Untitled - Service Caster Corporation

Bühnenrollen
Theatre and opera
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
Théâtre et opéra
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec roulements
mm
- -
181261
mm x mm
mm x mm
mm
63,5 x 127
115 x 152
14
mm
mm
kg
- - -
FSF 200
200075
100 x 24
Kugellager
-
-
10,5
134
40
ball bearing
roulement à billes
80
Gleitlager
-
-
10,5
134
40
plain bearing
alésage lisse
80
PUR transparent Shore A: 70 + 5
PUK RAR 02/100/24K-S
200083
100 x 24
PUR transparent Shore A: 70 + 5
PUK RAR 02/100/32G-FSTF-S
Optionen
Options
Options
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
schwarz verzinkte Gabeln
schwarze Lackierung für Felgen und Gabeln
stark ballige Räder
verschiedene Richtungsfeststeller
DynaRoll®-Laufbeläge (schwarz) für geringsten
Rollwiderstand
Radoptionen
Elastic black
Serie DE
black galvanized forks
rims and forks black painted
wheels with very round running surface
different directional locks
DynaRoll® tyres (black) for a low rolling
resistance
Wheeloptions
Elastic grey
Serie WE
Redthane
Serie TE
chapes zinguées noirs
peinture noir pour jantes et chapes
roues avec une bandage fortement arrondi
différents freins directionnels
bandages DynaRoll® (noir) pour résistance
au roulement faible
Options roues
Elastic blue
Serie BN
Elastic black
Serie DN
Bühnenrollen
Theatre and opera
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
Théâtre et opéra
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec roulements
mm
181870
mm x mm
mm x mm
mm
mm
mm
kg
75 / 80 x 105
110 x 135
15
-
-
-
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75 / 80 x 105
105 x 135
8,5
128
45280
Option 125 mm
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75 / 80 x 105
105 x 135
11
128
45280
Option 125 mm
- -
FSF 245
139327
100 x 40
Polyurethane 92 Shore A
PE L 014/100/40K-RFST-S
100 x 40
137088
Polyurethane 92 Shore A
PE L 014/100/40K-S
•
•
•
•
•
Options
Options
Optionen
• chapes zinguées noirs
• black galvanized forks
schwarz verzinkte Gabeln
• peinture noir pour jantes et chapes
• rims and forks black painted
schwarze Lackierung für Felgen und Gabeln
• wheels with very round running surface • roues avec une bandage fortement arrondi
stark ballige Räder
• différents freins directionnels
• different directional locks
verschiedene Richtungsfeststeller
• bandages DynaRoll® (noir) pour résistance
DynaRoll®-Laufbeläge (schwarz) für geringsten • DynaRoll® tyres (black) for a low rolling
au roulement faible
resistance
Rollwiderstand
Radoptionen
Elastic black
Serie DE
Wheeloptions
Elastic grey
Serie WE
Redthane
Serie TE
Options roues
Elastic blue
Serie BN
Elastic black
Serie DN
Bühnenrollen
Theatre and opera
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
Théâtre et opéra
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec roulements
mm
160 x 50
194844
mm x mm
mm x mm
Kugellager
120 / 130 x 160 / 170 160 x 200
ball bearing
roulement à billes
mm
mm
mm
kg
13253
52
700
Polyurethane 92 Shore A
Option: WICKE-ELASTIC®, Redthane®
TURTLE 3X PE R 1/160/50K
100 x 40
194840
Kugellager
75 / 80 x 105 110 x 135
11
17836350
ball bearing
roulement à billes
Polyurethan 92 Shore A
Option: WICKE-ELASTIC®, Redthane®
TURTLE 3X PE RR 03/100/40K-S
150 x (2 x 48)
159535
Kugellager
75 / 80 x 105 110 x 135
11200
75
ball bearing
roulement à billes
600
Vulkollan 92 Shore A
Optionen
Options
Options
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
schwarz verzinkte Gabeln
schwarze Lackierung für Felgen und Gabeln
stark ballige Räder
verschiedene Richtungsfeststeller
DynaRoll®-Laufbeläge (schwarz) für geringsten
Rollwiderstand
Radoptionen
black galvanized forks
rims and forks black painted
wheels with very round running surface
different directional locks
DynaRoll® tyres (black) for a low rolling
resistance
Wheeloptions
chapes zinguées noirs
peinture noir pour jantes et chapes
roues avec une bandage fortement arrondi
différents freins directionnels
bandages DynaRoll® (noir) pour résistance
au roulement faible
Options roues
®
Vulkollan – eingetragenes Markenzeichen der Bayer AG
VG LK 2/2X150/50K-S
Elastic black
Serie DE
Elastic grey
Serie WE
Redthane
Serie TE
Elastic blue
Serie BN
Elastic black
Serie DN
Bühnenrollen
Theatre and opera
Théâtre et opéra
WICKE-ELASTIC® Räder und Rollen mit aufvulkanisierter Vollgummibereifung, Type BN
WICKE-ELASTIC® Wheels and castors
with vulcanised solid rubber tyres, type BN
WICKE-ELASTIC® Roues et roulettes
à bandages caoutchouc vulcanisé, type BN
• Gabel aus Stahlblech, verzinkt
• Schwenklager mit zweifachem Kugelkranz
• Radachse verschraubt
• pressed steel fork, zinc-plated
• double ball race swivel head
• wheel axle bolted
• chape en tôle d’acier emboutie, zinguée
• double rangée de billes
• axe de roue boulonné
Optionen:
• Fadenschutz …-FA
• Zapfenbefestigung
options:
• thread guard …-FA
• stem fitting
options:
• pare-fils …-FA
• fixation à tige
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
mm
Code No.
166393
-
-
180
Elastic-Vollgummi
125x38
Rollenlager
roller bearings
roulement à rouleaux
-
-
-
-
-
250
Elastic-Vollgummi
100x36
Rollenlager
roller bearings
roulement à rouleaux
60x76/80
80x105
9
125
36
180
Elastic-Vollgummi
100x36
Rollenlager
roller bearings
roulement à rouleaux
60x76/80
80x105
9
125
40
180
Elastic-Vollgummi
100x36
Rollenlager
roller bearings
roulement à rouleaux
60x76/80
87x102
9
125
-
180
Elastic-Vollgummi
100x36
Rollenlager
roller bearings
roulement à rouleaux
75/80x105
110x135
11
128
45
180
Elastic-Vollgummi
100x36
Rollenlager
roller bearings
roulement à rouleaux
75/80x105
110x135
11
128
45
180
Elastic-Vollgummi
100x36
Rollenlager
roller bearings
roulement à rouleaux
75/80x105
114x135
11
128
-
180
Elastic-Vollgummi
125x38
Rollenlager
roller bearings
roulement à rouleaux
60x76/80
80x105
9
155
36
200
Elastic-Vollgummi
125x38
Rollenlager
roller bearings
roulement à rouleaux
60x76/80
80x105
9
155
40
200
Elastic-Vollgummi
125x38
Rollenlager
roller bearings
roulement à rouleaux
60x76/80
87x102
9
155
-
200
BN L 014/100/36R-FSTF
179319
BN B 014/100/36R
166893
BN LL 03/125/38R
166894
BN LL 03/125/38R-FSTF
166895
BN BB 03/125/38R
kg
-
BN L 014/100/36R
179303
mm
-
BN B 02/100/36R
179301
mm
-
BN L 02/100/36R-FSTF
173102
mm
Rollenlager
roller bearings
roulement à rouleaux
BN L 02/100/36R
170208
mm x mm
100x36
BN 125/ 38-100/2R
170209
mm x mm
Elastic-Vollgummi
BN 100/ 36- 80/1R
166395
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec
roulements
Bühnenrollen
Theatre and opera
Théâtre et opéra
WICKE-ELASTIC® Räder und Lenkrollen mit aufvulkanisierter Vollgummibereifung, Type BN
WICKE-ELASTIC® Wheels and swivel castors
with vulcanised solid rubber tyres, type BN
WICKE-ELASTIC® Roues et roulettes pivotantes
à bandages caoutchouc vulcanisé, type BN
• Gabel aus Stahlblech, verzinkt
• Schwenklager mit zweifachem Kugelkranz
• Radachse verschraubt
• pressed steel fork, zinc-plated
• double ball race swivel head
• wheel axle bolted
• chape en tôle d’acier emboutie, zinguée
• double rangée de billes
• axe de roue boulonné
Optionen:
• Fadenschutz …-FA
• Zapfenbefestigung
options:
• thread guard …-FA
• stem fitting
options:
• pare-fils …-FA
• fixation à tige
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
mm
Code No.
