Topvex TX/C Topvex SX/C

Fans | Air Handling Units | Air Distribution Products | Fire Safety | Air Conditioning | Air Curtains and Heating Products | Tunnel Fans
Topvex TX/C
Topvex SX/C
Centrales de traitement d’air double-flux
Horizontales et Verticales
1 Déclaration de conformité
Fabricant
Systemair Sverige AB
Industrivägen 3
SE-739 30 Skinnskatteberg SUÈDE
Bureau: +46 222 440 00 Fax: +46 222 440 99
www.systemair.com
certifie par la présente que les produits suivants :
Centrales de traitement d’air Topvex SX/C et Topvex TX/C
EL
Aucun
HWL
HWH
Topvex SX/C03-06
Topvex SX/C03-06
Topvex SX/C03-06
Topvex SX/C03-06
Topvex SX/C03-06 M0
Topvex SX/C03-06 M0
—
Topvex SX/C03-06 M0
Topvex TX/C03-06
Topvex TX/C03-06
Topvex TX/C03-06
Topvex TX/C03-06
Topvex TX/C03-06 M0
—
Topvex TX/C03-06 M0
Topvex TX/C03-06 M0
(La déclaration s’applique exclusivement au produit dans l’état où il a été livré et installé sur site conformément aux instructions
jointes. L’assurance ne couvre pas les composants ajoutés ou les interventions effectuées ultérieurement sur le produit.)
sont conformes à l’ensemble des exigences des directives suivantes et règlements:
Directive machines 2006/42/EC
Directive basse tension 2006/95/EC
Directive concernant l’Écoconception 2009/125/EC
327/2011Exigences concernant les ventilateurs
1253/2014 Exigences concernant les systèmes de ventilation
Directive CEM 2004/108/EC
Les normes harmonisées suivantes sont appliquées pour les parties concernées :
EN ISO 12100:2010
Sécurité de la machine - Principes généraux de conception - Appréciation du risque et réduction
du risque
EN 13857
Sécurité des machines – Distances de sécurité empêchant les membres supérieurs et inférieurs
d’atteindre les zones dangereuses
EN 60204-1
Sécurité des machines – Équipement électrique des machines – Partie 1 : règles générales
EN 60335-1
Appareils électrodomestiques et analogues – Sécurité – Partie 1 : prescriptions générales
EN 60335-2-40
Appareils électrodomestiques et analogues – Sécurité – Partie 2-40 : règles particulières pour les
pompes à chaleur électriques, les climatiseurs et les déshumidificateurs
EN 50106:2007
Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues – Règles particulières pour les essais de
série concernant les appareils dans le domaine d’application des normes EN 60 335-1 et EN 60967
EN 60529
Degrés de protection procurés par les enveloppes (code IP)
EN 62233
Méthodes de mesure des champs électromagnétiques des appareils électroménagers et similaires
en relation avec l’exposition humaine
EN 61000-6-2
Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 6-2 : normes génériques – Immunité pour les
environnements industriels
EN 61000-6-3
Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 6-3 : normes génériques – Norme sur l’émission
pour les environnements résidentiels, commerciaux et de l’industrie légère
La documentation technique complète est disponible.
Skinnskatteberg, 2015-11-25
Mats Sándor
Directeur technique
Topvex SX/C, Topvex TX/C
1316775
Instructions d'installation
1
Systemair Sverige AB
Eurovent Certita Certification S.A.S. - 48/50, rue de la victoire - 75009 PARIS FRANCE
R.C.S. PARIS 513 133 637 - NAF 7120B
Accreditation #5-0517 Products and Services Certification
according to NF EN ISO/CEI 17065:2012 - Scope available on
www.cofrac.fr.
COFRAC is signatory of EA MLA, list of EA members is available in
http://www.european-accreditation.org/ea-members
Certification Diploma N° : 12.01.001
Eurovent Certita Certification certifies that
Air Handling Units
from
SYSTEMAIR AB
Located at
Industrivägen 3
739 30 Skinnskatteberg, Sweden
Range
Topvex
Software for calculation of performances
SystemairCAD C2015-05.06.E1
Trade name
SYSTEMAIR
have been assessed according the requirements of following standard
OM-5-2015
The list of certified products is displayed at :
http://www.eurovent-certification.com
Manufacturing places
Skinnskatteberg, Sweden
SYSTEMAIR AB
is authorised to use the EUROVENT CERTIFIED PERFORMANCE mark
in accordance with the rules specified in the Operational Manual
OM-5-2015
Erick MELQUIOND
Approval date : 2012/01/04
President
Re-checked on : 2016/01/26
Valid until : 2017/03/31
Claris version: Prod 5.0.4 (13/01/2016)
Filtre HI FLO (M5 F7 F9)
1
INFORMATIONS
CONFIDENTIELLES
isolant gamme Topvex
Systemair AB
Industrivägen 3
SE-739 30 Skinnskatteberg
SWEDEN
Our reference:
Niclas Eliasson
Systemair AB hereby confirms:
x Systemair AB uses the product Roxull KanalBatts 65 /Duct Batts as
insulation in Topvex Air Handling Units.
x The mineral wool insulation Roxull KanalBatts 65 /Duct Batts from
the manufacturer Roxull is approved as a non combustible material
according to the European standard EN ISO 1182.
Niclas Eliasson
Product Manager AHU Compact
Traduction
(Bruno MORICE Systemair France) :
Systemair confirme les points suivants:
-
Systemair AB utilise le produit Roxull KanalBatts 65 /Duct Batts comme isolant
dans les Centrales de traitement d’air TOPVEX.
La laine minérale Roxull KanalBatts 65 /Duct Batts du fabricant Roxull est
approuvé comme matériau non combustible suivant le standard européen
EN ISO 1182.
Niclas Eliasson
Responsible produit centrals de traitement d’air compactes
Systemair AB
SE-739 30 Skinnskatteberg
Tel: +46 222 440 00
Fax:+46 222 440 99
[email protected]
www.systemair.com