegardesurRevel.
soyez rassurés, ce dispositif garantit la présence
d’un médecin libéral de garde sur revel toutes les
nuits et tous les week-ends.
information communiquée par les médecins de revel
32
T
outefois,lenuméroà10chiffresdechaquebrigadeterritorialecontinuerad’aboutirdanscette
unitédurantlesheuresd’ouverture,le numéro «17»
étant dédié au traitement des appels de détresse.
pour revel : 05 34 66 70 50.