175839
BN B 015/125/38R
mm x mm
mm
mm
mm
kg
125x38
Rollenlager
roller bearings
roulement à rouleaux
75/80x105
110x135
11
155
48
200
Elastic-Vollgummi
125x38
Rollenlager
roller bearings
roulement à rouleaux
75/80x105
110x135
11
155
45
200
Elastic-Vollgummi
125x38
Rollenlager
roller bearings
roulement à rouleaux
75/80x105
114x135
11
155
-
200
BN L 015/125/38R-FSTF
175840
mm x mm
Elastic-Vollgummi
BN L 015/125/38R
175837
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec
roulements
10
Bühnenrollen
Theatre and opera
• High elasticity
• Comfortable ride
• Very low rolling resistance
• With precision ball bearings
• Serie DE/GF with aluminium rim
• Serie GS with welded steel rim
• Option: WICKE-ELASTIC® grey
• Option: rim black painted
• Hohe Elastizität
• Großer Fahrkomfort
• Sehr geringer Rollwiderstand
• Generell mit Rillenkugellager
• Serie DE/GF mit Aluminium-Felge
• Serie GS mit Stahlfelge
• Option: WICKE-ELASTIC® grau
• Option: Felge schwarz lackiert
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
mm
Code No.
No.
Code
174540
-
100
WICKE ELASTIC
80x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
100
WICKE ELASTIC
100x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
180
WICKE ELASTIC
125x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
200
WICKE ELASTIC
125x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
250
WICKE ELASTIC
150x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
300
WICKE ELASTIC
160x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
300
WICKE ELASTIC
180x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
400
WICKE ELASTIC
200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
450
DE 180/50-140/4K
100826
DE 200/50-140/4K
kg
-
DE 160/50-120/4K
100824
mm
-
DE 150/50-120/4K
100822
mm
-
DE 125/50- 75/4K
104811
mm
-
DE 125/40-100/4K
100821
mm x mm
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
DE 100/40- 75/2K
100819
mm x mm
60x40
GS 80/ 40- 38/1K
100818
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec
roulements
• Grande élasticité
• Roulement confortable
• Résistance au roulement très faible
• Avec roulement à billes en général
• Serie DE/GE avec jante en aluminium
• Serie GS avec jante en acier mécano-soudé
• option: WICKE-ELASTIC® gris
• option: peinture noir pour jante
WICKE ELASTIC
GS 60/ 40- 38/1K
174544
Théâtre et opéra
11
Bühnenrollen
Theatre and opera
• Lenkgabel aus Stahlblech, verzinkt
• Schwenklager mit zweifachem Kugelkranz
und Abdichtung der oberen Kugelbahn
• Radachse verschraubt, Optionen:
• Fadenschutz ...-FA
• Richtungsfeststeller ...-RFST 1 x 360°
• Option: WICKE-ELASTIC® grau
• Option: Felge schwarz lackiert
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
mm
Code
CodeNo.
No.
155199
DE RR 03/125/40K-VV
mm
mm
kg
124
36
150
WICKE ELASTIC
100x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
13
69
124
36
150
WICKE ELASTIC
100x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
12,5
74
127
36
180
WICKE ELASTIC
100x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
12,5
74
127
36
180
WICKE ELASTIC
125x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
13
69
154
36
150
WICKE ELASTIC
125x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
13
69
154
36
150
WICKE ELASTIC
125x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
12,5
74
155
40
200
DE RR 03/125/40K-FSTF
183551
mm x mm
69
DE RR 03/125/40K
155203
mm x mm
13
DE R 02/100/40K-FSTF-VV
155202
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec
roulements
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
DE R 02/100/40K-VV
183550
• Wheel axle bolted, options:
• Thread guard ...-FA
• Directional lock ...-RFST 1 x 360°
• Option: WICKE-ELASTIC® grey
• Option: rim black painted
• Chape en tôle d’acier emboutie, zinguée
• Double rangée de billes avec joint de protection
• Axe de roue boulonné,options:
• Pare-fils...-FA
• Frein directionnel ...-RFST 1 x 360°
• option: WICKE-ELASTIC® gris
• option: peinture noir pour jante
100x40
DE R 02/100/40K-FSTF
183549
• Pressed steel fork assembly, zinc-plated
• Swivel head with double ball race and sealing
WICKE ELASTIC
DE R 02/100/40K
155200
Théâtre et opéra
12
Bühnenrollen
Theatre and opera
• Lenkgabel aus Stahlblech, verzinkt
• Schwenklager mit zweifachem Kugelkranz
und Abdichtung der oberen Kugelbahn
• Radachse verschraubt, Optionen:
• Fadenschutz ...-FA
• Richtungsfeststeller ...-RFST 1 x 360°
• Option: WICKE-ELASTIC® grau
• Option: Felge schwarz lackiert
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
mm
Code
CodeNo.
No.
183552
DE R 4/200/50K-FSTF
kg
200
WICKE ELASTIC
150x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
16,7
88
180
52
300
WICKE ELASTIC
150x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
16,7
88
180
52
300
WICKE ELASTIC
160x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
16,7
88
185
52
300
WICKE ELASTIC
160x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
16,7
88
185
52
300
WICKE ELASTIC
180x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
16,7
88
205
53
350
WICKE ELASTIC
180x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
16,7
88
205
53
350
WICKE ELASTIC
200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
16,7
88
230
54
350
WICKE ELASTIC
200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
16,7
88
230
54
350
DE R 4/200/50K
161759
mm
40
DE R 3/180/50K-FSTF
161758
mm
155
DE R 3/180/50K
161757
mm x mm
74
DE R 1/160/50K-FSTF
161756
mm x mm
12,5
DE R 1/160/50K
161755
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec
roulements
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
DE R 1/150/50K-FSTF
161754
• Wheel axle bolted, options:
• Thread guard ...-FA
• Directional lock ...-RFST 1 x 360°
• Option: WICKE-ELASTIC® grey
• Option: rim black painted
• Chape en tôle d’acier emboutie, zinguée
• Double rangée de billes avec joint de protection
• Axe de roue boulonné,options:
• Pare-fils...-FA
• Frein directionnel ...-RFST 1 x 360°
• option: WICKE-ELASTIC® gris
• option: peinture noir pour jante
125x40
DE R 1/150/50K
161753
• Pressed steel fork assembly, zinc-plated
• Swivel head with double ball race and sealing
WICKE ELASTIC
DE RR 03/125/40K-FSTF-VV
161752
Théâtre et opéra
13
Bühnenrollen
Theatre and opera
• Lenkgabel aus Stahlblech, verzinkt
• Schwenklager mit zweifachem Kugelkranz
und Abdichtung der oberen Kugelbahn
• Radachse verschraubt, Optionen:
• Fadenschutz ...-FA
• Richtungsfeststeller ...-RFST 1 x 360°
• Option: WICKE-ELASTIC® grau
• Option: Felge schwarz lackiert
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
mm
Code No.
174541
mm
kg
WICKE ELASTIC
60x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
102x87
80/76x60
9
90
-
100
WICKE ELASTIC
80x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
105x80
80/76x60
9
100
36
100
WICKE ELASTIC
80x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
105x80
80/76x60
9
100
36
100
WICKE ELASTIC
80x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
102x87
80/76x60
9
100
-
100
WICKE ELASTIC
100x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
105x80
80/76x60
9
128
36
180
WICKE ELASTIC
100x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
100x87
80/76x60
9
128
-
180
WICKE ELASTIC
100x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
105x80
80/76x60
9
128
40
180
WICKE ELASTIC
100x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
105x80
80/76x60
9
128
40
180
WICKE ELASTIC
100x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
100x87
80/76x60
9
128
-
180
WICKE ELASTIC
100x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
105x80
105x75/80
11
128
45
180
DE B 02/100/40K-VV
120256
DE L 014/100/40K
mm
100
DE L 02/100/40K-FSTF-VV
181392
mm
36
DE L 02/100/40K-VV
181479
mm x mm
90
DE B 02/100/40K-V
181478
mm x mm
9
DE L 02/100/40K-V
138598
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec
roulements
80/76x60
GS B 01/ 80/40K
138597
• Axe de roue boulonné,options:
• Pare-fils...-FA
• Frein directionnel ...-RFST 1 x 360°
• option: WICKE-ELASTIC® gris
• option: peinture noir pour jante
105x80
GS L 01/ 80/40K-FSTF
174547
• Wheel axle bolted, options:
• Thread guard ...-FA
• Directional lock ...-RFST 1 x 360°
• Option: WICKE-ELASTIC® grey
• Option: rim black painted
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
GS L 01/ 80/40K
174595
• Chape en tôle d’acier emboutie, zinguée
• Double rangée de billes avec joint de protection
64x40
GS B 01/ 60/40K
174545
• Pressed steel fork assembly, zinc-plated
• Swivel head with double ball race and sealing
WICKE ELASTIC
GS L 01/ 60/40K
174542
Théâtre et opéra
14
Bühnenrollen
Theatre and opera
• Lenkgabel aus Stahlblech, verzinkt
• Schwenklager mit zweifachem Kugelkranz
und Abdichtung der oberen Kugelbahn
• Radachse verschraubt, Optionen:
• Fadenschutz ...-FA
• Richtungsfeststeller ...-RFST 1 x 360°
• Option: WICKE-ELASTIC® grau
• Option: Felge schwarz lackiert
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
mm
Code No.
