PRIVILEGE 585 in Version "Easy Cruise"
Transcription
PRIVILEGE 585 in Version "Easy Cruise"
Ref. 585 gofree PRIVILEGE 585 in Version "Easy Cruise" FICHE DESCRIPTIVE (options en italique) DESCRIPTION (the options in italic) Marque Modèle Constructeur Année Nom du bateau Version Utilisation Etat général Visible à PRIVILEGE 585 ALLIAURA 2004 GO FREE Charter 5 cabines doubles Charter très beau après gros refit Barcelone Brand Model Builder Year Name of the boat Version Use General condition Location PRIVILEGE 585 ALLIAURA 2004 GO FREE Charter 5 double cabins Charter very nice after important refit Barcelone Prix de vente TVA 580.000 € payée Asking price VAT 580.000 € paid (REDUIT !) (REDUCED !) Commentaire général : General comment : Construit en 24 exemplaires, le PRIVILEGE 585 s'est positionné en tant que "Best Seller" en terme de qualité de fabrication, finition et utilisation. Cette unité, en 4 cabines doubles et merisier, a fait l'objet de nombreuses améliorations, et est proposé à un prix très attractif sur le marché ! Refit complet en 2013 sur ce bateau suite expertise, prêt à repartir ! Built in 24 units only, the PRIVILEGE 585 is positionned on the market as a "Best Seller" in term of quality of construction, finishing and use. This unit, in 4 double cabins in cherry wood, has been subject to numerous updates, and is offered on the market at a very attractive price ! Complete refit done in 2013 on this yacht consecutive to survey ready to leave again ! MATURE, GREEMENT, VOILES MAST, RIGGING, SAILS Mat et bome alu laqué blanc GV lattée 109m2 Génois 80m2 sur enrouleur manuel Lazy bag et lazy jacks Girouette Echelons de mat jusqu'au 1er étage de barres de flèche ACCASTILLAGE, EQUIPEMENT DE PONT 2 trampolines avec balcons et assises teck Guindeau électrique et baille à mouillage Winch de pied de mat électrique sur tribord Winch de pied de mat électrique sur babord Winch de chariot d'écoute de GV électrique Winch d'écoute de GV électrique 2 winchs de génois électriques 3 manivelles de winch 2 bossoirs électriques Bimini inox au cockpit DECK FITTINGS NEUF 2013 Filières gainées 3 rangées hauteur 75cm Portes de filièes avec échelle de coupée Rack de bouteilles de plongée dans coffre arrière Protections batylines de parebrises COCKPIT, JUPES Porte de carré coulissante alu blanc Poste de barre avec banquette double 3 grandes banquettes avec coussins Bains de soleil Table de cockpit teck sur pied inox Fond de cockpit et jupes lattées en teck Coffres de rangement sous le plancher Douche de pont Mast and boom white laquered aluminium Mainsail fully battened 109 sqm Genoa 80 sqm on manual furler Lzy bag and lazy jacks Windvane Mast steps up to first spreaders 2 trampolines with pulpits and teak seats Electrical windlass and mooring locker Electrical winch on stbd side of mast Electric winch on port side of mast Electric winch for traveller Electrical winch for mainsheet 2 electrical winches for genoa 3 winch handles 2 electrical davits St /steel bimini in cockpit NEW 2013 Handrails 3 lines for a 75cm height Openings in guardrails with side ladder Rack for diving cylinders in aft locker Batyline protections on all windshields COCKPIT, TRANSOMS Main salon door sliding white aluminium Helmstation with double bench 3 large benches with cushions Sunbath matresses Teck cockpit table on st/steel support Cockpit floor and transoms fully teak latted Storage lockers under floor Deck shower Echelle de bain inox repliable 2ème douche de jupe 2ème échelle de bain sur jupe Folding st/seel swim ladder 2nd transom shower 2nd swim ladder on transom AMENAGEMENT INTERIEUR INTERIOR LAYOUT Menuiserie hêtre, finition satinée et plan de travail noir Plancher streamfloor raynuré (pas de maintenance !) Beech wood, mat finish and black working tops Floor streamfloor with stripes (no maintenance !) Version Charter 5 cabines + 2 compartiments équipage Version Charter 5 cabins + 2 crew quarters 4 cabines doubles avec lits double de 180, meuble bas penderie 4 salles d'eau avec WC électrique, lavabo & douche 5ème cabine centrale accès par le carré avec salle d'eau 4 double cabins with 180cm wide double beds, low furniture, cupboards 4 heads with electric toilet, washhand & separate shower 5th central cabin with access from the salon and head Carré avec grande table et banquette en arrondi Coin salon en L Salon with large table and bench in round shape Louning area in L-shape Bar avec évier et rangements Réfrigarateur 24V et ice maker Bar with sink and storage 24V fridge and ice maker Table à cartes avec tableaux électriques et équipets électronique Chart table with electrical panels and instruments furniture Cuisine dans la coursive tribord entièrement équipée avec : Nombreux rangements Evier double inox Plaque 4 feux gaz inox Four électrique inox 2 réfrigérateurs inox 160L et 130L 1 conservateur inox 130L 1 lave vaisselle 12 couverts Four micro ondes inox 2ème conservateur inox 130L Galley in starboard gangway fully equipped with : Numerous storage Double st/steel sink Cooking plate 4 burners gaz st/steel Electric oven st/steel 2 st/steel fridges 160L and 130L 1 st/steel freezer 130L 1 dish washer 12 plates Micro wave oven st/steel 2nd st/steel freezer 130L Coursive babord avec nombreux rangements Lave linge séchant Port gangway with numerous storage Washer dryer 1 pointe équipage à l'avant babord avec douche, WC manuel et lavabo 1 crew quarter forward on port side with shower, manual toilet and washhand MOTORISATION, HELICES ENGINES, PROPELLERS 2 x 110CV diesel en ligne 2 hélices repliables tripales Commandes moteurs électroniques 2 x 130CV Volvo TAMD31L-BT/HS1 - 24V Alternateur supplémentaire 160A Hélices repliable MaxProp PLOMBERIE, RESERVOIRS 2 x 110HP diesel engines in line 2 folding 3 blade propellers Electronic engines controls 2 x 130HP Volvo TAMD31L-BT/HS1 - 24V Additional 160A alternator Folding PaxProp propellers PLUMBING, TANKS 4 WC électriques eau de mer 4 pompes de cales manuelles et 4 automatiques 2 groupes d'eau sous pression 2 réservoirs gasoil de 750L chacun 2 réservoirs eau douce de 650L chacun 2 réservoirs eaux noires de 150L chacun 2 réservoirs gasoil de 1000L chacun Pompe de lavage eau de mer cockpit 5 WC électriques eau douce Tecma (neufs 2011) 1 WC manuel dans cabine équipage avant babord ELECTRICITE, CONFORT 4 electrical sea water toilets 4 manual and 4 automatic bilge pumps 2 pressurized water systems 2 fuel tanks of 750L each 2 fresh water tanks of 650L each 2 black waters tanks of 150L each 2 fuel tanks of 1000L each Sea water washing pump in cockpit 5 fresh water electric toilets Tecma 1 manual toilet in port crew forward cabin ELECTRICALS, COMFORT Circuit 220V/50HZ AC 24V DC (services) Gestionnaire de batteries de service Prises 220V table à cartes, cuisine, bar, cabines Prise de quai 30A 220V 50HZ Convertisseur 2500W avec télécommande intégrée (augmenté à 4,5KW) Chargeur de batteries 100A 24V Batteries de servitude 675A 24V (augmentées à 840A) Batteries moteurs 135A 24V (2x2) Ballon d'eau chaude 80L Dessalinisateur 160L/H Groupe électrogène 7KVA / 220V – 1500 tmn Climatisation carré + cabines Frigoboat (3 comp x 9000 BTU neufs 2011) Dessalinisateur Sea Recovery 240L/H 2ème Groupe ONAN 13,5 KVA 220V 50hz Séparation eau / gaz sur groupe Eclairage de carré sur variateur Eclairage de courtoisie, marches, bar et carré Prises 220V dans tout le bateau ELECTRONIQUE, HIFI Au poste de barre : Centrale de navigation Pilote + 2è pack Compas A la table à cartes : (new 2011) REVISE Raymarine ST290 7001 type 2 Circuit 220V/50hz AC 24V DC (services) Management of services batteries 220V outlets at chart table, galley, bar, cabins Shore