169721
mm
mm
kg
180
WICKE ELASTIC
100x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x114
105x75/80
11
128
-
180
WICKE ELASTIC
125x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
105x80
80/76x60
9
155
40
200
WICKE ELASTIC
125x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
102x87
80/76x60
9
155
-
200
WICKE ELASTIC
125x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
105x80
80/76x60
9
155
40
200
WICKE ELASTIC
125x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
105x80
80/76x60
9
155
40
200
WICKE ELASTIC
125x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
102x90
80/76x60
9
155
-
200
WICKE ELASTIC
125x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x110
105x75/80
11
155
48
200
WICKE ELASTIC
125x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x110
105x75/80
11
155
48
200
WICKE ELASTIC
125x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x114
105x75/80
11
155
-
200
WICKE ELASTIC
150x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x110
105x75/80
11
185
52
300
DE L 015/125/40K-FSTF
161770
DE B 015/125/40K
104805
DE L 1/150/50K
mm
45
DE L 015/125/40K
169722
mm x mm
128
DE BB 03/125/40K-VV
137836
mm x mm
11
DE LL 03/125/40K-FSTF-VV
181393
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec
roulements
105x75/80
DE LL 03/125/40K-VV
181481
• Axe de roue boulonné,options:
• Pare-fils...-FA
• Frein directionnel ...-RFST 1 x 360°
• option: WICKE-ELASTIC® gris
• option: peinture noir pour jante
105x80
DE BB 03/125/40K
181480
• Wheel axle bolted, options:
• Thread guard ...-FA
• Directional lock ...-RFST 1 x 360°
• Option: WICKE-ELASTIC® grey
• Option: rim black painted
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
DE LL 03/125/40K-V
124406
• Chape en tôle d’acier emboutie, zinguée
• Double rangée de billes avec joint de protection
100x40
DE B 014/100/40K
155189
• Pressed steel fork assembly, zinc-plated
• Swivel head with double ball race and sealing
WICKE ELASTIC
DE L 014/100/40K-FSTF
120273
Théâtre et opéra
15
Bühnenrollen
Theatre and opera
• Lenkgabel aus Stahlblech, verzinkt
• Schwenklager mit zweifachem Kugelkranz
und Abdichtung der oberen Kugelbahn
• Radachse verschraubt, Optionen:
• Fadenschutz ...-FA
• Richtungsfeststeller ...-RFST 1 x 360°
• Option: WICKE-ELASTIC® grau
• Option: Felge schwarz lackiert
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
mm
Code No.
155083
mm
mm
kg
300
WICKE ELASTIC
150x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x114
105x75/80
11
185
-
300
WICKE ELASTIC
150x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x110
105x75/80
11
195
56
300
WICKE ELASTIC
150x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x110
105x75/80
11
195
56
300
WICKE ELASTIC
150x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x114
105x75/80
11
195
-
300
WICKE ELASTIC
160x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x110
105x75/80
11
190
52
300
WICKE ELASTIC
160x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x110
105x75/80
11
190
52
300
WICKE ELASTIC
160x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x114
105x75/80
11
190
-
300
WICKE ELASTIC
160x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x110
105x75/80
11
200
56
300
WICKE ELASTIC
160x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x110
105x75/80
11
200
56
300
WICKE ELASTIC
160x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x114
105x75/80
11
200
-
300
120275
DE B 1/160/50K
DE L 1/160/50K-VV
DE L 1/160/50K-FSTF-VV
DE B 1/160/50K-VV
mm
52
DE L 1/160/50K-FSTF
181395
mm x mm
185
119618
181485
mm x mm
11
DE L 1/160/50K
181484
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec
roulements
105x75/80
DE B 1/150/50K-VV
120258
• Axe de roue boulonné,options:
• Pare-fils...-FA
• Frein directionnel ...-RFST 1 x 360°
• option: WICKE-ELASTIC® gris
• option: peinture noir pour jante
135x110
DE L 1/150/50K-FSTF-VV
181394
• Wheel axle bolted, options:
• Thread guard ...-FA
• Directional lock ...-RFST 1 x 360°
• Option: WICKE-ELASTIC® grey
• Option: rim black painted
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
DE L 1/150/50K-VV
181483
• Chape en tôle d’acier emboutie, zinguée
• Double rangée de billes avec joint de protection
150x50
DE B 1/150/50K
181482
• Pressed steel fork assembly, zinc-plated
• Swivel head with double ball race and sealing
WICKE ELASTIC
DE L 1/150/50K-FSTF
104806
Théâtre et opéra
16
Bühnenrollen
Theatre and opera
• Lenkgabel aus Stahlblech, verzinkt
• Schwenklager mit zweifachem Kugelkranz
und Abdichtung der oberen Kugelbahn
• Radachse verschraubt, Optionen:
• Fadenschutz ...-FA
• Richtungsfeststeller ...-RFST 1 x 360°
• Option: WICKE-ELASTIC® grau
• Option: Felge schwarz lackiert
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
mm
Code No.
147091
DE B 8/200/50K-VV
mm
kg
WICKE ELASTIC
180x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x110
105x75/80
11
210
53
350
WICKE ELASTIC
180x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x114
105x75/80
11
210
-
350
WICKE ELASTIC
200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x110
105x75/80
11
235
54
350
WICKE ELASTIC
200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x110
105x75/80
11
235
54
350
WICKE ELASTIC
200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x114
105x75/80
11
235
-
350
WICKE ELASTIC
200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x110
105x75/80
11
235
54
400
WICKE ELASTIC
200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x114
105x75/80
11
235
-
400
WICKE ELASTIC
200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x110
105x75/80
11
245
56
450
WICKE ELASTIC
200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x110
105x75/80
11
245
56
450
WICKE ELASTIC
200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
135x114
105x75/80
11
245
-
450
DE L 8/200/50K-FSTF-VV
181396
mm
350
DE L 8/200/50K-VV
181487
mm
53
DE B 8/200/50K
181486
mm x mm
210
DE L 8/200/50K
120277
mm x mm
11
DE B 4/200/50K
120260
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec
roulements
105x75/80
DE L 4/200/50K-FSTF
150105
• Axe de roue boulonné,options:
• Pare-fils...-FA
• Frein directionnel ...-RFST 1 x 360°
• option: WICKE-ELASTIC® gris
• option: peinture noir pour jante
135x110
DE L 4/200/50K
155085
• Wheel axle bolted, options:
• Thread guard ...-FA
• Directional lock ...-RFST 1 x 360°
• Option: WICKE-ELASTIC® grey
• Option: rim black painted
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
DE B 3/180/50K
150104
• Chape en tôle d’acier emboutie, zinguée
• Double rangée de billes avec joint de protection
180x50
DE L 3/180/50K-FSTF
155425
• Pressed steel fork assembly, zinc-plated
• Swivel head with double ball race and sealing
WICKE ELASTIC
DE L 3/180/50K
155424
Théâtre et opéra
17
Bühnenrollen
Theatre and opera
WICKE-TOPTHANE® Schwerlasträder mit
Polyurethan-Bereifung und Aluminium-Felgen,
92 Shore A
Serie PE / Serie PE-FA / Serie PE
• geräuscharmer Lauf
• abriebfest und schnittfest gegen Metallspäne
• beständig gegen viele aggressive Medien
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
mm
Code No.
102057
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec
roulements
mm x mm
mm x mm
mm
mm
mm
kg
-
-
-
-
180
Polyurethan 92 Shore A
100x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
280
Polyurethan 92 Shore A
100x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
350
Polyurethan 92 Shore A
125x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
350
Polyurethan 92 Shore A
125x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
400
Polyurethan 92 Shore A
125x54
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
560
Polyurethan 92 Shore A
150x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
450
Polyurethan 92 Shore A
160x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
500
Polyurethan 92 Shore A
200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
700
PE 125/50-75/4K
178697
PE 125/54-110/4K
100868
PE 150/50-120/4K
100869
PE 160/50-140/4K
100891
PE 200/50-170/4K
• roulement silencieux
• robuste et résistante à l’abrasion et aux copeaux métalliques
• résistante aux ambiances agressives
-
PE 125/40-100/4K
142378
• quiet running performance
• robust and resistant against abrasion as well as cuts from metal objects
• resistant to many aggressive conditions
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
PE 100/50-75/4K
100866
WICKE-TOPTHANE® roues pourcharges
lourdes avec jantes en aluminium à
bandages Polyurethane, 92 Shore A
82x30
PE 100/40-75/1K
134812
WICKE-TOPTHANE® heavy duty wheels with
Polyurethane tyres and aluminium rims,
92 Shore A
Polyurethan 92 Shore A
PE 82/30-70/1K
100865
Théâtre et opéra
18
Bühnenrollen
Theatre and opera
Théâtre et opéra
WICKE-TOPTHANE® Schwerlasträder mit Polyurethan Bereifung, 92 Shore A
WICKE-TOPTHANE® heavy duty wheels with
Polyurethane tyre, 92 Shore A
WICKE TOPTHANE® Roues charges lourdes à
bandage Polyurethane92 Shore A
• geräuscharmer Lauf
• robust und abriebfest sowie schnittfest gegen Metallspäne
• beständig gegen viele aggressive Medien
• quiet running performance
• robust and resistant against abrasion and cuts
from metal objects
• resistant to many aggressive conditions
• roulement silencieux
• robuste et résistante à l’abrasion et aux
copeaux métalliques
• résistante aux ambiances agressives
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
mm
Code No.
123375
-
-
350
Polyurethan 92 Shore A
100x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
450
Polyurethan 92 Shore A
125x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
560
Polyurethan 92 Shore A
150x48
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
660
Polyurethan 92 Shore A
150x60
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
800
Polyurethan 92 Shore A
160x48
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
700
Polyurethan 92 Shore A
200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
1000
Polyurethan 92 Shore A
200x60
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
1100
Polyurethan 92 Shore A
200x75
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
1350
Polyurethan 92 Shore A
250x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
1050
Polyurethan 92 Shore A
250x75
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
1360
PG 200/50-170/4K
107003
PG 200/60-175/5K
107004
PG 200/75-175/5K
107523
PG 250/50-200/5K
107007
PG 250/75-225/6K
kg
-
PG 160/48-125/5K
107608
mm
-
PG 150/60-125/4K
110044
mm
-
PG 150/48-125/4K-(FA)
107607
mm
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
PG 125/50-105/4K
117057
mm x mm
100x40
PG 100/50-80/4K
107000
mm x mm
Polyurethan 92 Shore A
PG 100/40-80/4K
129537
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec
roulements
19
Theatre and opera
Théâtre et opéra
®
Vulkollan – eingetragenes Markenzeichen der Bayer AG
Bühnenrollen
WICKE-TOPTHANE® Schwerlasträder mit
Vulkollan®Bereifung, 92 Shore A
WICKE-TOPTHANE® heavy duty wheels with
Vulkollan® tyre, 92 Shore A
WICKE-TOPTHANE® roues charges lourdes à
bandage Vulkollan®, 92 Shore A
• geräuscharmer Lauf
• robust und abriebfest sowie schnittfest gegen Metallspäne
• beständig gegen viele aggressive Medien
• quiet running performance
• robust and resistant against abrasion and cuts
from metal objects
• resistant to many aggressive conditions
• roulement silencieux
• robuste et résistante à l’abrasion et aux copeaux métalliques
• résistante aux ambiances agressives
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
mm
Code No.
146719
-
-
420
Vulkollan 92 Shore A
125x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
560
Vulkollan 92 Shore A
140x60
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
870
Vulkollan 92 Shore A
150x48
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
750
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
730
Vulkollan 92 Shore A
-
Vulkollan 92 Shore A
150x60
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
780
Vulkollan 92 Shore A
150x76
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
950
Vulkollan 92 Shore A
200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
1000
Vulkollan 92 Shore A
200x60
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
1100
Vulkollan 92 Shore A
200x75
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
1350
Vulkollan 92 Shore A
200x80
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
1500
VG 150/76-115/5K-S
139837
VG 200/50-170/5K
160084
VG 200/60-175/5K-S
141040
VG 200/75-175/5K-S
196050
VG 200/80-175/5K-S
kg
-
VG 150/60-115/5K-S
143407
mm
-
VG 150/54-125/4K-S
145845
mm
-
VG 150/48-125/4K-(FA)
168710
mm
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
VG 140/60-115/4K-S
179617
mm x mm
100x40
VG 125/50-105/4K-(FA)
196048
mm x mm
Vulkollan 92 Shore A
VG 100/40-80/1K-S
179338
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec
roulements
20
Theatre and opera
Théâtre et opéra
®
Vulkollan – eingetragenes Markenzeichen der Bayer AG
Bühnenrollen
WICKE-TOPTHANE® Schwerlasträder mit
Vulkollan®Bereifung, 92 Shore A
WICKE-TOPTHANE® heavy duty wheels with
Vulkollan® tyre, 92 Shore A
WICKE-TOPTHANE® roues charges lourdes à
bandage Vulkollan®, 92 Shore A
• geräuscharmer Lauf
• robust und abriebfest sowie schnittfest gegen Metallspäne
• beständig gegen viele aggressive Medien
• quiet running performance
• robust and resistant against abrasion and cuts
from metal objects
• resistant to many aggressive conditions
• roulement silencieux
• robuste et résistante à l’abrasion et aux copeaux métalliques
• résistante aux ambiances agressives
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
mm
Code No.
181521
VG 300/100-225/7K
mm x mm
mm
mm
mm
kg
250x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
1050
Vulkollan 92 Shore A
250x75
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
1700
Vulkollan 92 Shore A
300x100
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
-
-
-
-
-
2300
VG 250/75-225/6K
181522
mm x mm
Vulkollan 92 Shore A
VG 250/50-200/6K
141851
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec
roulements
21
Bühnenrollen
Theatre and opera
Théâtre et opéra
WICKE-TOPTHANE® Lenkrollen / Bockrollen mit Rädern der Type PE
WICKE-TOPTHANE® swivel castors / fixed castors with wheels type PE
WICKE-TOPTHANE® roulettes pivotantes / roulettes fixes avec roues type PE
• Gabeln aus Stahlblech, verzinkt
• Schwenklager mit zweifachem Kugelkranz und Abdichtung
• Radachse verschraubt
• pressed steel zinc-plated forks
• swivel head with double ball race and sealing
• wheel axle bolted
• chape en tôle d’acier emboutie, zinguée, tête
de pivotement avec double rangée de billes
et joint
• axe de roue vissé
Optionen:
• Fadenschutz…FA
• Richtungsfeststeller…-RFST 1 x 360°
options:
• thread guard…-FA
• directional lock…-RFST 1 x 360
options:
• Pare-fils…-FA
• Frein directionnel…-RFST 1 x 360°
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Code No.
146717
Bereifung
Type of tyre
Bandages
mm
36
180
Polyurethan 92 Shore A 82x30
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
60x76/80
87x102
9
101
-
180
Polyurethan 92 Shore A 100x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
60x76/80
80x105
9
128
40
350
Polyurethan 92 Shore A 100x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
60x76/80
80x105
9
128
40
350
Polyurethan 92 Shore A 100x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
60x76/80
90x102
9
128
-
350
Polyurethan 92 Shore A 100x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
125
45
350
Polyurethan 92 Shore A 100x41
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
125
45
350
Polyurethan 92 Shore A 100x42
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
125
45
350
Polyurethan 92 Shore A 100x43
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
125
-
350
Polyurethan 92 Shore A 125x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
60x76/80
80x105
9
155
40
350
Polyurethan 92 Shore A 125x40
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
60x76/80
80x105
9
155
40
350
PE L 014/100/40K-FSTF-S
197413
PE L 014/100/40K-RFST-S
197423
PE B 014 /100/40K-S 183461
PE LL 03/125/40K-VV
183462
PE LL 03/125/40K-FSTF-VV
kg
101
PE L 014/100/40K-S 197420
mm
9
PE B 02/100/40K-VV
199413
mm
80x105
PE L 02/100/40K-FSTF-VV
181360
mm
60x76/80
PE L 02/100/40K-VV
183460
mm x mm
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
PE B 01/ 82/30K
183459
mm x mm
Polyurethan 92 Shore A 82x30
PE L 01/ 82/30K
146718
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec
roulements
22
Bühnenrollen
Theatre and opera
Théâtre et opéra
WICKE-TOPTHANE® Lenkrollen / Bockrollen mit Rädern der Type PE
WICKE-TOPTHANE® swivel castors / fixed castors with wheels type PE
WICKE-TOPTHANE® roulettes pivotantes / roulettes fixes avec roues type PE
• Gabeln aus Stahlblech, verzinkt
• Schwenklager mit zweifachem Kugelkranz und Abdichtung
• Radachse verschraubt
• pressed steel zinc-plated forks
• swivel head with double ball race and sealing
• wheel axle bolted
• chape en tôle d’acier emboutie, zinguée, tête
de pivotement avec double rangée de billes
et joint
• axe de roue vissé
Optionen:
• Fadenschutz…FA
• Richtungsfeststeller…-RFST 1 x 360°
options:
• thread guard…-FA
• directional lock…-RFST 1 x 360
options:
• Pare-fils…-FA
• Frein directionnel…-RFST 1 x 360°
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
mm
Code No.