power plug 30A 220V 50HZ Inverter 2500W with incorporated control (increased to 4,5 KW) Battery charger 100A 24V Batteries 675A 24V for services (increased to 840A) Batteries 135A 12V (2x2) for engines Hot water boiler 80L Water maker 160L/H Generator 7KVA / 220V – 1500 rpm A/C in salon + cabins Frigoboat (3 compr x 9000 BTU new 2011) Watermaker Sea Recovery 240L/H 2nd Generator ONAN 13,5 KVA 220V 50hZ Water / gaz separateor on generator Salon lights on dimmers Courtesy lights, steps, bar and salon 220V outlets in all the boat ELECTRONICS, ENTERTAINEMENT At helmstation : Navigation station Autopilot + 2nd pack Compass At chart table : CHECKED Raymarine ST290 7001 type 2 Afficheur de centrale Raymarine ST290 GPS Furuno GP32 VHF avec DSC Ray 230E DSC Ordinateur avec système de nav MAXSEA Time Zero Navstation multi Raymarine ST290 GPS Furuno GP32 VHF with DSC Ray 230E DSC Computer with navigation system MAXSEA Time Zero Dans le carré : Chaine HIFI Denon avec HP int & est Radar TV + lecteur DVD dans le carré Chaine hifi dans le carré & les cabines Mini M Thrane Thrane In salon : Hifi set Denon with int & ext speakers Radar TV + DVD player in the salon Hifi entertainement in the salon & the cabins Mini M Thrane Thrane ECLAIRAGE, DIVERS 12V / 24V LITHGS, MISC 12V / 24V Feux tricolores et mouillage en tête de mat Feux de navigation sur balcons et fly Projecteur de pont Feu de hune Eclairage compartiments moteurs Eclairage de courtoisie intérieur Prise 24V à la table à cartes Allume cigares 12V à la table à cartes Gestion et contrôle circuit 24V (amp, volt, jauge) Tricolour and mooring lights masthead Navigation lights on pulpits and fly Deck light Steam light Lights in engines rooms Courtesy lights inside 24V outlet at chart table 12V cigar lighter at chart table Management and control of 24V circuit (amp, volt, gauge) DIVERS, SECURITE MISC, SAFETY Antifouling NEUF 2013 6 pare battages et 6 aussières 1 mouillage CQR 48 kg + 00m chaine diam 14mm + 30m cablot 1 mouillage Britany 35kg + 20m chaine diam 14mm + 50m cablot Annexe sermi rigide Zodiac 4,20m + moteur HB 50cv (neuf) Equipement hôtelier complet (vaisselle, linge ...) Certification NUC (utilisation charter professionnelle) Armement de sécurité pour Navire de Commerce Compresseur de plongée Bauer (neuf) 2 coffres fort Informations complémentaires : Heures moteurs Heures groupe(s) Heures dessalinisateur Dernier antifouling Type d'entretien Points forts A vérifier Autres (oct 2012) approx 5000h 10.000 h (7kva) & 4000 h (13kva) tbc neuf Eté 2013 rigoureux et professionnel intérieur nickel nc refit complet 2013 Antifouling NEW 2013 6 fenders and 6 docking lines 1 mooring CQR 48 kg + 80m chain diam 14mm + 30 m of rode 1 mooring Britany 35kg + 20m chain diam 14mm + 50m rode Tender semi rigid Zodiac 4,20m + 50hp outboard Complete hotel equipment (cuttlery, beddings ...) NUC certification (professional charter use) Security equipement for Commercial Ship (high standards) Diving compressor Bauer 2 safes Additional informations : Engines hours Generator(s) hours Watermaker hours Last antifouling Type of maintenance Strong assets To be checked Others approx 5000h 10.000 h (7kva) & 4000 h (13kva) tbc new Summer 2013 strict and professional top inside nc complete refit 2013 Inventory given as information, not contractual and can not engage the engager la responsabilité de CATHYACHT INTERNATIONAL responsability of CATHYACHT INTERNATIONAL Longueur HT / LOA Longueur flottaison / LWL Largeur / Beam Tirant d'eau / Draft Déplacement à vide / Light displacement 17,82 m 16,76 m 9,25 m 1,75 m 19 500 kg salon en L salon in L-‐shape (new) (oct 2012) Inventaire à titre d'information, non contractuel et ne pouvant en aucune sorte Specifications : (new) GALERIE DE PHOTOS (photos d'origine, mises à jours sur demande) GALERY OF PICTURES