181361
155
-
350
Polyurethan 92 Shore A
150x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
195
52
450
Polyurethan 92 Shore A
150x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
195
52
450
Polyurethan 92 Shore A
150x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
114x135
11
195
-
450
Polyurethan 92 Shore A
160x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
200
56
500
Polyurethan 92 Shore A
160x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
200
56
500
Polyurethan 92 Shore A
160x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
114x135
11
200
-
500
Polyurethan 92 Shore A
200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
245
56
500
Polyurethan 92 Shore A
200x50
Kugelkranz
ball race
rangée de billes
75/80x105
110x135
11
245
56
500
Polyurethan 92 Shore A
200x50
-
75/80x105
114x135
11
245
-
500
PE B 1/160/50K-VV
183467
PE L 8/200/50K-VV
183468
PE L 8/200/50K-FSTF-VV
181364
kg
9
PE L 1/160/50K-FSTF-VV
181363
mm
90x102
PE L 1/160/50K-VV
183466
mm
60x76/80
PE B 1/150/50K-VV
183465
mm
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
PE L 1/150/50K-FSTF-VV
181362
mm x mm
125x40
PE L 1/150/50K-VV
183464
mm x mm
Polyurethan 92 Shore A
PE BB 03/125/40K-VV
183463
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec
roulements
PE B 8/200/50K-VV
23
Bühnenrollen
Theatre and opera
Théâtre et opéra
WICKE-TOPTHANE® Schwerlastlenkrollen- und Schwerlastbockrollen mit Rad Type PG
WICKE-TOPTHANE® heavy duty swivel and
fixed castors withwheel type PG
WICKE-TOPTHANE® roulettes pivotantes et fixes
charges lourdes avec roues type PG
• Gabeln in Stahlschweißkonstruktion, Gabelkopf mit Präzisionskugellager und Schutzkappe, gelb-chromatierte Ausführung
• Radachse verschraubt
• Lagerbolzen verschraubt und gesichert
• welded steel forks, yellow chrome finish swivel,
head with precision ball bearings and
head-cover
• bolted wheel axle
• central king pin bolted and secured
• chape en acier mécano-soudé,
zinguagejaune-chromaté, tête de pivotement
avec roulement à billes de precision
• axe de roue boulonné
• roulement boulonné avec écrou de sécurité
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
mm
Code No.
134747
PG BK 4/200/50K
mm
kg
110x135
11
170
33
560
Polyurethan 92 Shore A
125x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
170
-
560
Polyurethan 92 Shore A
150x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
200
40
660
Polyurethan 92 Shore A
150x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
200
-
660
Polyurethan 92 Shore A
200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
245
50
1000
Polyurethan 92 Shore A
200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
245
-
1000
PG LK 4/200/50K
142395
mm
75/80x105
PG BK 2/150/50K
142391
mm
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
PG LK 2/150/50K
142394
mm x mm
125x50
PG BK 1/125/50K
142390
mm x mm
Polyurethan 92 Shore A
PG LK 1/125/50K
142393
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec
roulements
24
Bühnenrollen
Theatre and opera
Théâtre et opéra
WICKE-TOPTHANE® Schwerlastlenkrollen und
Schwerlastbockrollen mit Rad Type PG
WICKE-TOPTHANE® heavy duty swivel and
fixed castors with wheel type PG
WICKE-TOPTHANE® roulettes pivotantes et
fixes charges lourdes avec roues type PG
• Gabelkopf gelagert über Kegelrollenlager und Axialkugelrollenlager, gelb chromatiert
• Lagerbolzen verschraubt und gesichert
• Radachse verschraubt
• swivel head with tapered roller bearing and
axial ball bearing, yellow chrome
• central king pin bolted and secured
• wheel axle bolted
• tête de pivotement avec roulement de
précisionaxial et roulement à rouleaux
coniques, zinguage jaune-chromaté
• roulement boulonné avec écrou de sécurité
• axe de roue boulonné
Option:
• Richtungsfeststeller …-RFST 4 x 90°
option:
• directional lock …-RFST 4 x 90°
option:
• frein directionnel …-RFST 4 x 90°
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Code No.
183518
Bereifung
Type of tyre
Bandages
mm
42
450
Polyurethan 92 Shore A 100x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
148
42
450
Polyurethan 92 Shore A 100x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
148
-
450
Polyurethan 92 Shore A 125x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
170
50
560
Polyurethan 92 Shore A 125x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
170
50
560
Polyurethan 92 Shore A 125x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
170
-
560
Polyurethan 92 Shore A 150x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
200
57
750
Polyurethan 92 Shore A 150x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
200
57
750
Polyurethan 92 Shore A 150x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
200
-
750
Polyurethan 92 Shore A 200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
245
65
1000
Polyurethan 92 Shore A 200x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
245
65
1000
PG LLAK 2/150/50K
169378
PG LLAK 2/150/50K-FSTR
169386
PG BBAK 2/150/50K
169381
PG LLAK 4/200/50K
169382
PG LLAK 4/200/50K-FSTR
kg
148
PG BBAK 1/125/50K
169377
mm
11
PG LLAK 1/125/50K-FSTR
169385
mm
110x135
PG LLAK 1/125/50K
169376
mm
75/80x105
PG BBAK 01/100/50K
169375
mm x mm
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
PG LLAK 01/100/50K-FSTRK
183516
mm x mm
Polyurethan 92 Shore A 100x50
PG LLAK 01/100/50K
183517
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec
roulements
25
Bühnenrollen
Theatre and opera
Théâtre et opéra
WICKE-TOPTHANE® Schwerlastlenkrollen und
Schwerlastbockrollen mit Rad Type PG
WICKE-TOPTHANE® heavy duty swivel and
fixed castors with wheel type PG
WICKE-TOPTHANE® roulettes pivotantes et
fixes charges lourdes avec roues type PG
• Gabelkopf gelagert über Kegelrollenlager und Axialkugelrollenlager, gelb chromatiert
• Lagerbolzen verschraubt und gesichert
• Radachse verschraubt
• swivel head with tapered roller bearing and
axial ball bearing, yellow chrome
• central king pin bolted and secured
• wheel axle bolted
• tête de pivotement avec roulement de
précision axial et roulement à rouleaux
coniques, zinguage jaune-chromaté
• roulement boulonné avec écrou de sécurité
• axe de roue boulonné
Option:
• Richtungsfeststeller …-RFST 4 x 90°
option:
• directional lock …-RFST 4 x 90°
option:
• frein directionnel …-RFST 4 x 90°
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Code No.
169388
Bereifung
Type of tyre
Bandages
mm
PG BBAK 64/250/50K
mm
mm
mm
kg
75/80x105
110x135
11
245
-
1000
Polyurethan 92 Shore A 250x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
305
80
1100
Polyurethan 92 Shore A 250x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
305
80
1100
Polyurethan 92 Shore A 250x50
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
75/80x105
110x135
11
305
-
1100
PG LLAK 64/250/50K-FSTR
169389
mm x mm
Kugellager
ball bearing
roulement à billes
PG LLAK 64/250/50K
169384
mm x mm
Polyurethan 92 Shore A 200x50
PG BBAK 4/200/50K
169383
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec
roulements
26
Automobilindustrie
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
Automotive industry
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec roulements
mm
163879
200 x 80
Lager im Gabelkopf
swivel head with bearings
tête de pivotement
avec roulement
Industrie automobile
mm
mm
mm
kg
Rillenkugellager precision ball bearing -
159
20
90 600
roulement à billes Elastic Black
DB 200/80-159/4K
163881
250 x 80
Rillenkugellager precision ball bearing -
194
25
90 750
roulement à billes
Elastic Black
DB 200/80-194/5K
176700
200 x 80
Rillenkugellager
precision ball bearing -
159
20
90 600
roulement à billes
Redthane
TD 200/80/4K
100713
250 x 80
Rillenkugellager
precision ball bearing -
170
25
90 675
roulement à billes
Elastic Black
GF 250/80-170/5K
132322
250 x 50
Rillenkugellager
precision ball bearing -
170
25
60 810
roulement à billes
Redthane
TG 250/50-170/5K
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec roulements
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
mm
Lager im Gabelkopf
swivel head with bearings
tête de pivotement
avec roulement
mm
mm
mm
mm
164/207
152 x 115
63,5 x 127
14
181261
-
- -
FSF 200
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec roulements
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
mm
Lager im Gabelkopf
swivel head with bearings
tête de pivotement
avec roulement
mm
mm
mm
mm
201/250
135 x 110 105 x 75/80
15
181870
-
- -
FSF 245
Automobilindustrie
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
Automotive industry
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec roulements
mm
191912
200 x 50
Rillenkugellager
precision ball bearing
roulement à billes
Lager im Gabelkopf
swivel head with bearings
tête de pivotement
avec roulement
Industrie automobile
mm
mm
mm
mm
mm
kg
gehärteter Kugelkranz hardened ball race
245
55
135 x 110 105 x 75/80 11 600
rangée de billes trempée Redthane
TE LG 4/200/50K-S
194907
200 x 50
Rillenkugellager precision ball bearing - 245
-
135 x 110 105 x 75/80 11 600
roulement à billes Redthane
TE BG 4/200/50K-FSTZ-S
170085
200 x 50
Rillenkugellager
precision ball bearing
roulement à billes
gehärteter Kugelkranz hardened ball race
255
55
135 x 110 105 x 75/80 11 800
rangée de billes trempée Rillenkugellager
precision ball bearing
roulement à billes
gehärteter Kugelkranz hardened ball race
245
55
135 x 110 105 x 75/80 11 600
rangée de billes trempée Rillenkugellager
precision ball bearing
roulement à billes
gehärteter Kugelkranz hardened ball race
249
55
135 x 110 105 x 75/80 11 700
rangée de billes trempée Rillenkugellager
precision ball bearing
roulement à billes
gehärteter Kugelkranz hardened ball race
249
55
135 x 110 105 x 75/80 11 700
rangée de billes trempée Redthane
TE LV 4/200/50K-FSTP-S
187742
200 x 50
Redthane
TE LVK 4/200/50K-S
173848
200 x 50
Redthane
TE LVK 4/200/50K-FSTD-S
172900
200 x 50
Redthane
TE LVK 4/200/50K-RFST-S
187663
200 x 50
Redthane
TE BV 4/200/50K-S
Rillenkugellager precision ball bearing -
245
-
135 x 110 105 x 75/80 11
roulement à billes 600
Automobilindustrie
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
Automotive industry
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec roulements
mm
188561
200 x 2 x 35
Rillenkugellager
precision ball bearing
roulement à billes
Lager im Gabelkopf
swivel head with bearings
tête de pivotement
avec roulement
Industrie automobile
mm
mm
mm
mm
mm
kg
gehärteter Kugelkranz hardened ball race
251
51
135 x 110 105 x 75/80 11 840
rangée de billes trempée Redthane
TE LVKF 1/4/2x200/35K-S
188562
200 x 2 x 35
Rillenkugellager precision ball bearing - 251
-
135 x 110 105 x 75/80 11 840
roulement à billes Redthane
TE BVKF 1/4/2x200/35K-S
Rillenkugellager
precision ball bearing
roulement à billes
Kugellager ball bearing
245
55
135 x 110 105 x 75/80 11 660
roulement à billes Rillenkugellager
precision ball bearing
183616
200 x 80
roulement à billes
Kegelrollen- & Kugellager tapered roller bearings
245
65
135 x 110 105 x 75/80 11 600
and precision ball bearings
roulement à rouleaux
coniques et à billes
186654
195 x 50
Redthane
TE LK 4/195/50K-RFST-S
Redthane
TB LLAK 4/200/80K-S
179878
200 x 80
Rillenkugellager precision ball bearing -
245
-
135 x 110 105 x 75/80 11 600
roulement à billes Redthane
TB BBAK 4/200/80K-S
Rillenkugellager
precision ball bearing
191909
200 x 50
roulement à billes
Kegelrollen- & Kugellager tapered roller bearings
265
100
135 x 110 105 x 75/80 11 1000
and precision ball bearings
roulement à rouleaux
coniques et à billes
Topthane
PE LLAKF 3/4/200/50K-S
Rillenkugellager
precision ball bearing
191910
200 x 50
roulement à billes
Topthane
PE BBAKF 3/4/200/50K-S
Kegelrollen- & Kugellager tapered roller bearings
265
-
135 x 110 105 x 75/80 11 1000
and precision ball bearings
roulement à rouleaux
coniques et à billes
Automobilindustrie
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Bereifung
Type of tyre
Bandages
Automotive industry
Lager im Rad
wheel with bearings
roue avec roulements
mm
Rillenkugellager
precision ball bearing
177042
200 x 80
roulement à billes
Lager im Gabelkopf
swivel head with bearings
tête de pivotement
avec roulement
Industrie automobile
mm
mm
mm
mm
mm
kg
Kegelrollen- & Kugellager 155,4 x
tapered roller bearings
280
75
190 x 170
17 1300
140,7/149/133
and precision ball bearings
roulement à rouleaux
coniques et à billes
Topthane
PG LAKF 1/4/200/80K-S
177041
200 x 80
Rillenkugellager 155,4 x
precision ball bearing -
280
47
190 x 170
17 1300
140,7/149/133
roulement à billes
Topthane
PG BAKF 1/4/200/80K-S
Rillenkugellager
precision ball bearing
177182
250 x 80
roulement à billes
Kegelrollen- & Kugellager 155,4 x
tapered roller bearings
330
72
190 x 170
17 1500
140,7/149/133
and precision ball bearings
roulement à rouleaux
coniques et à billes
Topthane
PB LAKF 1/6/250/80K-S
177183
250 x 80
Rillenkugellager
155,4 x
precision ball bearing - 330
47
190 x 170
17 1500
140,7/149/133
roulement à billes
Topthane
PB BAKF 1/6/250/80K-S
Rillenkugellager
precision ball bearing
191877
200 x 80
roulement à billes
Kegelrollen- & Kugellager tapered roller bearings
245
68
185 x 170
150 x 135
17 600
and precision ball bearings
roulement à rouleaux
coniques et à billes
Elastic Black
DB LAK 4/200/80K-S
Rillenkugellager
precision ball bearing
191876
200 x 80
roulement à billes
Kegelrollen- & Kugellager tapered roller bearings
245
68
185 x 170
150 x 135
17 600
and precision ball bearings
roulement à rouleaux
coniques et à billes
Elastic Black
DB LAK 4/200/80K-FSTR-S
196251
200 x 80
Elastic Black
DB BAK 4/200/80K-S
Rillenkugellager precision ball bearing -
245
-
185 x 170
150 x 135
17
roulement à billes 600
Automobilindustrie
Automotive industry
•Gabel aus Stahlblech, verzinkt
•Gehärtetes Schwenklager mit zweifachem Kugelkranz verschraubt
•Radachse verschraubt,
Option:
•Fadenschutz ...-FA
• Pressed steel fork zinc-plated
• Hardened double ball race, bolted
• Wheel axle bolted,
option:
•Thread guard ...-FA
Industrie automobile
•Chape en tôle d’acier emboutie, zinguée
•Double rangée de billes trempées, boulonnée
•Axe de roue boulonné,
option:
•Pare-fils ...-FA
Teile Nr. / Ident-No.
Artikelbezeichnung
Code-No.
Référence-No.
mm x mm
mm
mm
125 x 54
mm
mm
135 x 110
105 x
150 x 50
135 x 110
75
80 75
105 x 80 FSTR
kg
Swivel castors
Lenkrollen
mm
FSTF
Roulettes pivotantes
11
170
52
560
PE LG 1/125/54 K
183469 183470 183471 11
200
52
450
PE LG 3/150/50 K
169097 169098 183472 11
205
52
500
PE LG 3/160/50 K
169099 169100 183473 11
245
55
700
PE LG 4/200/50 K
169101 169102 183474 11
287
67
700
PE LLG 6/230/50 K
169257 169258
160 x 50
135 x 110
105 x
200 x 50
135 x 110
105 x
230 x 50
135 x 110
105 x
75
80
75
80
75
80
Fixed castors
Bockrollen
125 x 54
135 x 114
105 x
150 x 50
135 x 114
75
80 75
105 x 80 Roulettes fixes
11
170
560
PE BG 1/125/54 K
183475
11
200
450
PE BG 3/150/50 K
169108
11
205
500
PE BG 3/160/50 K
169109
11
245
700
PE BG 4/200/50 K
169110
11
287
700
PE BBG6/230/50 K
169259
160 x 50
135 x 114
105 x
200 x 50
135 x 114
105 x
230 x 50
135 x 114
105 x
75
80
75
80
75
80
– Automobilindustrie
Automotive industry
•Gabel aus Stahlblech, verzinkt
•Gehärtetes Schwenklager mit zweifachem Kugelkranz verschraubt
•Radachse verschraubt,
Option:
•Fadenschutz ...-FA
• Pressed steel fork zinc-plated
• Hardened double ball race, bolted
• Wheel axle bolted,
option:
•Thread guard ...-FA
Industrie automobile
•Chape en tôle d’acier emboutie, zinguée
•Double rangée de billes trempées, boulonnée
•Axe de roue boulonné,
option:
•Pare-fils ...-FA
Teile Nr. / Ident-No.
Artikelbezeichnung
Code-No.
Référence-No.
mm x mm
mm
mm
Lenkrollen
mm
mm
mm
Swivel castors
FSTR
kg
FSTF
Roulettes pivotantes
75
125 x 50
135 x 110 105 x 80
11
170
52
390TE LG 1/125/50 K
183491 183492 183493
75
160 x 50
135 x 110 105 x 80
11
205
52
510TE LG 3/160/50 K
169347 169348 183494
75
200 x 50
135 x 110 105 x 80
11
245
55
600TE LG 4/200/50 K
169349 169350 183495
75
230 x 50
135 x 110 105 x 80
11
287
67
690TE LLG 6/230/50 K
169357 169358
–
75
250 x 50
135 x 110 105 x 80
11
297
67
700TE LLG 6/250/50 K
169351 169352
–
Bockrollen
Fixed castors
Roulettes fixes
75
125 x 50
135 x 114 105 x 80
11
170
390TE BG 1/125/50 K
183496
75
160 x 50
135 x 114 105 x 80
11
205
510TE BG 3/160/50 K
169354
75
200 x 50
135 x 114 105 x 80
11
245
600TE BG 4/200/50 K
169355
75
230 x 50
135 x 114 105 x 80
11
287
690TE BBG 6/230/50 K
169359
75
250 x 50
135 x 114 105 x 80
11
297
700TE BBG 6/250/50 K
169356
Automobilindustrie
Automotive industry
•Gabel aus Stahlblech, verzinkt
•Gehärtetes Schwenklager mit zweifachem Kugelkranz verschraubt
•Radachse verschraubt,
Option:
•Fadenschutz ...-FA
• Pressed steel fork zinc-plated
• Hardened double ball race, bolted
• Wheel axle bolted,
option:
•Thread guard ...-FA
Industrie automobile
•Chape en tôle d’acier emboutie, zinguée
•Double rangée de billes trempées, boulonnée
•Axe de roue boulonné,
option:
•Pare-fils ...-FA
Teile Nr. / Ident-No.
Artikelbezeichnung
Code-No.
Référence-No.
mm x mm
mm
mm
135 x 110 105 x
mm
mm
FSTR
kg
Swivel castors with wheel WE grey
Lenkrollen mit Rad WE grau
125 x 50
mm
FSTF
Roulettes pivotantes avec roues WE grises
75
80
11
170
52
200WE LG 1/125/50 K
183427 183428 183429 75
80
11
200
52
300WE LG 3/150/50 K
169124 169125 183430 75
80
11
205
52
300WE LG 3/160/50 K
169126 169127 183431
75
80
11
245
55
450WE LG 4/200/50 K
155298 169128 183432 150 x 50
135 x 110 105 x
160 x 50
135 x 110 105 x
200 x 50
135 x 110 105 x
Fixed castors with wheel WE grey
Bockrollen mit Rad WE grau
125 x 50
135 x 114 105 x
Roulettes fixes avec roues WE grises
75
80
11
170
-
200
WE BG 1/125/50 K
183433
75
80
11
200
-
300
WE BG 3/150/50 K
169130
75
80
11
205
-
300
WE BG 3/160/50 K
169131
75
80
11
245
-
450
WE BG 4/200/50 K
169132
150 x 50
135 x 114 105 x
160 x 50
135 x 114 105 x
200 x 50
135 x 114 105 x
Automobilindustrie
Automotive industry
•Schwere Gabeln in Stahlschweißkonstruktion, verzinkt
•Gabelkopf gelagert über zwei Kegelrollenlager
•Mit Schmiernippel •Radachse verschraubt, Option:
•Richtungsfeststeller…-RFST 4 x 90°
• Heavy forks in welded steel construction,
zinc-plated
• Swivel head with two tapered roller bearings
• With grease nipple
• Bolted wheel axle, option:
• Directional lock…-RFST 4 x 90°
Industrie automobile
•Chape lourde en acier mécano-soudé, zingué
•Tête de pivotement avec deux roulements à rouleaux coniques
•Avec graisseur
•Axe de roue boulonné, option:
•Frein directionnel…-RFST 4 x 90°
Teile Nr. / Ident-No.
Artikelbezeichnung
Code-No.
Référence-No.
mm x mm
mm
mm
mm
mm
FSTR
kg
Swivel castors
Lenkrollen
mm
Roulettes pivotantes
200 x 75
178 x 153
127 x 102
17
305
72
1350
PG LS 4/200/ 75 K
132144 127 x 102
17
356
72
1700
PG LS 6/250/ 75 K
124578 127 x 102
17
368
72
1700
PG LS 6/250/ 75 K
132138 178 x 153
127 x 102
17
422
72
2000
PG LS 7/300/ 75 K
132131
178 x 153
127 x 102
17
422
72
2500
PG LS 7/300/100 K
132135 250 x 75
178 x 153
250 x 75
178 x 153
300 x 75
300 x 100
Fixed castors
Bockrollen
Roulettes fixes
200 x 75
178 x 153
127 x 102
17
305
-
1350
PG BS 4/200/ 75 K
132145 127 x 102
17
356
-
1700
PG BS 6/250/ 75 K
124574 127 x 102
17
368
-
1700
PG BS 6/250/ 75 K
132139 178 x 153
127 x 102
17
422
-
2000
PG BS 7/300/ 75 K
132130
178 x 153
127 x 102
17
422
-
2500
PG BS 7/300/100 K
132134 250 x 75
178 x 153
250 x 75
178 x 153
300 x 75
300 x 100
FSTF
Automobilindustrie
Automotive industry
•Gabelkopf gelagert über Kegelrollenlager und Axialkugelrollenlager, gelb chromatiert
•Lagerbolzen verschraubt und gesichert
•Radachse verschraubt, Option:
•Richtungsfeststeller …-RFST 4 x 90°
•Swivel head with tapered roller bearing and
axial ball bearing, yellow chrome
•Wheel axle bolted,
option:
•Directional lock …-RFST 4 x 90°
Industrie automobile
•Tête de pivotement avec roulement de précision
axial et roulement à rouleaux coniques,
zinguage jaune-chromaté
•Roulement boulonné avec écrou de sécurité
•Axe de roue boulonné, option:
•Frein directionnel …-RFST 4 x 90°
Teile Nr. / Ident-No.
Artikelbezeichnung
Code-No.
Référence-No.
mm x mm
mm
mm
75
80
75
125 x 50
135 x 110 105 x 80
75
150 x 50
135 x 110 105 x 80
75
160 x 50
135 x 110 105 x 80
75
200 x 50
135 x 110 105 x 80
75
250 x 50
135 x 110 105 x 80
135 x 110 105 x
mm
135 x 110 105 x
FSTR
kg
Roulettes pivotantes
11
148
42
450
PG LLAK 01/100/50 K 183518 183517 11
170
50
560
PG LLAK 1/125/50 K 169375 169376 11
200
57
660
PG LLAK 2/150/50 K 169377 169378 11
205
57
700
PG LLAK 2/160/50 K 169379 169380 11
245
65
1000
PG LLAK 4/200/50 K 169381 169382 11
305
80
1100
PG LLAK 64/250/50 K 169383 169384 Fixed castors
Bockrollen
100 x 50
mm
Swivel castors
Lenkrollen
100 x 50
mm
Roulettes fixes
75
80
11
148
450
PG BBAK 01/100/50 K 183516
75
80
11
170
560
PG BBAK 1/125/50 K 169385
75
80
11
200
660
PG BBAK 2/150/50 K 169386
75
80
11
205
700
PG BBAK 2/160/50 K 169387
11
245
1000
PG BBAK 4/200/50 K 169388
11
305
1100
PG BBAK 64/250/50 K 169389
125 x 50
135 x 110 105 x
150 x 50
135 x 110 105 x
160 x 50
135 x 110 105 x
75
80
75
250 x 50
135 x 110 105 x 80
200 x 50
135 x 110 105 x
Automobilindustrie
Automotive industry
•High elasticity
•Comfortable ride
•Very low rolling resistance
•With precision ball bearings
•Hohe Elastizität
•Großer Fahrkomfort
•Sehr geringer Rollwiderstand
•Generell mit Rillenkugellager
Industrie automobile
•Grande élasticité
•Roulement confortable
•Résistance au roulement très faible
•Avec roulement à bille
Artikelbezeichnung
Code-No.
Référence-No.
mm x mm
mm
mm
mm
mm
kg
Wheels
Räder
Teile Nr.
Ident-No.
No. d`identification
Roues
160 x 50
130
20
60
60
350
DB 160/50/4 K
171318
200 x 50
155
20
60
60
450
DB 200/50/4 K
163876
200 x 80
155
20
90
90
600
DB 200/80/4 K
163879
250 x 60
190
20
75
75
600
DB 250/60/4 K
166011
250 x 80
190
25
90
90
750
DB 250/80/5 K
163881
• Gabelkopf gelagert über Kegelrollenlager und Axialkugelrollenlager abschmierbar durch Schmiernippel, gelb chromatiert • Räder mit Elastik-Vollgummibereifung und Kugellagern • Radachse verschraubt, Option:
• Richtungsfeststeller …-RFST 4 x 90°
•Swivel head with tapered roller bearing and
axial ball bearing equipped with grease nipple,
yellow chrome
•Wheels with solid Elastic rubber tyres and ball
bearings
•Wheel axle bolted, option:
•Directional lock …-RFST 4 x 90°
•Tête de pivotement avec roulement de précision
axial et roulement à rouleaux coniques avec
graisseur, zinguage jaune chromaté
•Roue à bandage coutchouc élastique avec
roulements à billes de précision
•Axe de roue boulonné, option:
•Frein directionnel …-RFST 4 x 90°
Artikelbezeichnung
Code-No.
Référence-No.
mm x mm
mm
mm
Lenkrollen
75
160 x 50
135 x 110
105 x 80
75
200 x 50
135 x 110
105 x 80
140 x 105
200 x 80
175 x 140
133 x 76
140 x 105
250 x 60
175 x 140
133 x 76
140 x 105
250 x 80
175 x 140
133 x 76
Bockrollen
75
160 x 50
135 x 110
105 x 80
200 x 50
135 x 110
105 x 75
80
140 x 105
200 x 80
175 x 140
133 x 76
140 x 105
250 x 60
175 x 140
133 x 76
140 x 105
250 x 80
175 x 140
133 x 76
mm
mm
mm
Teile Nr. / Ident-No.
FSTR
kg
Swivel castors
Roulettes pivotantes
11
205
57
350
DB LLAK 2/160/50 K
171723
171724 11
245
65
450
DB LLAK 4/200/50 K
169547
169548 13
245
65
600
DB LLAK 4/200/80 K
169742
169743 13
305
80
600
DB LLAK 6/250/60 K
169549
169550 13
305
80
750
DB LLAK 6/250/80 K
169263
169264
Fixed castors
Roulettes fixes
11
205 350
DB BBAK 2/160/50 K
183522 11
245 450
DB BBAK 4/200/50 K
169551 13
245 600
DB BBAK 4/200/80 K
169744 13
305 600
DB BBAK 6/250/60 K
169552 13
305 750
DB BBAK 6/250/80 K
169265 Gerüstrollen
Scaffolding Castors
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Lenkrolle
swivel castor
roulette pivotante
Bereifung
Type of tyre
Bandages
175963
Polyamid
Roulettes échafaudages
Lager
bearing
roulement
mm
125x38
mm
mm
mm
mm
mm
–
–
–
153
40
150
–230
54
16537x2
Gleitlager
plain bearing
alésage lisse
Bremssystem
Doppelhebel
Brake systems double pedal mm
mm
kg
42200
Système de freinage
double pedale
KN XX 03/125/38G-FSTF-S
148923
Polyamid
200x50
–
Rollenlager
roller bearing
roulement à rouleaux
Bremssystem
Vorlauf
–
400
Brake systems Système de freinage
non trailing side Backstop
KN X 8/200/50R-FSTR-S
160235
Polyamid
200x50
Gleitlager
plain bearing
alésage lisse
Bremssystem
Doppelhebel
135x110105x75/80 11246
Brake systems double pedal 40
–
–
500
Système de freinage
double pedale
KN Y 4/200/50G-S
180882
Polyamid
200x50
Gleitlager
plain bearing
alésage lisse
Bremssystem
Doppelhebel
135x110105x75/80 11246
Brake systems double pedal 40
–
–
750
–
18030
50
46300
–
18030
150
42300
–
18030
150
40300
Système de freinage
double pedale
KN Y 4/200/50G-S
160787
Polyamid
150x40
Gleitlager
plain bearing
alésage lisse
Bremssystem
Doppelhebel
–
Brake systems double pedal –
Système de freinage
double pedale
KN XY 2/150/40G-S
160234
Polyamid
150x40
Gleitlager
plain bearing
alésage lisse
Bremssystem
Doppelhebel
–
Brake systems double pedal –
Système de freinage
double pedale
KN XY 2/150/40G-S
163827
Polyamid
150x40
Gleitlager
plain bearing
alésage lisse
Bremssystem
Doppelhebel
Brake systems double pedal –
–
Système de freinage
double pedale
KN XY 2/150/40G-S
Gerüstrollen
Scaffolding Castors
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Lenkrolle
swivel castor
roulette pivotante
Bereifung
Type of tyre
Bandages
175020
Polyamid
Roulettes échafaudages
Lager
bearing
roulement
mm
200x50
mm
mm
–
–
Gleitlager
plain bearing
alésage lisse
Bremssystem
Doppelhebel
Brake systems double pedal mm
mm
mm
mm
mm
kg
400
41
500
–241
40
–241
40349
Tr 38x6,15
800
–241
40
400
Tr 38x6,15
500
–241
40
49
46
500
–241
40
500
Tr 38x6,15
500
–241
40
420
Tr 38x6,15
700
–261
40
500
Tr 38x6,15
1200
Système de freinage
double pedale
KN XY 4/200/50G-S
175189
Polyamid
200x50
Gleitlager
plain bearing
alésage lisse
Bremssystem
Doppelhebel
–
Brake systems double pedal –
Système de freinage
double pedale
KS XY 4/200/50G-S
175667
Polyamid
200x50
Gleitlager
plain bearing
alésage lisse
Bremssystem
Doppelhebel
–
Brake systems double pedal –
Système de freinage
double pedale
KN XY 4/200/50G-S
160788
Polyamid
200x50
Gleitlager
plain bearing
alésage lisse
Bremssystem
Doppelhebel
–
Brake systems double pedal –
Système de freinage
double pedale
KN XY 4/200/50G-S
152718
Polyamid
200x50
Gleitlager
plain bearing
alésage lisse
Bremssystem
Kniehebel
–
Brake systems toggle lever
–
Système de freinage
deux positions
KN XY 4/200/50G-S
186580
Desmopan
200x50
–
Rollenlager
roller bearing
roulement à rouleaux
Bremssystem
Doppelhebel
Brake systems double pedal –
Système de freinage
double pedale
DS XY 4/200/50R-S
167565
Polyamid
200x50
Gleitlager
plain bearing
alésage lisse
Bremssystem
Doppelhebel
Brake systems double pedal –
–
Système de freinage
double pedale
KS XY 4/200/50G-S
Gerüstrollen
Scaffolding Castors
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Lenkrolle
swivel castor
roulette pivotante
Bereifung
Type of tyre
Bandages
179242
Desmopan
Roulettes échafaudages
Lager
bearing
roulement
mm
mm
mm
mm
125x40
–
Rollenlager
roller bearing
roulement à rouleaux
–
–
15730
5838,35600
–
15730
5838,35
500
–
18030
5838,35
700
–
18030
5838,35
400
–241
406530
500
–241
40
700
–
4060
Bremssystem
Einfachhebel
Brake systems pedal mm
mm
mm
mm
kg
Système de freinage
à pédale
DS ZY 1/125/40R-S
160770
Desmopan
125x32
–
Rollenlager
roller bearing
roulement à rouleaux
Bremssystem
Einfachhebel
Brake systems pedal
–
Système de freinage
à pédale
DS ZY 1/125/32R-S
182565
Desmopan
150x45
Gleitlager
plain bearing
alésage lisse
Bremssystem
Doppelhebel
–
Brake systems double pedal –
Système de freinage
double pedale
DS ZY 2/150/45G-S
185261
Polyamid
150x40
–
Rollenlager
roller bearing
roulement à rouleaux
Bremssystem
Doppelhebel
Brake systems double pedal –
Système de freinage
double pedale
KN ZY 2/150/40R-S
175606
Polyamid
200x50
–
Rollenlager
roller bearing
roulement à rouleaux
Bremssystem
Doppelhebel
Brake systems double pedal –
Système de freinage
double pedale
KN ZY 4/200/50R-S
182550
Desmopan
200x50
–
Rollenlager
roller bearing
roulement à rouleaux
Bremssystem
Doppelhebel
Brake systems double pedal –
5838,35
Système de freinage
double pedale
DS ZY 4/200/50R-S
185358
TPE
100x32
Gleitlager
plain bearing
alésage lisse
Bremssystem
Nachlauf
Brake systems trailing side –
–
140
46-50
100
Système de freinage
frein
EP ZAR 2/100/32G-FSTF-S
Gerüstrollen
Scaffolding Castors
Teile Nr.
Ident–No.
No. d`ident
Lenkrolle
swivel castor
roulette pivotante
Lager
bearing
roulement
Bereifung
Type of tyre
Bandages
185474
Roulettes échafaudages
mm
mm
mm
mm
mm
mm
125x38
–
Rollenlager
roller bearing
roulement à rouleaux
–
–
154
4060
42,5-46,5200
–
154
4060
46-50200
–
159,3
–
154
4060
46-50
180
–
154
4060
46-50
180
–
154
4060
46-50
180
–
154
4060
46-50
100
Bremssystem
Nachlauf
Polyamid
Brake systems trailing side mm
mm
kg
Système de freinage
Frontstop
KN ZZ 03/125/38R-FSTF-S
154918
125x38
–
Rollenlager
roller bearing
roulement à rouleaux
Bremssystem
Nachlauf
Polyamid
Brake systems trailing side –
Système de freinage
Frontstop
KN ZZ 03/125/38R-FSTF-S
167543
100x32
–
Rollenlager
roller bearing
roulement à rouleaux
Bremssystem
Nachlauf
Polypropylen
Brake systems trailing side –
40
5039-43
150
Système de freinage
Frontstop
PP ZZ 03/125/38R-FSTF-S
182560
125x32
–
Rollenlager
roller bearing
roulement à rouleaux
Bremssystem
Nachlauf
Desmopan
Brake systems trailing side –
Système de freinage
Frontstop
DS ZZ 03/125/32R-FSTF-S
192836
125x32
–
Rollenlager
roller bearing
roulement à rouleaux
Bremssystem
Nachlauf
Desmopan
Brake systems trailing side –
Système de freinage
Frontstop
DS ZZ 03/125/32R-FSTF-S
193343
125x32
–
Rollenlager
roller bearing
roulement à rouleaux
Bremssystem
Nachlauf
Desmopan
Brake systems trailing side –
Système de freinage
Frontstop
DS ZZ 03/125/32R-FSTF-S
151494
125x38
Standart-Vollgummi
–
Rollenlager
roller bearing
roulement à rouleaux
Bremssystem
Nachlauf
Brake systems trailing side –
Système de freinage
Frontstop
GK ZZ 03/125/38R-FSTF-S